Manuel d’utilisation Westinghouse w-355 071910

12 pages 0.41 mb
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • Westinghouse w-355 071910 - page 1

    O wner ’ s Manual Guide d ’utilisa tion Manual del Usuario Outdoor Lighting F ix tur e Installation Instruc tions Instructions d'installa tion Appar eil d'éclair age pour utilisation ex térieur e Instrucciones par a la insalación de la lámpar a par a exterior es Please write model number her e for future r eferenc e: / V euillez n ...

  • Westinghouse w-355 071910 - page 2

    2 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS FOR INDOOR LIGHT FIX TURE Congra tulations on y our W estinghouse purchase . This fix ture has been designed t o give you many years of beauty and service. Please email questions and comments to: info@westinghouselighting .com. NOTE: Car efully unpack fixture and parts. Make sure all parts are included before discarding a ...

  • Westinghouse w-355 071910 - page 3

    3 *OUTLET BOX (C) GROUND WIRE CROSS BAR (B) *OUTLET BOX SCREWS (F) MOUNTING SCREWS (A) WIRE CONNECTORS (G) CAP NUTS (L) SIDE HOLE (I) GREEN GROUNDING SCREW (H) BACK PLATE (D) SCREW NUT (j) COVER (K) FIXTURE BODY(M) Line art shown may not exactly match the fixture enclosed. How ever , the installation instructions do apply to this fixture. *NOT SU ...

  • Westinghouse w-355 071910 - page 4

    4 MOUNTING AND WIRING INSTRUCTIONS CAUTION: For fix tures labeled for outdoor and wet location use, provide a water-tight seal bet ween the fix ture and the mounting surface by using silicone or similar caulking. NOTE: Under writers Laboratories (UL) does not require all fixtures to have ground wires. These fixtures meet all UL specifications. ...

  • Westinghouse w-355 071910 - page 5

    5 LES INSTRUC TIONS D' ASSEMBLAGE DE L ' APP AREIL D'ÉCLAIRAGE POUR UTILISA TION INTÉRIEURE Félicita tions ! V ous avez acheté un produit de W estinghouse Lighting. Cet appareil d'éclair age a été conçu pour durer de nombreuses années . V euillez envoy er vos questions et commen taires par courriel , à l'adresse s ...

  • Westinghouse w-355 071910 - page 6

    6 COUVERCLE (K) ECROUS DE VIS (J) *BOITE DE SORTIE DE COURANT (C) FILDE MISE A LATERRE BARRE TRANSVERSALE (B) *VIS DE LABOITE SORTIE DE COURANT (F) VIS DE MISE ALA TERRE (VERTE) (H) PLAQUE ARRIERE (D) TROU LATERAL(I) VIS DE FIXATION (A) CONNECTEURS DE FIL(G) ECROUS CAPUCHONS (L) LE CORPS DE L’APPAREIL D’ECLAIRAGE (M) Il est possible que le dess ...

  • Westinghouse w-355 071910 - page 7

    7 INSTRUC TIONS DE MONT AGE ET DE RA CC ORDEMENT MISE EN GARDE : Pour les appareils munis d'une étiquette indiquant qu’ ils peuvent être installés dans des endroits humides et à l’ extérieur , effec tuez un joint étanche entre l'appareil électrique et la sur face de montage, à l'aide d'un produit de calfeutrage à b ...

  • Westinghouse w-355 071910 - page 8

    8 INSTRUCCIONES DE MONT A JE P ARA EL ARTEF A C TO DE IL UMINA CIÓN P ARA INTERIORES Le felicitamos por comprar este producto de W estinghouse Lighting. Este producto ha sido diseñado para brindarle muchos años de belleza y servicio. Si tiene pr eguntas o comentarios , por fav or envíe un mensaje electrónico a: info@westinghouselighting .com N ...

  • Westinghouse w-355 071910 - page 9

    9 *CAJADE EMBUTIR(C) CABLE DE TIERRA BARRA TRANSVERSAL(B) *TORNILLOS CAJA DE EMBUTIR (F) TORNILLO VERDE DE TIERRA(H) PLACA POSTERIOR (D) ORIFICIO LATERAL(I) ORNILLOS DE MONTAJE (A) CONECTORES DE ROSCA(G) TUERCAS TAPA(L) CUBIERTA(K) TUERCAS ROSCADAS (J) CUERPO DEL ARTEFACTO (M) Los dibujos pueden no coincidir exactamente con el artefac to incluido . ...

  • Westinghouse w-355 071910 - page 10

    10 INSTRUCCIONES DE MONT A JE Y C ABLEADO ADVERTENCIA: P ara artefac tos mar cados para uso en exteriores y para ubicación en lugar es húmedos, selle herméticament e la unión entre el artefacto y la super ficie de montaje usando silicona o algún material similar para enmasillado . NOT A: Under writers Laboratories (U .L.) no requiere que todo ...

  • Westinghouse w-355 071910 - page 11

    11 11 W ARNI NG Tu r n of f el ect r i ci t y t o t he mount i ng si t e bef or e begi nni ng i nst al l at i on. Mount i ng i nst r uct i ons must be f ol l owed exact l y as shown f or t he f i xt ur e t o be saf el y suppor t ed. G RO UP A: G RO UP B: C O NNE CT TO BL AC K HO USE WI RE BL AC K WHI TE OR G RE Y WI TH TRACE R BRO WN, G O L D O R B ...

  • Westinghouse w-355 071910 - page 12

    CLEANING AND CARE T o clean, wipe fixture with sof t cloth. Clean glass with mild soap. Spray from chemical cleaners can discolor the finish of fixture. Extend-A-Finish Laquer Conditioner , Item#70295, is recommended once a year to clean, condition, and protect fixture. Do not use scouring pads, pow ders, st eel wool or abrasiv e paper to clean ...

Fabricant Westinghouse Catégorie Landscape Lighting

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilWestinghouse w-355 071910 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Westinghouse
- manuels d’utilisations w-355 071910
- fiches produit Westinghouse
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Westinghouse w-355 071910
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Westinghouse w-355 071910.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Westinghouse w-355 071910, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Westinghouse w-355 071910. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Westinghouse w-355 071910.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Westinghouse w-355 071910, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Westinghouse w-355 071910 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Westinghouse w-355 071910.

Le manuel d’utilisation complet Westinghouse, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Westinghouse w-355 071910 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Westinghouse w-355 071910, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lWestinghouse w-355 071910 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Westinghouse w-355 071910 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Westinghouse w-355 071910
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Westinghouse w-355 071910
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Westinghouse w-355 071910 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Westinghouse w-355 071910?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Westinghouse w-355 071910, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Westinghouse w-355 071910 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)