Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Maytag W10092798B

16 pages 1.05 mb
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • Maytag W10092798B - page 1

    W ASHER USER INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’UTILISA TION DE LA LA V EUSE W10092798B W10092799B - SP T able of Contents / T able des matières ASSISTANCE OR SERVICE ................................... ......................1 WASHER SAFETY ................................... ................................... .2 WASHER USE.................... ....... ...

  • Maytag W10092798B - page 2

    2 T his washer does not include in let water hoses. W ASHER SAFETY You You can be killed or seriously injured if you don't immediately can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instr ...

  • Maytag W10092798B - page 3

    3 W ASHER USE Starting Y our W asher WA R N I N G : T o reduce the risk of fire, electric shoc k, or injury to persons, read the IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. 1. Measure detergent and pour it into the wa sher . If desired, add powdered or liquid color safe bleac h. 2. Drop a sorted load of clothes loosely into you ...

  • Maytag W10092798B - page 4

    4 ■ Dispensers on T imed Bleach models automatically dispense bleach at the proper time in the c ycle for optimal performance, ensuring the cleanest and brightest loads. L I Q U I D C H L O R I N E B L E A C H Style 1 Style 2 Liquid chlorine bleach dispenser (on some models) Dispenser for Timed Blea ch models Style 3: Without liquid chlorine blea ...

  • Maytag W10092798B - page 5

    5 2. Rinse dispenser under warm w ater , then replace it. NOTE: Some models are equipped with a liquid fabric softener dispenser . T o avoid dam age to the washer or clothing, do not  wash clothes with the liquid fabric softener dispenser remov ed  or add detergent or bleac h to this di spenser; it is for liquid fabric softener only . W ater ...

  • Maytag W10092798B - page 6

    6 Dispensers clogged or bleach leaking ■ Did y ou follow the manufactur er’ s directions wh en adding detergent and fabric softener to the dispensers (on some models)? Measure detergent and fabric softener . Slowly pour into the dispensers. W ipe up all spills. Dilute fabric softener  in the fabric softener di spenser . ■ Did y ou put powd ...

  • Maytag W10092798B - page 7

    7 Stains on load ■ Did y ou follow the manufactur er’ s dir ections when adding detergent and fabric softe ner? Measure detergent and fabric softener . Use enough detergent to remove soil and hold it in suspension. Dilute fabric softener and add to the rinse portion  of a cycle only . Do not drip fabric softener on clothes. ■ Is there abo ...

  • Maytag W10092798B - page 8

    8 MA YT A G ® LA UNDRY W ARRANTY LIMITED W ARRANTY F or one year from the date of purc hase, when this major appliance is oper ated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Maytag br and of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Maytag”) will pa y for fact ory specified parts and rep ...

  • Maytag W10092798B - page 9

    9 INSTRUCTIONS D’UTILISATION DE LA LA V EUSE Assistance ou ser vice Si vous a vez besoin d'assistance ou de service, consultez d'abord la section “Dépannage”. On peut obtenir de l'aide supplémentaire en téléphonant au Centre d'assistance à la clientèle de Ma ytag Services, LLC à 1-800-688-9900 de n'importe où ...

  • Maytag W10092798B - page 10

    10 SÉCURITÉ DE LA LA VEUSE Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ...

  • Maytag W10092798B - page 11

    11 UTILISA TION DE LA LA VEUSE Mise en mar che de la la veuse A VERTISSEMENT : P our réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures à autrui, lire les INSTRUCTIONS IMPOR T ANTES DE SÉCURITÉ a vant de faire fonctionner cet appareil. 1. Mesurer la quantité de détergent et le verser dans la la veuse. Si désiré, ajouter ...

  • Maytag W10092798B - page 12

    12 4. (F A CUL T A TIF) Ajouter l'assouplissant li quide pour tissu. REMARQUE : Ne pas ren verser ou dégoutter d'assouplissant de tissu sur les vêtements. Un assouplissant de tissu non dilué peut causer des taches sur les tissus. T oujours diluer l'assouplissant de tissu a vec de l'eau tiède. Une trop grande quantité d&apos ...

  • Maytag W10092798B - page 13

    13 Nettoy age du distributeur d'assouplissant de tissu liquide (sur certains modèles) : 1. Retirer le distributeur en prenant le dessus à deux mains et en  le pressant, tout en poussant vers l e haut av ec les pouces. 2. Rincer le distributeur sous l'eau tiède, puis le reme ttre en place. REMARQUE : Certains modèles disposent d&apo ...

  • Maytag W10092798B - page 14

    14 P anier décentré ■ Le panier de la lav euse a-t-il été tiré en av ant lors du chargement? P ousser le panier au centre av ant de commencer le la vage. ■ La charge est-elle équilibrée et la la veuse d'aplomb? La c harge de lav age devrait être équilibrée et pas surc hargée. La laveuse doit être d'aplomb. Les pieds a vant ...

  • Maytag W10092798B - page 15

    15 Résultats de la vage Charge trop mouillée ■ A vez-vous utilisé le bon pr ogramme pour la c harge à lav er? Choisir un programme a vec une vitesse d'essorage plus élevée (si disponible). ■ A vez-vous utilisé un rinçage à fr oid? Les charges sont plus humides après un rinçage à froid qu'après un rinçage à chaud. Ceci e ...

  • Maytag W10092798B - page 16

    GARANTIE DES APP AREILS DE BU ANDERIE MA YT A G ® GARANTIE LIMITÉE P endant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instruct ions join tes à ou fournies avec le produit, la marque Maytag de Whirlpool Corpor ation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Mayta ...

Fabricant Maytag Catégorie Washer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilMaytag W10092798B peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Maytag
- manuels d’utilisations W10092798B
- fiches produit Maytag
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Maytag W10092798B
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Maytag W10092798B.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Maytag W10092798B, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Maytag W10092798B. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Maytag W10092798B.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Maytag W10092798B, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Maytag W10092798B par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Maytag W10092798B.

Le manuel d’utilisation complet Maytag, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Maytag W10092798B - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Maytag W10092798B, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lMaytag W10092798B qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Maytag W10092798B - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Maytag W10092798B
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Maytag W10092798B
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Maytag W10092798B dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Maytag W10092798B?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Maytag W10092798B, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Maytag W10092798B il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)