Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Zelmer ZCK0259W

18 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 18

Summary
  • Zelmer ZCK0259W - page 1

    432-002_v01 www .zelmer .pl www .zelmer .com www .zelmer .pl www .zelmer .com INSTRUKCJA UŻYTKOW ANIA CZAJNIK ELEKTRY CZNY T yp 432 NÁ VOD K POUŽITÍ ELEKTRICKÁ KONVICE T yp 432 PL CZ NÁ VOD NA OBSLUHU ELEKTRICKÁ KANVIC A T yp 432 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУ АТ АЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК Tип 432 RU EN SK ? ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 2

    4 432-002_v01 Szanowni Klienci! Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród użytkowników produktów Zelmer . W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych akcesoriów rmy Zelmer . Zostały one zaprojektowane specjalnie dla tego produktu. Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obs? ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 3

    5 432-002_v01 Wskazówka Informacje o produkcie i wskazówki dotyczące użytkowania Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego. ● W przypadku wykorzystywania go do celów biznesu gastronomicznego, warunki gwarancji zmieniają się. Nie używaj czajnika bez ltra. ● Obsługa i działanie czajnika (Rys. B) 1 Otwórz pokrywkę (5) czajni ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 4

    6 432-002_v01 Producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane zastosowaniem urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą. Producent zastrzega sobie prawo modykacji wyrobu w każdej chwili, bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania do prze - pisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn ko ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 5

    7 Vážení zákazníci! Blahopřejeme Vám k nákupu našeho přístroje a vítáme Vás mezi uživateli výrobků Zelmer . Pro dosažení co nejlepších výsledků vám doporučujeme používat pouze originální příslušenství rmy Zelmer , které bylo vyvinuto speciálně pro tento výrobek. Přečtěte si, prosím, pečlivě tento návod ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 6

    8 T echnické údaje T echnické údaje jsou uvedené na výrobním štítku každého přístroje. Menovitý objem 1,5 l. Konvice jsou vyrobené v třídě izolace I a jsou vybavené kabelem s ochranným vodičem a zástrčkou s ochranným kontaktem. T yto přístroje je nutno připojit do síťové zásuvky s ochranným kolíkem. Provedení spot? ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 7

    9 Vylejte roztok a vypláchněte konvici čistou vodou. ● Vyjměte ltr ● (1 1) , umyjte ho pod tekoucí vodou a následně ho vložte na své místo. Naplňte konvici čerstvou vodou, uveďte ji do varu ● a následně vodu vylejte. Jestliže zůstaly ve spotřebiči ještě zbytky nánosu, vyčis - ● těte ho houbičkou a umyjte vodou, j ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 8

    10 Vážený zák azn ík! Blahoželáme Vám k výberu nášho zariadenia a vítame Vás medzi používateľmi výrobkov Zelmer . Za účelom získania čo najlepších výsledkov Vám odporú - čame používať výlučne originálne doplnky k spotrebičom spoločnosti Zelmer . Príslušenstvo bolo navrhnuté špeciálne pre tento výrobok. Pros? ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 9

    11 Pokyn y Informácie o v ýrobku a pokyny pre obsluhu spotrebiča Spotrebič je určený pre domáce účely . ● V prípade používania spotrebiča na podnikateľské účely v rámci poskytovania stravovacích služieb, záručné pod - mienky , v takomto prípade podliehajú zmene. Neuvádzajte rýchlovarnú kanvicu do činnosti bez apli - ? ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 10

    12 Odstraňovanie v odného k ameňa V prípade nazhromaždenia väčšieho množstva vodného kameňa na dne rýchlovarnej kanvice, je potrebné vodný kameň odstrániť. Na odstránenie vodného kameňa použí - vame 6-10 percentný ocot alebo kyselinu citrónovú. Otvorte veko ● (5) rýchlovarnej kanvice. Do kanvice nalejte 0,5 l octu alebo ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 11

    13 Уважаемые Пользователи! Поздравляем с выбором нашего прибора и приветству - ем нового пользователя товаром Zelmer . Для достижения лучших результатов, мы рекомендуем использовать только ориг? ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 12

    14 Указания Информация о продукте и указания по эксплуа тации Прибор предназначен исключительно для домаш - ● него применения. В случае использования прибора в профессиональном гастрономиче ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 13

    15 Внутри чайника могут появляться разные осадки: ржавоподобные, молочные, чер - ные, которые также могут подниматься на воде. Это происходит в связи с нали - чием минералов, естественным образо ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 14

    16 Шановні Клієнти! Вітаємо Вас із вибором нашого пристрою та ласкаво про - симо до спільноти користувачів товарів Zelmer . Для того, щоб отримати найкращі результати, ми реко - мендуємо використов ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 15

    17 Вказівки Інформація про продукт і вказівки з експлуа тації Обладнання призначене для домашнього викорис - ● тання. У випадку його використання для підпри - ємницької діяльності у сфері гро? ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 16

    18 Всередині чайника можуть з’явитись різні види осаду: іржавого, молочного або чор - ного кольору, які також можуть потра - пляти у воду. Це відбувається у зв’язку із наявністю мінералів, що пр ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 17

    19 Dear Customers, Congratulations on your choice of Zelmer electric kettle, and welcome among the users of Zelmer products. In order to achieve best results, we recommend using only original Zelmer accessories. They have been specially designed for this product. Please read this user manual carefully . Special attention should be paid to the safet ...

  • Zelmer ZCK0259W - page 18

    20 T echnic al data The technical parameters are given on the data plate of the product. 1.5 liter capacity . Zelmer electric kettles are built in I class insulation and they are equipped with supplying cord with grounding wire and grounding plug. The ZELMER kettle meets the requirements of the standards in force. The appliance is compliant with th ...

Fabricant Zelmer Catégorie Kettle

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilZelmer ZCK0259W peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Zelmer
- manuels d’utilisations ZCK0259W
- fiches produit Zelmer
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Zelmer ZCK0259W
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Zelmer ZCK0259W.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Zelmer ZCK0259W, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Zelmer ZCK0259W. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Zelmer ZCK0259W.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Zelmer ZCK0259W, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Zelmer ZCK0259W par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Zelmer ZCK0259W.

Le manuel d’utilisation complet Zelmer, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Zelmer ZCK0259W - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Zelmer ZCK0259W, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lZelmer ZCK0259W qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Zelmer ZCK0259W - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Zelmer ZCK0259W
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Zelmer ZCK0259W
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Zelmer ZCK0259W dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Zelmer ZCK0259W?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Zelmer ZCK0259W, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Zelmer ZCK0259W il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)