Manuel d’utilisation Cobra Electronics PR 950 DX

19 pages 1.38 mb
Télécharger

Aller à la page of 19

Summary
  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 1

    FPO Operating Instructions for Y our Cobra ® microT ALK ® 2-WA Y RADIO MODEL PR 950 DX Instrucciones operativas del RADIO BIDIRECCIONAL MODELO PR 950 DX Cobra ® microT ALK ® Nothing comes close to a Cobra ™ Nada se compara a Cobra ™ English, pages 1-18 Español, páginas 19-35 ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 2

    PRODUCT FEA TURES ENGLISH 1 PRODUCT FEA TURES ENGLISH 2 OFF ON backlit LCD display ENTER button MODE button ON/OFF VOLUME switch CHANNEL SELECT button charger jack speaker/ microphone belt clip CALL button HI/LO (power) LOCK button T ALK button LIGHT/MAX RANGE button Antenna battery compartment LOCK tab external speaker/ microphone jack LIGHT/MAX R ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 3

    OPERA TION Selecting a Channel Channels 1-7 are shared with FRS/GMRS. Channels 8-14 are FRS only . Channels15-22 are GMRS only . ( IMPORT ANT: See page 16 for FRS/GMRS frequency allocations and compatibility chart.) 1. W ith the radio on, select any of the 22 channels by pushing the CHANNEL SELECT button up or down. ( NOTE: Both radios must be tune ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 4

    OPERA TION Maximum Range Extender Y ou can temporarily turn off Auto Squelch, allowing all signals to be received and extending the maximum range of your radio: 1. Press and hold the LIGHT/MAX RANGE button for 5 seconds. Y ou will hear 2 beeps indicating that Maximum Range Extender is on. 2. To turn Maximum Range Extender off, press and hold the LI ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 5

    OPERA TION•ADV ANCED FEA TURES Programming Memory Locations Y our microT ALK ® radio has 10 memory locations (1-10) for storing your most frequently used channels and privacy codes. To program locations: 1. Push the MODE button until the Memory icon and the memory location flashes. 2. Select the memor y location you wish to change by pushing the ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 6

    OPERA TION ENGLISH OPERA TION Using the Scan Function (continued) To scan privacy codes: 1. While in Standby mode, press the CHANNEL SELECT button up or down to choose the main channel you wish to scan. 2. Press the MODE button until the Scan icon and the privacy code number flashes. 3. Push the CHANNEL SELECT button up or down and the unit will be ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 7

    OPERA TION ENGLISH OPERA TION ENGLISH 12 11 To scan memory locations (continued): b) Push the CHANNEL SELECT button up or down to resume scanning memory locations. c) Press the MODE button to proceed to other functions. If you do not press any button within 10 seconds, the radio will automatically resume scanning memory locations. ( NOTE: If you wa ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 8

    OPERA TION LIMITED 2-YEAR W ARRANTY ENGLISH 14 High/Low Power When in close proximity to another party , or during favorable conditions you can switch from High to Low Power to extend battery life. ( NOTE: This feature applies to GMRS channels 1-7 and 15-22 only . Channels 8-14 operate exclusively on low power .) To switch from high to low power: 1 ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 9

    SPECIFICA TIONS 16 FCC INFORMA TION ENGLISH 15 A. FRS/GMRS FREQUENCY ALLOCATION AND COMP ATIBILITY Important: Please note that Cobra ® GMRS models other than the PR 950 DX and PR 1100 WX may designate different channel numbers for the same frequency . For example, Cobra ® model PR 1000 would need to be tuned to channel 8 in order to communicate w ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 10

    17 NOTES 18 Name _____________________________________________________________ ________ Address (No P .O. Box) ___________________________________________________________ City ____________________ State/Province ______________ Zip___________ Country __ _____ T elephone (___) _________________________ Circle One: Visa MasterCard Discover Credit Card ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 11

    CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO ESP AÑOL 20 CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO ESP AÑOL 19 OFF ON Pantalla de cristal líquido iluminada Botón ENTER Botón de MODALIDAD Interruptor de ENCENDIDO, APAGADO Y VOLUMEN Botones de CAMBIO DE CANAL Receptáculo de carga Altoparlante y micrófono Pinza para el cinturón Botón de LLAMADA Botón de POTENCIA AL T ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 12

    OPERACIÓN ESP AÑOL 22 OPERACIÓN ESP AÑOL 21 GMRS. ( IMPORT ANTE: Consulte la página 34 para conocer las asignaciones de frecuencias de FRS/GMRS y la tabla de compatibilidad.) 1. Con el radio encendido, seleccione cualquiera de los 22 canales oprimiendo los botones de CAMBIO DE CANAL. ( NOT A: Ambos radios deben estar sintonizados en el mismo c ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 13

    OPERACIÓN ESP AÑOL 24 OPERACIÓN ESP AÑOL 23 Extensor de alcance máximo Puede apagar temporalmente la función de reducción automática de ruido de fondo para permitir la recepción de todas las señales y así extender el alcance máximo del radio. 1. Mantenga oprimido el botón de ILUMINACIÓN Y ALCANCE MÁXIMO durante cinco segundos. Sonar? ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 14

    OPERACIÓN ESP AÑOL 26 OPERACIÓN•FUNCIONES A V ANZADAS ESP AÑOL 25 Programación de localidades de memoria El radio microT ALK ® tiene diez localidades de memoria (1 a 10) para que almacene los canales y códigos de comunicación privada que utiliza con mayor frecuencia. Para programar las localidades de memoria: 1. Oprima el botón de MODALI ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 15

    OPERACIÓN ESP AÑOL 28 OPERACIÓN ESP AÑOL 27 Función de rastreo (continuación) Si no oprime ningún botón en un lapso de diez segundos, el radio reanudará automáticamente el rastreo de los canales principales. Para rastrear los códigos de comunicación privada: 1. En la modalidad de espera, oprima los botones de CAMBIO DE CANAL para selecc ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 16

    OPERACIÓN ESP AÑOL 30 OPERACIÓN ESP AÑOL 29 Para rastrear las localidades de memoria (continuación): 3. El radio rastreará todas las localidades de memoria hasta que detecte la recepción de una transmisión. La unidad permanecerá en esa localidad de memoria durante diez segundos. Durante este lapso, usted puede hacer lo siguiente: a) Manten ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 17

    OPERACIÓN ESP AÑOL OPERACIÓN ESP AÑOL 31 32 Cambio de aviso de llamada Usted puede elegir diez señales para transmitir un aviso de llamada exclusivo. Para seleccionar un aviso de llamada: 1. Con el radio apagado, mantenga oprimido el botón de LLAMADA y encienda el radio. En la pantalla parpadeará el aviso de llamada activo y se escuchará el ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 18

    ESP AÑOL 34 ACCESORIOS ESP AÑOL 33 A. ASIGNACIÓN DE FRECUENCIAS FRS/GMRS Y COMPA TIBILIDAD Importante: T enga presente que otros modelos de radios GMRS Cobra ® , distintos de los modelos PR 950 DX y PR 1100 WX, pueden designar otros números de canal para la misma frecuencia. Por ejemplo, es necesario sintonizar el radio Cobra ® modelo PR 1000 ...

  • Cobra Electronics PR 950 DX - page 19

    La línea de productos de calidad Cobra ® también incluye: Radios de banda civil (CB) Radios microT ALK ® Detectores de radar y láser Sistemas de advertencia de tráfico Safety Alert ® Accesorios Accesorios HighGear ™ Nada se compara a Cobra™ Impreso en China Núm. de catálogo 480-027-P The Cobra ® line of quality products includes: CB r ...

Fabricant Cobra Electronics Catégorie Digital Camera

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilCobra Electronics PR 950 DX peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Cobra Electronics
- manuels d’utilisations PR 950 DX
- fiches produit Cobra Electronics
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Cobra Electronics PR 950 DX
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Cobra Electronics PR 950 DX.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Cobra Electronics PR 950 DX, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Cobra Electronics PR 950 DX. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Cobra Electronics PR 950 DX.

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Cobra Electronics PR 950 DX, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Cobra Electronics PR 950 DX par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Cobra Electronics PR 950 DX.

Le manuel d’utilisation complet Cobra Electronics, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Cobra Electronics PR 950 DX - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Cobra Electronics PR 950 DX, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lCobra Electronics PR 950 DX qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Cobra Electronics PR 950 DX - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Cobra Electronics PR 950 DX
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Cobra Electronics PR 950 DX
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Cobra Electronics PR 950 DX dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Cobra Electronics PR 950 DX?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Cobra Electronics PR 950 DX, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Cobra Electronics PR 950 DX il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)