Manuel d’utilisation George Foreman GFQ001

13 pages 0.96 mb
Télécharger

Aller à la page of 13

Summary
  • George Foreman GFQ001 - page 1

    1 ® Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto M o d e l M o d e l o ❑  G F Q 0 0 1 For online customer service and to register your product, go to www .prodprotect.com/applica Also view the details for our latest sweepstakes! Customer Care Line: USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-714 ...

  • George Foreman GFQ001 - page 2

    2 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Close supe ...

  • George Foreman GFQ001 - page 3

    4 5 Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use This product is for household use only . GETTING ST ARTED • Remove all packing material and any stickers. • Remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty . • W ash all removable parts and/or accessories as instructed in CARE ...

  • George Foreman GFQ001 - page 4

    6 7 HELPFUL TIPS • Use only 10-inch flour tortillas when making quesadillas with your quesadilla maker . • T ortillas should be fresh and pliable, not dried out or stiff. • Only use soft filling ingredients like shredded cheese, salsa, shredded or thinly sliced pieces of cooked meat, poultry or vegetables. Do not use with any foods that have ...

  • George Foreman GFQ001 - page 5

    8 9 HERBED RICOTT A & RED PEPPER QUESADILLAS 1 cup ricotta cheese 1 jar (4 oz.) chopped roasted red peppers, drained 1 tablespoon minced fresh herbs like: parsley , cilantro, thyme, or basil 1 clove garlic, peeled and minced ¼ tsp. salt ¹⁄ 8 tsp. black pepper 4 (10-inch) flour tortillas Combine ricotta, roasted peppers, herbs, garlic, salt ...

  • George Foreman GFQ001 - page 6

    10 11 INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. ❑ A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las perso ...

  • George Foreman GFQ001 - page 7

    12 13 El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. Cierre de la tapa 2. T apa 3. Placas de cocción antiadherentes 4. Reserva para goteo incorporada 5. Pies antideslizantes 6. Cable eléctrico 2 1 1. Luz indicadora de funcionamiento (rojo) 2. Luz indicadora de precalentamiento (verde) 4 3 2 6 1 5 ENCHUFE POLARIZADO (Sola ...

  • George Foreman GFQ001 - page 8

    14 15 7. La luz verde de precalentamiento se prenderá y apagará cíclicamente mientras la unidad mantiene la temperatura de cocción ideal; esto previene el recalentamiento. 8. Luego que la quesadilla termina de cocinarse, levante la tapa con cuidado utilizando una agarradera/guante de hornear y retire la quesadilla con una espátula plástica o ...

  • George Foreman GFQ001 - page 9

    16 17 RECET AS QUESADILLAS RÁPIDAS ½ taza (4 oz.) queso Cheddar o Monterey Jack rayado 4 tortillas de harina (de 10 pulgadas) ½ taza de salsa con trocitos ¼ taza de cilantro picado Crema agria de productos lácteos reales Guacamole (opcional) Coloque la mitad del queso por encima de las dos tortillas. Divida la salsa en partes iguales y úntela ...

  • George Foreman GFQ001 - page 10

    18 19 BOCADILLOS DE PIZZA DE PEPPERONI ½ taza de salsa de pizza ¼ taza (2 oz.) queso Mozzarella rayado 1 cda. queso Parmesano en polvo 2 cdas. pepperoni picado en trocitos 4 tortillas de harina(de 10 pulgadas) Combine la salsa de pizza, el queso Mozzarella, Parmesano y el pepperoni en un recipiente pequeño para mezclar . Divida la mezcla de rell ...

  • George Foreman GFQ001 - page 11

    20 21 NO TES /NO T AS N OTE S/N OT AS ...

  • George Foreman GFQ001 - page 12

    22 23 NEE D HELP? For se rvic e, re pair or an y quest ions re gardi ng you r app lianc e, call th e appro pria te 800 nu mber on cov er of thi s boo k. Plea se DO NOT re turn th e produ ct to the pl ace of pu rchas e. Also , pleas e DO NOT ma il prod uct bac k to manu factu rer , no r b ring it to a se rvice ce nter . Y ou may al so want to co nsu ...

  • George Foreman GFQ001 - page 13

    24 Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China 2009/6-22-37E/S ...

Fabricant George Foreman Catégorie Quesadilla Maker

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilGeorge Foreman GFQ001 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques George Foreman
- manuels d’utilisations GFQ001
- fiches produit George Foreman
- dépliants
- ou étiquettes-énergie George Foreman GFQ001
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation George Foreman GFQ001.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation George Foreman GFQ001, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur George Foreman GFQ001. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit George Foreman GFQ001.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil George Foreman GFQ001, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser George Foreman GFQ001 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs George Foreman GFQ001.

Le manuel d’utilisation complet George Foreman, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel George Foreman GFQ001 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières George Foreman GFQ001, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lGeorge Foreman GFQ001 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil George Foreman GFQ001 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation George Foreman GFQ001
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de George Foreman GFQ001
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service George Foreman GFQ001 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de George Foreman GFQ001?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec George Foreman GFQ001, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec George Foreman GFQ001 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)