-
Makita EA3201S35A - page 1
Ûßíîð ðÍ Ûßíîð ïÍ Ûßíîð îÍ Ûßíîð íÍ Origina l Instruc tion M anual Instruc tions d’e mploi d’origi ne Origina lbetrie bsanleit ung Manua le di ist ruzioni or iginale Origine le gebru iksaan wijzing Instruc ciones d e manejo origin ales Instruç ões de s erviço or iginal Origina l brugsa nvisning ׳°±® ¬¿²¬ ...
-
Makita EA3201S35A - page 2
î ï î í ì ë ê é ...
-
Makita EA3201S35A - page 3
í è ç ïð ïï ïî ïí ïì ïë ïê ïé ...
-
Makita EA3201S35A - page 4
ì ïè ïç îð îï îî îí îì ...
-
Makita EA3201S35A - page 5
ë îë îê îé îè îç íð íï íî íí íì ...
-
Makita EA3201S35A - page 6
ê íë íê íé íè íç ìð ìï ìî ìí ìì ...
-
Makita EA3201S35A - page 7
é ìë ìê ìé ìè ìç ëð ëî ëï ëí ...
-
Makita EA3201S35A - page 8
è ëì ëë ëê ëé ëç ëè êð ...
-
Makita EA3201S35A - page 9
ç êï êî êí êì êë êê ...
-
Makita EA3201S35A - page 10
ïð êé êè ...
-
Makita EA3201S35A - page 11
ïï êç éð éï ...
-
Makita EA3201S35A - page 12
ïî éí éì éî éë ...
-
Makita EA3201S35A - page 13
ïí éê ...
-
Makita EA3201S35A - page 14
ïì ÛÒÙÔ×Í Ø øÑ®·¹·²¿ ´ ·²-¬ ®«½¬·±²- ÷ ̸¿²µ §±« º ±® °«®½¸¿-·²¹ ¿ ÓßÕ×Ì ß °®±¼«½¬ÿ ݱ²¹®¿¬«´¿¬·±²- ±² ½¸±± -·²¹ ¿ ÓßÕ×Ì ß ½¸¿·² -¿©ÿ É » ¿®» »¯«·°³»²¬ ò ̸» Ûßí îððÍô ÛßíîðïÍô ÛßíîðîÍô ÛßíîðíÍ ¿ ® ...
-
Makita EA3201S35A - page 15
ïë ïò Ü»´·ª»® § ·²ª »²¬±® § øÚ·¹ ò ï÷ ïò ݸ¿·² -¿© îò Ù«·¼» ¾¿ ® íò Í¿© ½¸¿·² ìò ݸ¿·² °®±¬»½¬· ±² ½±ª »® ëò ˲·ª»®-¿´ ©®»²½¸ êò ͽ®»©¼®·ª »® º±® ½¿®¾«®»¬±® ¿¼¶«- ¬³»²¬ éò ײ-¬®«½¬·±² ³ ¿²«¿´ ø²± ¬ ...
-
Makita EA3201S35A - page 16
ïê íóïò ײ¬»²¼»¼ «-» Ð ±©»® ½¸¿·² - ¿ ©- ̸·- °±©»® ½¸¿·² -¿© ³¿§ ¾» «-»¼ ±²´§ º±® -¿©·²¹ ©±±¼ ±«¬ ±º ¼±±®-ò ׬ ·- ·² ¬»²¼»¼ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ «-»- ¼»° »²¼·²¹ ±² · ¬- ½´¿--æ ó Ю±º»--·±²¿´ ¿²¼ ³ ·¼ó½´¿--æ ? ...
-
Makita EA3201S35A - page 17
ïé ½±³°´»¬»´§ ¿ --»³¾´»¼ò ó Þ»º±®» -¬¿®¬·²¹ ¬¸» ½¸¿·² -¿© »²-«®» ¬¸¿¬ §±« ¸¿ª» ¿ -¿º» º±±¬·²¹ò ó Ы¬ ¬¸» ½¸¿ ·² -¿© ·²¬± ±°»®¿¬·±² ±²´ § ¿- ¼»-½®·¾»¼ · ² ¬¸·- ·²-¬®«½¬·±² ³¿²«¿´ øÚ·¹ò ç÷ ò Ѭ ¸»® -¬¿®? ...
-
Makita EA3201S35A - page 18
ïè ó ɸ»² ½«¬¬· ²¹ ±º ¾®¿²½¸»-ô ¬¸» ½¸¿·² -¿© -¸±«´¼ ¾ » -«°°±® ¬»¼ ±² ¬ ¸» ¬®«²µò Ü ± ²±¬ «-» ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ¾¿® º±® ó Þ» ¿© ¿®» ±º ¾®¿²½¸»- «²¼ »® ¬»²-·±²ò ܱ ²±¬ ½«¬ º ®»» ¾®¿²½¸»- º®±³ ¾» ´±© ò ó Ò»ª ...
-
Makita EA3201S35A - page 19
ïç ëò Ð ¿½ µ·²¹ Ç ± «® ÓßÕ×Ì ß ½¸¿·² - ¿ © ½±³»- ¼ »´·ª»®»¼ ·² ¿ °®±¬»½¬·ª» ½¿®¼¾±¿®¼ ¾±¨ ¬± °®±¬»½¬ ¿¹¿·²-¬ -¸·°°·²¹ ¼¿³¿¹ »ò ìò Ì »½¸²·½¿´ ¼ ¿¬¿ ÛßíîððÍ ÛßíîðïÍ Û ßíîðîÍ Ûß íîðíÍ Í¬®±µ» ª ±´«³» ½³ ...
-
Makita EA3201S35A - page 20
îð ï Ø¿²¼´» î ݱª»® í ر±¼ ´±½ µ ì Ì «¾ «´¿® ¸¿²¼ ´» ë ê é Í°·µ» ¾¿® è ݸ¿·² ¬»² -·±²·²¹ -½®»© ç λ¬¿·²·²¹ ²«¬- ïð ݸ¿·² ½¿ ¬½¸»® ïï Í°®±½µ»¬ ¹«¿®¼ ïî ïí ïì ïë ͬ¿®¬ »® ¹®·° ïê ïé ̸®±¬¬´» ´»ª»® ïè Í¿ ...
-
Makita EA3201S35A - page 21
îï Ýß ËÌ×ÑÒæ Þ»º±® » ¼±·²¹ ¿ ²§ ©±®µ ±² ¬¸» ¹«·¼» ¾¿ ® ±® ½¸¿·²ô ò ß´©¿ §- ©»¿® °®±¬»½¬·ª» ¹´±ª» -ÿ Ýß ËÌ×ÑÒæ ͬ¿®¬ ¬ ¸» ½¸¿·² -¿© ±²´§ ¿ º¬»® ¸¿ª·²¹ ¿--»³ ¾´»¼ ·¬ ½±³°´»¬»´ § ¿²¼ ·²-°»½ ¬»¼ò Ѳ Ï«·½? ...
-
Makita EA3201S35A - page 22
îî Ýß ËÌ×ÑÒæ Þ»º±® » ¼±·²¹ ¿ ²§ ©±®µ ±² ¬¸» ¹«·¼» ¾¿ ® ±® ½¸¿·²ô ò ß´©¿ §- ©»¿® °®±¬»½¬·ª» ¹´±ª» -ÿ Ýß ËÌ×ÑÒæ ͬ¿®¬ ¬ ¸» ½¸¿·² -¿© ±²´§ ¿ º¬»® ¸¿ª·²¹ ¿--»³ ¾´»¼ ·¬ ½±³°´»¬»´ § ¿²¼ ·²-°»½ ¬»¼ò é½óïò Ó? ...
-
Makita EA3201S35A - page 23
îí ̸» Ûßíîð ðÍô ÛßíîðïÍô ÛßíîðîÍô ÛßíîðíÍ ½±³ »- ©·¬¸ ¿² ·²»®¬ ·¿ ½¸¿·² ¾®¿µ» ¿- -¬¿²¼¿®¼ »¯« ·°³»²¬ò ׺ µ·½µ¾¿½µ ± ½½«®- ¼«» ¬± ½±²¬ ¿½¬ ±º ¬¸» ¹ «·¼»ó¾¿® ¬· ° ©·¬¸ ©±±¼ ø-»» ÍßÚÛ ÌÇ -¬®±²¹ò ̸» ½ ...
-
Makita EA3201S35A - page 24
îì Ë-» ¿² ±·´ ©· ¬¸ ¿¼¸»-·ª» ¿¼¼·¬·ª» º±® ´«¾®·½¿¬·²¹ ¬ ¸» ½¸¿·² ¿ ²¼ ¹«·¼» ¾¿® ò Ì ¸» ¿¼¸»-·ª» ¿¼¼·¬·ª» °®»ª »²¬- ¬¸» ±·´ º®±³ ¾»·²¹ É » ®»½±³³»²¼ ¬¸» «-» ± º ½¸¿·² ±·´ ©¸·½¸ ·- ¾·±ó¼ »¹®¿¼¿¾´» ·² ± ...
-
Makita EA3201S35A - page 25
îë éóçò ݸ»½µ·²¹ ¬¸» ½¸¿·² ´«¾®·½¿¬·±² ´«¾®·½¿¬·± ²ò Ѭ¸»® ©·-» ¬¸» -»® ª·½» ´·º» ±º ¬¸» ½¸¿· ² ¿²¼ ¹«·¼» ¾¿® ©·´´ ¾» ®»¼«½»¼ò Þ»º±®» -¬¿®¬·² ¹ ©±®µ ½¸»½µ ¬¸» ± ·´ ´»ª »´ ·² ¬¸» ¬¿²µ ¿² ¼ ¬¸» ±·´ º ...
-
Makita EA3201S35A - page 26
îê éóïîò ͬ±°°· ²¹ ¬¸» »²¹·²» Ü»°®»-- ¬¸» ½± ³¾·²¿¬·±² -©·¬½¸ ø ï ÒÑ ÌÛæ ߺ¬»® ¾ »·²¹ °®»--»¼ ¼±©²ô ¬ ¸» ½±³¾·²¿¬ ·±² -©·¬½¸ ©·´´ ½¿² ¾» ¬«® ²»¼ ±² ¿¹¿·² © ·¬¸±«¬ ³±ª·²¹ ¬¸» ½± ³¾·²¿¬·±² -©·¬½¸ò ×ÓÐ ...
-
Makita EA3201S35A - page 27
îé èóïò ͸¿®°»²·²¹ ¬¸» -¿© ½¸¿·² Ýß ËÌ×ÑÒæ Þ»º±®» ¼±·²¹ ¿²§ ©±®µ ±² ¬¸» ¹«·¼» ø-»» ò ß´©¿ §- ©»¿® °®±¬»½¬·ª» ¹´±ª»-ÿ øÚ·¹ò ëç÷ ̸» ½ ¸¿·² ²» »¼- -¸ ¿®°»² ·²¹ ©¸ »²æ ̸» -¿©¼«-¬ °®±¼«½»¼ ©¸» ² -¿©·²¹ ? ...
-
Makita EA3201S35A - page 28
îè èóíò Ý´»¿²·²¹ ¬¸» ¹«·¼ » ¾¿® Ýß ËÌ×ÑÒæ Ю±¬»½¬·ª» ¹´±ª»- ³«-¬ ¾» ©±®²ò øÚ·¹ò êê÷ λ¹«´¿®´§ ·²-°»½ ¬ ¬¸» ¾»¿®·²¹ -«®º¿½»- ±º ¬ ¸» ¹«·¼» ¾ ¿® ø é ¼¿³¿¹»ô ¿²¼ ½´» ¿² ¬¸»³ ©·¬ ¸ ¿ -«·¬¿¾´» ¬±±´ò Õ »»? ...
-
Makita EA3201S35A - page 29
îç Ò±¬»æ Ú±® -¿© ³±¼»´- ©·¬¸ ½¿¬¿´§¬ ·½ ½±²ª»®¬»®- øÛßíîð ðÍô ¸¿´ºò ïí ¿²¼ ·¬ ·- °± --·¾´» ¬± ½¸»½ µ ¬¸»³ º±® ¬·¹¸¬²»- -ò ׺ ¬¸»§ ¿®» ´±±-»ô -¬¿® ¬»® -°®·²¹ øÚ·¹ò éî÷ ˲-½®»© ¬¸®»» -½®»©- ø ï λ³±ª » º¿? ...
-
Makita EA3201S35A - page 30
íð èóïìò ײ-¬ ®«½¬·±²- º±® °»®·±¼·½ ³¿·²¬»²¿²½» Ì ± »²-«®» ´±²¹ ´·º» ô °®» ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¿²¼ »²-«®» ¬¸» º« ´´ º«²½¬·±²·²¹ ±º ¬¸» -¿º»¬§ º»¿¬«®»- ¬¸» º±´´±©·²¹ ³¿·²¬ »²¿²½» ³«-¬ ¾ » °»®ó º±®³»¼ ®»¹«´ ...
-
Makita EA3201S35A - page 31
íï Ó¿·² ¬»²¿²½» ¿ ²¼ ®»° ¿·® ̸» ³¿·²¬»² ¿²½» ¿²¼ ®»°¿· ® ±º ³±¼»®² »²¹·²»- ¿- ©»´´ ¿- ¿´ ´ ©±®µ-¸±° »¯«·°°» ¼ ©·¬¸ -°»½·¿´ ¬± ±´- ¿²¼ ¬»- ¬·²¹ ¼»ª·½»-ò ß²§ ©±®µ ²±¬ ¼»-½®·¾»¼ · ² ¬¸·- Ó¿²«¿´ ³ ¿§ ¾» °? ...
-
Makita EA3201S35A - page 32
íî ïðò Ì ®±«¾´» -¸±± ¬·²¹ Ó¿´º«²½¬·± ² ͧ-¬»³ Ѿ-»® ª¿¬·±² Ý¿«-» ݸ¿·² ¼±»- ²±¬ ®«² ݸ¿·² ¾®¿µ» Û²¹·²» ®«² - ݸ¿·² ¾®¿µ» ¿½¬«¿¬»¼ò Û²¹·²» ¼ ±»- ²±¬ -¬¿® ¬ ±® ×¹²·¬·±² -§-¬»³ ×¹²·¬·±² - °¿®µ Ó¿´º«² ½¬ ...
-
Makita EA3201S35A - page 33
íí ïïò Û¨¬®¿½¬ º®±³ ¬ ¸» -°¿®» °¿® ¬- ´ ·-¬ øÚ·¹ò é ê÷ Ë-» ±²´§ ±®·¹·²¿´ ÓßÕ×Ì ß °¿®¬-ò Ú±® ®»°¿·®- ¿²¼ ®»°´¿½»³»²¬ ±º ±¬¸»® °¿®¬-ô -»» §±«® ÓßÕ×Ì ß -»® ª·½» ½»²¬»® ò ÛßíîððÍô ÛßíîðïÍ ÛßíîðîÍô Ûßíîð? ...
-
Makita EA3201S35A - page 34
íì Ú ±® Û«®±°»¿² ½ ±«²¬®·»- ±² ´§ ïîò ÛÝ Ü»½´ ¿®¿¬·±² ±º Ý ±²º±®³·¬§ É » Ó¿µ·¬¿ ݱ®°± ®¿¬·±² ¿- ¬¸» ®»-°±² -·¾´» ³¿² «º¿½¬«®»® ¼»½´¿®» ¬¸¿¬ ¬¸ » º±´´±©·²¹ Ó¿µ·¬¿ ³ ¿½¸·²»ø-÷æ Ü»-·¹²¿¬·±² ±º Ó¿½¸·² ...
-
Makita EA3201S35A - page 35
ïðì ÒÛÜÛÎÔßÒÜÍ øÑ®·¹·²»´» · ²-¬®«½¬·»-÷ Ø¿®¬» ´·¶µ ¼¿²µ ª±±® «© ¿¿²-½¸¿º ª¿² »»² ÓßÕ×Ì ßó°®±¼«½¬ÿ Ù»º»´·½·¬»»®¼ ³»¬ «© µ»«¦» ª ±±® ¼» µ»¬¬·²¹¦¿¿¹ ª¿² ÓßÕ×Ì ß ÿ É·¶ ¦·¶² »® ª¿² ±ª »®¬«·¹¼ ¼¿¬ « ¦ ...
-
Makita EA3201S35A - page 36
ïðë ïò Ð ¿µ ´·¶-¬ ø¦ ·» ¿º¾ ò ï÷ ïò Õ »¬¬·²¹¦¿¿¹ îò Æ¿¿¹¾´¿¼ íò Æ¿¿¹µ»¬¬·²¹ ìò ͽ¸»¼» ëò ˲·ª»®-»´» -´»«¬» ´ êò ͽ¸®±»ª »²¼®¿¿·»® ª±±® ¿º-¬» ´´»² ª¿² ½¿®¾«®¿¬±® éò Ù»¾®«·µ-¿¿²©·¶¦·²¹ ø²·»¬ ¿º¹»¾? ...
-
Makita EA3201S35A - page 37
ïðê íóïò Ù»¾®«·µ-¼±»´»·²¼»² Õ®¿½¸¬·¹ » µ»¬¬·²¹¦¿¹»² Ü»¦» µ®¿½¸¬·¹» µ»¬¬·²¹¦¿¿¹ ³¿¹ ¿´´»»² ©±®¼»² ¹»¾®«·µ¬ ª±±® ¸»¬ ¾«·¬»² -¸«·- ¦¿¹»² ª¿² ¸±«¬ò ߺ¸¿² µ»´·¶µ ª ¿² ¸»¬ º±®³¿¿¬ ·- ¼» µ»¬¬·²¹¦¿¿¹ ...
-
Makita EA3201S35A - page 38
ïðé íóëò ײ ¹»¾®«·µ ²»³»² ó É »®µ ²·»¬ ¿´´» »²ò Û»² ¬©»»¼» °»® -±±² ³±»¬ ·² ¼ » ¾««®¬ ¦·¶² ª±±® ²±±¼¹»ª¿´´»² ó ݱ²¬®±´»»® ¼¿¬ ¹ »»² µ·²¼» ®»² ±º ¿²¼»®» ³»²- »² ¦·½¸ ¾·²²»² ¸» ¬ ©»®µ¹»¾·»¼ ¾»ª·²¼»? ...
-
Makita EA3201S35A - page 39
ïðè ó ß´ª±®»²- ¸±«¬ ¿º ¬» µ±®¬» ²ô ³±»¬ ¼» ¹»¬¿²¼» ¾»« ¹»´ -¬»ª·¹ ¬»¹»² ¸»¬ ¸± «¬ ©±®¼»² ¹»¦»¬ò ß´´»»² ¼¿² µ¿² ¸»¬ ¸±«¬ ©±®¼»² ¹»¦¿¿¹¼ ³»¬ ¼®¿¿· »²¼» ¦¿¿¹µ»¬¬·²¹ò Ø·»®¾· ¶ ©±®¼¬ ¼» µ»¬¬·²¹¦¿¿¹ ¿ ...
-
Makita EA3201S35A - page 40
ïðç íóçò Ѳ¼»®¸±«¼ ó ͬ±° ª±±®¼¿¬ « ±² ¼»®¸±«¼-©»®µ¦¿¿³¸»¼»² ª»®®·½¸¬ ¼» ³±¬±® ø ¦·» ¿º¾ò îî÷ »² ¬®»µ ¼ » ¾±«¹·»µ¿° »®¿ºò ó ß´ª±®»²- ¼» ©»®µ¦¿¿³¸»¼»² ¬» -¬¿® ¬»²ô ³±»¬ « ¼» ¾»¼®·¶º-ª»·´·¹¸»·¼ ª? ...
-
Makita EA3201S35A - page 41
ïïð ëò Ê »®°¿ µµ·²¹ Ë© ÓßÕ×Ì ß󵻬¬·²¹¦¿¿¹ ©±®¼¬ ¹»´»ª »®¼ ·² »»² ¾»-½¸»®³ »²¼» µ¿® ¬±²²»² ¼±±- ±³ ¾»-½¸¿ ¼·¹·²¹ ¬·¶¼»²- ¬ ®¿²-°±®¬ ¬» ª±±®µ±³»²ò ìò Ì »½¸²·-½¸» ¹»¹» ª »²- ÛßíîððÍ Û ßíîðïÍ ÛßíîðîÍ ...
-
Makita EA3201S35A - page 42
ïïï ï Ø ¿²¼¹®»»° î Þ±ª»²µ¿° í Þ±ª»²µ¿°ª »®¹®»²¼»´·²¹ ì ë Þ» -½¸»®³µ¿° ª¿² ¼» ª±±®¸¿²¼¹®»»° øª±±® ¸»¬ ê Ë ·¬´¿¿¬¼»³°»® é Ù »¬¿²¼» ¾»«¹» ´ è Õ»¬¬·²¹-°¿²- ½¸®±»º ç Þ»ª»-¬·¹·²¹-³±»®»² ïð Õ»¬¬·²¹ª¿²? ...
-
Makita EA3201S35A - page 43
ïïî ÔÛÌ ÑÐæ ß´ª±®»²- ¿¿² ¸»¬ ¦¿¿¹¾´¿ ¼ ±º ¼» ¦¿¿¹µ»¬¬·²¹ ¬» ©»®µ»²ô -¬±°¬ « ¿´¬·¶ ¼ ¼» ³±¬ ±® »² ¬®»µ¬ « ¼» ¾±«¹·»µ¿° ª¿² ¼» ¾±«¹· » ¿º ò Ü®¿¿¹ ¿´¬·¶¼ ª»·´·¹¸» ·¼-¸¿²¼-½ ¸±»²»²ÿ ÔÛÌ ÑÐæ Í ¬¿®¬ ¼» µ? ...
-
Makita EA3201S35A - page 44
ïïí ÔÛÌ ÑÐæ ß´ª±®»²- ¿¿² ¸»¬ ¦¿¿¹¾´¿ ¼ ±º ¼» ¦¿¿¹µ»¬¬·²¹ ¬» ©»®µ»²ô -¬±°¬ « ¿´¬·¶ ¼ ¼» ³±¬ ±® »² ¬®»µ¬ « ¼» ¾±«¹·»µ¿° ª¿² ¼» ¾±«¹· » ¿º ò Ü®¿¿¹ ¿´¬·¶¼ ª»·´·¹¸» ·¼-¸¿²¼-½ ¸±»²»²ÿ ÔÛÌ ÑÐæ Í ¬¿®¬ ¼» µ? ...
-
Makita EA3201S35A - page 45
ïïì Ü» ³±¼»´´»² ÛßíîððÍô ÛßíîðïÍô Ûßí îðîÍ »² Ûßíîðí Í ¦·¶² -¬¿²¼¿¿®¼ « ·¬¹»®«-¬ ³» ¬ »»² ·²»®¬ ·»µ»¬¬·²¹®»³ò ß´- ¬»®«¹ -´¿¹ ±°¬®»»¼¬ ¼ ±±®¼¿¬ ¸»¬ «·¬»·²¼» ª¿² ¸»¬ ¦¿¿¹¾´¿¼ ·² ¿¿²®¿µ·²¹ µ±³¬ ³»? ...
-
Makita EA3201S35A - page 46
ïïë Ù»¾®«·µ »»² ±´·» ³»¬ » »² ¸»½¸¬¬±»ª±»¹·²¹ ª±±® ¸»¬ -³»®»² ª¿² ¼» ¦ ¿¿¹µ»¬¬·²¹ »² ¸» ¬ ¦¿¿¹¾´¿¼ò Ü» ¸ »½¸¬¬±»ª ±»¹·²¹ ª±±®µ±³¬ ¼¿¬ ¼» ±´·» ¬» -²» ´ ª¿² ¼» µ »¬¬·²¹ ©±®¼¬ ¿º¹»©±®°»²ò É·¶ ¿¼ª·-» ...
-
Makita EA3201S35A - page 47
ïïê éóçò Ü» µ» ¬¬·²¹-³»®·²¹ ½ ±²¬®±´»®»² Ù»¾®«·µ ¼» µ»¬¬·²¹¦¿¿¹ ²±±·¬ ¦±²¼»® ª±´¼±»²¼» µ»¬¬·²¹-³»®·²¹ò ß ´- « ¼¿¬ ¬±½¸ ¼ ±»¬ô ©±®¼¬ ¼» ´»ª»²- ¼««® ª¿² ¼» ¦¿¿¹µ»¬¬·²¹ »² ¸»¬ ¦¿¿¹¾´¿¼ ª»®µ±®¬ò ß´ ...
-
Makita EA3201S35A - page 48
ïïé éóïïò Ü » ³±¬±® -¬¿®¬»² ͬ¿®¬ ¼ » µ»¬¬·²¹¦¿¿¹ °¿- ²¿¼¿¬ ¼»¦» ª±´´»¼·¹ ·² »´µ¿¿® ¹»¦»¬ »² ¹»1 ²-°»½¬»»®¼ ·-ÿ øÆ·» ¿º¾ ò ëëò÷ ͬ¿®¬ ¼ » ³±¬±® ª¿² ¸»¬ µ»¬¬·²¹¦¿¿¹ ³·²·³¿¿ ´ í ³»¬»® ª»®©·¶¼»®¼ ª¿² ...
-
Makita EA3201S35A - page 49
ïïè éóïìò Ü » ½¿®¾«®¿¬±® ¿º-¬»´´»² øÆ·» ¿º¾ ò ëèò÷ ÔÛÌ ÑÐæ Ø »¬ ¿º-¬» ´´»² ª¿² ¼» ½¿®¾«®¿¬±® ³ ¿¹ «·¬-´«·¬» ²¼ ¹»¼¿¿² ©±®¼»² ¼±±® » »² ¹»-°»½· ¿´·-»»®¼ ÓßÕ×Ì ßó -»® ª·½»½»²¬®«³ ÿ ÍÛÎ Ê×ÝÛ Ê ±»® ¹»»? ...
-
Makita EA3201S35A - page 50
ïïç èóïò Ü» ¦¿¿¹µ »¬¬·²¹ -´·¶°»² ÔÛÌ ÑÐæ ß ´ª±®»²- ¿¿² ¸»¬ ¦¿¿¹¾´¿¼ ±º ¼ » ¦¿¿¹µ»¬¬·²¹ ¬» ©»®µ»²ô -¬±°¬ « ¿´¬·¶¼ ¼» ³±¬±® »² ¬®»µ¬ « ¼» ¾ ±«¹·»µ¿° ª¿² ¼» ¾±«¹·» ¿ º ò Ü®¿¿¹ ¿´¬·¶¼ ª»·´·¹¸»·¼-¸¿² ¼- ...
-
Makita EA3201S35A - page 51
ïîð ѳ ¸»¬ ¦¿¿¹¾´¿¼ ô ¼» ¦¿¿¹µ»¬¬·²¹ »² ¼» µ»¬¬·²¹©·»´¾»-½¸ »®³»® ª±±® ¸»¬ ¶«·-¬» ³± ¼»´ò ÑÐÓÛÎÕ×ÒÙ æ Ü» µ»¬¬·²¹®»³ ·- »»² « ·¬»®-¬ ¾»´¿ ²¹®·¶µ» ª»·´·¹¸»·¼-ª±±®¦·»²·²¹ »² ² »¬ ¿´- ·»¼» ® ¿²¼»® ±² ...
-
Makita EA3201S35A - page 52
ïîï Ì ®» µ ¼» ¾±«¹·»µ¿° ø è ª»®©·¶¼»®»² ª¿² ¼» ¾±«¹·» «·¬-´«·¬»²¼ ¼» «²·ª»®-»´» -´»«¬ »´ ¼·» ¾·¶ ¼» µ»¬¬·²¹¦¿¿¹ ©»®¼ ¹»´»ª »®¼ò Û´»µ¬ ®±¼»²¿º- ¬¿²¼ Ü» »´»µ¬®±¼»²¿º -¬¿²¼ ³±» ¬ ðôë ³³ ¦·¶²ò ÔÛÌ ÑÐ? ...
-
Makita EA3201S35A - page 53
ïîî -½¸±±²³¿µ»² øÆ·» ¿º¾ ò éíò÷ Ê »®© ·¶¼»® ¼» ¾±ª»²µ¿° ò Ê »®© ·¶¼»® ¼» ª»²¬·´¿¬±®µ¿°ò ¾»¸«´° ª¿² °»®-´ «½¸¬ ³±»¬ « ¿´ ¬·¶¼ ±± ¹¾»-½¸»®³ ·²¹ ¼®¿¹»² ±³ ±±¹´»¬- »´ ¬» ª±±®µ±³»²ÿ Ø»¬ ¸»´» ¹»¾·»¼ ø ï ...
-
Makita EA3201S35A - page 54
ïîí èóïìò ײ-¬ ®«½¬·»- ª±±® °»®·±¼·»µ ±²¼»®¸±«¼ ѳ ª»®¦»µ »®¼ ¬» ¦ ·¶² ª¿² »»² ´¿²¹» ´»ª »²-¼««® ô ±³ ¾»- ½¸¿¼·¹·²¹ ¬» ª±±®µ±³»²ô »² ±³ »»² ¹±»¼» ©»®µ·²¹ ª ¿² ¼» ª»·´·¹¸»·¼-ª±±®ó ¦·»²·²¹»² ¬» ¹¿® ...
-
Makita EA3201S35A - page 55
ïîì Ѳ¼» ®¸±«¼ » ² ®»°¿®¿¬ ·» Ø»¬ ±²¼»®¸ ±«¼ »² ¼» ®»°¿®¿¬·» ª¿² ³±¼»®²» ³¿½¸· ²»-ô ¿´-³»¼» ¿´´ » ª»·´·¹¸»·¼-·²®·½¸¬ ·²¹»²ô ª»®»·-»² »»² ¸±±¹©¿¿®¼·¹» ¬»½¸²·-½ ¸» ±°´»·¼·²¹ »² »»² ¹»-°» ½·¿´·-»»® ...
-
Makita EA3201S35A - page 56
ïîë ïðò Ð ®±¾´»³»² ±°´±--»² Ю±¾´»»³ ͧ-¬»»³ É ¿¿®²»³·²¹ ѱ®¦¿¿µ Æ¿¿¹µ»¬¬·²¹ ¼®¿¿·¬ ²·» ¬ Õ» ¬¬·²¹®»³ Ó±¬±® ¼®¿¿·¬ Õ »¬¬·²¹®»³ ·- ·² ©»®µ·² ¹ ¹»-¬»´¼ò Ó±¬±® -¬¿ ®¬ ²·»¬ ±º ¦»»® ³±»·´·¶µ Ѳ¬-¬»µ·? ...
-
Makita EA3201S35A - page 57
ïîê ïïò Í¿³»²ª ¿¬¬·²¹ ª ¿² ¼» ª»®ª¿²¹·²¹-±²¼ »®¼»´»²´·¶ -¬ ø¦·» ¿ º¾ ò éê÷ Ù»¾®«·µ «·¬-´«·¬»²¼ ±®·¹·²»´» ÓßÕ×Ì ßó±²¼»®¼»´»²ò Ê ± ±® ®»°¿®¿¬·» »² ª»®ª¿²¹·²¹ ª ¿² ¿²¼»®» ±²¼»®¼»´»²ô ²»»³¬ « ½±²¬? ...
-
Makita EA3201S35A - page 58
ïîé ß´´»»² ª±±® Û«®±° »-» ´¿²¼»² ïîò ÛËó ª»®µ´¿®·²¹ ª¿² ½±²º±®³·¬»·¬ É·¶ô Ó¿µ·¬¿ Ý ±®°±®¿¬·±²ô ¿´ - ¼» ª»®¿²¬©±±®¼»´·¶µ» º¿¾®·µ¿²¬ô ª»®µ´¿®»² ¼¿¬ ¼» ª±´¹»²¼» Ó¿ µ·¬¿ó³¿½¸· ²»ø-÷æ ß¿²¼«·¼ ·²¹ ...
-
Makita EA3201S35A - page 59
Ó¿µ·¬¿ ݱ® °±®¿¬·±² ß²¶± ô ß ·½¸·ô Ö¿°¿² èèìçèéóççç ©©© ò ³¿µ·¬¿ò½±³ ßÔß ...
Avez-vous une question à propos de Makita EA3201S35A?
Utiliser le formulaire ci-dessous
Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Makita EA3201S35A, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Makita EA3201S35A il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.