Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Belkin F1DL102P

21 pages 1.87 mb
Télécharger

Aller à la page of 21

Summary
  • Belkin F1DL102P - page 1

    2 -Por t KVM Switch with Audio Support and Built-In Cabling Control two computers using one video monitor , and a PS/2 keyboard and mouse Quick Installation Guide F1DL102P En Fr De Nl Es It P74416ea_F1DL102P_QIG.qxd 2/24/04 2:51 PM Page 1 ...

  • Belkin F1DL102P - page 2

    2 -Por t KVM Switch with Audio Support and Built-In Cabling Quick Installation Guide F1DL102P Control two computers using one video monitor , and a PS/2 keyboard and mouse En P74416ea_F1DL102P_QIG.qxd 2/24/04 2:51 PM Page 2 ...

  • Belkin F1DL102P - page 3

    This sheet will gui de you thr ough the basi c steps need ed to install th e 2- P ort KVM Switch with Au dio Support an d Built-In Cabling (th e Switch). If you have any pr oblems d uring in stallation, please r efer to the U ser Man ual. Introduction Connecting the K e yboard, Video, and Mouse to the Console P orts on the Switch 1 1. P ower down a ...

  • Belkin F1DL102P - page 4

    Connecting the Speaker s and Mic to the Switch 2 1. Connect your speaker cable to the gr een speaker jack on th e fron t panel o f your Switch. 2. Connect your mic cable to the pink mic jack on th e fron t panel o f your Switch. Connecting Computers to the Switch 3 1. Usin g the attach ed cables, tak e the VG A cable and conn ect it to the VG A por ...

  • Belkin F1DL102P - page 5

    S w i t c h K V M à 2 Por ts avec Audio et Câblage intégré Guide d’Installation Rapide F1DL102P Contrôlez deux ordinateurs grâce à un moniteur , ainsi qu’un clavier et une souris PS/2 Fr Belkin Corporation 5501 West Walnut Street Compton • CA • 90220-5221 • USA Tel: +1 31 0 898 1100 Fax: +1 310 898 1111 Belkin Ltd. Express Business ...

  • Belkin F1DL102P - page 6

    Branchement du clavier , du moniteur et de la souris sur les ports de la console du Switch 1 1. Mettez tous les or dinateurs h ors tensi on. 2. Bran chez votr e clavier et votr e souris PS/2 dan s le port de clavi er violet et le port d e souris vert, situés à l’avant d u Switch. 3. Saisissez le câble vidéo r elié au moniteur et br anch ez-l ...

  • Belkin F1DL102P - page 7

    Branchement des or dinateur s sur le Switch 3 1. En utilisant les câbles in tégrés, br anch ez l’extrémité mâle d u câble VGA sur le port VG A du pr emier or dinateur . 2. Bran chez le conn ecteur pour clavier PS/2 d u câble KVM sur le port clavier d e l’ordin ateur . 3. Bran chez le câble KVM pour souris PS/2 sur le port souris de l? ...

  • Belkin F1DL102P - page 8

    2 -Por t K V M - Switch m i t Audiounterstützung und eingebauter V erkabelung Installationsanleitung F1DL102P Steuern Sie zwei Computer und benutzen Sie einen Monitor und eine PS/2-T astatur und -Maus De Belkin Corporation 5501 West Walnut Street Compton • CA • 90220-5221 • États-Unis Tél : +1 310 898 1100 Fax : +1 310 898 1111 Belkin Ltd. ...

  • Belkin F1DL102P - page 9

    Anschließen von T astatur , Monitor und Maus an die Konsolenanschlüsse am Switch 1 1. Schalten Sie alle Computer aus . 2. Schließen Si e Ihre PS/2-T astatur und -Maus an d em lila T astatur- un d dem grün en Mausan schluss an der V or derseite Ihr es Switch an. 3. Nehm en Sie d as Monitork abel, das an Ihr em Monitor an geschlossen ist, un d sc ...

  • Belkin F1DL102P - page 10

    Anschließen von Computern an den Switch 3 1. Benutzen Si e die bei gefügten K abel. Nehm en Sie d as VGA -Kabel un d schließen Si e es am VGA -Anschluss an Ihr em ersten Computer an. 2. Schließen Si e das PS/2-T astatur KVM-Kabel am T astatur anschluss des Computers an. 3. Schließen Si e das PS/2-M aus KVM-Kabel am M ausanschluss Ihres Compute ...

  • Belkin F1DL102P - page 11

    2 - p o o r t s KVM-switch met audio-ondersteuning en ingebouwde bekabeling Beknopte installatiehandleiding F1DL102P Bestuur twee computers met één monitor en een PS/2-toetsenbord en -muis Nl Belkin Corporation 5501 West Walnut Street Compton • CA • 90220-5221 • USA Tel: +1 31 0 898 1100 Fax: +1 310 898 1111 Belkin Ltd. Express Business Par ...

  • Belkin F1DL102P - page 12

    T oetsenbord, monitor en muis aansluiten op de consolepoorten van de switch 1 1. Schakel alle computers uit. 2. Sluit uw PS/2-toetsenbord en -m uis aan op respecti evelijk de paarse toetsenbord- en d e gr oene m uispoort aan de voorzijd e van uw switch. 3. Neem d e monitork abel die aan uw m onitor is bevestig d en sluit deze aan op de VG A-poort a ...

  • Belkin F1DL102P - page 13

    Computers aansluiten op de switch 3 1. Maak g ebruik van de aan gesloten k abels. N eem de VG A-k abel en sluit deze aan op d e VGA -poort van de eerste computer 2. Sluit de KVM-k abel van het PS/2-toetsenbor d aan op de toetsenbordpoort van d e computer . 3. Sluit de KVM-k abel van de PS/2-muis aan op d e muispoort van d e computer . 4. Sluit de g ...

  • Belkin F1DL102P - page 14

    Conmutador KVM (teclado/pantalla/ ratón) de 2 puertos con soporte de audio y cableado incorporado Guía de instalación rápida F1DK102P Controla dos ordenadores usando un monitor , un teclado PS/2 y un ratón Es Belkin Corporation 5501 West Walnut Street Compton • CA • 90220-5221 • USA Tel: +1 31 0 898 1100 Fax: +1 310 898 1111 Belkin Ltd. ...

  • Belkin F1DL102P - page 15

    Cómo conectar el teclado, el vídeo y el ratón a los puertos de la consola del conmutador . 1 1. Apague todos los or den ador es. 2. Conecte su teclad o y ratón tipo PS/2 al puerto m orad o que correspon de al teclado y al puerto verd e que correspon de al r atón. Estos puertos están ubicad os en el panel fr ontal d e su conmutad or . 3. Conec ...

  • Belkin F1DL102P - page 16

    Cómo conectar los ordenador es al conmutador 3 1. Utilizan do los cables con ectados , conecte el cable VG A al puerto VGA d el primer or den ador . 2. Conecte el cable KVM d el teclado PS/2 al puerto d el teclado d e su ordena dor . 3. Conecte el cable KVM d el teclado PS/2 al puerto d el teclado d e su ord enad or . 4. Conecte el cable ver de KV ...

  • Belkin F1DL102P - page 17

    S w i t c h KVMa 2 porte con supporto audio e cablaggio incorporato Guida di installazione r apida F1DL102P Per controllare due computer usando un monitor , una tastiera PS/2 e un mouse It Belkin Corporation 5501 West Walnut Street Compton • CA • 90220-5221 • EE.UU Tel: +1 31 0 898 1100 Fax: +1 310 898 1111 Belkin Ltd. Express Business Park ? ...

  • Belkin F1DL102P - page 18

    Collegamento della tastiera, del monitor e del mouse alle porte della console dello switch 1 1. Spegner e tutti i computer . 2. Collegare la tasti era di tipo PS/2 alla porta tasti era di color e viola e il mouse di tipo PS/2 alla porta mouse ver de , en trambe situ ate nel pannello an terior e dello switch. 3. Pren der e il cavo del vi deo ch e è ...

  • Belkin F1DL102P - page 19

    Collegamento dei computer allo switch 3 1. Usan do i cavi già collegati, pr end ere il cavo VG A e collegarlo alla porta VGA d el primo computer . 2. Collegare il cavo per la tasti era PS/2 KVM alla rispettiva porta sul computer . 3. Collegare il cavo per il m ouse PS/2 KVM alla rispettiva porta situata sul computer . 4. Collegare il cavo KVM ver ...

  • Belkin F1DL102P - page 20

    Belkin Corporation 5501 West Walnut Street Compton • CA • 90220-5221 • USA Tel: +1 31 0 898 1100 Fax: +1 310 898 1111 Belkin Ltd. Express Business Park • Shipton Way Rushden • NN10 6GL • Regno Unito Tel: +44 ( 0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin B .V . Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • Paesi Bassi Tel: +31 (0) 20 ...

  • Belkin F1DL102P - page 21

    Belkin Corporation 5501 West Walnut Street Compton • CA • 90220-5221 • USA Tel: +1 31 0 898 1100 Fax: +1 310 898 1111 Belkin Ltd. Express Business Park • Shipton Way Rushden • NN10 6GL • United Kingdom Tel: +44 ( 0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin B .V . Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands Tel: +31 ...

Fabricant Belkin Catégorie Car Stereo System

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilBelkin F1DL102P peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Belkin
- manuels d’utilisations F1DL102P
- fiches produit Belkin
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Belkin F1DL102P
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Belkin F1DL102P.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Belkin F1DL102P, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Belkin F1DL102P. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Belkin F1DL102P.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Belkin F1DL102P, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Belkin F1DL102P par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Belkin F1DL102P.

Le manuel d’utilisation complet Belkin, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Belkin F1DL102P - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Belkin F1DL102P, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lBelkin F1DL102P qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Belkin F1DL102P - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Belkin F1DL102P
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Belkin F1DL102P
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Belkin F1DL102P dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Belkin F1DL102P?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Belkin F1DL102P, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Belkin F1DL102P il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)