Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation LG Electronics ELPMBPJF

30 pages 5.73 mb
Télécharger

Aller à la page of 30

Summary
  • LG Electronics ELPMBPJF - page 1

    DLE0442W/DLG0452W DLE0442S/DLG0452S DLE5944WM/DLG5955WM DLE6942W/DLG6952W Gracias por comprar una Secadora LG. Por favor lea su manual correctamente, ya que contiene informaciòn impor tante de una instalaciòn segura, Uso y mantenimiento. Guarde el modelo y nùmero de serie y conser ve su manual para futuras referencias. Para más información, vi ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 2

    3 Par te 1 ESPECIFICACIONES ■ Nombre : Secadora Eléctrica y de Gas ■ Suministro de Energìa : Favor de consultar la etiqueta de medición referente a la información detallada ■ T amaño : 27 x 30 x 42.75(inch) ■ Capacidad de la Secadora : IEC 7.3cu.ft. (22.5 lb) ■ Peso : 126 Ibs (57.2 kg) Las especificaciones son sujetas a cambio por el ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 3

    Par te 2 4 GARANTÍA E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES BÚSQUEDA DE ASISTENCIA SOBRE LA GARANTÍA ADVERTENCIA! Para su seguridad, debe seguir las recomendaciones de este manual. Para reducir el riesgo de incendio o explosión, o choque eléctrico, o para prevenir daños a la propiedad, lesiones personales, o muerte cuando use su artefacto, ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 4

    5 Par te 2 GARANTÍA E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES 1) Lea todas las instrucciones antes de usar el artefacto. 2) No seque artículos que hayan estado en contacto con gasolina, solventes para lavado en seco, o cualquier otra sustancia inflamable o explosiva, ya que despiden vapores que pueden incendiarse o explotar . 3) No permita que l ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 5

    Par te 2 6 GARANTÍA E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES • No intente encender un fósforo, o cigarrillo, o encender ningún artefacto de gas o eléctrico. • No toque ningún interruptor eléctrico. No use ningún teléfono en su casa o edificio. • Evacúe la habitación, edificio o el área de todos los ocupantes. • Llame inmediatam ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 6

    7 Par te 3 P ASOS INICIALES P ARA LA INST ALACIÓN DE SU SECADORA Las siguientes instrucciones le servirán de guía a través de los pasos iniciales para la preparación de su secadora para el uso. Por favor note que cada sección de este manual proporciona información importante sobre la preparación y uso de su secadora, y es muy importante que ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 7

    8 Par te 3 P ASOS INICIALES P ARA LA INST ALACIÓN DE SU SECADORA Una vez en posición ajuste las patas niveladoras de la secadora hasta que esté nivelada de izquierda a derecha y del frente hacia atrás. Las patas niveladoras deben permanecer firmes en el piso y la secadora no debe mecerse. La máxima inclinación de la secadora de izquierda a de ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 8

    9 Par te 3 P ASOS INICIALES P ARA LA INST ALACIÓN DE SU SECADORA Además de las siguientes advertencias, por favor refiérase a la sección del manual sobre Requerimientos y Mantenimientodel Escape. IMPORTANTE: Para reducir el riesgo de incendio, combustión y acumulación de gas, la secadora debe estar ventilada hacia la intemperie. Por favor sig ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 9

    10 Par te 3 P ASOS INICIALES P ARA LA INST ALACIÓN DE SU SECADORA (Secadora a Gas solamente). Además de lo siguiente, por favor refiérase a la sección del manual sobre Requerimientos e Instrucciones del Gas. 1. Confirme que el tipo de gas disponible en su cuarto de lavado sea el adecuado para su secadora. La secadora está preparada para Gas Na ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 10

    11 Par te 3 P ASOS INICIALES P ARA LA INST ALACIÓN DE SU SECADORA Antes de usar por primera ves esta secadora, utilice un producto limpiador para todo propósito, o una solución de detergente y agua, con un paño húmedo para remover de la parte interior del tambor de la secadora /compartimiento de secado cualquier polvo o sucio que se haya podid ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 11

    12 Par te 3 P ASOS INICIALES P ARA LA INST ALACIÓN DE SU SECADORA Las siguientes instrucciones se aplican a instalaciones de la secadora en casas prefabricadas o móvil. La instalación en una casa prefabricada o móvil debe cumplir con los estándares de Seguridad y Construcción de Casas Prefabricadas, Título 24 CFR, Parte 32-80 o el Estándar ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 12

    Par te 4 INST ALACIÒN DE ACCESORIOS Instalacion de la secadora (Cinta de tipo doble-cara) lavadora/combo 3 14 5 6 7 2 1. Cierre el gas 2. Desenchufe el cable de alimentación. 3. Desconecte la línea de gas de la secadora. 4. Deje a un lado y afloje la brida de ventilación. Desconecte la ventilación. B. Desinstalación de una secadora a gas: lav ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 13

    14 Par te 5 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS P ARA SECADORAS ELÉCTRICAS Las siguientes son instrucciones adicionales sobre las conexiones y requerimientos eléctricos para las secadoras eléctricas. Advertencia Importante: Para ayudar a prevenir incendios, choque eléctrico, lesiones serias o muerte, el cableado y la conexión a tierra deben estar de ac ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 14

    15 Par te 5 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS P ARA SECADORAS ELÉCTRICAS Utilice las instrucciones en esta sección si su casa tiene un tomacorriente de 3-alambres (T ipo NEMA 10-30R) y si usará un cordón de alimentación para secadora listado por UL, de 120/240 voltios mínimo y de 30 amp. Revise las siguientes opciones para determinar la conexión el ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 15

    16 Par te 5 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS P ARA SECADORAS ELÉCTRICAS Importante : Use cable de 3 conexiones en lugares como casas móviles o áreas donde los cables de 3 conexiones no son disponibles. Prepare un mínimo de 5 ps (1.52 m) de longitud para poder reemplazar la secadora. Primero, despegue 5 pulg (12.7 cm) de la cubierta del cable desde el ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 16

    17 Par te 5 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS P ARA SECADORAS ELÉCTRICAS Si los códigos y ordenanzas locales permiten la conexión de un conductor estructura-tierra al alambre neutral, utilice estas instrucciones. Si los códigos y ordenanzas locales no permiten la conexión de un conductor estructura-tierra al alambre neutral, utilice las instrucciones ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 17

    18 Par te 6 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS P ARA SECADORAS A GAS 120 V oltios, 60 Hertz, con Enchufe de 3-Clavijas con Conexión a Tierra Las siguientes son instrucciones adicionales sobre las conexiones y requerimientos eléctricos para las secadoras a gas . Advertencia Importante: Para ayudar a prevenir incendios, choque eléctrico, lesiones serias o ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 18

    19 Par te 7 REQUERIMIENTOS E INSTRUCCIONES SOBRE EL GAS Las siguientes son instrucciones e información importante concernientes a los requerimientos para el suministro y servicio del gas para las secadoras a gas. Advertencia Importante: El suministro y servicio del gas para las secadoras a gas debe cumplir con los códigos y ordenanzas locales. Si ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 19

    20 Par te 8 REQUERIMIENTOS Y MANTENIMIENTO SOBRE EL ESCAPE Las siguientes son instrucciones e información importante concernientes a los requerimientos del escape para su secadora. Advertencia Importante: Para reducir el riesgo de incendio, combustión, o acumulación de gases combustibles, NO dirija el escape de la secadora hacia un área cerrada ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 20

    21 Par te 8 REQUERIMIENTOS Y MANTENIMIENTO SOBRE EL ESCAPE Mantenimiento del Escape y la Secadora 1. Después de un año de uso, el interior y todo el sistema de escape de la secadora debe ser examinado y limpiado si es necesario. 2. Antes de que transcurra un año de uso, si el rendimiento del secado ha bajado repentinamente a niveles insatisfacto ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 21

    1 23 4 5 6 7 8 9 10 Status/Clean Filter/ Wrinkle Care Indicator Custom Program 22 Par te 9 USANDO SU SECADORA Las siguientes son las instrucciones para encender y utilizar su nueva secadora. Por favor refiérase a las secciones especificas de este manual para información más detallada. Advertencia Importante: Para reducir el riesgo de incendio, c ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 22

    23 Par te 9 USANDO SU SECADORA • Pulse MORE TIME o LESS TIME hasta ajustar el tiempo de secado deseado. El botón de cambio del tiempo está disponible sólo con secado manual, secado por tiempo y secado por nivel. Nota 2 2 Botón de cambio de tiempo 1. MORE TIME, LESS TIME 4. Cuidado arrugas Esta opción le ayuda a evitar que queden arrugas en s ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 23

    24 Tipo de Carga TIEMPO FIJADO EN FABRICA (MINUTOS) Caracter í sticas Predeterminadas del Ciclo Manual Seco Manualmente Carga de Ciclos Tipo TEMP. TIEMPO FIJADO EN FABRICA* (MINUTOS) SPEED DRY [Secado Rápido] Cargas Pequeñas FRESHEN UP [Fresco] Quita Arrugas AIR DRY[Aire Seco] High[Alto] Medium HIgh [Medio Alto] Aire Seco 25 20 30 Almohadas de h ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 24

    25 Par te 9 USANDO SU SECADORA • Muestra el estado de la operación de secado. Cuando se seleccione el cuidado de arrugas, esta opción se iluminará. Cuando el encendido esté activado, limpiar filtro parpadeará hasta que se seleccione arrancar/pausa. ADVERTENCIA! Para lograr un mejor secado y seguridad, limpie el filtro de pelusillas o hilos c ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 25

    26 4. Para usar un ciclo de secado por sensor • Seleccione un ciclo de secado manual. • Pulse MORE TIME o LESS TIME hasta que el tiempo de secado aparezca en pantalla. Seleccione MORE TIME o LESS TIME y el tiempo cambiará en intervalos de 1 minuto. • Pulse TEMP . CONTROL hasta que se ilumine el indicador de temperatura deseado. • (P ASO OP ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 26

    27 Par te 9 USANDO SU SECADORA No es muy difìcil mantener cuidada su secadora. T odo lo que tiene que hacer es seguir los siguientes pasos. Limpie el filtro y asegúrese de tenerlo limpio antes de cualquier uso. No limpiarlo ocasiona que el secado sea màs tardado y gaste màs energìa Sin seguir estas instrucciones, la vida de la secadora se acor ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 27

    28 Par te 10 GUÍA P ARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Consejos para la solución de problemas Ahorre tiempo y dinero! Primero revise las tablas en las siguientes p áginas y quizás no necesite llamar a servicio. ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 28

    29 Par te 10 GUÍA P ARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 29

    30 Par te 10 GUÍA P ARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...

  • LG Electronics ELPMBPJF - page 30

    31 GARANTÍA LIMIT ADA DE LA SECADORA LG-USA ...

Fabricant LG Electronics Catégorie Clothes Dryer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilLG Electronics ELPMBPJF peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques LG Electronics
- manuels d’utilisations ELPMBPJF
- fiches produit LG Electronics
- dépliants
- ou étiquettes-énergie LG Electronics ELPMBPJF
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation LG Electronics ELPMBPJF.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation LG Electronics ELPMBPJF, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur LG Electronics ELPMBPJF. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit LG Electronics ELPMBPJF.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil LG Electronics ELPMBPJF, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser LG Electronics ELPMBPJF par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs LG Electronics ELPMBPJF.

Le manuel d’utilisation complet LG Electronics, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel LG Electronics ELPMBPJF - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières LG Electronics ELPMBPJF, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lLG Electronics ELPMBPJF qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil LG Electronics ELPMBPJF - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation LG Electronics ELPMBPJF
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de LG Electronics ELPMBPJF
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service LG Electronics ELPMBPJF dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de LG Electronics ELPMBPJF?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec LG Electronics ELPMBPJF, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec LG Electronics ELPMBPJF il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)