Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Scarlett SC - 080R

19 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 19

Summary
  • Scarlett SC - 080R - page 1

    5 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB VACUUM CLEANER ................................................................................. 5 RUS ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ ........................................................................... 6 CZ PODLAHOVÝ ...

  • Scarlett SC - 080R - page 2

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Dust bag compartment 2. Dust bag filling indicator 3. Cord rewind button 4. On/Off button 5. Carrying handl e 6. Wheels 7. Dust collector opening handl e 8. Air inlet 9. Floor brush 10. Crevice/furniture nozzle 11. Retractable tube 12. Hose 13. Hose base 14. Ho ...

  • Scarlett SC - 080R - page 3

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 3 LT APRA ŠYMAS H LEÍRÁS 1. Dulki ų surinkimo konteineris 2. Dulki ų surinkimo konteineri o pripildymo indikatorius 3. Elektros laido suvyniojim o mygtukas 4. Į jungimo/Išjungimo mygtukas 5. Nešiojimo rank ena 6. Ratas 7. Dulki ų konteinerio atidar ymo mygtukas 8. Siurbimo anga 9. Kombinuotas antgalis “grin d ...

  • Scarlett SC - 080R - page 4

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 4 ~220-240/ 50 Hz Класс защиты ll 1500W 4/5kg mm 240 200 320 ...

  • Scarlett SC - 080R - page 5

    5 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Read this instruction manual carefu lly to prevent any unit damage or injure when using. • When using this appliance, basic precautions should always be followed: • Before the first use of the appliance check that the voltage indicated on the ra ting label corresponds to the mains voltage in your ...

  • Scarlett SC - 080R - page 6

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 6 • Place the filters back. CAUTION: • Never use the applia nce without filters. • Do not use a wa shing machine to rinse filters. Do not use a hair dryer to dry them. STORAGE • Place the appliance vertical ly. • Holding the handle, rotate t he hose around the tube. • Insert the tube into a speci al holder o ...

  • Scarlett SC - 080R - page 7

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 7 ПРЕИМУЩЕСТВА ВАШЕГО ПЫЛЕСОСА • Ваш пылесос оснащен 5- уровневой системой фильтрации воздуха : - Трехслойный тканевый пылесборник ; - Волокнистый фильтр тонкой очистки , наход? ...

  • Scarlett SC - 080R - page 8

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 8 P Ř ÍPRAVA K PRÁCI • Pro p ř ipojení hadice k vysava č i nasa ď te ji do sacího otvoru a tla č te až uslyšíte cvaknutí. • Pro odpojení hadi ce stiskn ě te tla č ítko na její konci a p ř itáhn ě te její hrdlo k sob ě . • Vysu ň te teleskopickou trubku do pot ř ebné délky. • Vložte hr ...

  • Scarlett SC - 080R - page 9

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 9 прахосмукачката , това може да води до деформация на пластмасовите й части . • Не позволявайте децата да ползват уреда без наглеждане и бъдете внимателни , ако експл оатир ате ...

  • Scarlett SC - 080R - page 10

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 10 ВНИМАНИЕ : • Не ползвайте прахосмукачката , ако филтрите не са сложени на мястото си , тъй като това може да повреди на мотора . • Не ползвайте пералня за почистване на филтрит ...

  • Scarlett SC - 080R - page 11

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 11 - Волокнистий фільтр тонкого очищення , що знаходиться між відсіком пилозбирача та електродвигуном . - Волокнистий фільтр тонкого очищення , що знаходиться на виході повітря ...

  • Scarlett SC - 080R - page 12

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 12 • Ставите на цев један од наглавака : – Комбинирани наглавак « под / тепих »: намењен је за чишћење тепиха и сл ичних покрића , као за чишћење глатких покрића . – Комбинирани на ...

  • Scarlett SC - 080R - page 13

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 13 • Vooliku l х hkumise v д ltimi seks д rge murdke ega venitage seda. • Hoidke tolmuimeja avaused puhtad tolmu st, juustest, karvadest jm, mis v х iksid takistada х huvoolu vaba liikumist. • Olge t д helepanelik treppide koristamisel. • Enne imemist eemaldage p х randalt k х ik h хх guvad ja teravad ...

  • Scarlett SC - 080R - page 14

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 14 bez dz ī ves pieredzes vai zin āљ an ā m, ja vi ņ as nekontrol ē vai neinstru ē ier ī ces lieto љ an ā persona, kas atbild par vi ņ u dro љī bu. • Ier ī ci elektrot ī kl ā sl ē dzat tikai ar saus ā m rok ā m; atsl ē dzot velciet aiz kontaktdak љ as, nevis aiz elektrovada. • Sekojiet l ī dzi, ...

  • Scarlett SC - 080R - page 15

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 15 UZMAN Ī BU: • Nesl ē dziet putek ļ u s ū c ē ju bez uzst ā d ī tiem filtriem, tas var rad ī t boj ā jumus elektromoto r ā . • Nemazg ā jiet filtrus ve ļ as maš ī n ā un než ā v ē jiet tos ar f ē nu. GLAB Ā ŠANA • Novietojiet putek ļ u s ū c ē ju vertik ā li. • Aptiniet cauruli apk ā ...

  • Scarlett SC - 080R - page 16

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 16 langelyje. Vidutin ė rodykl ė s pad ė tis rei škia, kad dulki ų surinki mo konteiner į reik ė t ų išvalyti. • Nuimkite žarn ą , atidarykite dulki ų surinki mo maišelio talpos dangt į , ištraukite maišel į , patraukite apatin ė je maišelio dalyje esant į gnybt ą į šon ą ir nuimkite j į , iš ...

  • Scarlett SC - 080R - page 17

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 17 – sz ő nyegek tisztítására zárjuk. • A készüléken található go mbbal visszahúzathatja a vezetéket a helyére, de fogja közbe n, nehogy sérüljön, vagy betekeredjen. • A motor túlmelegedése el kerülése érdekében ne használja a porszívót szünet nélkül 30 percnél tovább, és okvetlenü ...

  • Scarlett SC - 080R - page 18

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 18 дегенде 2 сағат бөлме температурасында ұстау керек . • Өндіруші бұйы мның қауіпсіздігіне , жұмыс өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі əсер етпейтін болмашы ө згер ...

  • Scarlett SC - 080R - page 19

    IM010 www.scarlett.ru SC-080 19 • Z б kaz pou ћн vania spotrebi č e s po љ koden э m nap б jac н m k б blom a/alebo z б suvkou. Pre zamedzenie nebezpe č ia mus н te po љ koden э k б bel vymeni ť v autorizovanom servisnom centre. • Ned б vajte spotrebi č bl н zko tepeln э ch zdrojov (radi б torov a pod.) a chr бň te ho od ...

Fabricant Scarlett Catégorie Vacuum Cleaner

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilScarlett SC - 080R peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Scarlett
- manuels d’utilisations SC - 080R
- fiches produit Scarlett
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Scarlett SC - 080R
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Scarlett SC - 080R.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Scarlett SC - 080R, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Scarlett SC - 080R. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Scarlett SC - 080R.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Scarlett SC - 080R, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Scarlett SC - 080R par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Scarlett SC - 080R.

Le manuel d’utilisation complet Scarlett, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Scarlett SC - 080R - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Scarlett SC - 080R, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lScarlett SC - 080R qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Scarlett SC - 080R - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Scarlett SC - 080R
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Scarlett SC - 080R
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Scarlett SC - 080R dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Scarlett SC - 080R?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Scarlett SC - 080R, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Scarlett SC - 080R il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)