Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Fellowes 125

14 pages 4.85 mb
Télécharger

Aller à la page of 14

Summary
  • Fellowes 125 - page 1

    f e l l o w e s . c o m f e l l o w es . c o m 1789 Norwood A v enue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States O f f i c e L a m i n a t o r s U s e f u l P h o n e N u m b e r s Please read these instru ctions befo ...

  • Fellowes 125 - page 2

    175 125 80 10 0 7 5 3 4 ENGLISH CAP ABILITIES IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS — Please Read Before Using! • Thesocket-outletmustb einstalledneartheequip ment  andbeeasilyaccessible. • T opreventelectricalshock,doNOTusel aminatorclosetowater  anddoNOTs ...

  • Fellowes 125 - page 3

    17 5 12 5 80 100 8 7 6 2 1 7 5 3 4 3 7 5 3 4 4 • Alwaysputitemin apouch.Neverlaminatean emptypouch. • T rimexcesspouchmaterialfromaroundyourit emafterlaminating and cooling. • Cleanlaminatorrol lerswithFellowesroller wipes(item#5703702)aft er 15 ...

  • Fellowes 125 - page 4

    4 ENGLISH HOT LAMINA TION STEPS 1. Please connect the lam inator to the socket using the separate power cable supplied. 3.PressStand-bybuttona tleftoffront operatingpaneltoswitch laminatoron. 4.Usenavigationkeysto selectsettingfor thehotlaminationpoucht hickness(3-7 ...

  • Fellowes 125 - page 5

    7 5 3 4 5 LIMITED W ARRANTY Felloweswarrantsallpartsofthelaminatorto befreeofdefectsinmaterial andworkmanshipfor2years fromthedateofpurchasebythe originalconsumer .Ifanypartisfoundtobedefectiveduringthewarranty period,yoursole? ...

  • Fellowes 125 - page 6

    175 125 80 10 0 7 5 3 4 FRANÇAIS CAP ACITÉS IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser ! •  Laprisedecourantdoitêtreinstalléeprèsdel’é quipementetfaciled’accès . •  And’éviterleschocsélectriques,n’utilisezP ASlapelliculeuse? ...

  • Fellowes 125 - page 7

    17 5 12 5 80 100 8 7 6 2 1 7 5 3 4 3 7 5 3 4 4 •   Placeztoujoursl’articledansun epochette.Nepelliculezj amaisdepochettevide. •  T aillezlesurplusde pochetteautourdevotrea rticleaprèslepelliculag eetle refroidissement. •  Nettoyezlesroulea ...

  • Fellowes 125 - page 8

    8 FRANÇAIS ÉT APES DE PELLICULAGE À CHAUD 1.V euillezbrancherla pelliculeuseàlaprise aveclecâbled’alimentatio ndistinctfourni. 3.Enfoncezlebo utondeMiseenattenteà gauchedupanneaudefoncti onnementavant pourmettrel’appareilenm arche. 4.Util ...

  • Fellowes 125 - page 9

    7 5 3 4 9 GARANTIE LIMITÉE Fellowesgarantitquetouteslesp iècesdelapelliculeuseseronte xemptesdetoutvicedematériauo udefabrica- tionpendantunepériodede2ans àpartirdeladated’achatparleconsom mateurinitial.Siunepièces’avè re ...

  • Fellowes 125 - page 10

    175 125 80 10 0 7 5 3 4 ESP AÑOL CAP ACIDADES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES ¡Léalas antes de usar la máquina! • Elenchufe/latomadebe instalarsecercadelequip oysuaccesodebeserfá cil. •  Paraevitarunadescargaeléctrica,NO uselaplasticadoracer cadel ...

  • Fellowes 125 - page 11

    17 5 12 5 80 100 8 7 6 2 1 7 5 3 4 3 7 5 3 4 4 •   Siem pr ec olo qu ee la rt ícu lo en un ab ol sa. Nu nc ap las ti qu eu na bo ls av ací a. • Reco rte e lm ate ri al exc ed ent e de la bo lsa al re ded or de la rtí cu lo  pla sti fic ado , c ua ndo és te ...

  • Fellowes 125 - page 12

    ESP AÑOL P ASOS P ARA PLASTIFICADO EN CALIENTE 1.Conectelaplasticadora altomacorrientecon elcabledealimentaciónin dependienteprovisto. 2.Enciendalaplasticador aconelbotón Encendido/Apagadoenlaparteposte riorde lamáquina. 3.PresioneelbotónEncend ido? ...

  • Fellowes 125 - page 13

    7 5 3 4 13 GARANTÍA LIMIT ADA Fellowesgarantizaquetodaslas otraspiezasdelaplasticado raestaránlibresdedefectosde materialy manodeobradurante2añosapa rtirdelafechaenqueelconsumidoro riginalhayaadquiridoelproduc to. Siseencuentra ...

  • Fellowes 125 - page 14

    f e l l o w e s . c o m f e l l o w es . c o m 1789 Norwood A v enue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States O f f i c e L a m i n a t o r s U s e f u l P h o n e N u m b e r s 2006 F ellow es, Inc. Part No. 40210 ...

Fabricant Fellowes Catégorie Laminator

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilFellowes 125 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Fellowes
- manuels d’utilisations 125
- fiches produit Fellowes
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Fellowes 125
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Fellowes 125.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Fellowes 125, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Fellowes 125. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Fellowes 125.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Fellowes 125, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Fellowes 125 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Fellowes 125.

Le manuel d’utilisation complet Fellowes, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Fellowes 125 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Fellowes 125, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lFellowes 125 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Fellowes 125 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Fellowes 125
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Fellowes 125
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Fellowes 125 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Fellowes 125?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Fellowes 125, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Fellowes 125 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)