Manuel d’utilisation Senco SCN56

12 pages 2.37 mb
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • Senco SCN56 - page 1

    HVCN030 R evised May 11, 2004 (R eplaces 6/12/01) © 2000, 2004 by Senco Products, Inc. SCN45 SCN56 SCN65 SCN60 R o o f Pr o ™ 4 5 0 R o o f Pr o ™ 4 5 5XP ...

  • Senco SCN56 - page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS T ool Use 2 Maintenance 7 Options 7 T roubleshooting 8 Specications 8 Accessories 1 1 T ABLA DE MA TERIAS Uso de la Herramienta 2 Mantenimiento 7 Opciones 7 Identicación de Fal- las 8 Especicaciones 8 Accesorios 1 1 T ABLE DES MA TI- ERÈS Utilisation de l’outil 2 Entretien 7 Options 7 Dépannage 8 Spécications ...

  • Senco SCN56 - page 3

    3 English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil  T o Adjust Magazine: Press down on the feeder door latch and lift open feed door . Fold back magazine door .  Para Ajustar el Cargador: Presione hacia abajo el pestillo de la puerta de alimentación y deje abierta la puerta de aliment- ación. Doble hacia atr ...

  • Senco SCN56 - page 4

    English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 4  Insert rst nail into driver track with second nail into the feeder pawl.  Inserte el primer clavo en el riel con el segundo clavo dentro del trinquete de alimentación.  Insérer la deuxième clou dans le poussoir d’alimentation. 2 1 SCN40R/DW  Clo ...

  • Senco SCN56 - page 5

    English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 5  This tool is equipped with a nail alignment feature which guides the nail in a parallel path as it exits the tool. Be sure the tool is aligned with the work surface to assure a properly driven nail.  Esta herramienta está equipada con un dispositivo de aline ...

  • Senco SCN56 - page 6

    6 English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil  T urn wheel in direction of arrows to achieve desired depth. A nail may be inserted into holes to ease turning of the wheel. W arning: Do not extend the safety element 1/4" beyond the shortest setting. This could dis- engage the safety element and render th ...

  • Senco SCN56 - page 7

    Espanol Francais Options Opciones Options  SINGLE SEQUENTIAL TRIGGER— This feature is helpful when precise fastener placement is required.  GA TILLO RESTRINGIDO– Esta característica sirve de ayuda cuando se requiere una colocación del sujetador precisa.  DECLÉNCHEMENT P AR GACHETTE– Cette caractéristique s’avère utile quand un ...

  • Senco SCN56 - page 8

    8 W ARNING Repairs other than those described here should be performed only by trained, qualied personnel. Contact SENCO for information at 1-800-543-4596. ALERT A Las reparaciones, fuera de aquellas descritas aquí, deben de ser llevadas a cabo solamente por personal entrenado y calicado. Póngase en contacto con SENCO para información 1-80 ...

  • Senco SCN56 - page 9

    9 SC .082" 2,1mm .082" 2,1mm SE A A .082" 2,1mm A SF 32 38 45 48 50 LENGTH 1 -1/4 1 -1/2 1-3/4 1 -7/8 2 Inches mm COLLA TION 15 17 19 20 21 Code X X X X X Wire SCN45 English Espanol Francais Specications Especicaciones Specications SCN56 .092 EL .092 ED BK .099 BL(BE) .099 .092 EJ .099 BJ A A COLLA TION LENGTH Inches mm Code ...

  • Senco SCN56 - page 10

    10 BK HK A A KD . 12 0 " 3 ,0 mm HD A . 12 0 " 3 ,0 mm HL A . 12 0 " 3 ,0 mm A . 13 1 " 3 ,3 mm . 09 9 " 2 ,5 mm GL A . 11 3 " 2 ,9 mm BL A . 09 9 " 2 ,5 mm GD A . 11 3 " 2 ,9 mm English Espanol Francais Specications Especicaciones Specications SCN60/65 SCN65 SCN60 Nail Codes inches mm   (BK,GD ...

  • Senco SCN56 - page 11

    1 1 SENCO offers a full line of ac- cessories for your SENCO tools, including:  Air Compressors  Hose  Couplers  Fittings  Safety Glasses  Pressure Gauges  Lubricants  Regulators  Filters For more information or a complete illustrated catalogue of SENCO accessories, ask your representative for #DLD1 18. SENCO ofrece una l ...

  • Senco SCN56 - page 12

    SENCO TOOL & P AR TS W ARRANTY This tool has been designed and constructed using the highest standards of material and workmanship. TOOL AND P ARTS W ARRANTY : The length of this guarantee is one year from date of purchase by the origi- nal retail purchaser . During this period, Senco Products, Inc., will repair or replace at Senco’s option, ...

Fabricant Senco Catégorie Work Light

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilSenco SCN56 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Senco
- manuels d’utilisations SCN56
- fiches produit Senco
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Senco SCN56
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Senco SCN56.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Senco SCN56, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Senco SCN56. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Senco SCN56.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Senco SCN56, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Senco SCN56 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Senco SCN56.

Le manuel d’utilisation complet Senco, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Senco SCN56 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Senco SCN56, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lSenco SCN56 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Senco SCN56 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Senco SCN56
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Senco SCN56
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Senco SCN56 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Senco SCN56?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Senco SCN56, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Senco SCN56 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)