Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation G3 Ferrari Power Shine

14 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 14

Summary
  • G3 Ferrari Power Shine - page 1

    STANDARD DI QUALITA' EUROPEA G3 FERRARI S.r.l. - Via G. Rossini, 8 - 41030 BASTIGLIA (Modena) ITALY Tel. 059.90.40.89 - Fax 059.90.42.24 - 059.81.50.89 INTERNET: www.G3Ferrari.com e-mail: assistenza@G3Ferrari.com SISTEMA STIRANTE TAGLIANDI DI GARANZIA: COMPILARE E TRATTENERE; MOSTRARE AL CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO INSIEME AL DOCUMENTO FI ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 2

    CONDIZIONI DI GARANZIA: L'apparecchio è coperto da GARANZIA commerciale per un periodo di un anno dalla data di acquisto. E' prevista una estensione per un secondo anno di GARANZIA ai soli clienti consumatori, ai sensi del D.Lgs. nr. 24 del 02/02/2002, che defi nisce come consumatore qualsiasi persona fi sica che, nel contratto, agisce ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 3

    3 Italiano PRECAUZIONI D'USO GENERALI (Conformi ad indicazioni CEE) 1. Leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente libretto in quanto forniscono importanti indicazioni concernenti la sicurezza di installazione, d'uso e di manutenzione. Facendo ciò eviterete contrattempi e possibili incidenti che comprometterebbero la Vostra ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 4

    4 25 ISTRUZIONI IMPORTANTI 1. Al riempimento dell’acqua nella caldaia oppure quando la macchina non viene utilizzata, estrarre la spina dalla presa. 2. Se si usa una prolunga, la spina e la presa devono essere del tipo a tenuta stagna. 3. Non impedite l’uscita del getto di vapore dal ferro. 4. Non dirigete il getto di vapore verso persone, anim ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 5

    5 24 Collegare il sistema stirante - Attenzione! - Collegare la macchina soltanto se la tensione della rete elettrica corri sponde alla tensione nominale riportata sulla targhetta delle caratteristiche tecniche. - II cavo di alimentazione ed il tubo che collega il ferro da stiro alla cald aia non deve essere visibilmente danneggiato. - II serbatoio ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 6

    6 23 SCELTA DELLA TEMPERATURA DI STIRATURA • Innanzitutto verifi care se il capo da stirare è provvisto di etichetta con le istruzioni per la stiratura. Seguire sempre tali istruzioni. • Stirare i capi a cui sono state applicate particolari fi niture (increspature, applicazioni in rilievo, lucide ecc...) a temperature più basse. • Selezio ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 7

    22 7 Deutsch ALLGEMEINE GEBRAUCHSANLElTUNGEN (Die Geräte entsprechen den EWG—Vorschritten) 1. Diese Anleitungen aufmerksam lesen, denn sie geben wichtige Hinweise zu Ihrer eigenen Sicherheit bei Insta llation, Benutzung und Service. Sie können dadurch Störungen und Unfalle vermeiden, die u.U. Ihre Sicherheit beeintrachtigen können. 2. Beim Au ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 8

    8 21 USE PRECAUTlONS (According to EEC regulations) 1. Read the following instructions carefully, since they give you useful safety information about installation, use and maintenance and help you avoid mishaps and possible accidents. 2. Remove the packing and make sure that the appliance is intact, with special attention to the supply cable. 3. If ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 9

    9 20 SAFETY INSTRUCTIONS 1. Move the plug from the socket before fi lling the boiler with water, or when you don’t use the machine. 2. If an extension cord is used the plug and socket must be of watertight construction. 3. Never obstruct the sole plate steam holes of the iron. 4. Never direct the steam jet towards persons, pets or sources of ele ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 10

    19 10 Connecting the iron - When the appliance is connected, push the iron on/off switch (2); the switch and the pilot light on the iron will light up. - Set the iron temperature knob according to the type of cloth. - You can begin steam ironing when the pilot light on the iron (6) is off and when the pilot light (3) on the steam system is on. As b ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 11

    11 1 8 NORMES DE SECURITE 1. Débrancher toujours la prise avant de remplacer les accessoires ou de remplir la chaudière, ou bien lorsque la machine n’est pas utilisée. 2. En cas d’utilisation d’une rallonge, la fi che et la prise doivent etre étanches. 3. Ne pas empêcher la sortie du jet de vapeur. 4. Ne jamais diriger le jet de vapeur ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 12

    1 2 17 PRECAUCIONES GENERALES PARA EL USO (En conformidad con las indicaciones CE) 1. Leer prestando mucha atención las instrucciones de este manual ya que proporcionan informaciòn importantes sobre la seguridad de instalación, de utilización y de mantenimiento. De esta manera se podran evitar difi cultades y eventuales accidentes de perjuicio ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 13

    NORMAS DE SEGURIDAD 1. Cada vez que se sustituyen los accesorios, cuando se llena la caldera o cuando no se utiliza la máquina es necesario extraer el enchufe de la toma de corriente. 2. Si se usa un alargo, el enchufe y toma de corriente tendrán que ser de sellado hermético. 3. No impida la salida del chorro de vapor. 4. No dirija el chorro de ...

  • G3 Ferrari Power Shine - page 14

    - No se debe impedir la salida de vapor a través de la suela de la planc ha. - Apriete el interruptor para calentar el agua (1) se iluminará (esta ope ración no Es necesaria si se quiere planchar en seco). La máquina comienza a funcionar. El agua se calienta y se crea el vapor. - Cuando la plancha está caliente quedará fi ja la luz (3), ante ...

Fabricant G3 Ferrari Catégorie Iron

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilG3 Ferrari Power Shine peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques G3 Ferrari
- manuels d’utilisations Power Shine
- fiches produit G3 Ferrari
- dépliants
- ou étiquettes-énergie G3 Ferrari Power Shine
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation G3 Ferrari Power Shine.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation G3 Ferrari Power Shine, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur G3 Ferrari Power Shine. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit G3 Ferrari Power Shine.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil G3 Ferrari Power Shine, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser G3 Ferrari Power Shine par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs G3 Ferrari Power Shine.

Le manuel d’utilisation complet G3 Ferrari, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel G3 Ferrari Power Shine - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières G3 Ferrari Power Shine, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lG3 Ferrari Power Shine qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil G3 Ferrari Power Shine - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation G3 Ferrari Power Shine
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de G3 Ferrari Power Shine
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service G3 Ferrari Power Shine dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de G3 Ferrari Power Shine?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec G3 Ferrari Power Shine, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec G3 Ferrari Power Shine il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)