Manuel d’utilisation Dimplex BF45ST/DX

25 pages 0.93 mb
Télécharger

Aller à la page of 25

Summary
  • Dimplex BF45ST/DX - page 1

    GUÍA DE INSTALACIÓN DE LA CHIMENEA ELÉCTRICA NÚMEROS DE MODELO: BF33ST/DX BF39ST/DX BF45ST/DX 7206350200REV06 ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 2

    ÍNDICE PÁGINA 1 Listas y aprobaciones de códigos PÁGINA 1 Especificaciones de los modelos PÁGINA 1 Instalación paso a paso Apartado A P Á G I N A 2 E n m a r c a d o Apartado B PÁGINA 2 Recomendaciones para los cables de alimentación PÁGINA 3 Recomendaciones para cables y fusibles PÁGINA 3 Ubicación del selector de tensión PÁGINA 4 Ag ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 3

    Listas y aprobaciones de códigos Las chimeneas de la seri e BF han sido sometidas a prue bas de control de acuerdo con la s normas UL 2021 y CSA C22.2 Nº. 46 de calefactores de habitació n eléctricos fijos y de ubicación exclusiva. ESPECIFICACIONES DE LOS MODELOS NÚMERO DE MODELO : Descripción Voltios Vatios nominales Control remoto Termosta ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 4

    7. Conecte un circuito exclusivo con lo s fusibles adecuados y un valor nominal de 15 amperios para obtener una tensión adecuada (120, 208/240) (véase apartado C: Cableado establecido de fábrica). 8. Conecte el interruptor y el termostato de la pared como se describe en el apartado D: Cableado. 9. Coloque todos los conectores dentro del aparato ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 5

    Para instalaciones de 208/240 voltios, inserte un cable con tres conductores y con cubierta no metálica y toma de tierra (en total, 4 cables) para el sumi nistro de energía de la chimenea. Utilice cables que cumplan con los códigos eléc tricos locales y nacional de consumo de energía. Para conectar a la chimenea un termostato de pared y/o un i ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 6

    AGARRADORES Hay cuatro agarradores (dos en cada lateral de la chimenea). Doble las lengüetas e instale la chimenea en el marco con ayuda de las herramientas necesarias. APARTADO C: CABLEADO ESTABL ECIDO DE FÁBRICA (SIN INTERRUPTOR PRINCIPAL DE PARED) IMPORTANTE: El producto viene configurado de fábrica para funcionar con 208/240 voltios. NOTA: U ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 7

    10. Asegúrese de que todas las c onexiones estén bien ajustadas. 11. Inserte todos los cables de nuevo en la unidad y asegúrelos con el sujetacables. APARTADO C: CABLEADO DE FABRICA (SIN INTERRUPTOR PRINCIPAL DE PARED) IMPORTANTE: El producto viene configurado de fábric a para funcionar con 208/240 voltios NOTA: Utilice un cable con 2 conductor ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 8

    APARTADO C: CABLEADO DE FÁBRICA (SIN INTERRUPTOR PRINCIPAL DE PARED) (INSTALACIÓN SIN CALEFACCIÓN) IMPORTANTE: El producto viene configurado de fábrica para funcionar con 208/240 voltios. NOTA: Utilice un cable con 2 conductores y toma de tierra (en total, 3 cables) para unir el suministro de energía (panel de disyuntores) con la caja de conex ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 9

    APARTADO D: CABLEADO PARA EL INTERRUPTOR PRINCIPAL CABLEADO PARA EL INTERRUPTO R PRINCIPAL DE CORRIENTE PARA INSTALACIONES DE 240 VOLTIOS NOTA: Esta opción no debe utilizarse con el kit de control remoto. NOTA: Antes de instalar el aparato, debe tener los siguientes cables instalados: 1. Utilice un cable de 3 conductores y toma de tierra (en total ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 10

    8. Conecte el cable L2 (rojo) del aparato al cable L2 (rojo) del interruptor principal de corriente utilizando un conector de cable (no incluido). 9. Conecte el otro extremo del cable L2 (rojo) del interruptor principal de corriente a la terminal L2 del interruptor. 10. Conecte el cable neutr o (blanco) del aparat o al cable neutro (blanco) del int ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 11

    CABLEADO PARA EL INTERRUPTO R PRINCIPAL DE CORRIENTE PARA INSTALACIONES DE 120 VOLTIOS NOTA: Esta opción no debe utilizarse con el kit de control remoto. NOTA: Antes de instalar el aparato, debe tener los siguientes cables instalados: 1. Utilice un cable de 2 conductores y toma de ti erra (en total, 3 cables) para unir el panel de suministro de en ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 12

    12. Asegure con un tornillo los dos cables (ver des) de tierra restantes en la caja del interruptor principal. 13. Asegúrese de que todas las cone xiones estén bien ajustadas. 14. Introduzca todos los cables del interr uptor principal de corriente en la caja del interruptor. 15. Vuelva a introducir todos los cables en la unidad y asegúrelos con ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 13

    CABLEADO PARA EL INTERRUPTO R PRINCIPAL DE CORRIENTE PARA INSTALACIONES DE 120 VOLTIOS INSTALACIÓN SIN CALEFACCIÓN NOTA: Esta opción no debe utilizarse con el kit de control remoto. NOTA: Antes de instalar el aparato, debe tener los siguientes cables instalados: 1. Utilice un cable de 2 conductores y toma de ti erra (en total, 3 cables) para uni ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 14

    12. Conecte el otro extremo del cable neutro (blanco) al c able neutro (blanco) del panel de suministro de energía utilizando un conector de cable (no incluido). 13. Conecte el cable de tierra (verde) del aparato al cable de tierra (verde) del interruptor principal de co rriente utilizando un conector de cable (no incluido). 14. Conecte el cable L ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 15

    APARTADO E: INTERRUPTOR DE CALEFACTOR Y TERMOSTATO DE PARED CABLEADO DEL INTERRUPTOR DEL CALEFACTOR PARA INSTALACIONES DE 120/240 VOLTIOS NOTA: Antes de instalar el aparat o, realice lo siguiente: 1. Instale una brida de aliment ación con la tensión apropi ada según los apartados C o D. 2. Instale un cable de 2 conductores y toma de ti erra (en ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 16

    13. Vuelva a introducir todos los cables en la unidad y asegúrelos con el sujetacables. CABLEADO DEL INTERRUPTOR DEL CALEFACTOR DIAGRAMA PARA INSTALACIO NES DE 120/240 VOLTIOS (VÉANSE APARTADOS C O D SOBRE LA CONEXIÓN PR INCIPAL DE CORRIENTE) 15 ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 17

    CABLEADO DEL TERMOSTATO DE PARED PARA INSTALACIONES DE 120/240 VOLTIOS NOTA: Antes de instalar el aparat o, realice lo siguiente: 1. Instale una brida de aliment ación con la tensión aprop iada según los apartados C o D. 2. Instale un cable de 2 conductores y toma de tie rra (en total, 3 cables) para unir la caja del termostato con la caja de co ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 18

    CABLEADO DEL TERMOSTATO DE PARED DIAGRAMA PARA INSTALACIO NES DE 120/240 VOLTIOS (VÉANSE APARTADOS C O D SOBRE LA CONEXIÓN PR INCIPAL DE CORRIENTE) 17 CONECTE LA TIERRA CON LA CAJA DE LA PAR ED ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 19

    CABLEADO DEL INTERR UPTOR ANTILLAMAS PARA INSTALACIONES DE 120/240 VOLTIOS NO DISPONIBLE PARA INSTALACIONES SIN CALEFACCIÓN NOTA: Puede instalarse un interruptor para el calefact or de la chimenea independiente del antillamas. NOTA: Antes de instalar el aparat o, realice lo siguiente: 1. Instale una brida de aliment ación con la tensión aprop ia ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 20

    13. Vuelva a introducir todos los cables en la unidad y asegúrelos con el sujetacables. CABLEADO DEL INTERR UPTOR ANTILLAMAS DIAGRAMA PARA INSTALACIO NES DE 120/240 VOLTIOS (VÉANSE APARTADOS C O D SOBRE LA CONEXIÓN PR INCIPAL DE CORRIENTE) NO DISPONIBLE PARA INSTALACIONES SIN CALEFACCIÓN 19 ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 21

    DIAGRAMA DEL CABLEADO SECCIÓN INFERIOR CAJA DE CONEXIONES DE LA CHIMENEA A ZUL – 4 INTERRUPTOR DE PARED A ZUL – 3 DE TIERRA - G ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 22

    2 1 ROJO (L2) INTERRUPTOR DEL CALEFACTOR NEGRO (L1) BLANCO (N) VERDE BLANCO(N) NEGRO AZUL(4) ROJO(1) MARR MARR PRINCIPAL INTERRUPTOR NEGRO (L1) 4B 5B 1A 2A ROJO(2) CONDE- NEGRO AZUL BLANCO BLANCO G ROJO (L2) FUEGO NSADOR NEGRO BLANCO MARRON ARNES DE DES VIO ARNES INFERIOR BLANCO NARANJA DESDE AR RIBA MARRON DESDE ARRIBA ROJO DE SDE ARRI BA AZUL(3) ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 23

    NEGRO YELLOW ROJO (CABLE LARGO RECORTADO) ROJO (C ABLE L ARGO R ECORT ADO) RECORT ADO M NEGRO YELLOW ELEMENTO NO 2 ELEMENTO NO 1 2 NEGRO 6 4 NEGRO YELLOW 1 5 3 MARRON NARANJA VENTILADOR NEGRO MOTOR DEL VENTIL ADOR NEGRO 21 ESQUEMA DEL CABLEADO ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 24

    22 ...

  • Dimplex BF45ST/DX - page 25

    1367 Industrial Road Cambridge, Ontario Canada N1R 7G8 1-888-DIMPLEX +1-888-346-7539 Homologado para su u so en EE.UU. y Canadá ...

Fabricant Dimplex Catégorie Indoor Fireplace

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilDimplex BF45ST/DX peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Dimplex
- manuels d’utilisations BF45ST/DX
- fiches produit Dimplex
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Dimplex BF45ST/DX
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Dimplex BF45ST/DX.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Dimplex BF45ST/DX, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Dimplex BF45ST/DX. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Dimplex BF45ST/DX.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Dimplex BF45ST/DX, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Dimplex BF45ST/DX par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Dimplex BF45ST/DX.

Le manuel d’utilisation complet Dimplex, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Dimplex BF45ST/DX - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Dimplex BF45ST/DX, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lDimplex BF45ST/DX qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Dimplex BF45ST/DX - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Dimplex BF45ST/DX
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Dimplex BF45ST/DX
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Dimplex BF45ST/DX dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Dimplex BF45ST/DX?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Dimplex BF45ST/DX, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Dimplex BF45ST/DX il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)