Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Sony PEGA-KB100

24 pages 0.25 mb
Télécharger

Aller à la page of 24

Summary
  • Sony PEGA-KB100 - page 1

     2003 Sony Corporation PEGA-KB100 A-BLA-100- 01 (1) Compact Keyboar d Keyboard Help List Tastaturaufbaublatt Liste d’Aide du clavier Lista de ayuda del teclado キーボードヘルプ一覧 DE FR JP ES US ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 2

    2 US Basic operations • To type characters in purple, type appropriate key together with the Fn key. • To type in capitals continuously, press CapsLock. To return to normal typing, press CapsLock again. • Press CapsLock while holding down the Fn key to switch to 10-key mode. To return to normal mode, press CapsLock and Fn key again. Edit Keys ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 3

    3 US Functions Keys to press simultaneously Function Ctrl + G Show/hide the silkscreen (model-dependent) Ctrl + H Go to the Home screen Fn + Home Ctrl + L Turn the backlight on/off Ctrl + M Display the menu Fn + Menu Ctrl + O Go to the previous field Ctrl + Shift + Tab Ctrl + P Go to the next field Ctrl + Tab Fn + Calc Launch Calculator Cmd + 1~0 L ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 4

    4 US Button operations Keys to press simultaneously Function Ctrl + Up/Down, Same as rotating JogDial™ upwards/ Cmd + Up/Down downwards Ctrl + Shift + Up/Down Same as rotating JogDial upwards/ downwards while pressing the JogDial Ctrl + Enter Same as pressing JogDial Cmd + Enter Ctrl + Enter (press continuously), Same as holding down the JogDial ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 5

    5 US Characters Keys to press simultaneously Function Fn + 1 ¡ (Inverted Exclamation Mark) Fn + Shift + 2 ¨ (Diaeresis) Fn + Shift + 3 ´ (Acute) Fn + 4 ¢ (Cent sign) Fn + Shift + 5 ˆ (Circumflex) Fn + Shift + 6 ~ (Tilde) Fn + Shift + 7 ` (Grave) Fn + Shift + 8 ° (Degree) Fn + - ÷ Fn + Shift + - × Fn + Shift + = ± Fn + W • (Middle dot) Fn ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 6

    6 US Characters Keys to press simultaneously Function Fn + J 1 Fn + Shift + J 1 / 2 Fn + K 2 Fn + Shift + K 3 / 4 Fn + L 3 Fn + Shift + L 1 / 4 Fn + ; Fn + Shift + ; Fn + C ç Fn + Shift + C Ç Fn + B ß Fn + , « Fn + . » Fn + / ¿ (Inverted Question Mark) Fn + ' ¬ (Not sign) ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 7

    2 DE Grundlegende Funktionen • Um die lila Zeichen einzugeben, drücken Sie die entsprechende Taste zusammen mit der Fn-Taste. • Um Großbuchstaben zu schreiben, drücken Sie die Caps-Taste. Drücken Sie erneut die Caps-Taste, um in den Normalmodus zurückzukehren. • Halten Sie die Fn-Taste zusammen mit der Caps-Taste gedrückt, um in den 10- ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 8

    3 DE Funktionen Gleichzeitig zu drückende Tasten Funktion Strg + G Blendet den Graffiti-Schreibbereich/(Silk- Bildschirm) ein/aus (Modellabhängig) Strg + H Wechselt zum Startbildschirm Fn + Home Strg + L Schaltet das Hintergrundlicht ein bzw. aus Strg + M Zeigt das Menü an Fn + Menü Strg + O Springt in das nächste Feld Strg + Umschalt + Tab St ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 9

    4 DE Schaltflächenfunktionen Gleichzeitig zu drückende Tasten Funktion Strg + Pfeil nach oben/unten, Vergleichbar mit dem Drehen des Cmd + Pfeil nach oben/unten JogDial™ nach oben/nach unten Strg + Umsch. + Pfeil nach oben/ Vergleichbar mit dem Drehen des unten JogDial nach oben/nach unten bei gleichzeitigem Drücken des JogDial Strg + Enter Ve ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 10

    5 DE Zeichen Gleichzeitig zu drückende Tasten Funktion Fn + 1 ¡ (umgekehrtes Ausrufezeichen) Fn + Umsch. + 2 ¨ (Diärese) Fn + Umsch. + 3 ´ (Akut) Fn + 4 ¢ (Cent-Zeichen) Fn + Umsch. + 5 ˆ (Zirkumflex) Fn + Umsch. + 6 ~ (Tilde) Fn + Umsch. + 7 ` (Gravis) Fn + Umsch. + 8 ° (Grad-Zeichen) Fn + - ÷ Fn + Umsch. + - × Fn + Umsch. + = ± Fn + W ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 11

    6 DE Zeichen Gleichzeitig zu drückende Tasten Funktion Fn + J 1 Fn + Umsch. + J 1 / 2 Fn + K 2 Fn + Umsch. + K 3 / 4 Fn + L 3 Fn + Umsch. + L 1 / 4 Fn + ; Fn + Umsch. + ; Fn + C ç Fn + Umschalt + C Ç Fn + B ß Fn + , « Fn + . » Fn + / ¿ (umgekehrtes Fragezeichen) Fn + ' ¬ (Nicht Zeichen) ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 12

    2 FR Opérations de base • Si vous voulez écrire des caractères en purpre, ecrivez le caractère en maintenant la touche Fn. • Pour écrire tout en majuscule, appuyez sur la touche de verrouillage des majuscules. Pour désactiver cette fonction, appuyez à nouveau sur cette touche. • Appuyez sur la touche de verrouillage des majuscules tout ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 13

    3 FR Fonctions Touches sur lesquelles vous Fonction devez appuyer simultanément Ctrl + G Affiche/masque l’écran sérigraphique (dépend du modèle) Ctrl + H Revient à l’écran d’accueil Fn + Origine Ctrl + L Active/désactive le rétroéclairage Ctrl + M Affiche le menu Fn + Menu Ctrl + O Accède au champ précédent Ctrl + Maj + Tab Ctrl ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 14

    4 FR Opérations par boutons Touches sur lesquelles vous Fonction devez appuyer simultanément Ctrl + Haut/Bas, Même action que de tourner le Jog Cmd + Haut/Bas Dial™ vers le haut/bas Ctrl + Maj +Haut/Bas Même fonction que de tourner le Jog Dial™ vers le haut/bas tout en appuyant dessus Ctrl + Entrée Même action que d’appuyer sur le Jog C ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 15

    5 FR Caractères Touches sur lesquelles vous Fonction devez appuyer simultanément Fn + 1 ¡ (point d’exclamation retourné) Fn + Maj + 2 ¨ (tréma) Fn + Maj + 3 ´ (accent aigu) Fn + 4 ¢ (symbole du cent) Fn + Maj + 5 ˆ (accent circonflexe) Fn + Maj + 6 ~ (tilde) Fn + Maj + 7 ` (accent grave) Fn + Maj + 8 ° (degré) Fn + - ÷ Fn + Maj + - × ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 16

    6 FR Caractères Touches sur lesquelles vous Fonction devez appuyer simultanément Fn + G © (symbole de protection des droits d’auteur) Fn + J 1 Fn + Maj + J 1 / 2 Fn + K 2 Fn + Maj + K 3 / 4 Fn + L 3 Fn + Maj + L 1 / 4 Fn + ; Fn + Maj + ; Fn + C ç Fn + Maj + C Ç Fn + B ß Fn + , « Fn + . » Fn + / ¿ (point d’interrogation retourné) Fn + ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 17

    2 ES Operaciones básicas • Para escribir caracteres en lila, pulse la tecla correspondiente más Fn. • Para escribir todo en mayúsculas, pulse Bloq. mayús. Para volver a escribir en minúsculas, pulse de nuevo Bloq. mayús. • Pulse Bloq. mayús. + Fn para pasar al modo 10 teclas. Para volver al modo normal, pulse de nuevo Bloq. mayús. y F ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 18

    3 ES Funciones Pulse estas teclas simultáneamente Función Ctrl + G Muestra/oculta la pantalla silkscreen (depende del modelo) Ctrl + H Va a la pantalla Inicio Fn + Inicio Ctrl + L Activa/desactiva la retroiluminación Ctrl + M Muestra el menú Fn + Menú Ctrl + O Va al campo anterior Ctrl + Mayús. + Tab. Ctrl + P Va al campo siguiente Ctrl + Tab ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 19

    4 ES Operaciones con botones Pulse estas teclas simultáneamente Función Ctrl + Arriba/Abajo, Igual que rotar JogDial™ hacia arriba/ Cmd + Arriba/Abajo abajo Ctrl + Mayús. + Arriba/Abajo Igual que rotar JogDial arriba/abajo con JogDial pulsado Ctrl + Intro Igual que pulsar JogDial Cmd + Intro Ctrl + Intro (mantener pulsado), Igual que mantener ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 20

    5 ES Caracteres Pulse estas teclas simultáneamente Función Fn + 1 ¡ Fn + Mayús. + 2 diéresis Fn + Mayús. + 3 acento Fn + 4 ¢ Fn + Mayús. + 5 ˆ Fn + Mayús. + 6 ~ Fn + Mayús. + 7 acento grave Fn + Mayús. + 8 ° Fn + - ÷ Fn + Mayús. + - × Fn + Mayús. + = ± Fn + W • Fn + E Fn + R ® Fn + T ™ Fn + Y ¥ Fn + U µ Fn + I ¶ Fn + O ø ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 21

    6 ES Caracteres Pulse estas teclas simultáneamente Función Fn + J 1 Fn + Mayús. + J 1 / 2 Fn + K 2 Fn + Mayús. + K 3 / 4 Fn + L 3 Fn + Mayús. + L 1 / 4 Fn + ; Fn + Mayús. + ; Fn + C ç Fn + Mayús. + C Ç Fn + B ß Fn + , « Fn + . » Fn + / ¿ Fn + ' ¬ ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 22

    2 JP 編集 押す 動作 Ctrl + C 選択した文字列をコピー Ctrl + D 選択した文字列を消去 Ctrl + V コピーまたは切り取った文字列を貼り付け Ctrl + X 選択した文字列を切り取り Ctrl + U 元に戻す Ctrl + Z Shift + T / t 文字を選択 Shift + R / r 行を選択 Ctrl + T / t 次のスペースの終わ ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 23

    3 JP 機能 押す 動作 Ctrl + G シルクスクリーンの表示／非表示 （対応機種のみ） Ctrl + H ホーム画面を表示 Fn + ホーム Ctrl + L バックライト On/Off Ctrl + M メニューを表示 Fn + メニュー Ctrl + O 前のフィールドへ移動 Ctrl + Shift + Tab Ctrl + P 次のフィールドへ移動 Ctrl + Tab F ...

  • Sony PEGA-KB100 - page 24

    4 JP ボタン操作 押す 動作 Ctrl + R / r ジョグダイヤルの上 / 下と同じ操作 Cmd + R / r   Ctrl + Shift + R / r ジョグを押しながらの上／下に回すのと 同じ操作 Ctrl + Enter ジョグダイヤルプッシュと同じ操作 Cmd + Enter Ctrl + Enter （長押し） ジョグダイヤルの長押しと同じ操 ...

Fabricant Sony Catégorie Mouse

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilSony PEGA-KB100 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Sony
- manuels d’utilisations PEGA-KB100
- fiches produit Sony
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Sony PEGA-KB100
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Sony PEGA-KB100.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Sony PEGA-KB100, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Sony PEGA-KB100. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Sony PEGA-KB100.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Sony PEGA-KB100, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Sony PEGA-KB100 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Sony PEGA-KB100.

Le manuel d’utilisation complet Sony, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Sony PEGA-KB100 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Sony PEGA-KB100, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lSony PEGA-KB100 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Sony PEGA-KB100 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Sony PEGA-KB100
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Sony PEGA-KB100
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Sony PEGA-KB100 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Sony PEGA-KB100?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Sony PEGA-KB100, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Sony PEGA-KB100 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)