Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Pella 80YV0102

14 pages 2.99 mb
Télécharger

Aller à la page of 14

Summary
  • Pella 80YV0102 - page 1

    These instructions wer e tested and developed for replacing windows in wood-frame wall construction systems designed to manage moisture. This method of installation involves r emoving the sash, fr ame stops and frame har dware fr om the existing window . T he original window frame will remain in place. I f the existing window frame shows signs of w ...

  • Pella 80YV0102 - page 2

    1 REMOVE THE EXISTING SASH Note: Remove the new window from its packaging. Inspect and measure the new window to confirm it will fit into the opening prior to removing the existing window . The window needs to be 3/8" smaller in both width and height than the pocket frame, i.e. existing sash opening. A. Remove the existing sash. This will va ...

  • Pella 80YV0102 - page 3

    3 WINDOW PREP ARA TION (A WNING and CASEMENT ONL Y) The interior frame covers must be r emoved to provide access to the pre-drilled frame scr ew installation holes. CAUTION: T o Avoid Interior F rame Cover Break age - Car efully read and understand the following steps before pr oceeding with cover removal. CASEMENT COVER 3 COVER 1 COVER 2 FIXED A W ...

  • Pella 80YV0102 - page 4

    B1 B2 Spline hole B. Remove Interior F rame Cover #1. IfanInteriorF rameCoverhasa"QuickReleaseBand" around the cover , pull the band to help r emove the cover . The cover on vent units wher e the lock handle slot is located and the cover on the opposite frame side. Note: Interior F rame Covers #1 ar e jamb co ...

  • Pella 80YV0102 - page 5

    C2 C3 C. R emove Interior F rame Cover #2. The cover on vent units wher e the crank handle and roto-cover will be loca ted. F orStandardAwning, singleunitsgreaterthan42"inheightandmultiplewindow combinations. 1. S tartingatthecoverend closest to where the crank handle will be located, in ...

  • Pella 80YV0102 - page 6

    Note: P osition shims to ensure they allow at le ast 1/2" from the exterior surface of the window to allow for placement of backer rod and sealant. 4 SETTING AND F ASTENING THE WINDOW AWNING/CASEMENT A. Insert the window and center it in the opening to allow clearance for shimming. Note: Use of a suction cup on the glass will assist in handlin ...

  • Pella 80YV0102 - page 7

    SHIM and F ASTENER PLACEMENT GUIDE Number of factory drilled fastener locations may vary depending on size of unit(s). = Indicates typical locations of factory drilled anchor holes where scr ews and shims are requir ed. = Indicates location wher e installation screws ar e optional. At combination mullion joints: Drilla3/16"pilot ...

  • Pella 80YV0102 - page 8

    Mullion plate Mullion plate Mullion plate 3-Way Combination V ent & Fixed Casement, Standard Awning, Large Awning Mullion plate Mullion plate 3-Wide Combination V ent & Fixed Casement, Large Awning Mullion plate If Frame Width <42”, top and bottom screws are optional Mullion plate 3-High Combination V ent & Fixed Casement, Standard ...

  • Pella 80YV0102 - page 9

    AWNING/ CASEMENT Re-install Interior F rame Covers. Note: Discard all Quick Release Bands befor e re-installing Interior F rame Covers. I. Interior F rame Cover #3 (He adcoveronCasement, Fixedand Large Awning and the jamb cover without roto cover cut-out on Standard Awningunits): Starting on one end of the frame, insert t ...

  • Pella 80YV0102 - page 10

    Note: On the exterior , there must be enough room for back er rod and 3/8" sealant bead. N. Insert shims between the window and the opening at the top two anchor hole locations inthewindowjambs.K eepshimsback1/2" from interior face of window. M. Insert the window and center it in the opening to allow clearance for ...

  • Pella 80YV0102 - page 11

    Note: It may be necessary to squeeze the end of the tube with pliers to be able to insert into the space between the window frame and the r ough opening. B. Check the window operation (vent units only) by opening and closing the window . Note: If the window does not operate corr ectly , check to make sure it is still plumb , level, squar e, and the ...

  • Pella 80YV0102 - page 12

    Any exposed wood and flashing tape on the exterior needs to be covered/pr otected. There are many ways to accomplish this, and each case can be unique. Afewpossibilitiesinclude: a) Coveringtheexistingtrimwithaluminumcoilwrap/ frame expander . b) Sanding,primingandpaintingtoma tchexistingtrim ...

  • Pella 80YV0102 - page 13

    LOCK LEVER REMOV AL AND INSER TION Note: Y ou may want to remove the lock lever if it needs to be replaced with a dif ferent finish. A. Unlock and open the window . B. Place the lock lever in the locked position. C. F rom the exterior of the window , look through the opening behind the lock lever to locate the point where the lock lever and lock c ...

  • Pella 80YV0102 - page 14

    P art Number: 80YV0102 FINISH The interior and exterior fr ame and sash are pr otected by a powder coat baked-on factory finish that requir es no painting. Clean this surface with mild soap and water . Stubborn stains and deposits may be removed with mineral spir ts. DO NOT use abrasives. DO NO T scrape or use tools that might damage the surface. ...

Fabricant Pella Catégorie Window

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilPella 80YV0102 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Pella
- manuels d’utilisations 80YV0102
- fiches produit Pella
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Pella 80YV0102
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Pella 80YV0102.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Pella 80YV0102, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Pella 80YV0102. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Pella 80YV0102.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Pella 80YV0102, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Pella 80YV0102 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Pella 80YV0102.

Le manuel d’utilisation complet Pella, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Pella 80YV0102 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Pella 80YV0102, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lPella 80YV0102 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Pella 80YV0102 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Pella 80YV0102
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Pella 80YV0102
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Pella 80YV0102 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Pella 80YV0102?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Pella 80YV0102, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Pella 80YV0102 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)