Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Hyundai H-CMD7080

69 pages 1.21 mb
Télécharger

Aller à la page of 69

Summary
  • Hyundai H-CMD7080 - page 1

    EXCELLENCE by H-CMD708 0 DVD/CD/ MP3 -RECE IVER DVD/CD/ MP3 -    Instruction m anual      ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 2

    3 Dear customer! Than k y o u f o r pur ch asi ng our pr o duct. For saf et y , i t i s str o ngl y recom m ended to read thi s m an ual caref ul l y bef ore co nn ect i ng, o perat i ng an d/o r adjusti ng the pro duct and keep the m anual f or r ef erence i n the f ut ure. Tab le of conten ts T ab l e of con ten ts ............................... ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 3

    4 Im portant saf eg uards  Usi ng the devi ce at t em perat ure bel o w - 10º  m ay cause the b reakage o f t h e devi ce. Bef o re usi ng pl ease heat up t he passen ger co m part men t t o t he recom men ded t emperature!  Di sco nnect t he v ehi cl e's negati ve batt ery termi nal whi l e m o unting and conn ect in g t he un ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 4

    5 Accessories Recei ver 1 pc Rem o t e co ntro l l er 1 pc Panel pro t ect i ve case 1 pc USB cabl e 1 pc Mounti ng part s:  Rel ease key s 2 pc  Screw  20 1 pc  Bol t  6 4 pc  Wash er 3 pc  M oun ti n g s tra p 1 pc C u s t o me r in fo r ma t io n 1 pc Warranty card 1 pc Ins t ruct i o n m anual 1 p ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 5

    6 Inst all ati on/connecti on Attention: Rem o ve the t ranspo rt CD st o pper (2 scr ews) bef o re use. Din fr ont-mount (me thod 1) Af t er in sert i ng t h e ho l der i nt o t he dash board, sel ect t he appropriate tab and ben d t hem i nwards t o secure t he hol der in place. 1. D a shbo a r d 2. Nut (5m m ) 3. Sprin g wash er 4. Screw (5 x 25 ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 6

    7 Din r ear -mount (method 2) In stal l ati on us i n g the s crew h ol es at b ot h si des of th e un i t. 1. Sel ect a posi t ion where t he screw h o l es of t he m ain uni t are f i t t ed f o r al i gned, an d t i ghten t he screws at 2 posi t i ons at each si des. Use ei t h er t russ screws (5 x 8m m ) o r f l ush surf ace screws (4 x 8m m), ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 7

    8 Attaching the contr ol panel 1 . I n s e r t t h e r i g h t s i d e o f t h e c o n t r o l p a n e l i n t o t h e m a i n uni t (pic. 3). 2 . P r e s s t h e co nt r o l p a n e l o n t o t h e left s id e o f mid d le o f it unti l a “cl i ck” sound i s h eard (pi c. 4). Caution:  Do n ot i n ser t t he c ontrol pan el f rom the l e ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 8

    9 Electrical connection Caution: Do not i nt erchange t he connecti o n o f the wi rin g! For som e car m o del s y o u m ay n eed t o m o di fy wi ri ng o f the s uppl ied power cord. Co ntact y o ur aut hori zed car d e a le r b e fo r e ins t a llin g t h is u n it . Note: Par ki ng wi re is n o t used.  2 cabl e is conn ect ed t o a Hands-Fr ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 9

    10 Panel control s Fr ont panel 1 . P W R /M U TE b utton 2. IR s en sor 3 . D ISP /D UA L b utton 4 . M OD E b utton 5. OPEN butt o n 6. USB jack 7. T-UP butt o n 8. T-DN butt o n 9. BND/LOUD b ut t o n 10. A S/PS b ut to n 11. 6/DIR+ butt o n 12. 5/DIR- butt on 13. 4/RDM butt on 14. 3/INT butt o n 15. 2/RPT butt on 16. 1/PLA Y/PA USE butt on 17. ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 10

    11 Remote control 1. DUA L b ut t o n 2 . S T A ND B Y b utton 3. OSD butt on 4. SETUP butt o n 5. Cursor butt o ns 6. PREVIOUS/NE XT butt on 7. A NGLE butt o n 8. VOL+/- b ut t on 9. SEL b ut t o n 10. GOTO/A UDIO butt o n 11. FUNC butt on 12. PROG/PTY b ut t on 13. BA ND/RDM b ut t o n 14. Num ber butt ons 15. TITLE butt o n 16. DSP b ut t on 17. ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 11

    12 Changing the batter y 1. Pre ss th e catch an d at the s am e ti m e pul l out the b attery tray . 2. In sert the 1 x l i thi um battery , ty pe CR 20 25 3V battery wi th the s tam ped (+) m ark f ac i n g upw ard. In ser t t he b attery tray i n to the r em ote con tro l . War ning:  St o re the bat t ery wh ere chi l dren cannot reach. I ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 12

    13 Back of the fr ont panel Pre ss OP EN b utto n on the f ron t pan el to f l i p i t down . 1 . D is c s lo t ; 2. SD/MMC card so cket; 3. EJE CT bu t t o n; 4. Panel stat us i ndi cat o r; 5. RE S E T bu t t o n. Note: P r e s s i n g R E S E T b u t t o n w i l l e r a s e t h e c l o c k s e t t i n g a n d s t o r e d s t a t i o n s . P a n ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 13

    14 General operat ions Res et the unit Op erati ng th e un i t for th e f i rst ti m e or af ter repl ac i n g the c ar b attery , y ou m ust res et the u n i t. P r ess O PE N bu t t o n o n t he p ane l t o o p en t he p ane l and pr e ss RE S E T bu t t o n t o r e st o r e t he u nit t o t he o r iginal f act o ry sett in gs. Power button P r e ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 14

    15 Setti ng o th er characteristics Duri ng TUNER m o de press SEL b ut t on an d hol d for 2 seconds, sh ort ly and repeatedl y press SEL b ut t on to sel ect t he sett in g: TA SEEK => PI M UTE = > RETUN E L => MA SK DPI = >TA VOL => EAN TA =>B EEP. T A S E E K/ T A ALAR M To choo se t he TA m o de, press SE L b ut t o n for 2 s ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 15

    16 T ur n B E E P O N if y o u wa nt t he pr e ss ing o f but t o ns t o be s o u nde d . P r e ss S E L Bu t t o n unt il t he d isp lay sho w s B EE P , th e n u s e th e V OL + /- B utt on to t ur n B EE P s ou n d on or of f or 2 nd (y ou h ear B EEP s ound w h en y ou pres s t he b ut t o n o ver 1.5 seconds). Tur ning the sound off Pre ss M U ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 16

    17 Di gi tal tuner ope rati ons Note: R D S ( R a d io D a t a S ys t em) s e r v ic e a va ila b ilit y v a r ie s w it h a r e a s . Ple a s e u n d e r s t a nd if R D S s e r v ic e is n o t avai lab l e in y o u ar ea, t he f o ll o wi ng servi ce i s not avai l abl e, either. RDS overview PI: Pro gram Identif i cat i o n Code – f o r iden t ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 17

    18 - Select a ban d (if needed) - Sel ec t a stati on b y pres si ng T-DN/T-U P button s on the pan el or PR EVIOUS/N EXT buttons on th e RC. - Hol d a Pres et b utto n (1-6), wh i ch y ou wa nt store the stati on f or at l eas t 2 sec onds .  To recall a st at i o n: - Select a ban d (if needed) - Pre ss a Pres et button (1-6) bri ef l y to ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 18

    19 3 . W h e n T A o r T P R D S s i g n a l i s a v a i l a b l e f r o m t h e c u r r e n t s t a t i o n , T P i c o n i s t u r n e d o n . W h e n T A / T P i s en ab l ed (on ), b ut no traf f i c an n oun cem en t i s tran sm i tted, TP i con i s of f an d TA i con ke ep s b l i n ki ng. AF (Alternative Frequencies) funct ion P re ss AF/ MO ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 19

    20 Disc gl ossary PBC (Pl ayBack Control) PBC i s a men u r eco rded o n t he di sc wi t h SVCD or VCD2.0 f o rm at . For t he di scs co ntai ned PBC, i t can p la yb a c k int e r a c t ive s o ft w a r e w it h t he me nu d is p la ye d o n T V . A nd if t h e d is c c o n t a in s s t ill ima g e s , it c a n p la yb a c k h ig h d e fin it io n ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 20

    21 DVD/SD/ M M C/US B operations Discs for playback  Th i s un i t can pl ay di sc ty pe s: D VD/D VD± R/± RW /C D/CD-R /CD- RW .  Com pat i bl e wi th f o rm at s: DVD/SVCD/VCD/DVD A udi o /CDDA/MP3/CD/W MA/ H DCD/Pi ct ure-CD/ Phot o -CD/JPEG.  The f o l lowi ng f i l e t y pes are suppo rt ed: A udio f i l es: MP3 (*.mp3) W M ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 21

    22 USB/SD/MM C notes U S B fu n c t io ns ( fla s h me mo r y t yp e ) M P 3 mu s ic p la y. 1. SD/MMC card support , 2in 1 (SD/MMC) suppor t . 2 . US B fla s h me mo r y. 3. FA T 12/ FA T 16/ F AT 32 i s po ssi bl e - FAT 12/16 (dir: 200 suppor t , f i l e: 500 support ), - FAT 32 (dir: 200 suppor t , f i l e: 500 support ). 4. Fi l enam e: 32 by ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 22

    23 Loading a disc T u r n t he p o w er o n. P r e ss O PE N bu t t o n o n t he p ane l. I nse r t t he disc w i t h t he pr int e d side fac ing up w ar d int o t he sl ot . Pres s EJ ECT b utto n on the i n ner si de to ej ect th e di sc. Ins erting the SD/ MM C car d/USB device Insert t he MMC/SD card o r USB d evi ce in t o MMC/SD co m par t m ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 23

    24 Repeat pl ayback Pre ss R PT b utto n to start rep eat pl ay i n g. Pres s on e m ore ti m e to can ce l . Th e rep eati n g seq ue nce : In MP3 m ode: F ILE = > F OL DER => A LL . In DVD m o de: Repeat OFF => Repeat TI TLE => Repeat Chapt er. In CD m o de: Disc => Track. Note : to choose F OL DER repe ati n g an d TITL E repe ati ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 24

    25 A-B segment repeati ng Pr ess A-B/ ZOOM but t o n t o set A po sition, p ress o ne m o r e t im e t o set B po sition and st ar t A-B repeat ing. Press t hi s butt o n one m o re t i me to cancel t he repeat i ng f unction. OSD (OnScr een Displ ay) function P r e s s O S D b u t t o n o n t h e R C r e p e a t e d l y t o s h o w t h e d i s c i ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 25

    26 Pr ogr am playing Duri ng pl ay back press PROG/PTY butto n on the RC to o pen the program men u. Press num ber butto ns t o sel ect the tra ck n um b er an d then pres s cu rsor b utto ns to m ove th e curs or to PLA Y. Press ENT ER t o start pro gram pl ay in g. Yo u can ch o o se CLEAR A LL, t o cancel t he sett i ngs. Press PROG/PT Y b utto ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 26

    27 M P3 overvie w Notes on MP3:  MP3 i s s h ort f or MPEG A udi o Lay er 3 a n d ref ers to an audi o com pres si on tec hn ol ogy stan dard.  Th i s produ ct al l ows pl ay b ac k of MP3 f i l es on CD- ROM , CD-R or CD-R W di s cs .  T h e u n i t c a n r e a d M P 3 f i l e s w r i t t e n i n t h e f o r m a t c o m p l i a n ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 27

    28 Notes on cr eating your own CD-R or CD-RW containi ng M P3 fil es:  To enj o y hi gh qual ity sound, we recomm end conv ert i ng t o MP3 f i l es wi t h a sam pli ng f requency o f 44.1 kHz an d a f i xed b i t rat e o f 128 kb ps.  DO NOT s to re m ore than 256 M P3 f i l es per di s c.  F o r I S O 9 6 6 0 - c o mp lia nt fo ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 28

    29 DVD se tup P r ess SE TU P but t o n t o ent er int o t he syst em set t i ng s main menu ; pr ess t he left o r r i g ht cu r so r bu t t o ns t o mo ve to the h i gh l i gh ted m en u i tem an d s el ec t o n e of the S etup Pa ges : Lan guag e, Di spl ay , A udi o, Pare ntal . Language se tup: Pre ss SETU P an d th en ENTER to en ter i n to L ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 29

    30 Dis pl ay setup:  TV Dis play s etup Set TFT scr een m o de t o t he corr ect rat io: Three screen rat i o m o des are avai l abl e, No rmal /PS (4 :3 Pan Scan), No rm al /LB (4:3 Let t erbox) an d Wi de (16: 9). Di ff erent di sc f o rmats wi l l di spl ay di f f erent im ages depen di ng thi s s et t in g and the sc reen si ze used. ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 30

    31 Press DOWN arro w t o en t er t he sub -men u. If y o u want anal o g stereo si gnal s, set t he so und m o de to “STERE O”. If y o u want t o h ave Do l by Pr o Lo gi c st ereo (t h e deco ded si gnal wi l l creat e a 2ch real i t y sim ulati ng ef fect), sel ect ”LT/RT ”  Dual Mono setup Sel ect the ty pe o f o utput o f t h e Le ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 31

    32 W ith thi s opt i o n y o u can cl ear al l y o ur set up and resum e def aul t setup. Code Descr ipt ion 1 1 1 ki d saf e 2. G General Audi ences - Al l ages admi t t ed 3. PG PA RENTA L GU IDA NC E SUGG ESTED - Som e m ateri al m ay not b e s ui tabl e f or ch i l dren 4. PG-13 P A R E N T S S T R O N G L Y C AU T I O N E D - S o me ma t e r i ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 32

    33 Handli ng di scs  Di rt y, scrat ched o r war ped discs m ay cause skip pi ng or no ise.  Ha ndl e th e di sc on l y b y the e dges . To keep cl ea n do n ot to uch i ts surf ac e.  Di scs sh o uld be s t o red in thei r cases af t er u se t o avoi d scrat ches.  Do not expose di scs to di rect sun li ght, hi gh h um i di ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 33

    34 Troubl eshoot ing g uide Symptom Cause Solution No po wer T he ca r ignit io n is no t o n. T he fus e is blo wn. If t he power suppl y i s pro perl y con nected to the c ar ac ce ssory swi tch the i gn i ti on ke y to “ AC C”. Repl ace t he f use. Di sc cann o t be l o aded. Presence of di sc i nsi de t he pl ayer. Rem ov e th e di sc i n t ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 34

    35 Speci fi cati on Gen eral Po wer suppl y : 11-16 V DC St o rage suppor t : DVD/DVD±R /±RW /CD/CD-R/CD-RW /USB/SD/MMC Co mpat ibl e w it h: DVD/SVCD/VCD/DVD A udi o /CDDA/MP3/CD/W MA /HDCD/ Pi cture-CD/Ph o t o-CD/JPEG Cu r r e nt c o nsu mp t io n: m ax . 15 A Max i m um power o ut put : 50 W x 4 c ha nne ls Di m en si ons (L x W x H): 178 x 1 ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 35

    36  !           .               ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 36

    37                   -1 0º           . ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 37

    38   1       1          1   ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 38

    39    :            CD      ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 39

    40           ,    ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 40

    41      1.     ,              ,    ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 41

    42      :          !          ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 42

    43    1.   PWR/MUTE 2.   3.  DISP/DUA L 4.   MOD E 5.   OPEN 6. US B   7.   T-UP 8.   T-DN 9. ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 43

    44   (  ) 1.   DUAL 2.   ST ANDBY 3.   OSD 4.    SETUP 5.   6.   PREVI OUS/NE XT 7.   ANGLE 8.  ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 44

    45    : 1.       ,     . 2.   ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 45

    46     OPEN,       . 1.      ; 2.   SD/MMC ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 46

    47              ,           ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 47

    48                    2     SEL,  ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 48

    49 TA VOLUME       VOL         VOL+/-    ,                 TA  . EON TA ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 49

    50    :  RDS (      )       .    ,  ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 50

    51         6       5    ,  .  ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 51

    52        S/P S     P.SCA N   ,     ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 52

    53 2.            (1-6) ,               : ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 53

    54    PBC (    )      –   ,    ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 54

    55   DVD/SD/M M C/USB               ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 55

    56   USB /SD/M M C     MP3   USB   (    ). 1.      SD/M M C, 2  1 (SD/M M C). 2.  ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 56

    57       .     OPEN,      .         ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 57

    58  :                  ,      ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 58

    59   (  DVD/VCD  )           A -B/ZOOM   .   ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 59

    60 1.   STOP/PB C  ,         . 2.      ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 60

    61     DV D         DISP/DUA L     DUA L     ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 61

    62   3  WMA   3  WMA:   3              MPEG 3          ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 62

    63         ,  ,                 , 64  )  ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 63

    64   DVD   SETUP,       DVD .   SETUP,          ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 64

    65    TV          TFT  :             ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 65

    66   «   » ,                  .       ENT ER,    ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 66

    67   :    :        . ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 67

    68      ,                   ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 68

    69                  . ? ...

  • Hyundai H-CMD7080 - page 69

    70       : 11-16   : DVD/DVD± R/±RW /CD/CD-R/CD-RW /USB/SD/MMC    : DVD/SVCD/VCD/DVDA udio/CDDA /MP3/CD/WMA /HDCD/ ...

Fabricant Hyundai Catégorie DVD Player

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilHyundai H-CMD7080 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Hyundai
- manuels d’utilisations H-CMD7080
- fiches produit Hyundai
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Hyundai H-CMD7080
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Hyundai H-CMD7080.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Hyundai H-CMD7080, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Hyundai H-CMD7080. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Hyundai H-CMD7080.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Hyundai H-CMD7080, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Hyundai H-CMD7080 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Hyundai H-CMD7080.

Le manuel d’utilisation complet Hyundai, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Hyundai H-CMD7080 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Hyundai H-CMD7080, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lHyundai H-CMD7080 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Hyundai H-CMD7080 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Hyundai H-CMD7080
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Hyundai H-CMD7080
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Hyundai H-CMD7080 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Hyundai H-CMD7080?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Hyundai H-CMD7080, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Hyundai H-CMD7080 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)