Manuel d’utilisation Honeywell CT55

16 pages 2.29 mb
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • Honeywell CT55 - page 1

    Owner’ s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 CT 50 Ser ies Thermost at ® U .S. Regist ered T rademark. Pat ents pendin g. Copyright © 2009 Honey well International Inc. All rights reserved. M23785 69-2040EFS-01 M23786 MERCURY NOTICE If your old thermostat contai ns mer cury , contact your ...

  • Honeywell CT55 - page 2

    CT50 Se ri es • Own er' s M an ua l 69-2040EFS—01 2 M23789 M23787 M23790 M23788 Wrapsupplied labelssecurely aroundeachwire. Do not let wires fall into wall opening! IGNORE WIRE COL ORS: Use only letter designations to identify wire types. For CT51/CT55 : If your old thermostathas 7 ormore wires ( n ...

  • Honeywell CT55 - page 3

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 3 69-2040EFS—01 M23793 Wiring CT50/CT53/CT54 • 2-wire heat-only system: Connect one wire to R terminal, one wire to W terminal. M23791 Wiring CT51/CT55 [1]If wireswill be connectedto both R and Rc terminals, remove the metal jumper . [2]Do not co ...

  • Honeywell CT55 - page 4

    CT50 Se ri es • Own er' s M an ua l 69-2040EFS—01 4 M23794 1. Aligntheslotsonthecoverwithtabson the sides of the base, then push gently until the cover snaps into place. 2. Restore power at the heating/cooling sys- tem, or at the fuse/circuit-br eaker panel. Movetheswitchtothepropersetting ...

  • Honeywell CT55 - page 5

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 5 69-2040EFS—01 Operat ion Honeywell warrants this product to be free fr om defects in the workmanship or materials, under normal use and service, foraperiodofone(1)yearfromthedateofpurchasebythe consumer . If at any time during the warranty ...

  • Honeywell CT55 - page 6

    M23785 Série C T 50 Thermost at Owner’ s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 M23786 Ancien thermostat Laisser la plaque de montage en place. Lethermosta tcomporte-t -iluntubescellé contenant du mercure? Si c’est le cas, se reporter à l’avis concer nant le mercure ci ...

  • Honeywell CT55 - page 7

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 7 69-2040EFS—01 Étiquetag e des fils et ret rait de la plaq ue de montage Fixersoigneusement les étiquettesfour niesà chaque fil. Ne pas laisser les fils tomber dans l’ouverture du mur! Repérag e de la positio n de montage Débrancherles fils un ...

  • Honeywell CT55 - page 8

    Série CT50 • Mode d’emploi 69-2040EFS—01 8 Câblage CT51/CT55 [1]Si des filsseront raccordésauxbor nes R et Rc ,enlever le cavalieren métal. [2]Ne pas raccorderà lafois lesbor nes O et B à une pompe à chaleur . Raccorder le fil O seulement. Enrouler le bout du fil B de ru ...

  • Honeywell CT55 - page 9

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 9 69-2040EFS—01 Placerle sélecteur àla position qui correspond au système : F : S’il s’agit d’un système de chauf fage au gaz ou au mazout ,laisser le sélecteurà la positionréglée en usine(pour les systèmes qu ...

  • Honeywell CT55 - page 10

    Série CT50 • Mode d’emploi 69-2040EFS—01 10 Honeywell garantit ce produit contre tout vis de fabrication ou de matière dans des conditions d’utilisation et de service normales,pendantuneduréedeun(1)anàcompterde la date d’achat par le consommateur . Si à un moment quelconquependantladuréed ...

  • Honeywell CT55 - page 11

    M23785 Compruebe el contenido del paquete: • T ermostato • Placade cubierta • Soportesde paredy tornillos de montaje (2 cada uno) • Rótulospara los cables Herramientas y materiales necesarios: • Destornillador PhillipsN.º 2 • Destornillador pequeñode bolsillo • ...

  • Honeywell CT55 - page 12

    CT50 Serie • Manual de Uso 69-2040EFS—01 12 Rotule los cables y retire la vieja placa de monta je Use un destornillador para desconectar los cables uno a uno. A medida que desconecte cada cable,péguele alrededorel rótulo conla mismaletra que figuraen su viejotermostato. (En el paquetede ...

  • Honeywell CT55 - page 13

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 13 69-2040EFS—01 M23791 Cableado CT51/CT55 [1] Si los cablesson conectados conlos terminales de R y de Rc , retire el empalme de metal. [2] No conecte loscables de O y de B si usted tiene una bomba de calor . Conecte solamente el cable de O . ...

  • Honeywell CT55 - page 14

    CT50 Serie • Manual de Uso 69-2040EFS—01 14 1. Alineelas ranuras dela cubierta conlas lengüetas del termostato, luego empuje con suavidad hasta que la cubierta calce en su lugar . 2. V uelvaa conectar lacorriente eléctricaen el sistemade calefacción/refrigeración,o en el? ...

  • Honeywell CT55 - page 15

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 15 69-2040EFS—01 Honeywellgarantizaque,aexcepcióndelabateríayen condiciones de uso y servicio normales, este producto no tendrádefectosdefabricaciónnidematerialesduranteun(1) añoapartirdelafechadeco ...

  • Honeywell CT55 - page 16

    CT50 Se ri es • Own er' s M an ua l Honeywell International Inc. 1985 DouglasDrive North Golden V alley , MN 55422 http://DIYthermostats.honeywell.com Automation and Control Solutions ® U.S. Registered T rademark. © 2009 Honeywell Inter national Inc. 69-2040EFS—01M.S. Rev .08-09 Honeywell Limited-Honey ...

Fabricant Honeywell Catégorie Thermostat

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilHoneywell CT55 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Honeywell
- manuels d’utilisations CT55
- fiches produit Honeywell
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Honeywell CT55
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Honeywell CT55.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Honeywell CT55, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Honeywell CT55. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Honeywell CT55.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Honeywell CT55, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Honeywell CT55 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Honeywell CT55.

Le manuel d’utilisation complet Honeywell, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Honeywell CT55 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Honeywell CT55, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lHoneywell CT55 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Honeywell CT55 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Honeywell CT55
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Honeywell CT55
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Honeywell CT55 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Honeywell CT55?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Honeywell CT55, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Honeywell CT55 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)