Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Heath Zenith 6144

24 pages 0.64 mb
Télécharger

Aller à la page of 24

Summary
  • Heath Zenith 6144 - page 1

    © 2008 HeathCo LLC 598-1143-02 Wireless Str obe Chime D ANGER: Elec tric sho ck haza rd . Do not o pen c hime. No servic eab le components inside. If str obe fails to flash, replace chime. This package includes (Style of push b utton and chime may v ar y from illustration): • Wirelessstrobechime • Wirelesspushbuttonwith? ...

  • Heath Zenith 6144 - page 2

    -2- 598-1143-02 4. Adjus t volume co ntrol (Available on se- lected chimes). Unplug chime and adjust volume control to desired volume (see Figure 2). Plugchimebackintowalloutlet. 5. Mount push b utton.  Use either  scre ws or double sided tape to mount push b utton. • Screw Mounting: T o mount with scr ...

  • Heath Zenith 6144 - page 3

    -3- 598-1143-02 Y our wireless chime has different selectable tunes:  Ding-Dong  (t woas he s/ tw o notes/two ashes) or Westminster (eig htas he s/ ei gh tnot es /e ig ht ash es). The f acto r y sett ing is f ort he We stmi nste rtu ne .  Th is tu nec an ...

  • Heath Zenith 6144 - page 4

    -4- 598-1143-02 D ANGER: Elec tric sho ck haza rd . Do not open ch ime. No servi ceab le components inside. If str obe fails to flash, replace chime. T roub leshooting A. Chime does not sound and strobe does not flash: • Ma ke s ur e pu sh b ut to n an d ch im e co de s ar e th e sa me ( see Figure5) . • ...

  • Heath Zenith 6144 - page 5

    -5- 598-1143-02 Removescre wto open access door BackofChime 4. T o change the code, either: • Add ajumper tothe samelocation on both thepush button andthe chime or ... • Remov e a jumper fromthe same location onboth the push button and the? ...

  • Heath Zenith 6144 - page 6

    -6- 598-1143-02 T ec hnical Service Please call 1-800-858-8501 (English speaking only) for assistance before returning pr oduct to store. If youexperience a problem, f ollowthis guide.  Y ou mayalso want to visit our Web siteat:  www .hzsuppor t.com. If the problem persists , call* f or assistan ...

  • Heath Zenith 6144 - page 7

    -7- 598-1143-02 HeathCo LLC reser ves the right to discontinue and to change specications atany timewithout notice withoutincurr ingany obligationtoincor poratenew features in pre viously sold products. ONE YEAR LIMITED W ARRANTY Thi s is a “L imi ted  W arra nty ...

  • Heath Zenith 6144 - page 8

    -8- 598-1143-02 © 2008 HeathCo LLC 598-1143-02 S PELIGRO: Peligro de sacudida eléctrica. No abra la campana. Al interior hay componentes que no requieren servicio. Si la luz estro- boscópica no funciona, cambie la campana. Campana inalámbrica con luz estr oboscópica Este paquete tiene (El estilo del pulsador y de la campana puede variar de la ...

  • Heath Zenith 6144 - page 9

    -9- 598-1143-02 completamente, póngase en contacto con un electrista competente para qua éste instale el tomacorriente correcto . No trate de suprimir estacaracterísticadeseguridad. 3. Pruebe el alcance. P ongaprovisionalmente el pulsador en la posición donde lo quiera instalar . Presione el pulsador para veri? ...

  • Heath Zenith 6144 - page 10

    -10- 598-1143-02 Su campana inalámbrica tiene dif erentes tonos a seleccionar: Tilín-talán (dos destellos/dos notas /dos destellos) o Westminster  (ocho destellos/ ocho notas /ocho destellos).  Viene calibrada de fábrica para el tono W estminster.  Este tono puede cambiarse sigui ...

  • Heath Zenith 6144 - page 11

    -11- 598-1143-02 PELIGRO: Peligro de sacudida eléctrica. No abra la campana. Al interior hay componentes que no requieren servicio. Si la luz estro- boscópica no funciona, cambie la campana. Análisis de A verías A. La campana no suena y la luz estroboscópica no destella: • Asegúr ese que los cód igos del pulsador y ...

  • Heath Zenith 6144 - page 12

    -12- 598-1143-02 4.  Paracambiarelcódigo ,o: • Añadaunpuenteenelmismositioenelpulsadoryenlacampana, o… • Quiteunpuentedelmismositiodelpulsadorydelacampana, o… • Muev a un puente del pulsador de un sitio a otro ...

  • Heath Zenith 6144 - page 13

    -13- 598-1143-02 Servicio Técnico Fav or de llamar al 1-800-858-8501 (sólo para hablar en inglés) para pedir ayuda antes de dev olver el producto a la tienda. Sitiene algún problema,siga estaguía.  Ustedpuede tambiénvisitar nuestro sitio Web:  www .hzsupport.com. Si el prob lema continúa, llame al 1- ...

  • Heath Zenith 6144 - page 14

    -14- 598-1143-02 HeathCo LLC se reser va el derecho de descontinuar y de cambiar las es- pecicaciones a cualquier momento , sin previo aviso , sin incurrir en ninguna obligación de tener que incorporar nuev as características en los productos vendidos anteriormente. GARANTÍA LIMIT ...

  • Heath Zenith 6144 - page 15

    -15- 598-1143-02 © 2008 HeathCo LLC 598-1143-02 F DANGER : Risque de choc électrique. N’ouvrez pas le carillon; le boîtier ne comprend aucune pièce à remplacer. Si le stroboscope ne clignote pas, remplacez le carillon.  str oboscope Cet emballage contient (Le style de l’unit ...

  • Heath Zenith 6144 - page 16

    -16- 598-1143-02 3. Plage d’essai.  P ositionnez temporairement l’unité de bouton-poussoir à l’endroit où vous désirez la monter . Enfoncez le bouton- poussoir pour vous assurer que celui-ci et le carillon fonctionnent correctement. Si le carillon ne retentit pas, consultez la section « Dépannage » . 4. Réglage du volume (Dis ...

  • Heath Zenith 6144 - page 17

    -17- 598-1143-02 Le carillon sans l peut jouer deux mélodies ou airs distincts:  Ding-Dong (deux clignotements, deux notes, deux clignotements) ou W estminster (huit clignotements, huit notes, huit clignotements). L ’appareil est réglé à l’usine pour jouer l’air Westminster ,mais vous ...

  • Heath Zenith 6144 - page 18

    -18- 598-1143-02 DANGER : Risque de choc électrique. N’ouvrez pas le carillon; le boîtier ne comprend aucune pièce à remplacer. Si le stroboscope ne clignote pas, remplacez le carillon. Dépannage A. Le cari llon ne diff use pas les note s et le str oboscop e ne c lign ote pas : • Assurez-vousqueles codes del’unité d ...

  • Heath Zenith 6144 - page 19

    -19- 598-1143-02 4.  Pourmodierlecode ,vouspouv ez: • Ajouterun cavalier entreles mêmesbornessur lebouton-poussoir etsur le carillon, ou... • Retirer un cavalier des mêmes bornes sur le bouton-poussoir et sur le carillon, ou... • Déplac ...

  • Heath Zenith 6144 - page 20

    -20- 598-1143-02 Service T echnique    obtenir de l’aide avant de retourner l’article au ma gasin. En cas de problème , suivez ce guide. V ...

  • Heath Zenith 6144 - page 21

    -21- 598-1143-02 HeathCoLLCseréser veledroitdemettrenà laproductiondesesproduits oud’enmodierlesspécicationsà toutmoment,etellen’estpastenued’in - corporer les nouvelles caractéristiques de ses produits aux produits vendus antérieurement. GARANT ...

  • Heath Zenith 6144 - page 22

    -22- 598-1143-02 NO TE / NO T A _____ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ ...

  • Heath Zenith 6144 - page 23

    -23- 598-1143-02 NO TE / NO T A _____ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ ...

  • Heath Zenith 6144 - page 24

    -24- 598-1143-02 Staple Purc hase Receipt Here Engrape aquí el recibo de compra  PLEASE KEEP Y OUR DA TED SALES RECEIPT , IT IS REQUIRED FOR ALL W ARRANTY REQUESTS.      ...

Fabricant Heath Zenith Catégorie Door

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilHeath Zenith 6144 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Heath Zenith
- manuels d’utilisations 6144
- fiches produit Heath Zenith
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Heath Zenith 6144
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Heath Zenith 6144.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Heath Zenith 6144, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Heath Zenith 6144. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Heath Zenith 6144.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Heath Zenith 6144, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Heath Zenith 6144 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Heath Zenith 6144.

Le manuel d’utilisation complet Heath Zenith, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Heath Zenith 6144 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Heath Zenith 6144, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lHeath Zenith 6144 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Heath Zenith 6144 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Heath Zenith 6144
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Heath Zenith 6144
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Heath Zenith 6144 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Heath Zenith 6144?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Heath Zenith 6144, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Heath Zenith 6144 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)