Manuel d’utilisation Sunbeam 1637

28 pages 0.37 mb
Télécharger

Aller à la page of 28

Summary
  • Sunbeam 1637 - page 1

    ©2 0 07 Sun beam P rod uct s, In c., d oin g b usin ess as J ard en Co nsum er Sol uti ons . A ll r igh ts res er ved . In t he U.S ., d ist rib ute d b y S unb eam Pr odu cts , I nc., do ing bu sine ss as Ja rde n C on sume r S olu tio ns, B oc a R ato n, F L 3 34 31. In C anad a, imp or ted an d d ist rib ute d b y S unb eam C orp ora tio n ( C ...

  • Sunbeam 1637 - page 2

    In s tr uc tio n Ma nual 1 87 5- W A T T H A i r Dr y er - T o u r m A li n e RE AD AL L IN STRU CTI ONS BEFOR E U SING THIS APP LIA NCE Manu el d’In st ruc tions S écHo i r à cH eve A ux 1 87 5 W A T T S- To u rm A lin e LIS EZ TOU TE S LE S IN STR UCT IONS A V AN T L ’U TILI SA TIO N CE T A PP A REIL Manu al de Ins tru ccio nes S e c ADo r ...

  • Sunbeam 1637 - page 3

    2 3 Whe n us ing el ec trical appli anc es, esp ecial ly w hen chi ldren are prese nt, ba s ic saf et y p re cautions shou ld always b e fo ll owed, includ ing the fol l owing : RE A D A N D S A V E A L L I NS T RUC T IONS BE FOR E USIN G K EE P AWA Y F ROM W ATE R DA NGER – As w ith most electric al appl iance s, electrical p ar ts are elec tri ...

  • Sunbeam 1637 - page 4

    2 3 6. Nev er use whi le sleepi ng. 7 . N ever dr op or inser t any object into any opening . 8. Do not use outdoors or op erate w here aerosol (spr ay) products are being used, or wh ere o x ygen is being adm in istere d . 9. Do not di rec t hot ai r toward eye s or o the r heat-se ns itive area s. 1 0. Th e un it and at ta chments m ay be hot dur ...

  • Sunbeam 1637 - page 5

    4 5 f ea T U r e s of y o U r h a i r d r y e r A ir O utl et C OOl S hOt B ut tOn A ir i nt Ak e G rill O ff / l Ow / h iGh S witCh h AnGinG r inG / C Ord G uArd o per a T i ng i n s T r UcT i on s This dr yer is equipp ed with a n appliance le ak age circuit interr upter (A L CI) for your sa fet y . T his devic e i s de signed to ma ke the ap p l ...

  • Sunbeam 1637 - page 6

    4 5 T o U s e y o U r d r yer Wit h the cont rol set ting switch in t he “OFF ” position, plug the Dr yer into a st and ard 1 10- 1 25 -volt AC outle t. Sele ct spe ed (a i r flow) se t ti ng th at is most a ppropriate to your ne eds and t hat wil l deliver t he be st result s. Th e control se tting s witch ma rked “OF F , ” “LOW , ” ? ...

  • Sunbeam 1637 - page 7

    6 7 i mpor T a nT i nfo r ma Tio n 1 . If t he Hair Dr yer ha s bee n acciden tally immer sed in wa ter , cont act your n eare st aut horized SU NBE AM ® distrib utor . DO N OT A T T EMPT TO US E THE H AIR DRY ER AG AIN. 2. If the RE SE T but ton pops ou t during use and t he Hair Dr yer stops w orking, this may indica te a malfun ction. Allow the ...

  • Sunbeam 1637 - page 8

    6 7 1 - y ea r l i mi T ed h ospiT a l iT y W a rr a n Ty Sun beam P roduc ts, I nc. doi ng busine ss as J arden C ons umer So luti ons in U S a nd Sunb eam C orp orat ion ( C anada ) L imited d oing bu sines s a s Jard en Co nsumer S olu tions in C anad a ( co llect ivel y “ J CS ” ) war rant s that f or a peri od of 1 year fr om the da te of ...

  • Sunbeam 1637 - page 9

    8 9 Lors de l’util isation d’appareils é lec tri que s, su r tout à pro ximité d’ enf ants, de s mesures de sé curité de bas e do ivent toujou rs ê tre su ivies, incluant celles qui su ivent : LISE Z TOU TE S LES INS TRUC TIONS A V A NT L ’U TILIS A TION G ARDE Z L ’ A PPAR EIL LOIN DE L ’E AU DA NGER – Comm e avec la plupar t d ...

  • Sunbeam 1637 - page 10

    8 9 7 . N ’ échap pez jamais ou n’i nsére z jamais d’ objet dans les ouv ert u re s. 8. Ne l’util isez pa s à l’ ex téri eur ni dans un endroit ou des produits en aérosol sont util isés où da ns u n endroit où de l’ oxygèn e est admin istré. 9. Ne diri gez p as l’ air chaud vers vos ye ux ou autre s endr oits se ns ibl e s ? ...

  • Sunbeam 1637 - page 11

    10 1 1 c a r a cT é risT iq U es de c eT s échoi r à c hev e a U x A ir f rOid B OutO n e nt rée A ir f erme / B AS / m Oy en / h Aut B Ou tOn A t t AChemen t pOur m Ont e Sur le m ur / f il G Arde i n sTr U cTi o n s d e f on cTi o n nem enT Pour votre s écurité , le séchoir es t équipé d’un inte rrupte ur de fonctionne ment e n cas d e ...

  • Sunbeam 1637 - page 12

    10 1 1 c o m m e nT U T i lis e r v oT r e s é ch oi r à c h ev ea U x Avec le bou ton a « OFF » en fichez le s échoir dans un 1 1 0 - 1 2 5-volt AC cof fre t de prise de co urant nor mal. Choi siss ez la vite sse c onvena ble pour les ré sultat s ma ximum. L ’aiguil leur m arque « OFF » – « LOW » – « HI GH » contrôle la vite ss ...

  • Sunbeam 1637 - page 13

    12 13 i n f o r ma Ti o n i mpo r T a nT 1 . Si le s échoir i l s’imme rge dans l’ea u par mé garde en trez e n cont act ave c votre distribut eur autoris é SUNBE AM ® le p lus proc he. N’U TILIS EZ PAS ENCO RE. 2. Si le bouton « RE SET » s aut e quand vous u ti lise l’appa rei l, c’est prob ableme nt un dy sfonctionne ment . Perme ...

  • Sunbeam 1637 - page 14

    12 13 g a ra n T ie l i m iT é p en d a n T 1 a n Su nb ea m Pro du ct s, In c. f air e le s a f f aire s co mm e Ja rd en Co nsu me r Solu ti ons d an s U S et Su nb ea m Cor po ra tio n (C an ad a) L imit ed f air e le s a f f aire s co mm e Ja rd en Co nsu me r Sol uti ons ( col ec ti ve me nt JC S) g ara ntit à s es clie nts une gar antie pen ...

  • Sunbeam 1637 - page 15

    14 15 Cuando use ap aratos eléc tri cos, e specialmente en pres encia de n iños, si empre deb en segui rs e precau c iones b ási c as de seguridad, incluyendo las sigu ientes : L E A T ODA S L A S I NS TR UCC ION ES A N TE S DE U SA R M A N TE NG A AL E J A DO DEL AG UA PE LIGRO – Al igual que en la mayoría de apa ratos eléctrico s, l as p a ...

  • Sunbeam 1637 - page 16

    14 15 6. Nunca use el ap arato mientra s está dur m iendo. 7 . Nunc a deje cae r o i nser te ni ngún objeto dentro de ninguna aber tura. 8. No use en ex teriores o donde se e sté usa nd o productos d e aerosol (r ocío) donde se e sté admi nistrando oxigeno. 9. No di rija e l aire caliente hacia los o jos o cualquier otra área s ens ible al ca ...

  • Sunbeam 1637 - page 17

    c a r a c T e r í sT ica s d e l a s eca d or de c a be ll o S AlidA de A ire B Otón de A ire f riO i nSt A nAneO r ejill A de e nt rAdA de A ire i nterrup tOr de V elOCidAd B A jA / A pAGAdA / A l t A A rO p Ar A C OlG Ar / p rOteC tOr del C ABle i n sT r Uccio n e s de o p e r a ción Par a su segurid ad, est e sec ador es tá provisto de u n i ...

  • Sunbeam 1637 - page 18

    c ó m o U Ti liza r s U s ec a do r d e c a b ello Coloque el inte rruptor del c ontrol en la posición de a paga do “OFF , ” en chufe el S ec ador de Ca bello en una toma d e corrient e eléct rica e stán dar de 1 2 5 vo ltios CA . Sele ccione la velocida d (el flujo de aire) m ás apropiad a par a sus nec esidade s y que proporciona rá el ...

  • Sunbeam 1637 - page 19

    18 19 i n for m a ció n i m p o r T a n T e 1 . Si su S ec ador de Ca bello ha caído a cciden talmen te dent ro del agua , entre en c onta cto con su dist ri buidor au torizado SUNBE AM ® má s cerc ana . NO IN TEN TE U TILIZ A R EL SECA DOR DE CA BEL L O. 2. Si el botón de re sta blece r “RES ET ” salt a dura nte la utilización d el Sec a ...

  • Sunbeam 1637 - page 20

    18 19 g a ra n T ia l i m iT a d a d e 1 a ño Su nb ea m Pro du ct s, I nc ha cie nd o n eg oc ios c omo J ar de n C on sum er S olu tio ns en U S y Su nb ea m Co rp or ati on (C an ad a ) L imi te d h ac ien do n ego cio s co mo Ja rd en Co ns ume r So lut ion s ( col ec ti va me nt e JCS ) ga r an tiz a qu e dur an te un p er íod o de 1 añ o a ...

  • Sunbeam 1637 - page 21

    20 21 Ao usa r os eletrodomésticos, e specialmente quando crianç as es te jam pre sentes, deve -se se gu ir preca uções b ási c as de se gu ra nça, inclu indo as se gu intes : L EI A T OD AS AS IN ST RUÇ ÕE S A N T E S DE US A R M A N TE NH A AF AS T A DO DE ÁGU A PE RIG O – Igual à m ai oria de eletrodomés ti cos, a s suas pe ças el? ...

  • Sunbeam 1637 - page 22

    20 21 6. Nunca use-o enquanto estiver d ormi ndo . 7 . Nunca ponha o u i nsi ra qual quer objet o em q ualquer uma das abertura s . 8. Não uti l ize fora de c asa, ou faç a fu nci onar on de estejam sendo usadas bombas de aerosso l ou onde este ja sendo admi n istrado o oxi gên io . 9 . Não encami nhe o ar quente para os o lhos ou outras áreas ...

  • Sunbeam 1637 - page 23

    22 23 S AídA de A r B Ot ãO pAr A A r f riO G relhA nA e n trA dA de A r B Ot ãO de d eSliGA dO / B AixO / m édiO /A l tO A rO de p endur Ar / p Ort A C OrdA i n sTr U ç ö e s d e f U ci on a men To Es te sec ador te m um interru ptor do ci rcuito d e va zam ento do ap arelho ALCI (Ap pl ian ce L ea kage Cir cuit In ter ruptor ) par a a sua s ...

  • Sunbeam 1637 - page 24

    22 23 p a ra U s a r s eU s ec ado r Com o con trole de ajuste n a posição “O FF” , ligue o se cad or numa toma da padroniz ada de 1 1 0 - 1 25 volt AC. Sele cione a velocidad e da saíd a do ar que seja m ais apropriada par a a sua ne ces sidade e iss o fornec erá o s melhores re sultad os. O bot ão do cont ro le de ajus te “OFF ” -“ ...

  • Sunbeam 1637 - page 25

    24 25 i n f o r ma ç ã o i mpo r T a nTe 1 . S e o Se cador d e Cabelo tiv er si do acid entalm ente me rgul had o em água, c ont ate seu distribuidor autori zado SUN BE AM ® mais próximo. NÃO T ENT E USA R O SECA DOR DE CA BELO NOV AM ENT E. 2. Se o bot ão de RE ST A URAÇÃO e st alar par a ci ma d urante u so e o Sec ador d e Cabelo par a ...

  • Sunbeam 1637 - page 26

    24 25 g a ra n T ia l i m iT a d a a 1 a no Su nb ea m Pro du ct s, In c. f a ze nd o n eg óc ios c omo J ar de n C ons um er S olu tion s en US e Su nb ea m Cor po ra tio n (C an ad a) L imit ed f a ze nd o n eg óc ios c omo J ar de n C on sum er S olu tion s ( col ec ti va me nt e JCS ) ga ra nt e qu e d ur an te um a no lo go da d at a de c om ...

  • Sunbeam 1637 - page 27

    26 27 Notes / Notas ...

  • Sunbeam 1637 - page 28

    26 27 Notes / Notas ...

Fabricant Sunbeam Catégorie Hair Dryer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilSunbeam 1637 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Sunbeam
- manuels d’utilisations 1637
- fiches produit Sunbeam
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Sunbeam 1637
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Sunbeam 1637.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Sunbeam 1637, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Sunbeam 1637. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Sunbeam 1637.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Sunbeam 1637, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Sunbeam 1637 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Sunbeam 1637.

Le manuel d’utilisation complet Sunbeam, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Sunbeam 1637 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Sunbeam 1637, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lSunbeam 1637 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Sunbeam 1637 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Sunbeam 1637
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Sunbeam 1637
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Sunbeam 1637 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Sunbeam 1637?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Sunbeam 1637, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Sunbeam 1637 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)