Manuel d’utilisation Windmere LRC4

11 pages 0.23 mb
Télécharger

Aller à la page of 11

Summary
  • Windmere LRC4 - page 1

    ARROCERA ( Páginas 1-5) RICE COOKER (Pages 6-10) P ANELA P ARA F AZER ARROZ ( Pages 11-15) CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO SA VE THIS USE AND CARE BOOK GUARDE ESTE MANUAL DE OPERAÇÕES E MANUTENÇÃO MODELO/MODEL/MODELO LRC4 POR FA VOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO PLEASE READ THIS USE AND CARE BOOK BEFORE USING THIS PRODUCT FA VOR, ...

  • Windmere LRC4 - page 2

    2 1 Cuando esté usando aparatos electrodomésticos, especialmente en presencia de niños, debe seguir siempre medidas básicas de seguridad, para reducir el riesgo de incendio, choques eléctricos y/o lesiones personales, incluyendo las siguientes: ■ POR FA VOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. ■ No toque las superficies que están calientes. Use a ...

  • Windmere LRC4 - page 3

    4 3 COMO USAR Este artefacto es para USO DOMESTICO SOLAMENTE y puede ser enchufado en cualquier toma de corriente standard. P ARA USAR 1. Coloque la olla interior dentro de la olla exterior . Rote la olla interior ligeramente para asegurarse que esté bien asentada en la plancha de calentamiento. 2. Mida la cantidad deseada de arroz y agua en la ol ...

  • Windmere LRC4 - page 4

    6 5 cocinado al vapor varía grandemente, dependiendo del tipo, cantidad y calidad de los vegetales que se están cocinando. 5. Cuando ya los vegetales estén cocinados, apague la unidad empujando hacia arriba el interruptor que está delante de la unidad. Desenchufe la unidad. 6. Retire la tapa, evitando nuevamente de entrar en contacto con el vap ...

  • Windmere LRC4 - page 5

    8 IMPORT ANT INFORMA TION READ BEFORE USING THE RICE COOKER FOR THE FIRST TIME • Read all instructions. • W ash inner pot, steaming rack, cover , measuring cup and rice paddle in warm, soapy water . Rinse and dry thoroughly . • Never immerse outer pot in water . • Never place liquid in the outer pot; place it only in the inner pot. • Neve ...

  • Windmere LRC4 - page 6

    10 9 USING THE VEGET ABLE STEAMING RACK 1. Prepare vegetables. (See VEGET ABLE STEAMING GUIDE below .) 2. Place inner pot of rice cooker inside outer pot, and set steaming rack on bottom of inner pot. 3. Add water to inner pot, making sure that it does not cover steaming rack. 4. Arrange vegetables on steaming rack. (If steaming vegetables such as ...

  • Windmere LRC4 - page 7

    12 11 Ao usar aparelhos elétricos, especialmente na presença de crianças, tome sempre as precauções básicas de segurança, inclusive as citadas a seguir , para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e/ou lesões a pessoas. ■ LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR: ■ Não toque superfícies quentes. Use pegador de panela ao remov ...

  • Windmere LRC4 - page 8

    13 14 COMO USAR INFORMAÇÕES IMPORT ANTES LEIA ANTES DE USAR A P ANELA ELÉTRICA P ARA FAZER ARROZ PELA PRIMEIRA VEZ. • Leia todas as instruções. • Lave o recipiente interno, a tampa, a caneca de medida e a espátula com água quente e sabão. Enxágüe e enxugue bem. • Nunca mergulhe o recipiente externo em água. • Nunca coloque o líq ...

  • Windmere LRC4 - page 9

    5. Quando os vegetais terminarem de cozinhar , desligue a unidade, empurrando a alavanca à frente da unidade para cima. Desconecte a unidade da tomada. 6. Remova a tampa, evitando o contato com o vapor . Com um pegador , retire os vegetais da bandeja para cozimento a vapor e coloque-os numa vasilha para servir . Sirva imediatamente. GUIA P ARA COZ ...

  • Windmere LRC4 - page 10

    Favor consultar la dirección de su servicentro más cercano. For the nearest service center , please see the appropriate address below. ARGENTINA Av Maipu 3850 1636 Olivos, Buenos Aires T el: 0-800-8-1221 CHILE Cruz Del Sur 64 Los Condes Santiago T el: 562-370-8523 COLOMBIA Carrera 38 No. 166-64 Santa Fe de Bogota T el: 571-677-7496 COST A RICA 20 ...

  • Windmere LRC4 - page 11

    2001/4-9-41S/E/P RC-4 2001_4_9_41_LAG 7/23/01 4:21 PM Page 20 ...

Fabricant Windmere Catégorie Rice Cooker

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilWindmere LRC4 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Windmere
- manuels d’utilisations LRC4
- fiches produit Windmere
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Windmere LRC4
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Windmere LRC4.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Windmere LRC4, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Windmere LRC4. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Windmere LRC4.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Windmere LRC4, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Windmere LRC4 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Windmere LRC4.

Le manuel d’utilisation complet Windmere, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Windmere LRC4 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Windmere LRC4, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lWindmere LRC4 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Windmere LRC4 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Windmere LRC4
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Windmere LRC4
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Windmere LRC4 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Windmere LRC4?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Windmere LRC4, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Windmere LRC4 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)