Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation DCS WD-30-BL

25 pages 0.57 mb
Télécharger

Aller à la page of 25

Summary
  • DCS WD-30-BL - page 1

    THE PROFESSIONAL W ARMING DRA WER Installation Guide Models: ■ WD-27SS ■ WD-27BK ■ WD-27WT ■ WD-27GN ■ WD-27BL ■ WD-27PL ■ WD-30SS ■ WD-30BK ■ WD-30WT ■ WD-30GN ■ WD-30BL ■ WD-30PL ...

  • DCS WD-30-BL - page 2

    A M e ss a g e T o Ou r C u s t o m e r s 1 Thank you for selecting this DCS W arming Drawer . Because of its unique featur es , we have developed this Installation Guide . It contains valuable inf ormation on how to pr operly install your new W arming Drawer f or y ears of safe and enjo yable use . F or your con venience , product questions can be ...

  • DCS WD-30-BL - page 3

    Ta b l e O f Contents 2 SAFETY PRA CTICES & PRECAUTIONS ...........................................................................3-4 INST ALLA TION INSTR UCTIONS ..........................................................................................5-7 Specifications ......................................................................... ...

  • DCS WD-30-BL - page 4

    Sa f e t y P r actice s & P recaution s 3 READ AND UNDERST AND THESE PRECAUTIONS • Read this Installation Guide thor oughly befor e installation. This will help to reduce the risk of fir e , electric shock, or injur y to persons. • Remov e all packaging materials from y our appliance. • Install according to instructions. See page 5-9 to i ...

  • DCS WD-30-BL - page 5

    Sa f e t y P r actice s & P recaution s 4 • As with any cooking or heating appliance, nev er leav e the warming draw er unattended when warming f ood, this could be a fire hazard. • Only certain types of glass, heat proof glass-ceramic, ceramic , ear thenware or glazes ar e suitable for use in this warming dra wer . Utensils that ar e not t ...

  • DCS WD-30-BL - page 6

    In s t a llation I n s t ruction s 5 WD-27 WD-30 A 11 3/4” 25 3/8” 11 3/4” 28 3/8” 23 7/8” (min.) 23 7/8” (min.) SPECIFICA TIONS The cabinet depth fr om the outer edge of the face frame to the inside back of the cabinet or wall should be at least 23 7/8 inches (see figure 01). The W arming Dra wer should be installed into a base cabinet ...

  • DCS WD-30-BL - page 7

    In s t a llation I n s t ruction s 6 MOUNTING INST ALLA TION The low er rear corners of the cabinet need to pr ovide pr oper suppor t to the back of the W arming Dra wer and the anti-tip mounting clips. A 120 volt A C outlet should be located no fur ther than 36 inches fr om the back center of the W arming Dra wer . Illustrations suggest one possib ...

  • DCS WD-30-BL - page 8

    In s t a llation I n s t ruction s 7 Center line to Center line for mounting clips WD30 - 24 1/4" WD27 - 21 1/4" FIG.05 STEP 3 FIG.06 STEP 4 ...

  • DCS WD-30-BL - page 9

    Wi ring D iag ram 8 AUX. SWITCH LIGHT W ARMING ELEMENT 500 W A TTS, 120 V AC. GND L1 NEU STRAIN RELIEF 1 THERMOST A T TEMP . SWITCH 2 1 2 4 3 2 1 ...

  • DCS WD-30-BL - page 10

    Se r vice 9 HO W T O OBT AIN SER VICE: Befor e you call for service: 1) Is the cir cuit break er tripped or the fuse blown? 2) Is there a po wer outage in the area? F or war ranty ser vice, contact DCS Customer Ser vice at (888) 281-5698. Befor e you call, please ha ve the following inf ormation ready: • Model Number • Serial Number • Date of ...

  • DCS WD-30-BL - page 11

    Wa r ranty 10 LENGTH OF W ARRANTY One (1) Y ear Full parts and Labor Covers the entir e product DCS WILL P A Y FOR All repair labor and parts found to be defectiv e due to materials or workmanship for one full y ear “IN HOME” warranty during the first y ear of ownership . This does not appl y if the unit was subjected to other than normal house ...

  • DCS WD-30-BL - page 12

    No t e s 11 ...

  • DCS WD-30-BL - page 13

    CHA UFFE-PLA TS PROFESSIONNEL Manuel d'installation Modèles : ■ WD-27SS ■ WD-27BK ■ WD-27WT ■ WD-27GN ■ WD-27BL ■ WD-27PL ■ WD-30SS ■ WD-30BK ■ WD-30WT ■ WD-30GN ■ WD-30BL ■ WD-30PL ...

  • DCS WD-30-BL - page 14

    À l’i n t e n t i o n d e n o s c l i e n t s 1 Nous vous remercions d'avoir choisi ce c hauffe-plats DCS. Nous avons conçu ce Manuel d'utilisation et d'entretien pour expliquer les f onctions uniques de cet appareil. Il contient des informations extrêmement utiles sur la façon corr ecte de fair e fonctionner votre nouveau chau ...

  • DCS WD-30-BL - page 15

    Ta b l e de s mati è re s 2 MESURES DE SECURITE ET DE PRECA UTION ......................................................3-4 INSTR UCTIONS DE MONT A GE .......................................................................................5-7 Specifications ............................................................................................ ...

  • DCS WD-30-BL - page 16

    Me s u re s de séc u rit é et de p réc a u t ion 3 VEUILLEZ LIRE ET BIEN ASSIMILER CES CONSIGNES •V euillez lire attentiv ement ce manuel d'installation a vant d'installer votre nouv el appareil. Ceci vous permettra de réduir e les risques d'incendie , de chocs électriques ou de blessures. • Retirez tout le matériel d' ...

  • DCS WD-30-BL - page 17

    Me s u re s D e S écu rit é Et D e P récaut ion 4 • Comme pour tout appar eil de cuisson ou de chauffage , ne laissez jamais le chauffe-plats sans sur veillance quand v ous réchauffez de la nourritur e , car il y a risque d'incendie . • Seuls certains types d'ustensiles en verr e , vitrocéramique calorifugée, céramique , poteri ...

  • DCS WD-30-BL - page 18

    In s t ruction s de montag e 5 WD-27 WD-30 A 11 3/4” 25 3/8” 11 3/4” 28 3/8” 23 7/8” (min.) 23 7/8” (min.) SPECIFICA TIONS La pr ofondeur du boîtier , à par tir de la bordur e extérieure de la face a vant jusqu'au fond du boîtier ou au mur , doit mesurer 60,5 cm (23 7/8 po) minim um (voir figur e 01). Le chauffe-plats doit êtr ...

  • DCS WD-30-BL - page 19

    In s t ruction s de montag e 6 MONT A GE ET INST ALLA TION Les coins inférieurs arrièr e du boîtier doivent soutenir corr ectement l'arrière du chauffe-plats et les fixations antibasculement. Une prise c .a. de 120 V doit être située à moins de 92 cm (36 po) du centre arrièr e du chauffe-plats. Les illustrations suggèr ent un type de ...

  • DCS WD-30-BL - page 20

    In s t ruction s de montag e 7 WD30 - 24 1/4" WD27 - 21 1/4" De la ligne médiane à la ligne médiane pour les fixations FIG.05 ET APE 3 FIG.06 ET APE 4 ...

  • DCS WD-30-BL - page 21

    8 Sc h é m a D e Câ b l a g e INTERR UPTEUR AUX. LUMIÈRE ÉLÉMENT CHAUFF ANT 500 W A TTS, 120 V c .a. Te r r e L1 NEU SERRE-CÂBLE 1 COMMUT A TEUR DE TEMP . DU THERMOST A T 2 1 2 4 3 2 1 ...

  • DCS WD-30-BL - page 22

    9 Se r vice POUR L'OBTENTION DE SER VICE : A vant d'appeler le service technique : 1) Est-ce que le disjoncteur s'est déclenché ou que le fusible est grillé? 2) Y a-t-il une coupure de courant dans le secteur? Po ur le ser vice sous garantie, contactez le centre DCS agréé le plus pr oche au (888) 281-5698. A vant d'appeler ...

  • DCS WD-30-BL - page 23

    10 Ga r a ntie DUREE DE LA GARANTIE Un (1) an, pièces et main-d'œuvre sur tout le pr oduit DCS COUVRE LES FRAIS SUIV ANTS Frais de main-d'œuvre et de réparation de pièces jugées déf ectueuses pour cause de vice de matière ou de fabrication, et ce pendant une année complète a vec garantie « À DOMICILE » pendant la pre- mière ...

  • DCS WD-30-BL - page 24

    Rema rq ue 11 ...

  • DCS WD-30-BL - page 25

    5800 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 T el: (714) 372-7000 F ax: (714) 372-7001 Customer Ser vice (888) 281-5698 www .dcsappliances.com Part No. 17503 Rev A Litho in USA 4/2002 As product impr ovement is an ongoing pr ocess at DCS , we reser ve the r ight to change specifications or design without notice . DCS améliore constamment ses produ ...

Fabricant DCS Catégorie Food Warmer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilDCS WD-30-BL peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques DCS
- manuels d’utilisations WD-30-BL
- fiches produit DCS
- dépliants
- ou étiquettes-énergie DCS WD-30-BL
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation DCS WD-30-BL.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation DCS WD-30-BL, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur DCS WD-30-BL. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit DCS WD-30-BL.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil DCS WD-30-BL, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser DCS WD-30-BL par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs DCS WD-30-BL.

Le manuel d’utilisation complet DCS, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel DCS WD-30-BL - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières DCS WD-30-BL, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lDCS WD-30-BL qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil DCS WD-30-BL - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation DCS WD-30-BL
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de DCS WD-30-BL
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service DCS WD-30-BL dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de DCS WD-30-BL?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec DCS WD-30-BL, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec DCS WD-30-BL il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)