Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Tripp Lite ULTRAFAX

12 pages 0.19 mb
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 1

    1 Copyright © 2000 Tripp Lite. All rights reserved. Isobar ® is a registered trademark of Tripp Lite. 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www.tripplite.com Owner's Manual ISOBLOK, ISOFAX, UL TRABLOK, UL TRACO AX, UL TRACOPY , UL TRAFAX Isobar ® Premium Direct Plug-In Surge Suppressors (120V) FRANÇAIS ...

  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 2

    2 Fax/Data Line Connection (ISOF AX & UL TRAF AX Models Only) Connect a phone cord directly from the telephone jack to the "IN" jack of y our surge suppressor . • Your surge suppressor must be the first item in line from the telephone jack for it to protect against surges on the fax/data line. • Your surge suppressor can only prot ...

  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 3

    3 ISOBLO K ISOFAX ULTRABLOK Outlets: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R Dimensions (H x W x D): 4 x 2½ x 2½" 5 x 2½ x 2½" 4 x 2½ x 2½" ULTRACOAX ULTRACOPY ULTRAFAX Outlets: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-20R 2 x NEMA 5-15R Dimensions (H x W x D): 4 x 2½ x 2½" 4 x 2½ x 2½" 4 x 2½ x 2½" ALL MODELS: • U ...

  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 4

    4 W arranty & Insurance: p. 6 Lifetime Limited W arranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for life. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Ret ...

  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 5

    5 Copyright © Tripplite 2000. Tous droits réservés. Isobar ® is a registered trademark of Tripp Lite 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Service Clients (USA) : (773) 869-1234 www.tripplite.com Manuel de l’Utilisateur ISOBLOK, ISOFAX, UL TRABLOK, UL TRACO AX, UL TRACOPY , UL TRAFAX Isobar ® Premium Pret-A-Brancher Suppresseurs de Surte ...

  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 6

    6 V o y ants d’Indication Les descriptions du voyant d’indication s’appliquent lorsque l’UPS est branché à une prise murale. Pr otection actuelle (ou non étiquetée) (T ous Modèles) Ce DEL vert sera allum é aussi longtemps que tous les composants du suppresseur de surtension de votre unit é sont intacts et fournissent la protection co ...

  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 7

    7 ISOBLO K ISOFAX ULTRABLOK Prises: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R Dimensions (H x L x l): 4 x 2 ½ x 2 ½” 5 x 2 ½ x 2 ½” 4 x 2 ½ x 2 ½” ULTRACOAX ULTRACOPY ULTRAFAX Prises: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-20R 2 x NEMA 5-15R Dimensions (H x L x l): 4 x 2 ½ x 2 ½” 4 x 2 ½ x 2 ½” 4 x 2 ½ x 2 ½” TOUS MODELES: • Class ? ...

  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 8

    8 W arranty & Insurance: p. 6 Garantie Limitee À Vie TRIPP LITE garantit ses produits contre tout défaut de matière et de main-d’oeuvre pour la durée de vie utile du produit. L’obligation de TRIPP LITE sous cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement (à sa discrétion) de tels produits. Pour bénéficier du service ...

  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 9

    9 Propiedad literaria de Tripp Lite, 2000. Reservados todos los derechos. Isobar ® es una marca registrada de Tripp Lite. 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Servicios al Clientes (USA): +1 (773) 869-1234 www.tripplite.com Manual de Operación ISOBLOK, ISOFAX, UL TRABLOK, UL TRACO AX, UL TRACOPY , UL TRAFAX Isobar ® Supresores de Sobretensi ...

  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 10

    10 Luces Indicadoras Las descripciones de las luces indicadoras son válidas mientras la unidad esté conectada a una toma de corriente de CA. Pr otección Presente (“Protection Present” o sin rótulo) (T odos los modelos) Esta luz verde se iluminar á siempre que los componentes del supresor de energ í a funcionen adecuadamente y la unidad es ...

  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 11

    11 ISOBLO K ISOFAX ULTRABLOK Recept á culos: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R Dimensiones (Alto x Ancho x Prof.): 4 x 2 ½ x 2 ½” 5 x 2 ½ x 2 ½” 4 x 2 ½ x 2 ½” ULTRACOAX ULTRACOPY ULTRAFAX Recept á culos: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-20R 2 x NEMA 5-15R Dimensiones (Alto x Ancho x Prof.): 4 x 2 ½ x 2 ½” 4 x 2 ½ x 2 ½” 4 ...

  • Tripp Lite ULTRAFAX - page 12

    12 W arranty & Insurance: p. 6 Garantia Limitada TRIPP LITE garantiza que sus productos estarán libres de defectos en materiales y mano de obra por vida. La obligación de TRIPP LITE bajo esta garantía se limita a reparar o reemplazar (a su sola discreción) cualquier producto defectivo. Para obtener servicio bajo esta garantía, usted debe o ...

Fabricant Tripp Lite Catégorie Surge Protector

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilTripp Lite ULTRAFAX peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Tripp Lite
- manuels d’utilisations ULTRAFAX
- fiches produit Tripp Lite
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Tripp Lite ULTRAFAX
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Tripp Lite ULTRAFAX.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Tripp Lite ULTRAFAX, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Tripp Lite ULTRAFAX. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Tripp Lite ULTRAFAX.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Tripp Lite ULTRAFAX, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Tripp Lite ULTRAFAX par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Tripp Lite ULTRAFAX.

Le manuel d’utilisation complet Tripp Lite, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Tripp Lite ULTRAFAX - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Tripp Lite ULTRAFAX, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lTripp Lite ULTRAFAX qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Tripp Lite ULTRAFAX - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Tripp Lite ULTRAFAX
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Tripp Lite ULTRAFAX
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Tripp Lite ULTRAFAX dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Tripp Lite ULTRAFAX?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Tripp Lite ULTRAFAX, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Tripp Lite ULTRAFAX il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)