Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Roadstar TTR-630WD

14 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 14

Summary
  • Roadstar TTR-630WD - page 1

    3 4 I n s t ru c ti on ma nu a l B e d i en u n gs a nl e it u ng M an ue l d ’i ns tr uc t io n s M a nu a le d ’i st r u zio ni M a n ua l d e in st r uc cio ne s M a n ua l d e i n str uç õe s TTR- 630 WD w w w .r oads ta r .co m Roadstar Management SA , via Passeggiata 7 CH 6883 NO V A ZZA NO (S WIT ZE RL A ND) www .ro ad st ar .c om is a ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 2

    E n g l i sh P a g e 1 D e u ts c h S e i te 7 Fr an ça is P a g e 1 3 I t al i a no P a g i na 1 9 E s p a ñ o l P á g i na 2 5 P or t u g u è s P a g i na 3 1 TTR-630 WD I N D E X • Y our ne w un it w as manufacture d and as sembled un der st rict ROA DST AR qua lit y con trol . Th an k yo u for pu rc ha si ng ou r pr odu ct . Befo re opera ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 3

    English English 1 2 W A RNI NG S The e xclama tion point w ithi n t he tr iangl e is a warni ng sign al erti ng the user of important instruct ions acc ompanyin g the product. The lightening flash with arrowhead symbol within the tri angle is a warning sign alerti ng the user of “dangerou s voltage” inside the unit. T o reduce the ris k of elec ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 4

    English English 3 4 MA INS (AC) OPERA TI ON This unit i s designed to operate on A C 230V 50Hz current only . Connecting it to other power sources may damage the unit. CAUTION T o p rev ent electri c sho ck disco nn ect f rom t he mains before rem ovi ng cover . N o u ser se rvice ab le parts inside. Refer s ervicing to qualified service pe rsonnel ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 5

    De uts ch De uts ch 5 6 B ED IE NU NG S A NL EI TU N G Bitt e les en Sie aufmerks am diese Bedienungs anleitung, um si ch mit Ihre m neuen Radio-Plattenspiele r vertraut zu machen , bevor Sie ihn zum ersten Mal in Be trieb nehmen . Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf, um später jederzeit nachschlagen zu k ön ne n. L A GE DE R B ED IE N UN GS E ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 6

    De uts ch De uts ch 7 8 NETZBETRIEB (AC) Dieses Ge rät funktionie rt nur mit einer S pan nung von AC 230V 50Hz. W ird das Gerä t an ander e Stro mquell en ang esc hlo sse n, k önnte e s Sc haden neh men. V orsicht Um elektrischen Schlägen vorzubeu gen, trenn en Sie da s Gerät vom Netz ab, bev or Sie den Deckel ent fernen. V erwenden sie keine ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 7

    França is França is 9 10 TTR -630WD TOURNE-DISQUES A VE C RADIO FM ST ÉRÉO ET EN TRÉE AUX-IN MOD E D ’EMPLO I V euillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de familiariser avec votre nouve l app areil avant de l’utiliser pour la première fois. V euillez s’il vous plaît garder ce mode d’emploi comme référence pour le futur . ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 8

    França is França is 1 1 12 UTILISA T ION DU RESEA U (CA) L ’appareil est conçu pour f onctionner sur une tension de CA 230V , 50Hz seulement. S’il est branché à d ’autres sources d’alimentation cela p eut endomma ger l’appareil. Danger Pour éviter t out ris que de décharge électri que, débrancher l’appareil avant d’enlev er l ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 9

    Ital iano Ital iano 13 14 I N TR O DU ZI ON E Rac co ma ndi amo l a l et tur a ac c ura t a di q ues to man ual e per po ter vi fam i li ar izza re c on il vostro nuovo SISTEMA AUDIO prima di utili zzarlo per la prima volta. Raccomandiamo di conservare questo manuale per f uturi riferime nti L OC AL IZZ A ZIO NE DE I CON TR O LL I 1) COPERCHIO 2) A ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 10

    Ital iano Ital iano 15 16 FUNZIONA MENTO A CA Questo apparecchio è stato progettato per funzionare solo con una fonte di alimentazione di AC 23 0 V 5 0 Hz . I l c o l le ga m en t o a d un a tr o t i po d i f on t e di a l i me nt az i on e po t r eb be dan ne ggi ar e l ’ ap par ec c hi o. A ttenzio ne Per prevenire le scariche elettriche, scol ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 11

    Esp añ ol Esp añ ol 17 18 MA NUA L IN STR UCC ION ES Recomendamos la lectura cui dadosa de este manual para poderse f amiliar izar con su nuevo Radio-T ocadisc os antes de utiliz arlo por la pr imera vez. R ecomendamos conser var este manual para f uturas c onsult aciones . LO CA LIZ A CIÓ N D E LOS CONTR OL ES 1) T AP A 2) AL T A VO Z IS QUIE R ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 12

    Esp añ ol Esp añ ol 19 20 FUNCIONA MIENTO CON RED CA Este aparato ha sido diseñado para que funcione c on una fuente de alimentación de CA 2 30V , 50Hz. La conex ión a otro tipo de fuen te de alimen tación podría da ñar el aparato . A ten ción Para prevenir las descargas eléctr icas desconectar la clavija antes de remover la tapa. No empl ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 13

    Port ugu ês Port ugu ês 21 22 IN TRO DUÇ ÃO DO MA NUA L É recomendado ler atentamente este manual para familiarizar-se com o novo Rádio T oca-discos antes de usá-lo pela primeira vez. É recomendável guarda r este manual para futu ras c onsult as. LO CA LIZ A ÇÃO DO S CO MAN DOS LIG A ÇÃ O À FO NTE DE A LIMENT A ÇÃO Antes de ligar o ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 14

    Port ugu ês Port ugu ês 23 24 FUNCIONA MENTO COM ELECTRICIDA DE DA REDE Este aparelho foi projectado para f uncionar s omente com uma fonte de alimentação de Corrente Alternada de 230 V . 50 Hz. A ligação a qua lquer outro tipo de aliment ação poderá danific ar o aparelho. Atenção Para evitar desc argas eléctricas, desligue o aparelho d ...

Fabricant Roadstar Catégorie DJ Gear

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilRoadstar TTR-630WD peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Roadstar
- manuels d’utilisations TTR-630WD
- fiches produit Roadstar
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Roadstar TTR-630WD
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Roadstar TTR-630WD.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Roadstar TTR-630WD, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Roadstar TTR-630WD. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Roadstar TTR-630WD.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Roadstar TTR-630WD, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Roadstar TTR-630WD par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Roadstar TTR-630WD.

Le manuel d’utilisation complet Roadstar, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Roadstar TTR-630WD - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Roadstar TTR-630WD, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lRoadstar TTR-630WD qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Roadstar TTR-630WD - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Roadstar TTR-630WD
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Roadstar TTR-630WD
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Roadstar TTR-630WD dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Roadstar TTR-630WD?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Roadstar TTR-630WD, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Roadstar TTR-630WD il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)