Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Marantz SM-1151

31 pages 2.19 mb
Télécharger

Aller à la page of 31

Summary
  • Marantz SM-1151 - page 1

    Model SM-11S1 User Guide Stereo P ow er Amplifi er ...

  • Marantz SM-1151 - page 2

    CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK) NO USER-SER VICEABLE P ARTS INSIDE REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL The lightning fl ash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to aler t the user to the presence of uninsulated ...

  • Marantz SM-1151 - page 3

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS READ BEFORE OPERA TING EQUIPMENT This product was designed and manuf actured to meet strict quality and safety standards . There are, ho wev er , some installation and operation precautions which y ou should be par ticularly aware of . 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. ...

  • Marantz SM-1151 - page 4

    ENGLISH W ARRANTY For w arranty inf or mation, contact y our local Marantz distributor . RET AIN Y OUR PURCHASE RECEIPT Y our purchase receipt is your permanent record of a valuab le purchase. It should be kept in a saf e place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz. IMPORT ANT When seeking warranty ...

  • Marantz SM-1151 - page 5

    CE MARKING English The SM-11S1 is in conformity with the EMC directive and low-v oltage directive. Français Le SM-11S1 est conforme à la directive EMC et à la directiv e sur les basses tensions. Deutsch Das Modell SM-11S1 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte. Nederlands De SM-11S1 voldoet aan de EMC eise ...

  • Marantz SM-1151 - page 6

    AMP_070719N1 Nederlands W AARSCHUWINGEN - Stel het apparaat niet bloot aan regen, v ocht, druppels of spetters. - V erwijder de afdekplaat van het apparaat niet. - Duw niets door de ventilatieopeningen in het appar aat. - Raak het netsnoer niet met natte handen aan. - Bedek de ventilatieopeningen niet met enige voorw er pen, zoals tafelkleden, kr a ...

  • Marantz SM-1151 - page 7

    1 ENGLISH Thank you f or purc hasing this Marantz SM-11S1 Stereo P ower Amplifier . Please read these operating instructions carefully . W e recommend that you read the entire user guide bef ore you attempt to connect or operate the pla yer . After you ha ve revie wed the contents of this manual, we suggest that you make all system connections bef ...

  • Marantz SM-1151 - page 8

    2 ENGLISH This unit was de veloped with man y of the same functions as the flagship model MA-9S2 and with a 2-channel function, without compromising the sound quality . ¶ HD AM-SA3 The HD AM-SA3 is an amp module equipped with a new circuit that has fur ther improv ed stability from the pre vious HD AM-SA and HD AM-SA2. The HD AM-SA3 is an essentia ...

  • Marantz SM-1151 - page 9

    3 ENGLISH BEFORE USING This section must be read bef ore any connection is made to the mains supply . EQUIPMENT MAINS WORKING SETTING Y our Marantz product has been prepared to comply with the household power and saf ety requirements that e xist in your area. — P ower requirements (U .S.A.) .................... A C 120V 60Hz — P ower requiremen ...

  • Marantz SM-1151 - page 10

    4 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS OF P AR TS DISPLAY DISPLAY POWER ON/OFF POWER O N/OFF METER METER MODE MODE BALANCED BALANCE D UN- UN- BALANCED BALANCE D SPEAKERS SPEAKER S 1 SPEAKERS SPEAKER S 2 STANDBY STANDBY q ow y u i e t r q PO WER ON/OFF Switch This s witch tur ns pow er to the SM-11S1 ON and OFF . When pressed, power is activ ated and the blu ...

  • Marantz SM-1151 - page 11

    5 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS OF P ARTS ST ANDBY !0 !1 !2 DISPLA Y !0 P ower Indicator This indicator is lit a blue color while po wer to the unit is ON. !1 Display Panel • Speaker Output P ower Displa y In STEREO Mode In BTL Mode • Input signal ON/OFF s witch, gain setting display • Meter mode setting displa y • Displa y when protective ci ...

  • Marantz SM-1151 - page 12

    6 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS OF P ARTS A UNBALANCED INPUT Jac k These jacks are f or connecting to the unbalanced output jacks of a control amplifi er. In BTL mode, the Lch input terminal is used. B BALANCED INPUT Jac ks These jacks are f or connecting to the balanced output jacks of a control amplifi er. In BTL mode, the Lch input terminal is u ...

  • Marantz SM-1151 - page 13

    7 ENGLISH CONNECTIONS Connection e xamples 1~5 are examples of connecting this unit to a Marantz SC-11S1 stereo control amplifier . Ref er to these connection examples when connecting to control amplifiers other than the SC-11S1. Caution: • Do not connect the power cord of this amplifier or any of the other components to the power supply until al ...

  • Marantz SM-1151 - page 14

    8 ENGLISH CONNECTIONS WIRING SPEAKER CABLE • Peel off the coating of speak er cable as sho wn below . Approx. 1 cm Cut the coating of cable . P eel off the edge of cable . T wist conductors. • Wir ing with speak er cable. T ur n counter- clockwise to loosen. Inser t conductor of cable . T ur n cloc kwise to tighten. • Wir ing with “Y” sty ...

  • Marantz SM-1151 - page 15

    9 ENGLISH CONNECTIONS 7 Connection Example1: Basic Connection f or Normal Stereo Playbac k BALANCED HOT (+) GND L R ANALOG OUTPUTS EXT.CLOCK INPUT DIGITAL OUTPUTS UNBALANCED L R COAX. OPT. AC IN MODEL NO. SA-11S2 COLD ( - ) AC IN MODEL NO. SM-11S1 R CH L CH R CH L CH RL STEREO UNBALANCED INPUT BALANCED INPUT AMP MODE BTL BTL L R BTL SPEAKER SYSTEMS ...

  • Marantz SM-1151 - page 16

    10 ENGLISH CONNECTIONS 7 Connection Example 2: Upgraded version of connection e xample 1 using bi-wiring connections Use bi-wiring connections to connect the unit and speaker system with 2 sets of speaker cab les. Bef ore connecting the speaker system using bi-wiring, check to mak e sure that the speaker system suppor ts bi-wiring. ¶ Bi-Wiring Con ...

  • Marantz SM-1151 - page 17

    11 ENGLISH CONNECTIONS 7 Connection Example 3: Connection f or using connecting 2 SM-11S1s in BTL mode for stereo playbac k Note: When using this unit in BTL mode, ensure that the speak ers hav e an impedance of more than 8 Ω . BALANCED HOT (+) GND L R ANALOG OUTPUTS EXT.CLOCK INPUT DIGITAL OUTPUTS UNBALANCED L R COAX. OPT. AC IN MODEL NO. SA-11S2 ...

  • Marantz SM-1151 - page 18

    12 ENGLISH CONNECTIONS 7 Connection Example 4: Stereo Complete Bi-amp Connection 1. Connect 2 Mar antz SC-11S1 by F .C .B.S. for synchroniz ed control. For F .C.B .S. connection, connect with commercially availab le cables with monaur al ⇔ monaural miniplugs or stereo ⇔ stereo miniplugs as described in F .C.B.S. (pg. 26) in the SC-11S1 instruct ...

  • Marantz SM-1151 - page 19

    13 ENGLISH 3 1 2 3 1 2 PUSH PUSH 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 PUSH PUSH PUSH PUSH CONNECTIONS BALANCED HOT (+) GND L R ANALOG OUTPUTS EXT.CLOCK INPUT DIGITAL OUTPUTS UNBALANCED L R COAX. OPT. AC IN MODEL NO. SA-11S2 COLD ( - ) AC IN MODEL NO. SM-11S1 R CH L CH R CH L CH RL STEREO UNBALANCED INPUT BALANCED INPUT AMP MODE BTL BTL L R BTL SPEAK ...

  • Marantz SM-1151 - page 20

    14 ENGLISH CONNECTIONS 7 Connection Example 5: Basic Connection f or 5.1 Multi-Channel Playbac k 1. Three amplifiers are connected by F .C .B.S. for synchroniz ed use. Refer to F .C.B.S. (pg. 26) in the SC-11S1 instruction manual, and prepare 3 commercially av ailable connecting cab les. 2. Ref er to the SC-11S1 instruction manual (pg. 27) and set ...

  • Marantz SM-1151 - page 21

    15 ENGLISH 3 1 2 3 1 2 PUSH PUSH 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 PUSH PUSH PUSH PUSH CONNECTIONS AC IN MODEL NO. SM-11S1 R CH L CH R CH L CH RL STEREO UNBALANCED INPUT BALANCED INPUT AMP MODE BTL BTL L R BTL SPEAKER SYSTEMS 1 2 BTL 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 PUSH PUSH PUSH PUSH 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 ...

  • Marantz SM-1151 - page 22

    16 ENGLISH CONNECTIONS AC IN MODEL NO. SM-11S1 R CH L CH R CH L CH RL STEREO UNBALANCED INPUT BALANCED INPUT AMP MODE BTL BTL L R BTL SPEAKER SYSTEMS 1 2 BTL 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 PUSH PUSH PUSH PUSH 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 AC I N MODEL NO. SC-11S1 STEREO BI-AMP PHONO GND F .C.B.S. AMP MODE IN OUT R ...

  • Marantz SM-1151 - page 23

    17 ENGLISH CONNECTIONS SPEAKER POSITIONING FOR SUPER A UDIO MUL TI-CHANNEL SOUND In order to enjo y Super Audio CD multi-channel sound with the best possible acoustics , it is recommended to position speakers as specified in ITU-R BS .775-1 of the Inter national T elecommunication Union (ITU). Super Audio CD multi-channel discs are recorded and mix ...

  • Marantz SM-1151 - page 24

    18 ENGLISH HO W T O USE AND SET FEA TURES HO W T O USE THE METER MODE BUTT ON (DIGIT AL PO WER METER) DISPLAY DISPLAY POWER ON/OFF POWER ON/OFF METER METER MODE MODE BALANCED BALANCED UN- UN- BALANCED BALANCED SPEAKERS SPEAKERS 1 SPEAKERS SPEAKERS 2 STANDBY STANDBY METER MODE Button The actual output power can be displa y ed on the display b y dete ...

  • Marantz SM-1151 - page 25

    19 ENGLISH HO W T O USE AND SET FEA TURES HO W T O OPERA TE THE SIDE ILLUMINA TION DISPLAY DISPLAY POWER ON/OFF POWER ON/OFF METER METER MODE MODE BALANCED BALANCED UN- UN- BALANCED BALANCED SPEAKERS SPEAKERS 1 SPEAKERS SPEAKERS 2 STANDBY STANDBY DISPLA Y button Illumination Lamp The illumination lamp has an alwa ys-ON mode (f actor y setting) and ...

  • Marantz SM-1151 - page 26

    20 ENGLISH HO W T O USE AND SET FEA TURES REMO TE PO WER CONTROL By connecting this unit to a Marantz SC-11S1 stereo control amplifier using the remote power control connection, the po wer controls of this unit are operated in sync with the SC-11S1 power ON/OFF controls . The SC-11S1 has two trigger output ter minals , therefore tw o SM-11S1s can b ...

  • Marantz SM-1151 - page 27

    21 ENGLISH TR OUBLESHOO TING If you e xperience trouble with the SM-11S1, mak e the below checks bef ore thinking the worst. Improper operation can cause the SM-11S1 to behav e in a wa y that makes y ou think something is wrong with the equipment when actually not. If the trouble cannot be fix ed after making the below chec ks, contact the place of ...

  • Marantz SM-1151 - page 28

    22 ENGLISH SPECIFICA TIONS & DIMENSIONAL DRA WINGS P ow er output (20Hz~20kHz simultaneous drive of both channels) .............................................. 110W +110W (8 Ω load) ............................................. 220W + 220W (4 Ω load) P ow er output dur ing BTL ............................. 420W (8 Ω load) T otal frequency ...

  • Marantz SM-1151 - page 29

    23 ENGLISH O THERS The section describes the care and maintenance tasks that must be perf or med to optimiz e the operation of your Mar antz equipment. 7 Cleaning of equipment external surfaces The e xter ior finish of y our unit will last indefinitely with proper care and cleaning, Ne ver use scouring pads, steel wool, scourging powders or harsh c ...

  • Marantz SM-1151 - page 30

    NO TE SM-11S1_UN_07_Note.indd 1 SM-11S1_UN_07_Note.indd 1 07.9.20 8:57:48 AM 07.9.20 8:57:48 AM ...

  • Marantz SM-1151 - page 31

    Printed in Japan 09/2007 00M23AJ851310 mzh-g SM-11S1_UN_cover etc.indd 2 SM-11S1_UN_cover etc.indd 2 07.9.20 8:56:59 AM 07.9.20 8:56:59 AM ...

Fabricant Marantz Catégorie Stereo Amplifier

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilMarantz SM-1151 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Marantz
- manuels d’utilisations SM-1151
- fiches produit Marantz
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Marantz SM-1151
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Marantz SM-1151.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Marantz SM-1151, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Marantz SM-1151. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Marantz SM-1151.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Marantz SM-1151, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Marantz SM-1151 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Marantz SM-1151.

Le manuel d’utilisation complet Marantz, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Marantz SM-1151 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Marantz SM-1151, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lMarantz SM-1151 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Marantz SM-1151 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Marantz SM-1151
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Marantz SM-1151
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Marantz SM-1151 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Marantz SM-1151?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Marantz SM-1151, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Marantz SM-1151 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)