Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Husky 1750 US

32 pages 2.86 mb
Télécharger

Aller à la page of 32

Summary
  • Husky 1750 US - page 1

    ...

  • Husky 1750 US - page 2

    2 Date of Purchase: / /200 HUSKYPOWER W ASHER Your Model Number is: Husky 1750 US (1750 PSI) IMPORT ANT Record your Serial Number below: Attention Valued Customer: Warranty Claims a n d t h e o r d e r i n g o f Replacement Parts , the information you provide below is important and necessary. Register your new HUSKYPOWERWASHER at the www.huskypower ...

  • Husky 1750 US - page 3

    3 Fecha de C ompra: / /200 HUSKYPOWER W ASHER El Número de su Modelo es: Husky 1750 U S (1750 PSI) IMPORT ANTE R e g i s t r e a c o n t i n u a c i ó n e l N ú m e r o d e S e r i e : Atención Estimado cliente: para efectos de la Garantía y la so li ci tu d de Piezas de Repuesto , es importante y necesaria la información que nos proporcione ...

  • Husky 1750 US - page 4

    ...

  • Husky 1750 US - page 5

    ...

  • Husky 1750 US - page 6

    ...

  • Husky 1750 US - page 7

    7 IN D EX 1.0 SAFETY AND OPERATION RULES .. page 8 2.0 S AFET Y FEA TURE S ......................... page 12 3.0 INSTALLATION .............................. page 13 3.1 HIGH PRESSURE HOSE .............. page 13 3.2 WATE R CON NECTI ON ............. page 13 3.3 POWER SUPPLY C O N N EC TI ON ......................... page 14 4.0 O PE RA TI NG I NS TR ...

  • Husky 1750 US - page 8

    8 1.0 NORMAS OPERATIVAS Y DE SEGURIDAD Cuando se trata de un equipo mecánico, las precauciones inherentes a la seguridad son esenciales. Por ello es necesario adoptar dichas precauciones duran- te el uso, el almacenamiento y la mantenimiento del equipo mecánico. Utilizando los aparatos con el respeto y la cautela requeridos, las posibilidades de ...

  • Husky 1750 US - page 9

    9 9. Permanezca atento y observe con cuidado lo que está haciendo. 10 . Para la manutención, sigan las instrucciones presentadas en el presente manual. 1 1 . A n t e s d e l u s o r e v i s e l o s c a b l e s e l é c t r i c o s . L o s c a b l e s dañados no sólo reducen los rendimiento de la máquina de lavar a presión, sino que pueden pro ...

  • Husky 1750 US - page 10

    10 INSTRUCCIONES PARA LA TOMA DE TIERRA Este equipo debe poseer la toma de tierra. En caso de funcionamiento defectuoso o de avería, la conexión a tierra suministra un r ecorrido de resistencia mínima para la corriente eléctrica con el fin de reducir el riesgo de descargas. El equipo está dotado de un cable que incluye un conductor y enchufe d ...

  • Husky 1750 US - page 11

    ...

  • Husky 1750 US - page 12

    12 2 .0 CARACTERÍSTICAS RELATIVAS A LA SEGURIDAD La máquina de lavar a presión está dotada de un dispositivo de detención que detecta cuándo está desenganchado el gatillo de la pistola. Abre el circui- to eléctrico al motor y bloquea la máquina de lavar a presión. ATENCIÓN: la máquina de lavar a presión está también dotada de un inte ...

  • Husky 1750 US - page 13

    ...

  • Husky 1750 US - page 14

    14 3 . 3 CONEXIÓN CON LA POTENCIA DE ALIMENTACIÓN La máquina de lavar a presión está dotada de fábrica de un cable eléctrico y de un enchufe de alimentación con interruptor de circuito con toma d e t i e r r a ( G F C I ) . El cable deberá ser conectado únicamente a una toma corriente eléctrica instalada en conformidad con las normativas ...

  • Husky 1750 US - page 15

    ...

  • Husky 1750 US - page 16

    ...

  • Husky 1750 US - page 17

    ...

  • Husky 1750 US - page 18

    ...

  • Husky 1750 US - page 19

    ...

  • Husky 1750 US - page 20

    20 5 . 4 WATER SCREEN The pressure washer is equipped with a water inlet screen to protect the pump. CAUTION: i f t h e s c r e e n i s n o t k e p t c l e a n , the flow of water to the pressure washer will be restricted and the pump may be damaged. 5 . 4 FILTRO DE AGUA La máquina de lavar a presión está dotada de un filtro de introducción de ...

  • Husky 1750 US - page 21

    21 5 . 5 COOLING SYSTEM The air vents, located in and around the pressure washer, must be kept clean and free of any obstructions to ensure proper air cooling of the motor during operation. WARNING: prevent water from penetrating the vents of the pressure washer to minimize the risk of damage to the machine and to reduce the risk of shock to the op ...

  • Husky 1750 US - page 22

    ...

  • Husky 1750 US - page 23

    ...

  • Husky 1750 US - page 24

    24 7.0 TROUBLESHOOTING P R O B L E M P O S S I B L E C A US E C ORRECT I ON Mo to r wi l l not star t o r st ops while op erat in g Def ec ti ve G FCI Perf orm G FCI Reset proc edu re, Sec. O pe ra tor' s Ma n ua l Se c ti on 2 .0 Ext e nsi o n c o r d l e ng th o r g aug e incor r ect Use prop er ext en s i on c ord. See O pe ra tor' s M ...

  • Husky 1750 US - page 25

    ...

  • Husky 1750 US - page 26

    26 7.0 LOCALIZACIÓN DE LAS AVERÍAS PRO BLE MA S CAU SAS PROBA BLES SOL U CIÓ N E l mot or n o arra n ca o se de ti en e dur ant e el funcionami ento Cl auij a defectu o sa Cable d e c orrie n te i n corre ct o Cl au ija floia ó desc onec tada So bre carga en el br eak er L an za rosi ador a de pre s s i on n o tr abaja co rr ecta men te Pist ol ...

  • Husky 1750 US - page 27

    ...

  • Husky 1750 US - page 28

    28 8.0 REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES THE FOLLOWING LIST OF ACCESSORIES AND REPLACEMENT PARTS ARE AVAILABLE PLEASE CONTACT CUSTOMER SERVICE FOR MORE INFORMATION 1-888-550-1606 8.0 PIEZAS DE REPUESTO Y ACCESORIOS ESTÁN A DISPOSICIÓN LOS ACCESORIOS Y LAS PIEZAS DE REPUESTO PRESENTADOS EN LA SIGUIENTE LISTA PARA MAYORES INFORMACIONES CONTACTEN EL ...

  • Husky 1750 US - page 29

    29 9.0 TECHNICAL DATA Pump pressure 1750 psi MAX. *Operation Pressure Electrical requirement 120V, 15 Amps, 60 Hz Electrical cord 35 ft. High Pressure Hose 23 ft. Flow Rate at 1750 psi 1.6 gpm Minimum Amperage source 15 amp Pressure of inlet water 20 - 100 psi Soap Consumption Rate 6 - 10% Inlet Water Cold Tap Water Nozzle Spray Angle High Pressure ...

  • Husky 1750 US - page 30

    30 Garantía limitada Este producto está garantizado para el comprador original en todos aquellos defectos que surjan en los materiales y en fabricación de la máquina durante un periodo de tiempo de un año, 90 días para la pistola + tubo flexible + lanzas y 90 días para el interruptor d e l c i r c u i t o d e f a l l o s d e c o n e x i ó n ...

  • Husky 1750 US - page 31

    31 HOW TO OBTAIN WARRANTY: attach to the product your name, address, description of the problem, phone number and proof of date of retail purchase (Sales slip). Call our Customer Service Department at 1-888-550- 1606 for a return authorization number, or unit will be refused. To the extent any provision of this warranty is prohibited by federal, st ...

  • Husky 1750 US - page 32

    Distributed by Home Depot U.S.A. Inc 2455 Paces Ferry Rd. N. W. Atlanta, GA 30339 1-888-550-1606 © 2004 Homer TLC Inc. All rights reserved MADE IN ITALY Internet Address: www.huskypowerwasher.com Warranty Registration via Internet d. e. 12/2004 - cod. PLDC93048 (REV. 0) Distribuido by Home Depot U.S.A. Inc 2455 Paces Ferry Rd. N. W. Atlanta, GA 30 ...

Fabricant Husky Catégorie Pressure Washer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilHusky 1750 US peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Husky
- manuels d’utilisations 1750 US
- fiches produit Husky
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Husky 1750 US
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Husky 1750 US.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Husky 1750 US, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Husky 1750 US. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Husky 1750 US.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Husky 1750 US, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Husky 1750 US par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Husky 1750 US.

Le manuel d’utilisation complet Husky, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Husky 1750 US - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Husky 1750 US, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lHusky 1750 US qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Husky 1750 US - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Husky 1750 US
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Husky 1750 US
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Husky 1750 US dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Husky 1750 US?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Husky 1750 US, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Husky 1750 US il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)