Manuel d’utilisation Nilfisk-ALTO 30 M

32 pages 10.16 mb
Télécharger

Aller à la page of 32

Summary
  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 1

    Op e ra ti n g In st r uc t io ns 107400338 A en A T T I X 3 0 H / M / P C / X C A T T I X 5 0 H / M / P C / X C ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 2

    ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 3

    1 english A TTIX 30/50 H/M *) Optional accessories / Option depending on model Contents 1 Important safety instructions 2 Description 3 Before starting the cleaner 4 Control / Operation 5 Applications and methods 6 After using the cleaner 7 Maintenance 8 T roubleshooting 9 Further information ........................................................ ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 4

    2 A TTIX 30/50 H/M 1) OEL values = Occupational Exposure Limit english 1 Impor tant safety instructions Symbols used to mark instructions Prior to using the appliance f or the first time, be sure to read this document through and keep it ready to hand. DANGE R Danger that leads d irectl y to ser ious or irrev er sible injuries, or even death. W A R ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 5

    3 english A TTIX 30/50 H/M Dust Class M (medium). The dusts which belong to this class are: dusts with OEL v alues 1) > 0.1 mg/m³ as well as saw dust. The machine is tested in its entirety by v acuums for this dust class. The maximum degree of per meability is 0.1% and the dis- posal must be lo w dust. The air flow in Safety V acuum systems has ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 6

    4 A TTIX 30/50 H/M english Clean the w ater lev el limiting de vice regularly and chec k f or signs of damage. Only carr y out maintenance work described in the oper ating instruc- tions. Alwa ys pull the out the mains plug before cleaning and maintenance of the v acuum cleaner . During maintenance and cleaning, handle the vacuum cleaner in such a ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 7

    5 english A TTIX 30/50 H/M *) Optional accessories / Option depending on model Risks Electrical components DANGE R Electr ic sho ck due to fault y mains c onnec ting lead. T ou ching a fault y mains c onnec ting lead c an result in serious o r ev en fatal in juries. 1. Do not damage the mains pow er lead (e.g. by driving ov er it, pulling or cr ush ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 8

    6 A TTIX 30/50 H/M english Hazardous materials W A RN ING Haz ardous material s. V acuum ing up hazard ous materials can l ead to seri ous or ev en fatal injuries 1. The follo wing mater ials must not be picked up by the v acuum cleaner : - hot materials (burning cigarettes, hot ash, etc.) - flammable , e xplosive , aggressiv e liquids (e.g. petrol ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 9

    7 english A TTIX 30/50 H/M *) Optional accessories / Option depending on model 2 Description 2.1 Operating elements 1 Handle with receptacle for electrical lead 2 Fixing point for suction pipe holder 3 Retaining clamp 4 Castor 5 Dir t tank 6 Inlet fitting 7 Applicance switch 8 Hose diameter setting 9 Appliance sock et *) 10 Operating knob for filte ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 10

    8 A TTIX 30/50 H/M english 2.2 Operating panel A TTIX 30- /50-0M / PC/XC A TTIX 30- /50-0H / PC/XC auto A TTIX 30- /50-2M / PC/XC A TTIX 30- /50-2H / PC/XC ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 11

    9 english A TTIX 30/50 H/M *) Optional accessories / Option depending on model 3.1 Assembling the vacuum c leaner 3.1.1 T aking accessories out of the packa ging *) 1. T ake v acuum cleaner and accessories out of the pack- aging. 2. The mains plug should not yet be inser ted into a soc k- et. 3. Open the retaining clamps (A) and remo ve the up- per ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 12

    10 A TTIX 30/50 H/M english 3.3 Insert the safety filter bag "H" 1. The mains plug should not yet be inser ted into a sock et. 2. Open the retain- ing clamps (A) and re- mov e the upper section of the v acuum cleaner . 3. Inser t the safety filer bag into the dir t tank. 4. Press the saf ety bag con- nection firmly into the inlet fitting. ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 13

    11 english A TTIX 30/50 H/M 7. Attach the upper section of the v acuum cleaner . 8. Close the retaining clamps (A). Ensure that the retain- ing clamps fit properly . 3 2 2 7 3 6 3 8 ø ø ø ø A A 4. Press the filter bag connec- tion firmly on to the inlet fitting. 3.4 Inserting the filter bag "M" 1. The mains plug should not yet be inse ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 14

    12 A TTIX 30/50 H/M english 5. Attach the upper section of the vacuum cleaner . 6. Close the retaining clamps (A ). Ensure that the retain- ing clamps fit properly . 3 2 2 7 3 6 3 8 ø ø ø ø A A ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 15

    13 english A TTIX 30/50 H/M *) Optional accessories / Option depending on model 4.2 Switching on the vacuum c leaner 4.2.1 Switch „ 0 -I “ *) The hose diameter and the setting f or suction hose diameter must be the same. ø27 ø27 ø32 ø32 ø36 ø36 ø38 ø38 Switch position Function 0 Off auto A uto On/Off I On / manual mode Switch position F ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 16

    14 A TTIX 30/50 H/M english *) Optional accessories / Option depending on model 4.2.3 Suction power contr ol *) Switch position Function The suction power control s witch allows precise adaptation of the suction power f or diff erent cleaning tasks. 4.2.4 A uto-On/Off-Operation - "auto" switch position *) The vacuum cleaner is s witched o ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 17

    15 english A TTIX 30/50 H/M 4.3 Cleaning the filter element 4.3.1 Cleaning the filter element " Push&Clean System " (A TTIX 30- / 50-xx PC) Only f or v acuum cleaning without a filter bag and without a cloth inser t filter . 4.3.2 Cleaning the filter element " XtremeClean " (A TTIX 30- / 50-xx XC) Only f or v acuum cleaning ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 18

    16 A TTIX 30/50 H/M english 5 Applications and techniques 5.1 T echniques If used correctly , additional accessor ies, suction nozzles and suc- tion hoses can enhance the cleaning action and reduce the cleaning eff or t. Eff ective cleaning is achiev ed if you follo w just a fe w guidelines in combination with your o wn practical experience in spec ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 19

    17 english A TTIX 30/50 H/M 6 After finishing w ork 6.1 Switching the v acuum cleaner off and stora g e 1. After picking up hazardous dust, v acuum clean the out- side of the cleaner . 2. Switch off the cleaner and pull the mains plug out of the sock et. 3.  Remove the suction hose form the vacuum cleaner andclose? ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 20

    18 A TTIX 30/50 H/M english 7 Maintenance 7.1 Maintenance plan After finishing work When required 7.2.1 Emptying dir t tank = 7.2.2 Replacing the saf ety filter bag "H" = 7.2.3 Replacing the filter bag "M" = 7.2.4 Replacing the disposal bag "M" = 7.2.5 Replacing filter element "H" (Push&Clean) = 7.2.6 Rep ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 21

    19 english A TTIX 30/50 H/M 3 2 2 7 3 6 3 8 ø ø ø ø 7.2.2 Replacing the safety filter bag "H" During the follo wing work, ensure that dust is not unnecessarily spread around, Wear a P2 breath- ing mask. CA UTION! In the case of asbestos abatement wear additional single- use clothing. Ne v er use the vacuum cleaner without a filter . D ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 22

    20 A TTIX 30/50 H/M english 3 2 2 7 3 6 3 8 ø ø ø ø 7.2.3 Replacing the filter bag "M" During the follo wing work, ensure that dust is not unnecessarily spread around, Wear a P2 breath- ing mask. Ne v er use the vacuum cleaner without a filter . 1. Switch off the v acuum clean- er and pull the mains plug out of the sock et. 3. Open th ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 23

    21 english A TTIX 30/50 H/M 3 2 2 7 3 6 3 8 ø ø ø ø 7.2.4 Replacing the disposal bag "M" During the follo wing work, ensure that dust is not unnecessarily spread around, Wear a P2 breath- ing mask. Ne v er use the vacuum cleaner without a filter . 1. Switch off the vacuum cleaner and pull the mains plug out of the sock et. 2. Open the ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 24

    22 A TTIX 30/50 H/M english 3 2 2 7 3 6 3 8 ø ø ø ø 7.2.5 Replacing filter element "H" (Push & Clean System) During the follo wing work, ensure that dust is not unnecessarily spread around, Wear a P2 breath- ing mask. CA UTION! In the case of asbestos abatement wear additional single- use clothing. Ne v er use the vacuum cleaner w ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 25

    23 english A TTIX 30/50 H/M 3 2 2 7 3 6 3 8 ø ø ø ø 7.2.6 Replacing filter element "H" (Xtreme Clean System) During the follo wing work, ensure that dust is not unnecessarily spread around, Wear a P2 breath- ing mask. CA UTION! In the case of asbestos abatement wear additional single- use clothing. Ne v er use the vacuum cleaner witho ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 26

    24 A TTIX 30/50 H/M english 3 2 2 7 3 6 3 8 ø ø ø ø A A 7.2.7 Replacing filter element "M" (Push & Clean System) During the follo wing work, ensure that dust is not unnecessarily spread around, Wear a P2 breath- ing mask. Ne v er use the vacuum cleaner without a filter . 1. Switch off the vacuum cleaner and pull the mains plug out ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 27

    25 english A TTIX 30/50 H/M 3 2 2 7 3 6 3 8 ø ø ø ø 7.2.8 Replacing filter element "M" (XtremeClean System) During the follo wing work, ensure that dust is not unnecessarily spread around, Wear a P2 breath- ing mask. Ne v er use the vacuum cleaner without a filter . 1. Switch off the vacuum cleaner and pull the mains plug out of the s ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 28

    26 A TTIX 30/50 H/M english *) Optional accessories / Option depending on model 8 T r oubleshooting Fault Cause Remedy ‡ Motor does not star t > Fuse of the mains socket has blo wn. • Connect mains fuse. > Overload protection switch has tripped. • Switch off the v acuum cleaner and allow it to cool f or approx. 5 minutes . If the cleane ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 29

    27 english A TTIX 30/50 H/M 9 Fur ther inf ormation 9.1 Recyc ling the cleaner Make the old cleaner un usable immediately . 1. Unplug the cleaner . 2. Cut the power cord. 3. Do not discard of electrical appliances with household waste. As specified in European Directive 2002/96/EC on old elec- trical and electronic appliances , used electrical good ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 30

    28 A TTIX 30/50 H/M english 9.5 T echnical data A TTIX 30-50 Safety EU GB 230/240 V GB 110 V V oltage V 230 230/240 110 Mains frequency Hz 50 Fuse A 16 13 32 P ower consumption IEC W 1200 1000 3 0 - 0H P C / XC 3 0 - 0M P C / XC 5 0 0H P C / XC 5 0 - 0M P C / XC 3 0 - 2H P C / XC 3 0 - 2M P C / XC 5 0 - 2H P C / XC 5 0 - 2M P C / XC Connected load ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 31

    ...

  • Nilfisk-ALTO 30 M - page 32

    www .nilsk-alto.com HEADQUARTER DENMARK Nilsk-Advance Group Sognevej 25 2605 Brøndby Denmark T el.: (+45) 43 23 81 00 Fax: (+45) 43 43 77 00 E-mail: mail@nilsk-advance.dk SALES COMP ANIES AUSTRALIA Nilsk-AL TO 48 Egerton St. PO box 6046 Silverwater NSW 2128 Australia T el.: (+61) 2 8748 5966 Fax: (+61) 2 8748 5960 AUSTRIA Nilsk-Adva ...

Fabricant Nilfisk-ALTO Catégorie Vacuum Cleaner

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilNilfisk-ALTO 30 M peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Nilfisk-ALTO
- manuels d’utilisations 30 M
- fiches produit Nilfisk-ALTO
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Nilfisk-ALTO 30 M
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Nilfisk-ALTO 30 M.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Nilfisk-ALTO 30 M, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Nilfisk-ALTO 30 M. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Nilfisk-ALTO 30 M.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Nilfisk-ALTO 30 M, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Nilfisk-ALTO 30 M par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Nilfisk-ALTO 30 M.

Le manuel d’utilisation complet Nilfisk-ALTO, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Nilfisk-ALTO 30 M - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Nilfisk-ALTO 30 M, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lNilfisk-ALTO 30 M qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Nilfisk-ALTO 30 M - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Nilfisk-ALTO 30 M
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Nilfisk-ALTO 30 M
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Nilfisk-ALTO 30 M dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Nilfisk-ALTO 30 M?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Nilfisk-ALTO 30 M, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Nilfisk-ALTO 30 M il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)