Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Whirlpool 1188177

32 pages 1.12 mb
Télécharger

Aller à la page of 32

Summary
  • Whirlpool 1188177 - page 1

    THROUGH-THE-WALL AIR CONDITIONER Use & Care Guide For q uesti ons abou t fe atur es , op erati on /per for mance , pa rts, accessories or service c all: 1-8 00-253-13 01. In Canada, call fo r assistance 1- 800-461 -5681 , f or installation and service, call: 1-800- 807-67 77 or visit ou r website at ... www.whirlpool.com or ... www .whirlpoolap ...

  • Whirlpool 1188177 - page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS AIR CONDITIONER SAFETY .............................. ........................... 2 INSTALLATION REQUIREMENTS ................................... ............. 3 Tools and Parts ................................... ............................ ............. 3 Location Requirements ......... ............................ ......... ...

  • Whirlpool 1188177 - page 3

    3 INSTALLATION RE QUIREMENTS T ools and P arts Gat her the requ ired too ls and pa rts befor e startin g installati on. Read and fol low the instruct ions provided with any tools li sted here. To o l s n e e d e d Parts supplied Check that all parts a r e include d in parts package. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTION S WARNING: To reduce the risk of fir ...

  • Whirlpool 1188177 - page 4

    4 Location Require ments IMPORT ANT : Observe all governing cod es and ordinances. Check the locat ion where the air condi tioner will be inst alled. Proper in stallat ion is you r responsi bility . Mak e sure you hav e everyt hing necessary for correct in stalla tion. The location sh ould pr ovide: ■ Grounded electrical out let within 4 ft (122 ...

  • Whirlpool 1188177 - page 5

    5 T o test your power supply co rd: 1. Plug power s upply cord int o a grounded 3 prong out let. 2. Press RES ET . 3. Pr ess TES T (listen for click; Rese t butt on will trip a nd pop out). 4. Press and release RESET (lis ten for clic k; Reset bu tton will latch a nd remain in). The po wer supply co rd is ready for operation. NOTE S: ■ The Reset ...

  • Whirlpool 1188177 - page 6

    6 1. Mea sure th e exist ing wall sleeve. 2. See the se ction th at matches th e dimensions of the existi ng wall sl eeve. W all slee ve dimensions (W x H x D): 25 ¹⁄₂ " x 15 ¹⁄₄ " x 17 ¹⁄₂ " (64.8 cm x 38.7 cm x 44.5 c m), 25 ³⁄₄ " x 16 ⁷⁄₈ " x 18 ⁵⁄₈ " (65.4 cm x 42.9 cm x 47.3 cm), 25 ...

  • Whirlpool 1188177 - page 7

    7 3. If needed, dri ll ¹⁄₈ " hole s into th e wall sleev e. Then faste n the grille t o the wall sl e eve with the scr ews with wa shers. 4. If existin g wall sl eeve has insu lation that does n ot need to be replaced, skip to Step 7. Oth erwise, replace t he insula tion. 5. Remove the ba cking from the horizontal insu lation strip a nd a ...

  • Whirlpool 1188177 - page 8

    8 W all slee ve dimensions (W x H x D): 25 ⁷⁄₈ " x 15 ¹⁷⁄₃₂ " x 16 ²³ ⁄₃₂ " (65.7 cm x 39.5 cm x 42.5 cm) 1. Remove the front and bac k covers from the new wall sleeve. NOTE : Save the covers for fu ture use to seal th e wall sl eeve if the air condi tioner is removed. 2. See ins tructions p rovided with wall s ...

  • Whirlpool 1188177 - page 9

    9 4. Plug into a gr ounded 3 prong ou t let. 5. Press RESET on p ower supply cord. AIR CONDITIONER USE Operating your ai r conditioner properly help s you to obtain the best possible r esults. This section expl ains proper air conditione r operation. IMPORT ANT : ■ If you tur n off the air conditioner , wait at least 3 min utes before turnin g it ...

  • Whirlpool 1188177 - page 10

    10 Display Sy mbols Exhaust Air The Exhaust Air featu re allows the air condit ioner to either recirculate inside ai r (CLOSED) or ex haust air to the outside (OPEN). ■ CLOSED — used wh en maximum cooling i s desi red. It may also be used for air recirculation without cooling whe n the air condit ioner is set to Fa n mode. ■ OPEN — removes ...

  • Whirlpool 1188177 - page 11

    11 T o set Timer to turn on air c onditioner , keeping pr evious settings: 1. T urn off air conditioner . 2. Press TIMER. Timer indicator light wi l l flash. Display will show remain ing h ours before a ir co ndit ione r will tur n o ff. 3. Pre s s t he plus or mi nus button to c hange dela y time (0.5 to 24 ho urs). 4. Press TIMER again or w ait 1 ...

  • Whirlpool 1188177 - page 12

    12 T o set Timer for a 0.5- t o 24-hour delay before a ir conditioner turn s Off ( air conditioner must be ON): 1. Press TIMER. Timer indicator light on ai r condit ioner will flash. D isplay on ai r conditioner w ill show r emaining hou rs befor e air condit ioner will turn of f. 2. Press the plu s or minus pad to ch ange the dela y time (0.5 to 2 ...

  • Whirlpool 1188177 - page 13

    13 Cle aning t he Front P anel 1. Unpl ug air condit ione r or d isconn ect po wer . 2. Remove the air fil ter and clean it separately . See “ Cleaning the Air Filt er . ” 3. Remove the sc r ews from both sides of the air con ditioner cabinet . 4. Remove th e front panel. 5. Clean the front panel using a soft cloth with a mild det er g ent and ...

  • Whirlpool 1188177 - page 14

    14 Air conditioner cy cles on and off too much ■ The Mode is set to Power Saver . Use Power Saver only when you are asleep or away from home. Use Cool an d a higher fan setting for you r best comfort. ■ The air conditione r is not pr operly sized for your r oom. Check the cooling cap abilities of your r oom ai r conditioner . Room air condition ...

  • Whirlpool 1188177 - page 15

    15 WHIRLPOOL ® AIR CONDITIONER W ARRANTY FIVE Y EA R FULL W ARRANTY For five years fr om t he date of pu rchase, when this air c onditioner ( excluding air fi lter) is in stalled, opera ted and main taine d a ccording to instruct ions attached to or furnished with the product, we at Whirlpool Corporation or W hirlpool Canada LP will repair or r ep ...

  • Whirlpool 1188177 - page 16

    16 Note s ...

  • Whirlpool 1188177 - page 17

    17 SÉCURITÉ DU CLIMATISEUR Risque possible de d é c è s ou de blessure grave si Risque possible de d é c è s ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de s é curit é vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r é duire le risque de Votre s é curit é et celle des autres est tr è s ...

  • Whirlpool 1188177 - page 18

    18 EXIGENCES D’INSTALLATI ON Outil lage et pièces Rass embler les outils et pi è ces n é cessaires avan t de commencer l'in stallation. Lire e t sui vre le s ins tructions fournies avec les ou tils indiqu é s ic i. Outils n é ces saires Pi è c es fournies V é rifier que tou tes les pi è ces sont pr é sent es dans le sach et de pi è ...

  • Whirlpool 1188177 - page 19

    19 Exigences d’em placement IMPORT ANT : Re specte r tous le s codes et r è glements en vigue ur . Inspect er l ’ emplacement o ù le climatis eur sera insta ll é . C'est à l'ut ilisateur qu 'incombe la respo nsabil it é d'ass urer une install ation correcte. S' assurer d'avoir t out le n é ces saire pour u ne ...

  • Whirlpool 1188177 - page 20

    20 Ce climatiseu r de pi è ce e st é qui p é d'un c ordon d'aliment ation conforme aux exigences de UL. Ce cordon d'alimentation comporte des circuits é lectronique s d'avant-ga rde d é tectant les courants de fu ite. En cas d' é crasement du cordon d'alimentation, les ci rcuits é lect r o niques d é tectent le ...

  • Whirlpool 1188177 - page 21

    21 ■ L'en droit o ù le cordon d'al imentation sort du climatis eur doit ê tre plac é à moins d e 4 pi (12 2 cm) d ’ une pr ise re li é e à la terre. ■ Le mu r o ù le climat iseur sera in stall é doit pou voir suppo rter l e poid s de l'app areil. ■ Ne pas installer le cl imatiseur da ns un endr oit o ù l'avan t ...

  • Whirlpool 1188177 - page 22

    22 3. Si n é cessai r e, percer des trous de ¹⁄₈ " d ans la gain e mura le. Puis, pl acer les vis avec rondelle pour fixer l a grille sur la gaine murale. 4. S'il n' est pas n é cess aire de r e mplacer l'isolant sur la gaine murale existante, p asser à l' é tape 7. 5. Enlev e r l'end os de la tige d'isol ...

  • Whirlpool 1188177 - page 23

    23 Gaine murale de (L x H x P) : 25 ⁷⁄₈ " x 15 ¹⁷⁄₃₂ " x 16 ²³ ⁄₃₂ " (65,7 cm x 39,5 cm x 42,5 cm) 1. Enlever les couv ercles avant et arri è re de la nouv elle gai ne murale. REMARQUE : Conserver ce s couvercles pour r é ut ilisat ion - pour pouv oir sceller la gaine murale si le climatiseur d evait ê tr e ...

  • Whirlpool 1188177 - page 24

    24 4. Brancher sur une pri se à 3 alv é ol es rel i é e à la terre. 5. Appuye r sur RESET (r é initia lisation) su r le cord on d'alim entatio n. UTILISATION DU C LIMATIS EUR Une bonne util isation de votre climat iseur vous aide ra à obtenir les meil leurs r é sult ats possi bles. Cette section explique le fonct ionnement correct du cl ...

  • Whirlpool 1188177 - page 25

    25 Symbol es d'affichage É vac uation de l'air La caract é ristique d' é vacuation de l'air perme t au climati seur soit de recycler l'air à l' int é rieur (C LOSED/FERM É ), so it d' é vacuer l 'air à l'ext é rieur (O PEN/OU VERT ). ■ CLOSED — es t à utiliser pour ob tenir un re froi disse ...

  • Whirlpool 1188177 - page 26

    26 4. Pour arr ê ter la min u terie, appuy e r à nouveau su r TIMER ou appuyer sur POWER pour é teindre l e climat iseur . Pour r é gler l a mise en mar che d iff é r é e du climatiseur en gardant les r é glages p r é c é dents : 1. Arr ê ter l e climatis eur . 2. Appuyer sur TI MER. L'indicateur l u mineux s ur le climatiseur cligno ...

  • Whirlpool 1188177 - page 27

    27 Pour r é gler la minuterie pour un d é lai de 0,5 à 24 heur es jus qu' à l'arr ê t du climatiseur (le climatiseur doit ê tre allum é ) : 1. Appuyer sur TI MER. L'indicateur l u mineux s ur le climatiseur clignote ra. L'affichage montre le temps restant avant que le climatiseu r s' é teign e. 2. Appuyer sur le b o ...

  • Whirlpool 1188177 - page 28

    28 3. Nettoyer le clim atiseur à l ’ asp irateur . Si le filtr e est tr è s sale , le laver avec d e l ’ eau t i è de et un d é terge nt doux . Ne pas la ver le filtre à ai r au lave -vaissel le ni utiliser u n produit ne ttoyant chimique. REMARQUE : Faire s é cher p arfaitement le filtre à air ava nt de le r é instal ler , a fin d ’ ...

  • Whirlpool 1188177 - page 29

    29 Le cordon d'alimentation du climatiseur se d é clenche (le bouton R eset s' é je cte) ■ Des perturbations au niveau du courant é lectrique peuvent d é clencher (le bouton Reset s' é jecte) le cor don d'alimentation . Appuyer sur RE SET et re l â cher (un d é clic se fait enten dre, le bouton Reset s'en clenche e ...

  • Whirlpool 1188177 - page 30

    30 ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pou r assistance ou service, consu lter la section “ D é pan nage ” . Ce guide p e ut vous faire é conomiser le co û t d ’ une visite de servi ce. Si vou s avez enc ore besoin d ’ aide, suivre les instru ctions ci -dessou s. Lors d ’ un appe l, veuillez co nna î tr e la date d ’ ac ha ...

  • Whirlpool 1188177 - page 31

    31 GARANTIE DU CLIMATIS EUR WHIRLPOOL ® GARANTIE COMPL È TE DE CINQ ANS Pendant ci nq ans à partir d e la date d'achat , lorsque ce climat iseur ( à l'ex clusion du filtre à air) est inst all é , utilis é et entr e tenu conform é ment aux instruction s jointes à ou fournies avec le produi t, Whirlpool Corporati on ou Whirlpool Ca ...

  • Whirlpool 1188177 - page 32

    81904199 4 / 1188177 © 2005 Whirlpool Corporation. All r ights res erved. Tous dr oits r é serv é s. ® Registere d Trademar k/TM Tradem ark of Whirlpool , U.S.A., Whirlpool C anada LP Licensee i n Canada ® Marque d é pos é e/TM Marque de commerce de Whirlpoo l, U.S.A., emploi li cenci é par Whi rlpool Canada L P au Cana da 1/05 Printed in P ...

Fabricant Whirlpool Catégorie Air Conditioner

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilWhirlpool 1188177 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Whirlpool
- manuels d’utilisations 1188177
- fiches produit Whirlpool
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Whirlpool 1188177
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Whirlpool 1188177.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Whirlpool 1188177, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Whirlpool 1188177. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Whirlpool 1188177.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Whirlpool 1188177, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Whirlpool 1188177 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Whirlpool 1188177.

Le manuel d’utilisation complet Whirlpool, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Whirlpool 1188177 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Whirlpool 1188177, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lWhirlpool 1188177 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Whirlpool 1188177 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Whirlpool 1188177
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Whirlpool 1188177
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Whirlpool 1188177 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Whirlpool 1188177?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Whirlpool 1188177, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Whirlpool 1188177 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)