Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Graco 30

96 pages 2.13 mb
Télécharger

Aller à la page of 96

Summary
  • Graco 30 - page 1

     *UDFR  3'%    86 5HDGWKLV PDQXDO .((3,16758&7,216)25)8785(86( (YHQLI XVLQJ WKLVLQIDQW UHVWUDLQWVHHPV HDVWR ILJXUHRXW RQ  RXURZQ LW LV YHULPSRU WDQWWR 5($&apo ...

  • Graco 30 - page 2

      : DUQLQJ WR3DUHQWVDQG 2WKHU8VHUV      5HJLVWUDWLRQ,QIRUPDWLRQ       5HJLVWHU < RXU,QI DQW 5HVWUDLQW ...

  • Graco 30 - page 3

      &KRRVLQJDQ $SSURSULDWH 9HKLF OH 6HDW/RFDWLRQ     9 HKLFOH 6HDW 5HTXLUHPHQWV       9 HKLFOH6HDW %HOW5HTXLUHPHQWV ? ...

  • Graco 30 - page 4

     1RLQIDQWUHVWUDLQW FDQJXDUDQWHH SURWHFWLRQIURP LQMXU LQ H YH U  VLWXDWLRQ  +RZH YHU  SURSHUXVH RIWKLV LQIDQWUHVWUDLQWUHGXFHV WKH ULVN RIVHU LRXVLQMXU RU GHDWKWR RXUFKLOG ) DLOXUHWR SURSHUO XVHWKLV LQIDQWUHVWUDLQWLQFUHDVHV ...

  • Graco 30 - page 5

     < RXU FKLOG¶ V VDIHWGHSHQGV RQ   &KRRVLQJ DVXLWDEOHORFDWLRQ LQ RXU YHKLF OH  6RPH VHDWLQJSRVL WLRQVVXFK DVWKRVH HTXLSSHGZLWK DLU EDJV  PD  QRWEH VDI H ORFDWLRQVIRU WKLVLQIDQWUHVWUDLQW   ,QVHUWLQJ WKHKDUQHV ...

  • Graco 30 - page 6

     0RGHO1XPEHU 0DQXIDFWXUHGLQ 3XUFKDVH'DWH  5HJLVWHU < RXU ,QIDQW 5HVWUDLQW 3OHDVHILOO LQ WKHDERYHLQIRUPDWLRQ 7KH PRGHO QXPEHUDQG PDQXIDFWXUHGLQ GDWH FDQ EHIRXQGRQ D ODEHORQ WKHXQGHUVLGH RIRXU LQI DQW UHVWUDLQW ...

  • Graco 30 - page 7

      ,I < RX 1HHG +HOS ,QWKH 8 6$SOHDVH FRQWDFW RXU&XVWRPHU 6HUYLFH 'HSDU WPHQW ZLWKDQ TXHVWLRQVRXPDKDYHFRQFHU QLQJSDU WVXVH RU PDLQWHQDQFH :KHQRX FRQWDFWXV SOHDVHKDY H RXUSURGXFW¶ V PRGHOQXPEHU ...

  • Graco 30 - page 8

      ,PSRUWDQW ,QIRUPDWLRQ  :DUQLQJVIRU8VH DV ,QIDQW5HVWUDLQW Ć  '2127,167 $// 2586( 7+,6,1) $17 5(675$,17 $1' %$6(817,/ < 28 5($'$1' 81'(567 $1' 7+( ,16758&7,216,1 7+,6 0$18 $/$1' ,1 < 285? ...

  • Graco 30 - page 9

     Ć  620(63(&,$/ 1(('6 &+,/'5(1 VXFK DVSUHWHU PEDELHV RU WKRVHZKR KDY H WHVWHGSRVLWLYHIRUSRVLWLRQDO DSQHDPDEH DW LQFUHDVHGU LVNRI VXII HU LQJEUHDWKLQJ RURWKHU GLIILFXOWLHVLQ DQLQIDQW UHVWUDLQW  ,IRXU FKLOGKD ...

  • Graco 30 - page 10

     Ć  '212702',)< < 285 ,1) $17 5(675$,17$1' % $6(  RUXVH DQDFFHVVRULHV RU SDUWV VXSSOLHGE RWKHUPDQXIDFWXUHUV  Ć  1(9(586(,1) $175(675$,17 $1' % $6(,) ,7 +$6 ' $0$ *(' 250,66,1* 3 $576 '2 12 7 ...

  • Graco 30 - page 11

      $GGLWLRQDO :DUQLQJVIRU8VH DV &DUULHU Ć  ) $// +$=$5'  &KLOG¶ V PRY HPHQWVFDQ VOLGHFDUU LHU   1(9(5 SODFH FDUULHU QHDUHGJHV RI FRXQWHUWRSV WDE OHV RURWKHU KLJKVXUIDFHV  $OZD VVWDZLWKLQ DUPV UHDFK ZKHQH YHUFDUU ...

  • Graco 30 - page 12

     7 2 $ 92,'6(5,286 ,1-85 < 25'($ 7+ '212786( 7+( ,1) $17 5(675$,17 :,7+ $&+,/' /$5*(525 60$//(5 7+$1 7+( :(,*+7$1' +(,*+7 5$1*(/,67(' %(/2 :   +HLJKWDQG : HLJKW /LPLWV < RXUFKLOG 0867PHHW WKH? ...

  • Graco 30 - page 13

     )5217 9,(: +DQGOH 9 HKLFOH EHOW KRRN +DQGOH DGMXVWPHQW EXWWRQ +DUQHVV  EXF NOH WRQJXHV  )HDWXUHVDQG &RPSRQHQWV +DUQHVV VORWV +DUQHVV FOLS +DUQHVV EXFN OH +DUQHVV  DGMXVWPHQW EXWWRQ +DUQHVV DGMXVWPHQW VWUDS +DUQHVV 6WUDS : DLVW VORWV &URWFK VORWV ...

  • Graco 30 - page 14

     &DQRS +DUQHVV VORWV 5HOHDVHKDQGOH 0HWDO MXQFWLRQ SODWH /RFNLQJFOLS VWRUDJH /RFNLQJ   &OLS +DUQHVV VWRUDJH IRUDVPDOOHU FKLOG 7KHORFNLQJ FOLSLV VWRUHGRQ WKHERWWRP RI WKHLQIDQWUHVWUDLQW  < RXZLOO QHHGWR XVHLW  ZLWK ...

  • Graco 30 - page 15

     9 HKLFOH EHOW /$ 7&+SDWK $GMXVWDEOH )RRWKDQGOH 8QLWHG6WDWHV )HGHU DO 0RWRU9 HKLFOH 6DI HW 6WDQGDUGVKDYHGHILQHGD QHZVVWHP I RU LQVWDOOLQJFDU VHDWVLQ YHKLFOHV  7KHVVWHP LVFDOOHG /$ 7&+  /$ 7&+ PDEH XVHG,13/$&(RI ...

  • Graco 30 - page 16

      5HPR YLQJ DQG$WWDFKLQJ ,QIDQW 5HVWUDLQW  $GMXVWLQJ+DQGOH 7 RUHPRYHVTXHH]HUHOHDVH KDQGOHDW EDFNRI LQIDQWUHVWUDLQWDQG OLIWRXW RIEDVH DV VKRZQ   7 RSXW LQIDQWUHVWUDLQWLQ EDVHSXVK LQI DQW UHVWUDLQWGRZQ XQWLOLW? ...

  • Graco 30 - page 17

       ,QIDQWUHVWUDLQW FRPHVZLWK IRXU WZRRQ FHU WDLQPRGHOV LGHQWLFDO FDQRSVXSSRU WSDU WV  7KUHDGRQH FDQRSVXSSRU W FRPSOHWHOWKURXJK VHZQ WXQQHO     6OLGH VWUDLJKWHQG RID  VHFRQGVXSSRU W LQWR WKHVWUDLJKW HQG? ...

  • Graco 30 - page 18

      +HDG6XSSRU WRQ FHUWDLQ PRGHOV  VWOHV Y DU 6RPHLQIDQWVPDQHHG H[WU D VXSSRU WWR N HHS WKHLU KHDGDQG ERG LQD FRPI RU WDEOHSRVLWLRQ  7KUHDGWKH KDU QHVVWKURXJK WKHRSHQLQJV  LQWKH KHDG VXSSRUW DVVKRZQ   7KUHDG ...

  • Graco 30 - page 19

      &ROG : HDWKHU %RRW RQFHU WDLQPRGHOVVWOHV Y DU 6RPHPRGHOV FRPH ZLWKD FROG ZHDWKHUERRW 7 RXVH ZUDSHODVWLF DURXQGERWWRP RI VHDWDQG DWWDFK ERWKHODVWLF ORRSV DURXQGYHKLFOHEHOW KRRNVDV VKRZQ    ? ...

  • Graco 30 - page 20

     ) $,/85( 723523(5/ <$'-867 7+(+$51(66 675$36 )25 < 285 &+,/',1&5($6(6 7+( 5,6. 2)6(5,286 ,1-85 <25 '($ 7+,1 7+( (9(172) $6+$53 7851  68''(1672325 &5$6+ 7KHKDUQHVV VWUDSVPXVW EH SURSHUO ...

  • Graco 30 - page 21

      $  3XVK WKHKDU QHVVDGMXVWPHQW EXWWRQ  XQGHUWKH VHDW IODS   3XOO WKHVKRXOGHU VW U DSVRXW WRORRVHQ WKH KDUQHVV    %  ) URP EHKLQG VHDWUHPRYHWKHHQGV  RI  WKH WZRVKRXOGHU VWUDSVIURP WKH? ...

  • Graco 30 - page 22

      6KRXOGHU 6WUDSVIRU D 60$//(5%DE   8VHWKH ORZHU VHWVRI KDUQHVV VORWV   LIWKH DUHHY HQ ZLWKRU MXVW EHORZRXUFKLOG¶VVKRXOGHUV DQGWKH XSSHUVWUDS ORRSV   7KHHQGV RIWKH VWUDSVPXVW KDQJLQ IURQWRI ...

  • Graco 30 - page 23

      7 R 6KRUWHQ : DLVW 6WUDSVIRU D 60$//(5 %DE   7KHOHQJWK RI WKHZDLVWVWUDS FDQEH VKRU WHQHGIXU WKHU E  SXVKLQJ DVLGHWKH VPDOO WDEWKDW KROGVWKH DQFKRUFOLSV LQSODFH DQG SXOOWKH DQFKRUFOLSV RXW RIWKHLU LQGHQWDWLRQV  ? ...

  • Graco 30 - page 24

      7 R $GMXVW &URWF K  6WUDS %XFNOH 3 RVLWLRQ )25/2:%,57+ :(,*+7 ,1) $176  0,1,080 :(,*+7,6  /% Ć  7 XU QLQIDQWUHVWUDLQWRYHUDQG UHPRY H DQFKRUFOLS ESXVKLQJ FOLS WKURXJKWKH IRUZ DUG FURWFKVORW   DQG? ...

  • Graco 30 - page 25

        0RY H LQI DQW UHVWUDLQWKDQGOH WRVLWWLQJ SRVLWLRQVHH SDJH    2SHQKDU QHVVFOLS E  VTXHH]LQJERWK VLGHV DQG XQEXF NOH DVVKRZQ     3ODFH RXUFKLOG LQWKH LQI DQW  UHVWUDLQWDV VKRZQLQ   Q ...

  • Graco 30 - page 26

        6QDS KDUQHVV FOLSSLHFHV WRJHWKHU      3XOO RQKDU QHVVDGMXVWPHQW VWUDSWR  WLJKWHQVWUDSV DVVKRZQ    &+(&.WKDW ERWKVWUDSV DUHIODW DQG VQXJRQ VKRXOGHUVDQG WKLJKV     3 RVLWLRQ KDUQHVV FO ...

  • Graco 30 - page 27

     ,03523(53/$&(0(172) 7+( ,1) $17 5(675$,17 ,1&5($6(6 7+( 5,6.2) 6(5,286,1-85<25 '($ 7+ 6RPHVHDWLQJ SRVLWLRQV LQRXUYHKLFOHPDQRW EHVDIHIRUWKLV LQIDQWUHVWUDLQW  6RPHYHKLFOHVGR QRW KD YHDQVHDWLQJ SRVL WLRQVWKDW? ...

  • Graco 30 - page 28

      9 HKLFOH6HDW %HOW 5HTXLUHPHQWV Ć  7KH 9(+,&/(VHDW PXVWIDFH IRUZDU G Ć  '2127  XVHLQIDQW UHVWUDLQWRQ YHKLFOHVHDWV ZLWKVHDW EDFNVWKDW ZLOOQRW ORFNLQ DQXSULJKW SRVLWLRQ  '2127 XVH VHDWVWKDW FDQIROG GRZQ? ...

  • Graco 30 - page 29

     /$ 7&+ FDQ EHXVHG  ,13/$ &(2) WKH YHKLFOHEHOW  VVWHP  3OHDVH UHI HU WRYHKLFOH R ZQHU¶ V PDQXDOIRU /$ 7&+  ORFDWLRQV '2127 XVH DQRI WKHIROORZLQJVVWHPVWR VHFXUH WKHLQIDQWUHVWUDLQW Ć  /DS%HOWV ZLWK (PHUJHQF ...

  • Graco 30 - page 30

      6$)(  9 HKLFOH%HOW 6VWHPV 7+()2//2:,1*%(/ 7 6<67(06&$1 %(86(' :,7+ < 285 ,1) $17 5(675$,17 ,)  WKHVHDW ORFDWLRQPHHWV DOORWKHU UHTXLUHPHQWV RIWKHVH LQVWUXFWLRQV DQGWKRVH LQ RXU Y HKLFOH RZQHUVPDQXDO  /$ ...

  • Graco 30 - page 31

     Ć  &RPELQDWLRQ/DS6KRXOGHU %HOW ZLWK/RFNLQJ /DWFK3ODWH Ć  /DS%HOWV ZLWK $ XWRPDWLF /RFNLQJ5HWUDFWRU $/5 7KHDXWRPDWLF ORFNLQJUHWUDFWRU ZLOOQRW SHU PLWWKH ODSEHOW WR OHQJWKHQRQFH LW LVEXFNOHG  7LJKWHQWKH EHOW E  I HHGLQJ ? ...

  • Graco 30 - page 32

     7 R ,QVWDOO/RFNLQJ&OLS ZLWK,QIDQW  5HVWUDLQW    7LJKWHQ WKHEXFNOHGEHOWE  SXVKLQJGRZQ KDUGRQ WKHLQIDQW UHVWUDLQWDQG SXOOLQJKDUG RQ WKH VKRXOGHUEHOW    :KLOH SXVKLQJGRZQRQ LQIDQW UHVWUDLQWSLQFK WKHWZR? ...

  • Graco 30 - page 33

      /$ 7&+/RFDWLRQV 1HZHUYHKLFOHVPDKDY H RQHRU PRUHVHDWLQJ SRVLWLRQVZLWK /$ 7&+  DQFKRUDJHVVWHPV  ,I Y HKLFOH LVHTXLSSHG ZLWK /$ 7&+  WKHYHKLFOHORZHU DQFKRUSRLQWV PDEH YLVLE OH DWWKH YHKLFOHVHDWFUHDVH  ,IQRW? ...

  • Graco 30 - page 34

     < RXPXVWFDUHIXOO IROOR Z WKHLQVWU XFWLRQVSURYLGHGE RXU  YHKLFOHPDQXI DFWXUHU  LQDGGLWLRQ WRWKH LQIRUPDWLRQLQ WKLV  PDQXDO  %HI RUH SURFHHGLQJEH VXUHRX KD YHUHDG DQG XQGHUVWRRGVHFWLRQ  ³&KRRVLQJDQ $SSU RSULDWH 9 ...

  • Graco 30 - page 35

      ,QVWDOOLQJWKH ,QIDQW 5HVWUDLQW  DQG %DVH8VLQJ 9 HKLFOH %HOW    7LJKWHQ WKHYHKLFOHVHDW EHOW  7 RFUHDWH DVHFXUH LQVWDOODWLRQ SXVKGRZQ KDUGZLWK RXUIUHH KDQGRQ WKH LQIDQWUHVWUDLQW  DQGSX ...

  • Graco 30 - page 36

        7KUHDG WKHYHKLFOHEHOW WKURXJKWKH KROHVRQ HLWKHUVLGH RI WKHEDVH   %XFNOH WKHYHKLFOHEHOW 7 RFUHDWH DVHFXUH LQVWDOODWLRQZKLOH SXVKLQJ GRZQRQWKH EDVH SXOOWKH IUHH HQGRI WKHODS EHOWRU WKHVKRXOGHU SR ...

  • Graco 30 - page 37

      8VLQJ/$ 7&+WR LQVWDOO %DVH    3XVK WKH LQI DQWUHVWUDLQW GRZQLQWR WKHEDVH DQGPDNH VXUHWKDW RXKHDU D³FOLF N´   3XOOXS RQ WKHLQIDQWUHVWUDLQWWR EH VXUHLW  LVODWFKHG VHFXUHO LQWRWKH EDVH   ...

  • Graco 30 - page 38

        7LJKWHQ /$ 7&+  ESXVKLQJ GRZQKDUGRQ EDVH  DQGSXOOLQJ WKH DGMXVWPHQWEHOW      1(9(5  SXWWZR /$ 7&+  FRQQHFWRUVRQ RQH  YHKLFOH /$ 7&+ DQFKRU XQOHVV VSHFLILFDOO  DOORZHGEWKH Y HKLFOH PDQXI D ...

  • Graco 30 - page 39

     86,1*,1) $176($ 7 $1'%$6( 72*(7+(5 OHYHOLQGLFDWRU   RQ WKHEDVH :KHQUHDGLQJ WKH OH YHOLQGLFDWRU RQEDVH YLHZLW GLUHFWOIURP VLGHRU WRSRI WKH LQGLFDWRU   ²,I WKH LQGLFDWRUVKRZV RQO *5((1  WK HLQ IDQ W ...

  • Graco 30 - page 40

     7 R $GMXVW5HFOLQHRQ %DVH 7 RUDLVH UHFOLQHRQ EDVH  3XOOKDQGOH RXW DQGSXVK GRZQDV VKRZQWR RQHRI WKH SRVLWLRQV   7 RORZHU UHFOLQHRQ EDVH  SXOO KDQGOHRXW DQGXS XQWLOLW LV LQWKH GHVLUHGSRVLWLRQ   ...

  • Graco 30 - page 41

     )LQDO 6DIHW&KHFN  (YHU WLPH RX GULYH ZLWK RXU FKLOG 386+'2:1RQ WKH WRSRI WKHLQIDQWUHVWUDLQW VORZOEXWILU POWR PDNHVXUH WKHYHKLFOHEHOW  GRHVQRW OHQJWKHQ DWDOO DQGWKDW WKHYHKLFOH EHOWRU /$ 7&+ LV? ...

  • Graco 30 - page 42

        )RUHDVH RIVWRU LQJH[WHQG   /$ 7&+  WR LWV PD[LPXPOHQJWK    /RFDWH WKHVWRUDJH EDUVRQ     ERWWRP RI LQI DQW UHVWUDLQWEDVH      ) DVWHQ FRQQHFWRUZLWKRXW   DGMXVWPHQWEHOW RQWR VWRUDJH? ...

  • Graco 30 - page 43

      &OHDQLQJDQG 0DLQWHQDQFH   7 2 5(02 9( DQG ZDVKLQIDQWUHVWUDLQW SDG   IROOR Z LQVWUXFWLRQVLQ ³ 3 RVLWLRQLQJ +DUQHVV6WUDSV´  SDJHV WR UHPRY H WKH  KDUQHVV VWUDSVIURP WKHPHWDO MXQFWLRQSODWH  3XVKD ...

  • Graco 30 - page 44

       ,1) $175(675$,170(7 $/$1'3/$67,&3 $576 PDEH FOHDQHG EZLSLQJ ZLWKD PLOGVRDS DQGZDWHU VROXWLRQ  '212 786(%/($&+ 25'(7(5*(17ZKLFK PDZHDNHQSODVWLF SDUWV   +$51(66675$36  PDEH VSRWFOHDQHG RUUHSODF ...

  • Graco 30 - page 45

     12 7(6 ...

  • Graco 30 - page 46

     12 7(6 ...

  • Graco 30 - page 47

     12 7(6 ...

  • Graco 30 - page 48

     7 R SXU FKDVH SDUWVRU DFFHVVRULHV RUIRUZDUUDQW  LQIRUPDWLRQLQ WKH8QLWHG 6WDWHV  SOHDVHFRQWDFW XV DWWKH I ROORZLQJ ZZZ JUDFREDE FRP RU  5HSODFHPHQW 3 DUWV ...

  • Graco 30 - page 49

     *UDFR  3'%    86 /HDHVWH PDQXDO *8 $5'((67 $6 ,16758&&,21(63 $5$862 )87852  $SHVDU GH TXHHO XVRGH HVWHVLVWHPD GHVHJXULGDG SDUD EHEpV SDUH]FDIiFLO GH GHVFLIUDU H ...

  • Graco 30 - page 50

      $GYHUWHQFLDV DSDGUHV RWURVGXHxRV      ,QIRUPDFLyQVREUH HOUHJLVWUR       5HJLVWURGH VX VLVWHPDGH VHJXULGD ...

  • Graco 30 - page 51

       &yPR HOHJLUXQ OXJDU DSU RSLDGR SDUDHO DVLHQWR GHOYHKtFXOR     5HTXLVLWRVGHO DVLHQWR GHOYHKtFXOR ? ...

  • Graco 30 - page 52

     1LQJ~QVLVWHPD GH VHJXULGDGSDUD EHEpVSXHGH JDUDQWL]DUOD SURWHFFLyQFRQWUD ODVOHVLRQHV HQ WRGDVODV VLWXDFLRQHV 6LQ HPEDUJR  HOXVR DSURSLDGRGH HVWHVLVWHPD GH VHJXULGDGSDUD EHEpVUHGXFH HO ULHVJRGH OHVLRQHV VHULDVR ODPXHU WH DVX? ...

  • Graco 30 - page 53

     /DVHJXULGDG GH VXQLxR GHSHQGHGH TXH   (OLMD XQOXJDU DSU RSLDGR HQVX YHKtFXOR $OJXQDV SRVLFLRQHV GHO DVLHQWR  WDOHVFRPR DTXHOODVHTXLSDGDV FRQEROVDV GH DLUH  SRGUtDQVHU OXJDUHVSHOLJURVRV SDUDHVWH VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUD? ...

  • Graco 30 - page 54

     1~PHURGH PRGHOR )DEULFDGRHQ )HFKDGH FRPSUD  5HJLVWURGH VX VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV 3 RUIDY RU  FRPSOHWHOD LQI RU PDFLyQTXH VHVROLFLWD PiVDUU LED  (O Q~PHURGH PRGHOR ODIHFKD GHIDEULFDFLyQ  VHSXHGHQ HQFRQWUDU H ...

  • Graco 30 - page 55

      6L QHFHVLWD D XGD (QORV ((88  SRUIDY RU FRPXQtTXHVH FRQQXHVWUR 'HSDU WDPHQWRGH 6HU YLFLRDO &OLHQWHFRQ FXDOTXLHUSUHJXQWD TXHSXGLHUD WHQHUVREUH SLH]DVXVR RPDQWHQLPLHQWR  &XDQGRVH SRQJDHQ FRQWDFWRFRQ QRVRW ...

  • Graco 30 - page 56

      ,QI RUPDFLyQ LPSRUWDQWH   $G YHUWHQFLDV SDUD HOXVR FRPR VLVWHPDGH  VHJXULGDG SDUDEHEpV Ć 12,167 $/( 286( (67( 6,67(0$'( 6(*85,' $'3 $5$ %(%e6 < %$6(+$67 $48( +$ < $ /(Ë'2 < (17(1','2/$6 , ...

  • Graco 30 - page 57

     Ć $/*81261,f26 &21 1(&(6,' $'(6 (63(&,$/(6  WDOHVFRPR EHEpVTXH QDFHQ DQWHVGH WLHPSRR TXLHQHVVXIUHQ GHDSQHD GH SRVLFLyQSRGUtDQ VXIULU PiVU LHVJRGH VXIULU SUREOHPDVUHVSLUDWRULRV X RWUDVGLILFXOWDGHV HQXQ VLVWHPD GH? ...

  • Graco 30 - page 58

     Ć 1202',),48( 686,67(0$ '( 6(*85,' $' 3 $5$ %(%e6 < /$ %$6( QLXVH QLQJ~Q DFFHVRULRR UHSXHVWRSURYLVWR SRURWUR IDEULFDQW H Ć 181&$86( (/ 6,67(0$'( 6(*85,' $'3 $5$ %(%e6 < /$ %$6(6,+$1 5(68/ ...

  • Graco 30 - page 59

       $GYHUWHQFLDV DGLFLRQDOHVSDUD HO XVRFRPR WUDQVSRUWDGRU Ć 3(/,*52'( &$Ë' $ /RV PRYLPLHQWRVGHO QLxRSXHGHQ PRY HU HO WUDQVSRU WDGRU   181&$ SRQJD HO WUDQVSRUWDGRU FHUFDGH ORVERUGHV GH PHVDGDV  PHVDVX RWUDVVXS ...

  • Graco 30 - page 60

      /LPLWDFLRQHVGH SHVR DOWXUD 3 $5$ (9,7 $5 6(5,$6 /(6,21(62 /$08(57(12 86( (/ 6,67(0$'( 6(*85,' $' 3 $5$ %(%e6&21 811,f2 0È6 *5$1'(2 0È6 $/ 7248(/$ $/ 785$ < 3(6248( 6(/,67 $1 $&217,18$ & ...

  • Graco 30 - page 61

     9,67 $ '(/$17(5$ 0DQLMD *DQFKRGHO FLQWXUyQGHO YHKtFXOR %RWyQGH DMXVWHGH OD PDQLMD /HQJXDVGH OD KHELOODGHO DUQpV  )XQFLRQHV FRPSRQHQWHV 5DQXUDVSDUD HODU QpV 7 UDEDGHO DUQpV +HELOOD GHODU QpV %RWyQGH DMXVWHGHO DUQpV &RUUHDGH DMXVW ...

  • Graco 30 - page 62

     &DSRWD 5DQXUDV SDUDHO DUQpV 0DQLMDGH  OLEHUDFLyQ 3ODFDGH XQLyQGH PHWDO $OPDFHQDPLHQWR GHOD WUDEDGH VHJXULGDG  7 UDED GH VHJXULGDG $OPDFHQDPLHQWR GHODU QpVSDUD XQ QLxRPiV SHTXHxR /DWUDED GHVHJXU LGDGVH JXDUGDHQ HOIRQGR GHOV ...

  • Graco 30 - page 63

     &LQWXUyQGHO YHKtFXORSDVR GHO/$ 7&+ 0DQLMDGHO SLHDMXVWDEOH /DV1RU PDV ) HGHUDOHVSDUD 6HJXULGDG GH$XWRPyYLOHVGH (VWDGRV 8QLGRVKDQ GHWHU PLQDGRXQ QXH YRVLVWHPDGH LQVWDODFLyQ GHDVLHQWRV GH VHJXULGDG HQORV YHKtFXORV  (O VLVWHPD VHGH ...

  • Graco 30 - page 64

      $MXVWHGH OD PDQLMD   $SU LHWHORV ERWRQHVGH DMXVWHGH OD PDQLMD HQDPERV FRVWDGRV GHOD PDQLMD     *LUH OD PDQLMDKDVWD TXHVH WUDEHHQ XQD GHODV  SRVLFLRQHV  3 RVLFLyQ $'(%(  XVDUVHFXDQGR OR ...

  • Graco 30 - page 65

      &RORFDFLyQGH OD FDSRWD   (O VLVWHPD GHVHJXULGDG SDUD EHEpVYLHQH FRQ FXDWURGRV HQ FLHU WRVPRGHORV SLH]DVLGpQWLFDV GHVRSRU WH GHOD FDSRWD  3 DVH XQVRSRU WH GHOD FDSRWD FRPSOHWDPHQWHD WUDYpVGHO W~QHO FRVLGR ...

  • Graco 30 - page 66

      $SR DFDEH]DVHQ FLHUWRV PRGHORV  ORVHVWLORV YDUtDQ $OJXQRVEHEpV QHFHVLWDQ DSR RDGLFLRQDO SDUD PDQWHQHUOD FDEH]D HO FXHUSR HQXQD SRVLFLyQ FyPRGD  3 DVH HODU QpVD WUD YpV GHODV DEHU WXUDVHQ HO DSR DFDEH]DVFRPR VH ...

  • Graco 30 - page 67

       %RWD SDUDWLHPSR IUtR HQFLHU WRVPRGHORV ORV HVWLORVYDUtDQ $OJXQRVPRGHORV YLHQHQ FRQXQD ERWD SDUDWLHPSR IUtR  3DUDXVDUOD SRQJDHO HOiVWLFRDOUHGHGRU GHO I RQGR GHODVLHQWR FRORTXH ORV GRVQXGRV HOiVWLFRV DOUHGHG ...

  • Graco 30 - page 68

     12$-867 $5 '(%,' $0(17( /$6&255($6 '(/$51e6 '(/1,f2 $ 80(17 $(/ 5,(6*2 '(68)5,5 /(6,21(6 6(5,$62 /$ 08(5 7( (1&$62 '(81$ &85 9 $ &(55$' $3 $5$'$5(3(17,1$ 2$&&,'(17( /DV FRUUHDV? ...

  • Graco 30 - page 69

      $   (PSXMH HO ERWyQGH DMXVWHGHO DUQpV GHEDMRGH OD DOHWDGHO DVLHQWR  7LUH ODV FRUUHDVGH ORV KRPEURVSDUD DIORMDUHO DUQpV    %   'HVGH GHWUiVGHO DVLHQWR VDTXH ORV H[WUHPRVGHODV GRV FRUUHDVGH ORV K ...

  • Graco 30 - page 70

      &RUUHDV SDUDORV KRPEURV SDUDXQ EHEp 0È63(48(f2  8VHORV  MXHJRVGH UDQXU DV LQI HULRUHV GHODU QpV   VL HVWiQSDUHMDV RDSHQDV GHEDMR GHORV KRPEURVGH VXQLxR ORV QXGRVVXSHU LRUHV GHOD FRUUHD   /RV H ...

  • Graco 30 - page 71

      &yPR DFRUWDU ODV FRUUHDV SDUDOD FLQWXUD SDUD XQ EHEp0È6 3(48(f2  /DORQJLWXG GH ODFRUUHD SDUDOD FLQWXUDVH SXHGHDFRU WDUPiV DSDU WDQGROD SHTXHxDOHQJHWD TXHPDQWLHQH ODV SUHVLOODVGH DQFODMH HQVX OXJDU WLUDQGR GH ...

  • Graco 30 - page 72

      3 DUD DMXVWDU ODSRVLFLyQ GH OD KHELOODGH OD FRUUHDGH OD HQWUHSLHUQD 3 $5$ %(%e6&21 3(62 % $-2 $/ 1$ &(5 (/ 3(62 0Ë1,02 (6 /,%5$6 Ć 'HYXHOWD HO VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV VDTXH OD SUHVLOODG ...

  • Graco 30 - page 73

      6XMHWDUHO QLxR HQHO VLVWHPD GHVHJXULGDG 1RDMXVWDU GHELGDPHQWH DVX QLxRHQ HO VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUD EHEpVWUDQVSRU WDGRUDXPHQWD HOU LHVJRGH OHVLRQHVVHU LDVR OD PXHU WHSRU DVIL[LDR FDtGDVR HQ FDVRGH XQDSDUDGD ...

  • Graco 30 - page 74

       7 UDEH ODVSDU WHV GHOD WUDEDGHO DUQpV     7LUH GH ODFRUUHD GHDMXVWH GHODU QpVSDUD DMXVWDUODV FRUUHDV FRPRVH LQGLFD   $6(*Ó5(6(TXH DPEDV FRUUHDVHVWpQ SODQDV DMXVWDGDV VREUHORV KRPEURV ORVPXVORV? ...

  • Graco 30 - page 75

     /$&2/2&$&,Ï1,1$'(&8 $'$'(/ 6,67(0$'( 6(*85,' $' 3 $5$ %(%e6$ 80(17 $ (/5,(6*2 '( 68)5,5/(6,21(6 6(5,$6 2/$ 08(57(  $OJXQDV SRVLFLRQHVGH DVLHQWR HQVX Y HKtFXOR SRGUtDQQR VHUVHJXUDV SDUDHVWH VLV ...

  • Graco 30 - page 76

      5HTXLVLWRVGHO FLQWXUyQ GHVHJXULGDG GHO YHKtFXOR Ć (ODVLHQWR GHO 9(+Ë&8/2 GHEHHVWDU RULHQWDGRKDFLD DGHODQWH Ć 12XVH HO VLVWHPDGH VHJXULGDGSDUD EHEpVHQ DVLHQWRVGHO YHKtFXORFRQ UHVSDOGRV TXHQR WUDEHQHQ ODSRVLFLyQ ...

  • Graco 30 - page 77

     (O /$ 7&+ SXHGHXVDUVH (1 /8*$5'(/  VLVWHPDGH FLQWXURQHVGHO YHKtFXOR   3 RU ID YRU  FRQVXOWHHO PDQXDOGHO GXHxRGHO YHKtFXORSDUD LGHQWLILFDUODV XELFDFLRQHV GHO /$ 7&+  12 86( QLQJXQR GHORV VLJXLHQWHVVLVWHPDV SDUDVXMHWDU ...

  • Graco 30 - page 78

      6LVWHPDV 6(*8526 GH FLQWXURQHVGH YHKtFXORV /266,*8,(17(6 &,178521(6'( 6(*85,' $' 38('(186$56( &2168 6,67(0$ '(6(*85,'$'3 $5$ %(%e6  6, HO DVLHQWRFXPSOH  FRQWRGRV ORV RWURVUHTXLVLWRV GHHVWDV? ...

  • Graco 30 - page 79

     Ć  &RPELQDFLyQFLQWXUyQ SDUD OD IDOGD HO KRPEU R FRQSODFD GH VHJXULGDGFRQ WUDED Ć  &LQWXURQHVGH VHJXULGDGSDUD  ODIDOGD FRQ UHWUDFWRUGH VHJXULGDGDXWRPiWLFR $/5 (OUHWUDFWRU GHVHJXU LGDG DXWRPiWLFRQR SHU PLWLUiTXH HO FLQWXUyQ ...

  • Graco 30 - page 80

     3DUDLQVWDODUOD WUDEDMD GH VHJXULGDGFRQ HO VLVWHPDGH VHJXULGDGSDUD EHEpV    $MXVWH HO FLQWXUyQWUDEDGR HPSXMDQGRFRQ IXHU]D HOVLVWHPD GHVHJXU LGDGSDUD EHEpVKDFLD DEDMR WLUDQGRFRQ IXHU]D HO FLQWXUyQSDUD HOKRPEUR   ...

  • Graco 30 - page 81

      8ELFDFLRQHVGHO /$ 7&+ /RVYHKtFXORV QXH YRV WLHQHQXQR RYDULRV DVLHQWRVHTXLSDGRV FRQ VLVWHPDVGH DQFODMH /$ 7&+  6L HO Y HKtFXOR YLHQHHTXLSDGR FRQHO VLVWHPD /$ 7&+  VH SXHGHQYHUORV SXQWRVGH DQFODMHLQIHULRUHV HQHO? ...

  • Graco 30 - page 82

     'HEHVHJXLU GHWHQLGDPHQWH ODVLQVWUXFFLRQHV SURYLVWDVSRU HO IDEULFDQWHGH VXYHKtFXOR  DGHPiVGH ODLQIRUPDFLyQ GHHVWH PDQXDO  $QWHVGH VHJXLU DVHJ~UHVH GH KDEHUOHtGR HQWHQGLGR OD VHFFLyQ ³&yPR HOHJLUXQ OXJDUDSURSLDGR? ...

  • Graco 30 - page 83

       $MXVWH HO FLQWXUyQGH VHJXULGDGGHO YHKtFXOR 3 DUD FUHDUXQD LQVWDODFLyQ VHJXUDDSULHWH KDFLDDEDMR FRQIXHU]D FRQ VXPDQR HQHO VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV   WLUH DSULHWH HO FLQWXUyQGH VHJXULGDG GHOYHKtFXOR  ? ...

  • Graco 30 - page 84

       3DVHHO FLQWXUyQGHO YHKtFXORDWUDYpV GHORV DJXMHURVHQ DPERV FRVWDGRVGH OD EDVH   7 UDEH HOFLQWXUyQ GHYHKtFXOR   3 DUD FUHDUXQD LQVWDODFLyQVHJXUD PLHQWUDVHPSXMD DOD EDVHKDFLD DEDMR  WLUHOD SXQWDOLEUH GHO ...

  • Graco 30 - page 85

       (PSXMH HO VLVWHPDGH VHJXULGDGKDFLD DEDMR HQOD EDVH DVHJ~UHVH GHTXH HVFXFKDXQ ³FOLF´    7LUHKDFLD DUULED GHOVLVWHPD GH VHJXULGDG SDUDEHEpV SDUDDVHJXUDUVHTXH HVWpWUDEDGR DSUHWDGDPHQWHHQ OD EDVH    6LHO VLV ...

  • Graco 30 - page 86

       $MXVWH HO /$ 7&+ HPSXMDQGRFRQ IXHU]DKDFLD DEDMRVREUH OD EDVH WLUDQGRHO FLQWXUyQGH DMXVWH     181&$  VXMHWH GRVFRQHFWRUHV  /$ 7&+  HQXQ VRORSXQWR GH DQFODMH /$ 7&+  GHOYHKtFXORD PHQRVTXH HO I D ...

  • Graco 30 - page 87

     (VLPSRU WDQWH TXHVX VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpVEDVH HVWp GHELGDPHQWHLQFOLQDGR SDUDPDRUVHJXULGDG GHVX QLxR   +D LQGLFDGRUHV  GHQLYHO TXHVH HQFXHQWUDQHQ ODEDVH HO VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV 862'( /$ % $6( < ...

  • Graco 30 - page 88

     3DUDDMXVWDUOD LQFOLQDFLyQVREUH ODEDVH 3 DUDDMXVWDU OD LQFOLQDFLyQGH ODEDVH KDFLD DUULED 7LUHOD PDQLMDKDFLD DIXHUD HPSXMH KDFLDDEDMR FRPR VHLQGLFD KDVWDDOFDQ]DU XQD GHODV  SRVLFLRQHV   3 DUDDMXVWDU OD LQFOLQDFLyQ? ...

  • Graco 30 - page 89

     9 HULILFDFLyQ ILQDO GH VHJXULGDG  &DGD YH]TXH VDOH HQDXWRPyYLO FRQ VX QLxR (038-(+$&,$$%$-2 OHQWD SHURILU PHPHQWHOD SDU WHGH DUULED GHOVLVWHPD GHVHJXU LGDGSDUD EHEpV SDUDDVHJXUDUVH TXHHO FLQWXUyQGHO YHKtFXORQR VH DODUJ ...

  • Graco 30 - page 90

      8VRHQ DHURQD YHV &XDQGROR LQVWDOD HQXQD DHURQDY HXVDQGR ODEDVH LQVWiOHORGH ODPLVPD PDQHUDTXH HQXQ DXWRPyYLO TXHVRODPHQWH WLHQHHO FLQWXUyQSDUD ODIDOGD  6LVRODPHQWH XVD HO VLVWHPDGH VHJXULGDG SDUDEHEpV LQVWiO ...

  • Graco 30 - page 91

      /LPSLH]D PDQWHQLPLHQWR Ć 3 $5$ 6$ &$5  ODYDUOD DOPRKDGLOODGHO VLVWHPD GH VHJXULGDG SDUDEHEpVVLJD ODVLQVWU XFFLRQHVHQ OD VHFFLyQ ³3 RVLFLyQ GHODV FRUUHDVGHO DUQpV´  HQODV SiJLQDV D SDUD V ...

  • Graco 30 - page 92

     Ć /$6 3,(=$6'( 0(7 $/ < '(3/È67,&2 '(/6,67(0$ '( 6(*85,' $' 3 $5$ %(%e6 SXHGHQ OLPSLDUVHFRQ XQDVROXFLyQ GH MDEyQVXDYHDJXD1286( %/$148($'252 '(7(5*(17(SRUTXH SRGUtDDIHFWDUD ODV SDUWHV ...

  • Graco 30 - page 93

     12 7 $6 ...

  • Graco 30 - page 94

     12 7 $6 ...

  • Graco 30 - page 95

     12 7 $6 ...

  • Graco 30 - page 96

     3DUDFRPSUDUSLH]DV R DFFHVRULRVR SDUDREWHQHU LQIRUPDFLyQVREUH ODJDUDQWtD HQORV (VWDGRV8QLGRV SRUIDY RU FRPXQtTXHVHFRQQRVRWURV HQ ZZZ JUDFREDE FRP R  3LH]DV GHUHSXHVWR ...

Fabricant Graco Catégorie Baby Accessories

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilGraco 30 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Graco
- manuels d’utilisations 30
- fiches produit Graco
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Graco 30
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Graco 30.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Graco 30, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Graco 30. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Graco 30.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Graco 30, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Graco 30 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Graco 30.

Le manuel d’utilisation complet Graco, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Graco 30 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Graco 30, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lGraco 30 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Graco 30 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Graco 30
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Graco 30
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Graco 30 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Graco 30?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Graco 30, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Graco 30 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)