Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Polk Audio RM97

18 pages 0.93 mb
Télécharger

Aller à la page of 18

Summary
  • Polk Audio RM97 - page 1

    RM75/RM85/RM90 Series RM75: COMP ACT 5-P AK AUDIO SYSTEM RM85: COMP ACT 5-P AK AUDIO SYSTEM RM95: COMP ACT 5-P AK AUDIO SYSTEM RM96: COMP ACT 6-P AK AUDIO SYSTEM RM97: COMP ACT 7-P AK AUDIO SYSTEM For more detailed hookup info, visit www .polkaudio.com. Para obtener información más detallada sobre conexiones, visite www .polkaudio.com. Per inform ...

  • Polk Audio RM97 - page 2

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES À LIRE A VANT D’UTILISER L ’ÉQUIPEMENT 1. Lire les présentes instructions. 2. Conserver ces instructions. 3. Respecter tous les avertissements. 4. Suivre toutes les instructions. 5. Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l’eau. 6. Nettoyer avec un chiffon sec uniquement. 7. Ne pas obstruer les ou ...

  • Polk Audio RM97 - page 3

    INFORMAZIONI IMPORT ANTI PER LA SICUREZZA LEGGERE PRIMA DI UTILIZZARE L'EQUIP AGGIAMENTO 1. Leggere queste istruzioni. 2. Conservare queste istruzioni. 3. Prestare attenzione alle avvertenze. 4. Seguire tutte le istruzioni 5. Non utilizzare questo apparato vicino all’acqua. 6. Pulire solo con un panno asciutto. 7. Non bloccare alcuna apertur ...

  • Polk Audio RM97 - page 4

    4 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern Time, polkcs@polkaudio.c om RM Speaker Pak Contents RM75 5-Pak Includes: 4 RM7 Satellite Speakers, 1 Center Channel Speaker , 5 Wall Mounting Brackets, 1 Center Channel Cradle RM85 5-Pak Includes: 2 RM8 Satellite Speakers, 2 RM7 S ...

  • Polk Audio RM97 - page 5

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 5 FIGURE 1 Y RIGHT CHANNEL LEFT CHANNEL CENTER CHANNEL X=Y=Z Z SUB Note: Subwoofer not included with 5, 6 or 7 Paks. Nota: O subwoofer não está incluído com os pacotes 5, 6 ou 7. Nota: Alle confezioni 5, 6 e 7 non è accluso un subwoofer . Hinweis: 5-, 6- oder 7-Packungen enthalten kei ...

  • Polk Audio RM97 - page 6

    6 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern Time, polkcs@polkaudio.c om TEMPLA TE FOR WALL MOUNTING/MODELO P ARA INST ALAÇÃO EM P AREDE/DIMA PER IL FISSAGGIO A P ARETE/ SCHABLONE FÜR DIE WANDBEFESTIGUNG/PLANILLA DE MONT AJE EN LA P ARED/GABARIT POUR INST ALLA TION MURALE ...

  • Polk Audio RM97 - page 7

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 7 FIGURE 3 Wall Mounting Use Keyhole Bracket to hide wiring when wall mounting (threaded insert can also be used with articulating brackets, sold separately). Montagem Em Parede Use o suporte com orficio de encaixe com farafusos para ocultar os cabos quando mon tar as unidades em uma pare ...

  • Polk Audio RM97 - page 8

    8 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern Time, polkcs@polkaudio.c om FIGURE 4 Center Channel Mounting Options a. Use Keyhole Bracket for wall mounting with Hidden Wire Guide. b. Use Center Channel Cradle to balance aimed speaker above or below monitor and the cradle will ...

  • Polk Audio RM97 - page 9

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 9 TV Center Channel Left Front Satellite Right Front Satellite Left Surround (Left Front Satellite is used for Left Surround) Right Surround (Right Front Satellite is used for Right Surround) Left Back Surround (Satellite marked as Right Front is used for Left Back Surround) Right Back Su ...

  • Polk Audio RM97 - page 10

    1 0 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern T ime, polkcs@polkaudio.com TV Canal Central Caixa Satélite Frontal Esquerda Caixa Satélite Frontal Direita Surround Esquerda (A caixa acústica satélite frontal esquerda é usada como surround esquerda) Surround Direita (A c ...

  • Polk Audio RM97 - page 11

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 1 1 TV Canale centrale Satellite Anteriore Sinistro Satellite Anteriore Destro Surround Sinistro (per il canale surround sinistro si utilizza il satellite anteriore sinistro) Surround Destro (per il canale surround destro si utilizza il satellite anteriore destro) Surround Posteriore Sini ...

  • Polk Audio RM97 - page 12

    1 2 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern T ime, polkcs@polkaudio.com TV Center -Kanal Linker V orderer Satellitenlautsprecher Rechter V orderer Satellit Surround Links (Linker vorderer Satellit wird als linker Surround- lautsprecher benutzt) Surround Rechts (Rechter vo ...

  • Polk Audio RM97 - page 13

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 1 3 TV Canal Central Satélite Frontal izquierdo Satélite Frontal Derecho Surround Izquierdo (El satélite frontal izquierdo se usa como surround izquierdo) Surround Derecho (El satélite frontal derecho se usa como surround derecho) Surround T rasero Izquierdo (El satélite que dice fro ...

  • Polk Audio RM97 - page 14

    1 4 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern T ime, polkcs@polkaudio.com TV Canal Central Satellite Avant Gauche Satellite Avant Droit Ambio. Gauche (Satellite avant gauche («Left Front») utilisé pour ambio.gauche) Ambio. Droit (Satellite avant droit («right Front») u ...

  • Polk Audio RM97 - page 15

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 1 5 FIGURE 5 Using Spring Clips Lift clip, insert bare wire, close clip. Be sure to observe consistent polarity (red = positive, black = negative). Como usar os conectores com molas Levante o conector , insira o fio exposto e feche-o. Certifique-se de que a correlação da polaridade este ...

  • Polk Audio RM97 - page 16

    1 6 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern T ime, polkcs@polkaudio.com T o get the best performance and for more details about Bass Management and Subwoofer Hookup, visit The Library at www .polkaudio.com. Para obtener el mejor rendimiento y más detalles sobre administr ...

  • Polk Audio RM97 - page 17

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 1 7 LIMITED WARRANTY Polk Audio, Inc., warrants to the original retail purchaser only . This warranty will termi- nate automatically prior to its stated expiration if the original retail purchaser sells or transfers the Product to any other party . Polk Audio, Inc., warrants, to the origi ...

  • Polk Audio RM97 - page 18

    Polk Audio, 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA 800-377-7655, Fax: 410-764-4817, www.polkaudio.com “Polk Audio” and “Dynamic Balance” are registered trademarks of Polk Investment Corporation used under license by Polk Audio Incorporated. “Polk Audio” et “Dynamic Balance” sont des marques de commerce enregistrées de la ...

Fabricant Polk Audio Catégorie Stereo System

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilPolk Audio RM97 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Polk Audio
- manuels d’utilisations RM97
- fiches produit Polk Audio
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Polk Audio RM97
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Polk Audio RM97.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Polk Audio RM97, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Polk Audio RM97. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Polk Audio RM97.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Polk Audio RM97, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Polk Audio RM97 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Polk Audio RM97.

Le manuel d’utilisation complet Polk Audio, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Polk Audio RM97 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Polk Audio RM97, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lPolk Audio RM97 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Polk Audio RM97 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Polk Audio RM97
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Polk Audio RM97
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Polk Audio RM97 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Polk Audio RM97?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Polk Audio RM97, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Polk Audio RM97 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)