Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Philips LFH 5280

22 pages 0.78 mb
Télécharger

Aller à la page of 22

Summary
  • Philips LFH 5280 - page 1

    SpeechMi ke Barcode Scanne r simply wo rking smarter Quick Reference........ 3 Référenc e Rapide....... 7 Schnellreferenz......... 11 Guía Rápida............... 15 Snabb Referens.........19 w w w . p h i l i p s . c o m / d i c t a t i o n ...

  • Philips LFH 5280 - page 2

    ...

  • Philips LFH 5280 - page 3

    SpeechM ike Barcode Scan ner Qu ick Refere nce ____________________________________ 3 SpeechMike Barcode Scanner Quick Reference General Inf ormation This usage guide contains info rmation how to use your SpeechMike Barcode Scanner. Information about system requireme nts, ins tallation, SpeechMike but tons, and troubleshooting can be fou nd in the ...

  • Philips LFH 5280 - page 4

    4 ____________________________________ SpeechMi ke Barco de Scann er Quic k Referen ce To adjus t the s can angle twis t the adjustment button in the direction the scan beam shall be moved to. Configuring the Barcode Scanner Your SpeechMike Pro Barcode Scann er is preconfigured with the keyboa rd language US English and the suff ix "carriage r ...

  • Philips LFH 5280 - page 5

    SpeechM ike Barcode Scan ner Qu ick Refere nce ____________________________________ 5 CLASS 1 LA SER PRODUCT This product complies wi th: • 21CFR104 0.10 and 1040.11 except fo r deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated July 26, 2001. “ • “EN60825-1:1994+ A1:2002 +A2:200 1” • “IEC60825-1:1993+A1:1997+A2:2001” The laser cla s ...

  • Philips LFH 5280 - page 6

    ...

  • Philips LFH 5280 - page 7

    Référence Rapide SpeechM ike Barcode Scan ner __________________________________ 7 Référ ence Rapide SpeechM ike Barcode Scanner Infor mations gén érales Le manuel utilisateur fourni t des infor mations pour l’utilisation du SpeechMike Barcode Scanner . Les infor mations con cernant les demandes de système, l’ins tallation, les boutons S ...

  • Philips LFH 5280 - page 8

    8 __________________________________ Référence Rapid e Speec hMike Barcode Scanne r Pour le mi se en point de l’angle du lecteur le bouton doit être orienté dans la direction que le rayon de scanner doit être tourné. Configuration code barre Votre Sca nner Code Barre SpeechMike Pro est con figuré par défaut au cla vier anglais US, et sur ...

  • Philips LFH 5280 - page 9

    Référence Rapide SpeechM ike Barcode Scan ner __________________________________ 9 Produit laser de première catég orie Le produit est conform e aux sui vants : • 21CFR104 0.10 é s 1040.11 , sauf Laser Notice N o. 50, date le 26 Juille t 2001.” • “EN60825-1:1994+ A1:2002 +A2:200 1” • “IEC60825-1:1993+A1:1997+A2:2001” Le class e ...

  • Philips LFH 5280 - page 10

    ...

  • Philips LFH 5280 - page 11

    SpeechM ike Barcode Scan ner Schn ell refer enz ____________________________________ 11 SpeechMike Barcode Scanner Schnellreferenz Al lgeme ine Informationen Dieses Benutzerhandbuch enthält Informat ionen über den Gebrauch des SpeechMike Barcode Scanner . Informationen über Systemanforderungen, Installat ion, SpeechMike-Tasten und Problembeseiti ...

  • Philips LFH 5280 - page 12

    12 ____________________________________ SpeechMi ke Bar code Scann er Schn ellr efere nz in zwei Posi tionen um 25° geändert werden . Um den Scanwinkel zu ändern, drehen Sie den Hebel in die Richtung, in die der Lesestrahl gerichtet werden soll. Konfigurieren des Strichcode- Leseg erät Das SpeechMike Pro Barco de Scanner ist mi t der Tast aturs ...

  • Philips LFH 5280 - page 13

    SpeechM ike Barcode Scan ner Schn ell refer enz ____________________________________ 13 LASERPR ODUKT DER KLASSE 1 Dieses Produkt entsprich t: • 21CFR104 0.10 und 1040.11 außer Abweichungen gemäß Laser Notice No. 50 vo m 26. Juli 2001. “ • “EN60825-1:1994+ A1:2002 +A2:200 1” • “IEC60825-1:1993+A1:1997+A2:2001” Die Laser-Klasse st ...

  • Philips LFH 5280 - page 14

    ...

  • Philips LFH 5280 - page 15

    Guía Rápida del Escán er d e Código s d e Barras Speech Mike _________________________ 15 Guía Ráp ida del Escáner de Códi gos d e Barra s SpeechMike Infor mación Gen eral Esta guía de uso contiene la infor mación necesaria para el uso de su Escáner de Códigos de Barras SpeechMike. La informac ión ace rca de los requerimientos el sist ...

  • Philips LFH 5280 - page 16

    16 _________________________ Guía Ráp ida d el Esc áner de Cód igos de Barr as Spe echMi ke Ajustando el ángulo de escaneo El ángulo de escaneo puede ser ajustado en dos posi ciones de 25° para su conveniencia. Para ajustar el áangulo de e scaneo gire el botón de ajus te hacia donde debe ser dirigido el rayo de escaneo. Configuraci ón del ...

  • Philips LFH 5280 - page 17

    Guía Rápida del Escán er d e Código s d e Barras Speech Mike _________________________ 17 PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 Este producto cumple con las normas: • 21CFR104 0.10, y 1040.11 a excepto de las desviac iones hechas a la Norma Láser No. 50 con fe cha del 26 de julio de 2001.’ • “EN60825-1:1994+ A1:2002 +A2:200 1” • “IEC60825-1 ...

  • Philips LFH 5280 - page 18

    ...

  • Philips LFH 5280 - page 19

    Snabb Referens av Speech Mike Streckkods läs are _________________________________ 19 Snabb Refer ens av SpeechMike Streckkodsläsar e Al lmä n Info rmation Denna användarhandbok innehåller infor mation om din SpeechMike Streckkodläsare. Information gällande systemkrav, ins tallation, SpeechMike knappar och felsökning kan du hitta i den bifo ...

  • Philips LFH 5280 - page 20

    20 _________________________________ Sna bb Refere ns av S peechMi ke Streckk odslä sar e Streckkodsl äsar ens konfigureri ng Din SpeechMike Pro Barcode Scanner har förkonfigurerats med tangentbordssp råket US English o ch suff ixet ”vagnretur” (carrieage return, CR). Innan du använder streckkodsläsaren för först a gången, må ste du a ...

  • Philips LFH 5280 - page 21

    Snabb Referens av Speech Mike Streckkods läs are _________________________________ 21 KLASS 1 LA SER PRODUKT Denna produkt uppfyller: • 21CFR104 0.10 o ch 1040.1 1 med undantag av a vvikelser i enlighet med Laser Notice Nr. 50, daterad den 26 Juli 2001. “ • “EN60825-1:1994+ A1:2002 +A2:200 1” • “IEC60825-1:1993+A1:1997+A2:2001” Las ...

  • Philips LFH 5280 - page 22

    Copyr ight © 1997 – 2006 Philips Speech Processing. All rights reser ved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the wri tten consent of the copyright owner. Information in thi s man ual is subject to change withou t notice. Droits rese rvées. Tou te reproduction, par quelque procédé que ce soit, partielle ou totale, san s la ...

Fabricant Philips Catégorie Scanner

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilPhilips LFH 5280 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Philips
- manuels d’utilisations LFH 5280
- fiches produit Philips
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Philips LFH 5280
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Philips LFH 5280.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Philips LFH 5280, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Philips LFH 5280. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Philips LFH 5280.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Philips LFH 5280, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Philips LFH 5280 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Philips LFH 5280.

Le manuel d’utilisation complet Philips, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Philips LFH 5280 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Philips LFH 5280, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lPhilips LFH 5280 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Philips LFH 5280 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Philips LFH 5280
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Philips LFH 5280
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Philips LFH 5280 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Philips LFH 5280?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Philips LFH 5280, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Philips LFH 5280 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)