Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Zenec ZE-NC4612

58 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 58

Summary
  • Zenec ZE-NC4612 - page 1

    USER MANUAL ZE - N C 4 61 2 CAR SPECI FI C N A V ICE IV ER FOR MER CEDE S-BE NZ V EH ICLES ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 2

    2 3 ZE - NC 46 1 2 SAFETY INSTRUCTIONS # 1.# Read#these#instructions#entirely .# # 2.## Keep#these#instructions#within#reach.#Whoever#uses#the#unit#should#have#access#to#this#manual. # 3.## Heed#all#warnings.#Follow#the#ins tructions. # 4.## This#unit#is#designed#to#be#used#in#a#vehicle#with#12V#DC#battery#and #negative#ground.# # 5.## Do# not# ope ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 3

    4 5 ZE - NC 46 1 2 ! 1.! INTERNAL!MICROPHONE ! 2.! IR!RECEIVER ! 3.! POWER!ON/OFF # # Press#to#power#on/of f#device # # Press#to#mute/unmute#audio#output ! 4.! DISC!INDICA TOR ! 5.! DISC!SLOT ! 6.! EJECT # # Eject#disc ! 7.! HOME # # Press#to#open#Main#Menu, # # hold#to#open#EQ#page ! 8.! FM/AM # # Press#to#switch#to#FM/AM#source Press#and#hold#to# ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 4

    6 7 ZE - NC 46 1 2 OPERA TION OF STEERING WHEEL CONTROLS OPERA TION OF STEERING WHEEL CONTROLS !! OPERA TION OF STEERING WHEEL CONTROLS ! "#!!$%&'( # # Press#to#choose#next#T rack|Chapter|Station # # Press#and#hold#to#fast#forward ! )#!!! *+%,-./0( # # Press#to#choose#previous#T rack|Chapter|Station # # Press#and#hold#to#fast#rewind ! ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 5

    ! " ZE - NC 46 1 2 BASIC OPERA TION SELECT& A &SOURCE #$%&'()*+$()&$,- .(/+*( 0 1,2342'&&$- (( ( ( 0 1,23(%3&(+21$(+$(%3&(,55&'(6&7%(21'$&'(17(%3&(42'&&$8 .(/+*(9:;<#9(=,%%1$-( ( ( ( ( >,43(9:;<#9(=,%%1$(%1(&$%&'()*+$()&$,8 ;5&&a ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 6

    !" !! ZE - NC 46 1 2 RADIO MODE #$%&'()*+'+,+-.%/ .  0+1*'$-+*,(23%*4522+-.*62+75+-4)**** 3  82+75+-4)*92*%.(.$9-*-(,+ $  7 UDI¿  FDQQRXQFHPHQWVWDWXV /  7UDI¿  FDQQRXQFHPHQWVRQFDUULHU 1  :;<=#>*%.(.5% 4  ?.+2+9*2+4+&.$9-*$-1$4(.92**** *** <9-.29'*+'+,+- ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 7

    !" !# ZE - NC 46 1 2 RADIO MODE $%&%'()*+%,%()-+),./%).)*+%,%(0)1+%,,) .23)4-&3).)'%2(%+)56((-2)(-)%2(%+).)2%7) 8+%96%2':).,)*+%,%(0 ; -),%&%'().)+.3<-5.23)(.*)-2).) '%2(%+)56((-20 RADIO MODE NOTE: ■ ;4<,)62<()8%.(6+%,).2)=>$)(62%+ 0)=>$)<,).),:,(%?)74<'4)(+.2,?<(,)3.(.)) ) -2 ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 8

    14 15 ZE - NC 46 1 2 Display+elements: .  Source 3 + Current+folder/playlist $  ID3+tag+info /  Progress+bar 1  Album+ Art PLA YBACK IPOD/USB/SD/DISC Control+elements: .  Previous+track 3  Play/Pause $  Next+track /  Repeat 1  6KXIÀ H 4  Switch+to+playlist+page / . 3 $ 1 4 $. 3 / 1 Playback+page: PLA YBACK IPOD/USB ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 9

    16 17 ZE - NC 46 1 2 PLA YBACK IPOD/USB/SD/DISC Display+elements: .  Track+index 3 + T rack/folder $ + Current+folder Control+elements: .  Previous+track 3  Play/Pause $  Next+track /  Repeat+track 1  6KXIÀ H 4  Cursor+up 2  Cursor+down (  Switch+to+playback+page ,  Go+to+root+directory "  Search 0  Fold ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 10

    18 19 ZE - NC 46 1 2 PLA YBACK IPOD/USB/SD/DISC Control*elements: . * Previous*title/track/chapter 3  Play/Pause $  Next*title/track/chapter /  T o*playlist/root*menu*of*DVD 1 * Full*screen*mode 4  DVD*settings . 3 $ / 1 4 Display*elements: .  Current*temporal*position*in*track 3 T otal*duration*of*track (OHPHQWVWRFRQWURO ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 11

    20 21 ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODE Bluetooth+main+menu: . ++ Control+Playback 3 ++ A2DP+On/Off+(highlighted=ON) ++++ . 3 $ / 1 4 . + Onscreen+keypad 3 + Call+Log $ + Favourites / + Audiostreaming+(A2DP)+toggle 1 ++ Contacts 4 !! Bluetooth+settings A2DP+(deH)activation: . 3 Control+elements: Control+elements: BLUETOOTH MODE Display+elements: .  ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 12

    !! !" ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODE #$%&%'()$)*+,%-.)/0+'.1 2 $/)+')34553)6+)6&%((.&)$)7.$&80)9+&):2)5.;%8.7< 2 ='6.&):2)7.66%'(7)>)?.;%8. 1 @+'6&+-).-.*.'671 .  455)$)*+,%-.)/0+'.)$'5)%'/A6)#BC ) 9+&)/$%&%'( 3  :$8D)6+):2)7.66%'(7 $  ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 13

    !" !# ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODE $%&'()'*+,+-(&(./+01%&/2%%34 $ /1 3 . .  5%+67&)'8%&9+:1/&+3/;0(<+8*+()'8=/ 3 + + >78'+3/;0(< $  ?8*0@(;+8&07' /  A (0+'%+</@/'/+@(*'+)1(B()'/B 1  C:8')1+'%+&/D'+0(./+%6+3/;0(< C/(B)1+6 ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 14

    26 27 ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODE Setup)settings: .  Back)to)BT)main)menu 3  Options $  BT)device)settings /  Microphone)selection 1  T ap)+/?)to)adjust)microphone)gain Manage)favourites: . 3 .  T ap)on)contact)name)to)call)a) ) favourite 3  Delete)favourite Control)elements: NOTE: ■ )) ) Be)aware)that)solely)terminating)th ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 15

    28 29 ZE - NC 46 1 2 NA VIGA TION MODE T ap'on'"Find". Choose'your'preferred'destination search'method.'Here,'in'our'example, choose'"Find'address". T ype'in'a'city ,'street'name,' house'number'and'confirm' each'ste ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 16

    30 31 ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: MAIN / FIRST SETTINGS Main(setup(screen: Settings(to(attempt(after(mounting(and(initial(startup: Set(OSD(language: Go(to(Setup>General>Language( to(choose(your(desired(OSD language.( Animated(picture(visualises your(setting. Set(Reverse(Camera: Go(to(Setup>General>Driver( Assist Needs(to(be(enab led(to ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 17

    32 33 ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: VIDEO Animated+picture+visualises+TV+shape+ settings. Animated+picture+visualises+your+setting+ during+adjusting+TFT +screen+brightness. Day>/Night+TFT +screen+brightness+is+ controlled+by+GPS+time+signal. Standby+activation+turns+screen+OFF .+ Apart+from+that,+the+device+operates+in+ a+normal+manner .+ T ap+on ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 18

    !" !# ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: AUDIO $%&'()*'+,-. /0((1,)234152)5()4&6%15)5()7415)8(7%*,9 /0((1,)2:,52)5()4&6%15)5()4;)4-<'5-4-=) 847%,9 )3,8,7)4&6%15*,;51)>(-)1(%-?,1. $&6%15)8(7%*,)-,745'8,)5()(50,-)1(%-?,19 $;'*45,&)@'?5%-,)8'1%47'1,1)>4&,-)4;& <474;?,)1 ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 19

    36 37 ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: GENERAL System*time*gets*periodically*updated* by*GPS*time*stamp. Animated*picture*visualises*your*driver* assist*settings.*Example:*Reverse* Camera. *Reverse*mute:*Mute*audio*when*** reverse*gear*is*engaged. Beep Shown*flag*visualises*the*chosen* OSD*language. NOTE: NOTE: Name Function Choice/Range Main Beep On,* ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 20

    38 39 ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: MISC Y ou'may'e xpo r t /impor t'your's ystem sett i ngs'to/f rom'a'US B'f lash'drive.' A'nice'feature,'to'restore'your'device' sett i ngs'af ter'a'f irmware'update,'or'a' com plete'power&ap ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 21

    40 41 ZE - NC 46 1 2 REMOTE CONTROL MAIN ! "#!! $%&'() $ $ Choose$between$playing$modes ! *#!! +'),-%&$ !! Press$to$choose$the$previous$track,$title$or$chapter $ $ Press$to$decrease$the$receiving$frequency$to$search$for$a$radio$station$$ $ $ Press$and$hold$to$fast$rewind ! ! .#!! ,%/&0)1 ! ! 2#!! 0&3) $ $ Mute/Unmute$ ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 22

    42 43 ZE - NC 46 1 2 REMOTE CONTROL M-ZONE EPG TV/RADIO P P DTV MENU ROOT MODE SRCH 1 $ 1 # 1 @ 1 ! 1 ) o y u i q w e r t 1 * 1 & 1 ^ 1 % 1 ( 2 ) 2 ! !"# # $%&' $ $ Change$source ## ("# # )'*+ ,& $ $ Input$track/chapter/title -"# # $./' $ $ Mute/un8mute$audio$output 0"# # 1%/% $ $ Open$numeric$onscreen ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 23

    !! !" ZE - NC 46 1 2 EXTERNAL PLA YBACK AND SOURCES #$%&'( NOTE: ■ ) *+,-).(/0,+1/,(.)#$%&'()2&3)4+55)'&,)6(()/'2)6+7'/5)&')0&''(0,(.)) ) ) #$%&'()8&'+,&96):;5/0<609(('=> ■ ) ?-()#$%&'()1&538()0/''&,);()/.@36,(.)& ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 24

    !" !# ZE - NC 46 1 2 GLOSSARY $%&'(( ( $)*+,-.)( $/)01(&023405/301,('41607.8(97/.3113:( $/)01( $;<;1,3417( =>30-+7(0,)0-+301,(2:1?0,@(+04(-1,)0301,(23+3/2(0,614A+301,( $BC(D,( ( $/)01<C0).1(D,>/3 $EF(D,(((((((((((((( $/G070+4H(D,>/38( $/)01(1,7H(D,>/3( ;$I<9/2( ;1,34177.4( $4.+(I.3?14J<9/2K( $/31A130*. ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 25

    !" !# ZE - NC 46 1 2 TUNER $%&'()*&*+,-()%&./0+-12 34*,(&-*%--&(-,*( 5.,5%.67(/,--%/*%82 9,--%/*(*0%(&4*,(&-*%--&( /&:6%(5.,5%.67 2 ;<=(>4-/*+,-(+)(&/*+?&*%82 @ 4.-(;<=(>4-/*+,-(,>>2 @0%( 3A(>4-/*+,-(+)(-,*(&/*+?&*%82 3/*+?&*%(*0%( 3A(>4-/*+,-2 MP3 @0%(BCD(*&a ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 26

    !" !# ZE - NC 46 1 2 W ARRANTY 2 YEARS $%&'()*+,-.%' / 01&23( 4-*( 5-'( 6*')1&+728( ,17+( 9:;:<( 6'-=*),>( ?,( 7+( &=@7+&AB%( ,-( 3%%6( ,1%( -'7872&B( 6&)3&8728( .&,%'7&B(5-'( &24( 5*,*'%( ,'&2+6-',728( -5( ,1%( 6'-=*),>( C1-*B= ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 27

    !" !# ZE - NC 46 1 2 LEGAL DISCLAIMERS $%&'()*+,-.' /)0&1,)2'34' 0%,5',0&/' )-6' 0%&'4,-,5%&6' (1367*0'*3-0),-&6' ,-5,6&')1&' 47228' *3/(2,)-0'9,0%' :3;<'"' 6,1&*0,=&>';)23.&-)0&6' 42)/& ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 28

    54 55 ZE - NC 46 1 2 NOTES NOTES ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 29

    Rev .%A ZEN EC%by%ACR%AG%·%Boh r tu r mwe g%1%·%Ba d%Zur z ac h%·%Sw it ze rl and www .z e ne c . co m ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 30

    USER MANUAL ENGLISH/ GERMAN BEDIENUNGSANLEITUNG ZE - N C 4 61 2 F A HRZEUGS PEZIF ISCH ER NA VICEIVER FÜR M ERC EDES- BENZ F AHRZEUGE ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 31

    ! " ZE - NC 46 1 2 INHAL TSVERZEICHNIS !"#$%&$%"'!$"()%"!%* ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ , ' -!'%(*.%!*/%."%('%"0!* +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 123 /%."%(4(5*640 '"74(8 ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 32

    I N ZE - NC 46 1 2 T ASTEN DES BEDIENTEILS T ASTEN DES BEDIENTEILS ** T ASTEN DES BEDIENTEILS /HIJHKLHJM * >+* "('%&(%!*6"8&979( * @+* "&*%6C7G(5%& * ,+* C9)%&*9(N977 & & #218O%)&*:&(-,&E%2B/&%$)U&*)(& -*,D*,89-./%) & & #218O%)&*)(&9-./%)&*:&($%& ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 33

    S W ZE - NC 46 1 2 BEDIENUNG MUL TIFUNKTIONSLENKRAD BEDIENUNG MUL TIFUNKTIONSLENKRAD ** BEDIENUNG MUL TIFUNKTIONSLENKRAD * >+**(G#$!'%&Q & & #218O%)&*:&(%)&)B89,/%)&f 2-8Ogf $/%.g@%)(%2,;%$89%2;.-/Dg]-;$/%.& -*,D*6B9.%) & & #218O%)&*)(&9-./%)&*:&(%)&,89)%..%)&K 52.-*0&D*&am ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 34

    ^ ZE - NC 46 1 2 GRUNDLEGENDE BEDIENUNG F4%00%* -4!)G$0%( R),&<-*;/:%)1i U&K$-& f 5*89,82%%)i && & & '%2192%)&@$%&(-,&R85)&$)&(%2&57%2%)&.$)O%)&P8O%&(%,&'$.(,89$2:,= U&K$-&j<XMPj& f -,/%i& & & & & #218O%)&@$%&($%&j<XM ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 35

    >_ >> ZE - NC 46 1 2 RADIO MODUS A)D%$+%%.%:%)/%i .  [5/%&?$)$%&-*0&-O/*%..%2&V2%c*%)D&&&& 3  V2%c*%)D&7D6 =&@/-/$5),)-:% $  @/-/*,&(%2&K %2O%92,)-892$89/%)&mf An /  @%)(%2&/2B+/&K %2O%92,)-892$89/%)&&& 1  ?XLe#o&@/-/*, 4  @/%2%5UP:;0-)+,,/-/*,&am ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 36

    >! >" ZE - NC 46 1 2 RADIO MODUS H2%,%/&-*,6B9.%)&5(%2&,;%$89%2)=& F%))&@$%&%$)%,&(%2&H2%,%/UV%.(%2& .B)+%2&+%(218O/&9-./%)G&6$2(&($%& :5:%)/-)&%$)+%,/%../%&V2%c*%)D&(52/& -.,&)%*%2&H2%,%/&-7+%,;%$89%2/= FB9.%)&@$%&(-,&+%61),89/%& V2%c*%)D ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 37

    >I >N ZE - NC 46 1 2 A)D%$+%%.%:%)/%i .  F$%(%2+-7%c*%..% 3 & AO/*%..%,&K %2D%$89)$,eH.-h.$,/ $  R#"&f -+&R)05 /  V52/,892$//,7-.O%) 1  A.7*:& A2/ WIEDERGABE IPOD/USB/SD/DISC '%($%)%.%:%)/%i .  f 2-8O&D*218O 3  F$%(%2+-7%eH-*,% $  f 2-8O&452 /  F$%(%295.%) 1  6KXIÀ H=XIDO ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 38

    >S >W ZE - NC 46 1 2 WIEDERGABE IPOD/USB/SD/DISC A)D%$+%%.%:%)/%i .  f 2-8O&R)(%a 3 && f 2-8OeK %2D%$89)$, $ && AO/*%..%,&K %2D%$89)$, '%($%)%.%:%)/%i .  f 2-8O&D*218O 3  F$%(%2+-7%eH-*,% $  f 2-8O&452 /  F$%(%295.%) 1  6KXIÀ H=XIDOOVZLHGHUJDEH 4  L*2,52&9589 2  L*2,52&am ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 39

    > >^ ZE - NC 46 1 2 WIEDERGABE IPOD/USB/SD/DISC WIEDERGABE IPOD/USB/SD/DISC '%($%)%.%:%)/%i . &&f $/%.ef2-8Oe]-;$/%.&D*218O 3 &&F$%(%2+-7%eH-*,% $ f $/%.ef 2-8Oe]-;$/%.&452 /  T*2&H.-h.$,/&@%$/%e<-*;/:%)1& &&&&&(%2&#K# 1  K 5..7$.( 4  #K#&P$),/%..*)+%) A)D%$+ ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 40

    !_ !> ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODUS . & F$%(%2+-7%&'%($%)%.%:%)/% 3 & A!#H&-)e-*,&m52-)+%&9$)/%2.%+/q-)n &&&& . 3 $ / 1 4 . & P$)+-7%/-,/-/*2 3  $QUXÀ LVWH $ & V-452$/%) / & A!#H& A*($5,/2%-:$)+&& 1 & f %.%05)7*89 4 * '.*%/55/9&P$),/%..*)+%) A!#H&m#%Un- ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 41

    !! !" ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODUS M57$./%.%05)&O5;;%.)i f $;;%)&@$%&-*0&jA((e<$)D*01+%)j&*:&)-89&'.*%/55/9&E%2B/%)&D*&,*89%)= @ f $;;%)&@$%&-*0&'f&@%//$)+,eP$),/%..*)+%)&k&#%4$8%,eE%2B/%= > '%($%)%.%:%)/%i .  E%6B9./%,&M57$./%.%05)&D6%8O,& &a ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 42

    !I !N ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODUS ]5)/-O/:-)-+%:%)/i $ /1 3 . .  ]%$)%&V*)O/$5)&6B92%)(&(%2& & 3*::%2)%$)+-7% 3 & P$)+-7%:-,O%&7%%)(%) $  A)D%$+%&(%2&P$)+-7% /  ?Q,89/&(%)&D*.%/D/&%$)+%+%7%)%)&& & '*89,/-7%) 1  3B89,/%&@%$/%&(%2&P$)+-7%:-,O%&& & ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 43

    !S !W ZE - NC 46 1 2 BLUETOOTH MODUS @%/*;&P$),/%..*)+%)i .  T*:&'f&<-*;/:%)1&D*218O 3  X;/$5)%) $  'f&E%2B/%%$),/%..*)+%) /  A*,6-9.&M$O2505)& 1  A*0&JeU&f $;;%)&*:&($%&  (PS¿ QGOLFKNHLWGHV0LNURIRQV & %$)D*,/%..%) K %26-./%)&(%2&V-452$/%)i . ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 44

    ! !^ ZE - NC 46 1 2 NA VIGA TIONS MODUS f $;;%)&@$%&-*0&j@*89%j= FB9.%)&@$%&R92%&7%452D*+/%& P$)+-7%:%/95(%=&<$%2&$:& '%$,;$%.i&jA(2%,,%&,*89%)j= X2/G&@/2-,,%&*)(&<-*,)*::%2 %$)+%7%)=& p%(%)&@892$//&:$/& & 7%,/B/$+%)= #-,&H25+2-::&7%2%89)%/&)*)&a ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 45

    "_ "> ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP/ERSTE EINSTELLUNGEN @%/*;&<-*;/7$.(,89$2:i P:;059.%)%&P$),/%..*)+%)&7%$&R)7%/2$%7)-9:%i X@#&@;2-89%&-*,6B9.%)i Z)/%2&@%/*;kE%)%2-.k?-)+*-+%& 6B9.%)&@$%&($%&+%61),89/%&X@#U @;2-89%&-*,&m'$.(,89$2:-)$:-/$5) 4%2(%*/.$89/&R92%&P$),/%.. ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 46

    "! "" ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: VIDEO H-,,%)&@$%&9$%2&(-,&(-2+%,/%../%& '$.(,89$2:,%$/%)4%29B./)$,&(%:& @%$/%)4%29B./)$,&(%2&K$(%5(-/%$&-)= P$)%&'$.(,89$2:-)$:-/$5)&4$,*-.$,$%2/& R92%&fVf &<%..$+O%$/,%$),/%..*)+%)=& #$%&Z:,89-./*)+&(%2&f -+U&a ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 47

    "I "N ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: AUDIO A*($5&M$a%2i j?%/D/%j&6B9./&($%&D*.%/D/&%$)+%,/%../% ?-*/,/B2O%=&M$/&jP$),/%..%)j&,/%..%)&@$%& %$)%)&7%,/$::/%)&F%2/&%$)= && A7+.%$89&(%2&2%.-/$4%)& P$)+-)+,U@$+)-.,/B2O%)= K$,*%..%&#-2,/%..*)+&(%2&-O/*%..%)& V- ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 48

    "S "W ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: GENERAL @h,/%:D%$/&6$2(&;%2$5($,89G&-)9-)(&(%,& EH@&T%$/,/%:;%.,G&)-89C*,/$%2/= P$)+%,/%../%&V-929$.0%&6$2(&9$%2&5;/$,89 (-2+%,/%../=&',;=i&[18O0-92O-:%2- &@/*::,89-./*)+i& A*($5,$+)- .&6$2(& 7%$:&[18O6B2/,0-92%)&-7+%,89-./% ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 49

    " "^ ZE - NC 46 1 2 SYSTEM SETUP: DIVERSE @$%&OQ))%)&@h,/%:%$),/%..*)+%)&-*0& %$)%)&Z@'U@/$8O&,$89%2)&7D6 =&45)& Z@'U@/$8O&6$%(%29%2,/%..%)= #$%,%&V*)O/$5)&$,/&$),7%,5)(%2%&)-89& %$)%:&V$2:6-2%&Z;(-/%G&5(%2&)-89& %$)%2&O5:;.%//%)&f 2%))*)+&a ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 50

    I_ I> ZE - NC 46 1 2 HAUPTFERNBEDIENUNG HAUPTFERNBEDIENUNG $"()%"!S ■ &&#$%&K %201+7-2O%$/&%$)$+%2&V*)O/$5)%)&9B)+/&45:&:5:%)/-)&-*,+%6B9./%)&& & & M5(*,&,56$%&(%:&%$)+%.%+/%)&M%($%)/h;&-7= HAUPTFERNBEDIENUNG f -,/%)-)52()*)+ . 3 $ , 1 2 4 ( / 0 * >+** )" ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 51

    I! I" ZE - NC 46 1 2 M-ZONE FERNBEDIENUNG EPG TV/RADIO P P DTV MENU ROOT MODE SRCH 1 $ 1 # 1 @ 1 ! 1 ) o y u i q w e r t 1 * 1 & 1 ^ 1 % 1 ( 2 ) 2 ! M-ZONE FERNBEDIENUNG M-ZONE FERNBEDIENUNG * >+* 69.% & & d*%..%&6%89,%.) * * @+* (466%&(' -!'%( & & P$)+-7%& f 2-8Oe]-;$/%.ef $/%.& * ,+* 64'% ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 52

    II IN ZE - NC 46 1 2 EXTERNE WIEDERGABE & QUELLEN MUT5)% $"()%"!S ■ && R,/&($%&MUT5)%&(%-O/$4$%2/G&$,/&-*0&(%)&-)+%,89.5,,%)%)&M5)$/52%)&O%$)&& & & '$.($)9-./&D*&,%9%)&*)(&(-,&'$.(&7.%$7/&,896-2D=& ■ && #$%&?-*/,/B2O%& ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 53

    IS IW ZE - NC 46 1 2 GLOSSAR A!#H& & '.*%/55/9& A*($5&@/-)(-2(&H25/5O5.. ALUL5)/25.& X;/$,89%&@/-/*,(-2,/%..*)+&(%2&].$:--).-+% AZo&R)&& & <$.0,%$)+-)+G&)*2& A*($5 AeK&R)& & O5:7$)$%2/%2& A*($5eK$(%5&P$)+-)+ '*//5)& & P)+.=&])5;0G&m'$.( ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 54

    I I^ ZE - NC 46 1 2 '4(%& @89.%89/%2& [-($5%:;0-)+= #$%&V-92D%*+-)/%))%&$,/&)$89/& 2$89/$+&:$/&(%:&E%2B/&4%27*)(%)= K %27$)(%)&@$%&($%& A)/%))% +%:B,,&(%:& A),89.*,,($-+2-::= #$%&[PEUV*)O/$5)&$,/&-O/$4$%2/= #%-O/$4$%2%)&@$%&($%&[PEUV*)O/$5)= #$%& AVUV*)O/$ ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 55

    N_ N> ZE - NC 46 1 2 2 JAHRE GARANTIE @%92&+%%92/%2&]*)(%G& K$%.%)& #-)OG& (-,,& @$%& ,$89& D*:& ]-*0& ($%,%,& H25(*O/%,& 45)& TP3PL& %)/,89.5,,%)& 9-7%)=& F$2& & 7$//%)& @$%G& ($%& X2$+$)-.4%2;-8O*)+& -*0D*7%6-92%)G& D='=& 012& (%)& f 2- ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 56

    N! N" ZE - NC 46 1 2 LEGAL DISCLAIMER #-,& K %2;-8O*)+,:-/%2$-.& ($%,%,&A2/$O%.,& *)(& (-,& (-2$)& %)/9-./%)%& 0%2/$+%& H25(*O/& +%9%)&45..,/B)($+& O5)052:& :$/& (%2& [5<@& !U#$2%O/$4%=& <-.5+%)$%2/%& V.-::,89*/D:$//%.& 6*2(%)& 6%(%2& $)& %$)%:& ( ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 57

    NI NN ZE - NC 46 1 2 NOTIZEN NOTIZEN ...

  • Zenec ZE-NC4612 - page 58

    [%4 =&A TP3 PL&7h&AL[&AE&|&'59 2 /* 2 :6% +&>&|&'- (&T*2 D -8 9&|&@6 $/ D% 2. -)( 666 =D % )% 8 = 85 : ...

Fabricant Zenec Catégorie Navigator

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilZenec ZE-NC4612 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Zenec
- manuels d’utilisations ZE-NC4612
- fiches produit Zenec
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Zenec ZE-NC4612
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Zenec ZE-NC4612.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Zenec ZE-NC4612, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Zenec ZE-NC4612. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Zenec ZE-NC4612.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Zenec ZE-NC4612, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Zenec ZE-NC4612 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Zenec ZE-NC4612.

Le manuel d’utilisation complet Zenec, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Zenec ZE-NC4612 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Zenec ZE-NC4612, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lZenec ZE-NC4612 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Zenec ZE-NC4612 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Zenec ZE-NC4612
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Zenec ZE-NC4612
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Zenec ZE-NC4612 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Zenec ZE-NC4612?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Zenec ZE-NC4612, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Zenec ZE-NC4612 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)