Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Avanti CF268G

25 pages 0.37 mb
Télécharger

Aller à la page of 25

Summary
  • Avanti CF268G - page 1

    1 FREEZER/ CONGEL ADOR INSTRUCTION M ANUAL/M ANU AL DE INSTRUCCIO NE S Model Number / Número de Modelo: CF2 11 G / CF268G BEFORE USE, PLE ASE RE AD AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPER A TING INSTRUCTIONS. La sección en espa ñ o l empiez a en la pá gi na 16 . Avanti ha s a policy of contin uous improv ement on its prod ucts and re serves t he r ...

  • Avanti CF268G - page 2

    2 TABLE OF CONTENTS Chest Free zer Saf ety 3 Impor tant Safegu ides 4 Help Us H elp You 5 Parts and F eatures 6 Impor tant Safet y Instruc tions 7 Installat ion Instr uctions 7 Before Using Your App lian c e 7 Installat ion of Your Appl i an ce 7 Electric al Conn ection 8 Operating Your Ap plianc e 9 Tem perature Contr ol 9 Tem perature Contr ol Pa ...

  • Avanti CF268G - page 3

    3 CHEST FR EEZER SAFETY Your safety and the safety of other s are very importan t. W e have provide d m any important saf ety m essages in this m anual and on your ap pliance. A l w a ys read and o be y all safet y mess age s. T his is the Safet y Alert S y mbol. T his s y m bol alerts you to p otentia l hazar ds that can k ill or injure you an d o ...

  • Avanti CF268G - page 4

    4 IM P O RT AN T S AF EG U AR DS Befor e the ches t fr eezer is us ed, it m ust be prop erl y positione d and ins talled as described in this m anua l, s o read the m anual c arefull y. T o reduce th e risk of fire, electrica l shock or injur y wh en using t he ch est fr eezer, f ollow basic preca ution s , including t he fol lowing: • Plug int o ...

  • Avanti CF268G - page 5

    5 HELP US HEL P YOU. .. Read this gu ide ca refull y. It is inte nded to help you operat e and m aintain your ne w freezer pr operl y. Keep it ha nd y to answer your ques tions. If you don't unders tand so m ething or you ne ed mor e help, please call: Av a nti Customer Service 800 - 220 - 5570 Keep pr oof of origin al pur chase d ate ( such a ...

  • Avanti CF268G - page 6

    6 P AR T S AN D F E AT U R E S 1. SLIDING GL ASS LIDS (T OT A L 2) 2. DRAIN PLUG (not shown) 3. CASTE RS (T OT A L 2) 4. LOCK ASSEMBLY 5. CONTROL P ANEL 6. THERMOST AT CONTROL KNOB 7. POWE R IN DIC ATOR LIGHT 8. COMPRESSOR ON INDIC ATOR LIGHT 9. ROLLERS (TOTA L 2 ) 9 ...

  • Avanti CF268G - page 7

    7 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCT I ONS  WARNING  To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your freezer, follow these basic precautions: • Read all instructions before us ing the freezer. • D ANG E R or W ARNING : Risk of child entrapment. Child entrapment and suffocation are not p roblems of the past. Junked o r aban ...

  • Avanti CF268G - page 8

    8 · After plugg ing the ap pliance i nto a wall outlet, allow the unit to cool down f or 2~3 hours bef ore placing f ood in the fr eezer c ompartm ent. ...

  • Avanti CF268G - page 9

    9 Electrica l Connect ion This appl iance s houl d be pr operl y grounded for your sa fet y. The power c ord of this applianc e is e quippe d with a thr ee - prong p lug which m ates with s tand ard thr ee prong wall outl ets to m inimize the p oss ibilit y of electrica l shock . Do not un der an y circum stanc es cut or r em ove the th ird grou nd ...

  • Avanti CF268G - page 10

    10 OPERA TING YOU R FREEZER Temperatur e Control • Your free zer has one cont rol f or regu lating th e tem perature. T he t em perature con trol is located on the lo wer r ight hand c orner. • The f irst time you turn the unit on, turn t he tem peratur e control k nob in a clock wise dir ectio n to the max imum setting "7" an d run f ...

  • Avanti CF268G - page 11

    11 Defrosti ng Your Freezer • W he n ? For the m ost ef ficient op eration and m inimum energ y consum ption, def ro st the f re eze r when the f rost on the fr eezer walls is ex cess ive or ¼ to ½ inc h thick . • Choose a t im e when the s tock of fr ozen food is low. C AU T I O N Do not use boili ng water because it may dama ge the plastic ...

  • Avanti CF268G - page 12

    12 C AR E AN D M AI N T E N AN C E Cleani n g Your Freezer • Upon installat ion of your new applianc e, it is rec om m ended that it be cleaned thor oughl y. • Turn the tem per ature contr ol to "OF F", u nplug t he free zer, rem ove the f ood and stor a ge bask ets . • W ash the inside with a d am p warm c loth conta inin g a water ...

  • Avanti CF268G - page 13

    13 PROBLEMS W ITH YOUR FREEZER ? You can so lve man y common f reezer prob lems easil y , saving you the cost of a possible service c a ll . Try the sugges tions b elow to s ee if you ca n solve the prob lem before c alling the s ervi cer. TROUBLESHOO TING GUIDE PROBL EM POSSIB LE C AUSE Freezer does not o perat e. Not plugged in. The cir cuit brea ...

  • Avanti CF268G - page 14

    14 Vibrations . Check to assur e that the free zer is not o n a level surf ace. Floor is une ven or weak . Freezer roc ks on the floor when it is m oved slightl y . Be sur e floor ca n adequatel y suppor t free zer. Leve l the f reezer b y putting wood or m etal shim s under p art of the freezer. Th e freezer is touch ing the wall. Re - lev el the ...

  • Avanti CF268G - page 15

    15 SERVICE FOR YOUR FREEZER W e are proud of our c ustom er service or ganizati on and the n etwork of prof ess ional ser vice technic ians that prov ide service on your Avant i applianc es. W ith the p urchase of your Av anti fr eezer, you can hav e the confide nce that if you ever n eed addi tional inf orm ation or assistanc e the Avanti Pro duct ...

  • Avanti CF268G - page 16

    16 YOUR AVANTI PRODUCT S W ARRANTY Staple your sal es receipt here. Proof of origi nal purchase d ate is neede d to obta in service under warrant y. W HAT IS COVERED – LIMIT ED ONE - YEAR W AR RANT Y Avanti Prod uc ts w arrants that the pro duct is fre e from defects in material s and/or w orkmans hip for a period of twelv e (12) month s from t h ...

  • Avanti CF268G - page 17

    17 INSTRUCCIONE S E N ESP AÑOL PREC AUCI ON Para reduc ir el ri esgo d e inc endio, d escarga eléctrica, o daño cuando us e s u electrodom és tic o, siga las sigui ent es precaucio nes. • Lea todas las ins trucc iones antes de usar su el ectrodo m éstico. • Peligr o o Precauc ión: Ex iste el riesgo que los niños qu eden atr apados. • N ...

  • Avanti CF268G - page 18

    18 Conexión Eléctri ca • Para su seguridad, esta m áquina de hacer hielo debe estar apropiadamente conectada a tierra. El cordón eléctrico de esta m áquina de hacer hielo esta equ ipado con un en chufe de tres puntas, el cu al encaja perfectamente en los receptáculos/enchufes de pared de tres puntas estándar, para minimizar la posibilida ...

  • Avanti CF268G - page 19

    19 USANDO SU CONG E LADOR  Control de Tempe ratura • Su congelador tiene un con trol que r egula l a tem peratura. El con trol d e tem peratura es tá ubicado e n la esqui na infer ior a m ano derec ha. • La prim era vez que enc ienda el co ngelador, g ire el contr ol de temper atura hacia la der echa hast a la posición m áximum “7”, d ...

  • Avanti CF268G - page 20

    20 • Vigile la b andej a de vez en cuando para que no se des borde. • Limpi e el interi or de su co ngel ador. • Coloque la tapa d e drenaj e dentr o del c ongel ador y fuera de l g abinete. • Reconfigure el ter m ostato según lo dese ado. • Deje que l a cab ina se enf ríe por d os hora s , luego c oloque los a limentos . I NFORM ACI ON ...

  • Avanti CF268G - page 21

    21 CUIDADO Y M ANTENIMIENT O  Limpiando s u Congelador • Después d e instal ar su c ongelador , se le r ecom ienda que este s ea lim piado a f ondo. • Gire el con trol de t em peratura a “ O FF” /”APAG ADO” , desc onecte el cong elador y retire los al iment os y la canas ta de a lm acenaje. • Lave el interior con agua t ibia y un ...

  • Avanti CF268G - page 22

    22 PROBLEM AS CON SU CONGEL ADOR Usted pued e resol ver m uchos pr oblem as c omunes de s u electro dom éstico f ácilmente, ahor rándole el gasto de u na pos ible vis ita del ser vici o técn ico. Pruebe las siguie ntes s uger encias par a verif icar s i usted p uede r esolver el probl em a antes de l lam ar al servi cio técnico. GUIA PARA SOLU ...

  • Avanti CF268G - page 23

    23 Sonidos sim ilares a cr ujidos y estall idos cuando em pie za a funcio nar el compr esor Las partes m etál icas, c om o los ductos de agua c alient e, se dilatan y contrae n. Es to es nor m al. El sonido desap arecerá paulatinam ente. Burbujeo o gorgot eo, com o agua qu e hierve. Esto es n orm al. Es el r efrigerant e (usad o para enfria r e l ...

  • Avanti CF268G - page 24

    24 Registration I nform a tion Thank you for purc hasing this f ine Av anti pro duct. Pleas e fill out this f orm and return it to t he fol lowing address withi n 100 d ays fr om the date of purc hase and receive th ese im por tant be nefits: A vanti Products, A Division of The Mackl e Co., Inc . P.O.Box 520 604 – M iami, Florid a 33152  Prote ...

  • Avanti CF268G - page 25

    25 PRINTED IN CHIN A VER 20 11 - 01 - 26 ...

Fabricant Avanti Catégorie Freezer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilAvanti CF268G peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Avanti
- manuels d’utilisations CF268G
- fiches produit Avanti
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Avanti CF268G
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Avanti CF268G.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Avanti CF268G, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Avanti CF268G. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Avanti CF268G.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Avanti CF268G, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Avanti CF268G par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Avanti CF268G.

Le manuel d’utilisation complet Avanti, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Avanti CF268G - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Avanti CF268G, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lAvanti CF268G qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Avanti CF268G - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Avanti CF268G
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Avanti CF268G
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Avanti CF268G dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Avanti CF268G?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Avanti CF268G, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Avanti CF268G il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)