Manuel d’utilisation Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E

15 pages 0.74 mb
Télécharger

Aller à la page of 15

Summary
  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 1

    I Air -Conditioner s INDOOR UNIT PEFY-P-VML-E PEFY-P-VMS-E PDFY-P-VM-E PEFY-P-VMM-E PEFY-P-VMR-E-L/R PFFY-P-VLRM(M)-E PEFY-P-VMH-E PLFY-P-VLMD-E PFFY-P-VLEM-E GB PO HG SV CZ TR RU GR P NL I E F D SL OPERA TION MANU AL For saf e and correct use, please read this oper ation manual thoroughly before oper ating the air-conditioner unit. BEDIENUNGSHANDB ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 2

    Remote controller -Button Fernbedienungs-T aste T ouche Commande à distance 1 [T emperatureinstellung]-T aste 2 [TIMER MENU]-T aste 3 [Modus]-T aste [MONITOR/SET]-T aste [BACK]-T aste 4 [TIMER ON/OFF]-T aste 5 [Luftklappe]-T aste [SET DA Y]-T aste [OPERA TION]-T aste 6 [Gebläsegeschwindigk eit]-T aste 7 [Richtungsklappensteuerung]-T aste 8 [Lüft ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 3

    5 GB D F I NL E P GR RU TR A Hora actual/Hora do temporizador B Indicador de controlo centralizado C Indicador de temporizador OFF D Indicador de modo do temporizador E Visor do modo de funcionamento: COOL, DR Y , AU TO, F AN, HEA T F Indicador do modo de funcionamento G T emperatura predefinida H Indicador de corrente I Aba J V entila çã o K Sin ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 4

    8 [Fig. A] A <PLFY -P125VLMD-E> <PDFY -P-VM-E> <PEFY -P-VML-E> <PEFY -P-VMM-E> A A <PLFY -P20~100VLMD-E> A A 12 A : Filter Filter Filtre Filtro Filtro Filter Filtro º›ÏÙÚÔ Фильтр Filtre : Air Flow Luftstrom Flux d’air Flujo de aire Flusso d’aria Luchtstroom Fluxo de Ar ƒÔ‹ ·¤Ú· Воздушны ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 5

    9 A A <PEFY -P-VMH-E> <PFFY -P-VLEM-E, VLRM(M)-E> <PEFY -P-VMR-E-L/R> A A [Fig. A] <PEFY -P-VMS-E> 12 A A : Filter Filter Filtre Filtro Filtro Filter Filtro º›ÏÙÚÔ Фильтр Filtre : Air Flow Luftstrom Flux d’air Flujo de aire Flusso d’aria Luchtstroom Fluxo de Ar ƒÔ‹ ·¤Ú· Воздушный поток ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 6

    10 GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB 1. Safety precautions s Before operating the unit, make sure you read all the “Safety precautions”. s “Safety precautions” lists important points about safety . Please be sure to follo w them. Symbols used in the text W arning: Describes precautions that should be observed to av oid the risk of inj ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 7

    11 I GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB W arning: • Do not remove the fr ont panel or the fan guard from the outdoor unit when it is running. Y ou could be injured if you touch r otating, hot or high- volta ge par ts. • Never insert fingers, sticks etc. into the intakes or outlets, otherwise in- jury may result, since the fan inside the un ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 8

    12 GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB PEFY-P40~140VMH, PFFY-P-VLEM, PFFY-P-VLRM PDFY-P100·125VM, PEFY-P100~140-VMM series F an speed : 2 stages Display: (Lo w) → (High) [PLFY-P125VLMD, PDFY-P20~80VM series] F an speed : 4 stages Display: (Lo w) → (Mid2) → (Mid1) → (High) [PLFY-P20~100VLMD, PEFY-P-VML, PEFY-P20~80-VMM, PEFY-P-VMR serie ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 9

    13 I GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB 3.6. V entilation • The ventilation unit (O A processing unit or LOSSNA Y) automatically goes into operation when the indoor unit that is interlock ed with it goes into operation. • If the 8 [V entilation] button is pressed while the indoor unit is stopped, only the ventilator goes into operation. ? ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 10

    14 GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB 6. T r oubleshooting Before y ou ask for repair service, chec k the following points: State of Machine It does not run. Air flows out but it does not cool enough or heat enough. Cool air or warm air does not come out. It runs briefly , but soon stops. The sound of the ex- haust and rotation of the motor ca ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 11

    15 I GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB 7. Installation, transferring works, and chec king Regarding place f or installation Consult with your dealer f or details on installation and transferring the installation. Caution: Never install the air conditioner where there is a risk of leakage of flammab le gas. If gas leaks and accumulates ar ound ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 12

    16 GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB P250VMH-E 28.0/31.5 470/1,250/1,120 100 72.0 110/220 130/260 50 52 P200VMH-E 22.4/25.0 470/1,250/1,120 100 58.0 110/220 130/260 42 44 3N~380-415V 50/60Hz P63VMH-E 7.1/8.0 380/750/900 45 13.5-19.0 50/100/200 100/150/200 32-38 36-41 P40VMH-E 4.5/5.0 380/750/900 44 10.0-14.0 50/100/200 100/150/200 27-34 31-37 ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 13

    17 I GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB P32VM-E 3.6/4.0 295 (58) 710 (790) 735 (600) 27 (5) 6.0-6.5-7.5-8.5 30/50/100 28-30-33-36 P ower source Cooling capacity*1/Heating capacity*1 kW Height mm Dimension*2 Width mm Depth mm Net weight kg Fa n Airflow rate (Lo w-Middle2-Middle1-High) m 3 /min External static pressure*4 P a Noise le vel (Low-Mi ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 14

    18 GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB Notes: * Operation temperature of indoor unit. Cooling mode: 15 ° C WB - 24 ° C WB Heating mode: 15 ° C DB - 27 ° C DB *1 Cooling/Heating capacity indicates the maximum value at operation under the f ollowing condition. Cooling: Indoor : 27 ° C DB/19 ° C WB Outdoor: 35 ° C DB Heating: Indoor : 20 ° ...

  • Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - page 15

    WT04883X02 HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer. The product at hand is based on the following EU regulations: • Low Voltage Directive 73/23/EEC • Electromagnetic Compatibility Directive 89/ 336/E ...

Fabricant Mitsubishi Electronics Catégorie Air Conditioner

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilMitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Mitsubishi Electronics
- manuels d’utilisations PFFY-P-VLEM-E
- fiches produit Mitsubishi Electronics
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E.

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E.

Le manuel d’utilisation complet Mitsubishi Electronics, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lMitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Mitsubishi Electronics PFFY-P-VLEM-E il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)