Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Murray 425007x92C

52 pages 2.27 mb
Télécharger

Aller à la page of 52

Summary
  • Murray 425007x92C - page 1

    The owner must be certain that all the product information is included with the unit. This information includes the INSTRUCTION BOOKS, the REPLACEMENT P ARTS and the W ARRANTIES. This information must be included to make sure state laws and other laws are followed. PRODUCT INFORMA TION This Instruction Book contains information for several models. ...

  • Murray 425007x92C - page 2

    2 F–030723L T ABLE OF CONTENTS W ARRANTY 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RESPONSIBILITY OF THE OWNER 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . SAFETY RULES 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INTERNA TIONAL PICTORIALS 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASSEMBL Y 10 ...

  • Murray 425007x92C - page 3

    OWNER’S INFORMA TION 3 F–030723L This instruction book is for several different models. The instructions ar e written for a person with some mechanical ability . Like most ser- vice books, not all the steps are described. Steps on how to loosen or tighten fasteners are steps anyone can follow with some mechanical ability . Read and follow these ...

  • Murray 425007x92C - page 4

    OWNER’S INFORMA TION 4 F–030723L b. Limit loads to those you can safely control. c. Do not turn sharply . Use care when backing. d. Use counterweights or wheel weights when suggested in the Instruction Book. 19. Do not operate this machine if you are taking drugs or other medication which can cause drowsiness or affect your ability to operate t ...

  • Murray 425007x92C - page 5

    SAFE MOWING GUIDE 5 F–030723L Each person that operates power equipment must learn to use correct and safe mowing procedures. T o help you learn, carefully read the following pages. Most of the time the operator was not correctly shown or did not read the instructions on the unit or in the Instruction Book before using the unit. Also, some operat ...

  • Murray 425007x92C - page 6

    SAFE MOWING GUIDE 6 F–030723L mower was completely assembled at the store, you must still check the mower according to the assembly instructions. Make sure the mower is correctly assembled and that all fasteners are tight. Make sure the engine has the correct amount of oil. Check these items often during the life of the mower . Y our mower has a ...

  • Murray 425007x92C - page 7

    SAFE MOWING GUIDE 7 F–030723L Also, the grass bagger will function better when the engine is operating at maximum speed. On slopes, decrease the ground speed and use care making sure the mower feels safe to operate. If the weather conditions are bad, do not mow . If weather conditions become bad, stop cutting and finish later . It is dangerous to ...

  • Murray 425007x92C - page 8

    STEPS T O FOLLOW 8 F–030723L BEFORE MOWING F Be sure to dress correctly . W ear hard shoes, not sandals or tennis shoes. F Examine the blade. A blade that is bent, cracked, or damaged must be replaced with a factory replacement blade. F Fill the fuel tank outside. Clean off spilled fuel. F Read and follow the Owner ’s Manual, the instructions w ...

  • Murray 425007x92C - page 9

    INTERNA TIONAL PICTORIALS 9 F–030723L INTERNA TIONAL PICTORIALS IMPORT ANT : Some of the following pic- torials are located on your unit or on literature supplied with the product. Be- fore you operate the unit, learn and un- derstand the purpose for each pictorial. Safety W arning Pictorials 1 W arning 2 Shield Eyes. Explosive Gases Can Cause Bl ...

  • Murray 425007x92C - page 10

    ASSEMBL Y 10 F–030723L ASSEMBL Y This instruction book is for several models. Some parts or accesso- ries are not included on all models. Read and follow the assembly and adjustment instructions for your mower . All fasteners are in the parts bag. Do not discard any parts or material until the unit is assembled. W ARNING: Before doing any assembl ...

  • Murray 425007x92C - page 11

    ASSEMBL Y 11 F–030723L HOW TO INST ALL THE SEA T Us e the fasteners shown below to install the seat . The fasteners are shown at full size. (A) 1001054 (B) 17x47 1. Carefully remove the plastic bag from the seat. 2. Align the holes in the seat hinge to the holes in the seat (Figure 1). Fasten the seat to the seat hinge with the fasteners as shown ...

  • Murray 425007x92C - page 12

    ASSEMBL Y 12 F–030723L MAINTENANCE FREE BA TTER Y IMPORT ANT : Before you attach the battery cables to the battery , check the battery date. The battery date tells if the battery must be charged. 1. Check the top of the battery for the location of the battery date (Figure 4). 2. If the battery is put into service before the battery date , the bat ...

  • Murray 425007x92C - page 13

    ASSEMBL Y 13 F–030723L IMPORT ANT! BEFORE YOU ST ART MOWING - Check the engine oil. - Fill the fuel tank with gasoline. - Check the level of the mower housing. - Check the air pressure of the tires. - Make sure the battery cables are attached. W ARNING: Before doing any assembly or mainte- nance to the mower , remove the wire from the spark plug. ...

  • Murray 425007x92C - page 14

    OPERA TION 14 F–030723L Figure 5 Throttle Control Lever Blade Rotation Control Clutch / Brake Pedal Lift Lever Shift Lever LOCA TION OF CONTROLS BLADE RO T A TION CONTROL: Use the blade rotation control to start and stop the rotation of the blades. CLUTCH / BRAKE PEDAL: The pedal has two functions. The first function is a clutch. The second funct ...

  • Murray 425007x92C - page 15

    OPERA TION 15 F–030723L A TT ACHMENTS This unit can use many different attachments. See the attachment page in this book. This unit can pull attachments like a lawn sweeper , a lawn aerator , a hopper spreader , or a small trailer . This unit can not use attachments that engage the ground like a plow , a disk harrow , or a cultivator . For all pu ...

  • Murray 425007x92C - page 16

    OPERA TION 16 F–030723L HOW TO SET THE P ARKING BRAKE 1. Completely push the clutch/brake pedal forward. 2. Lift the parking brake lever (Figure 7). 3. Remove your foot from the clutch/brake pedal and then release the parking brake lever . Make sure the parking brake will hold the unit. 4. T o release the parking brake, completely push the clutch ...

  • Murray 425007x92C - page 17

    OPERA TION 17 F–030723L HOW TO OPERA TE WITH THE MOWER HOUSING W ARNING: T he d efl ec tor is a safety device. Do not re - move the deflector . The deflector forces the dis- charged material toward the ground. Always keep the deflector in the down position. If the deflector is dam- aged, replace the deflector with an original equipment part from ...

  • Murray 425007x92C - page 18

    OPERA TION 18 F–030723L BEFORE ST ARTING THE ENGINE CHECK THE OIL NOTE: The engine was shipped from the factory filled with oil. Check the level of the oil. Add oil as needed. See the engine manufacturer ’ s instructions for the type of gasoline and oil to use. 1. Make sure the unit is level. NOTE: Do not check the level of the oil while the en ...

  • Murray 425007x92C - page 19

    OPERA TION 19 F–030723L OPERA TING TIPS 1. Check the blade rotation control for correct adjustment. For the blade(s) to disengage correctly , the adjustment must be cor- rect. 2. Before you use the unit, check the oil in the engine and add oil if necessary . 3. If the engine will not start, first make sure the wire is attached to the spark plug. ...

  • Murray 425007x92C - page 20

    MAINTENANCE 20 F–030723L MAINTENANCE CHART FREQUENCY MAINTENANCE REQUIRED COMMENTS Daily or before each use Maintenance engine. Refer to the Engine Owner ’s Manual. Examine blade(s). Check for cracks, wear , and excessive damage. Remove debris from unit and mowing area . Examine all rotating and sliding parts. Check tire inflation. Refer to the ...

  • Murray 425007x92C - page 21

    MAINTENANCE 21 F–030723L INSPECT BLADE W ARNING: Before you inspect or remove the blade, disconnect the wire to the spark plug. If the blade hits an object, stop the engine. Check the unit for dam- age. The blade has sharp edges. When you hold the blade, use gloves or cloth material to protect your hands. If you keep the blade sharp and inspect t ...

  • Murray 425007x92C - page 22

    MAINTENANCE 22 F–030723L HOW TO ADJUST THE BLADE ROT A TION CONTROL W ARNING: T o prevent an injury , the blade rotation control must operate correctly . In normal usage, the blade rotation control will not require an adjustment. However , if the cutting performance decreases or the quality of cut is poor , make the following changes. 1. When you ...

  • Murray 425007x92C - page 23

    MAINTENANCE 23 F–030723L HOW TO CHECK AND ADJUST THE DRIVE BRAKE Completely push the clutch/brake pedal forward. Set the parking brake. Move the shift lever to the neutral (N) position. Push the unit. If the rear wheels rotate, adjust or replace the brake pads. Adjust the drive brake as follows. 1. The location of the drive brake is on the right ...

  • Murray 425007x92C - page 24

    MAINTENANCE 24 F–030723L HOW TO ADJUST THE SHIFT LEVER If the NEUTRAL position on the shift lever does not match neutral on the gearbox, adjust the shift lever as follows. 1. Stop the engine. 2 . Disconnect the adjuster nut from the shifter bracket (Figure 18). 3. Make sure the shift lever is in the NEUTRAL position. 4. Push the unit forward. Mak ...

  • Murray 425007x92C - page 25

    MAINTENANCE 25 F–030723L WHERE TO LUBRICA TE Lubricate the areas shown with engine oil. Apply grease with a brush to the areas shown. Models with grease fittings: Lubricate with grease gun. NOTE: Apply grease to the steering gear assembly . CAUTION: If the unit is operated in dry areas that have sand, use a dry graphite spray to lubricate the uni ...

  • Murray 425007x92C - page 26

    W ARNING: The lift lever is spring loaded. Make sure the lift lever is locked in the LEVEL ADJUST- MENT position. Level Adjustment Position Figure 22 MAINTENANCE 26 F–030723L HOW TO REMOVE THE MOWER HOUSING 1. Move the blade rotation control to the DISENGAGE position. 2. If equipped, remove the gauge wheels. 3. Move the lift lever to the level ad ...

  • Murray 425007x92C - page 27

    MAINTENANCE 27 F–030723L HOW TO ADJUST THE GAUGE WHEELS The axle bolts for the gauge wheels were mounted in the LOW cut position. T o change the position of the gauge wheels, move the axle bolts as follows. IMPORT ANT : Before you adjust the gauge wheels, you must do the following. Make sure the mower housing is level. Make sure the height of cut ...

  • Murray 425007x92C - page 28

    MAINTENANCE 28 F–030723L HOW TO LEVEL THE MOWER HOUSING If the mower housing is level, the blade will cut easier and the lawn will look better . W ARNING: Before you make an inspection, adjust- ment, or repair to the unit, disconnect the wire to the spark plug. Remove the spark plug wire to prevent the engine from starting by accident. 1. Make su ...

  • Murray 425007x92C - page 29

    MAINTENANCE 29 F–030723L HOW TO REPLACE THE MOTION DRIVE BEL T REMOV AL 1. Remove the mower housing. See the instructions on “How T o Remove The Mower Housing”. 2. Completely push the pedal forward and engage the parking brake. 3. Remove the idler pulley (Figure 30). Idler Pulley Motion Drive Belt Loosen The Belt Guides Drive Pulley Figure 30 ...

  • Murray 425007x92C - page 30

    MAINTENANCE 30 F–030723L INST ALLA TION 1. Slide the motion drive belt between the stack pulley and the belt guides (Figure 33). Install the motion drive belt on the to p pulley of the stack pulley . Make sure the “V” side of the belt is against the pulley . 2. Push the motion drive belt through the opening between the steering plate and the ...

  • Murray 425007x92C - page 31

    MAINTENANCE 31 F–030723L HOW TO REPLACE THE MOWER DRIVE BEL T 1. Remove the mower housing. See the instructions on “How T o Remove The Mower Housing”. 2. Pull the belt retainer away from the idler pulley and remove the mower drive belt (Figure 36). 3. Pull the belt retainer away from the right mandrel pulley and remove the mower drive belt . ...

  • Murray 425007x92C - page 32

    MAINTENANCE 32 F–030723L HOW TO INST ALL THE WHEELS If the wheels must be removed for service, make sure they are installed as follows. Front Wheel 1. Make sure the valve stem is to the outside of the tractor . Slide the front wheel on the spindle (See Figure 37). 2. Fasten the front wheel with washer and cotter pin. Bend the ends of the cotter p ...

  • Murray 425007x92C - page 33

    MAINTENANCE 33 F–030723L HOW TO REPLACE THE FUSE If the fuse is blown, the engine will not start. The location of the fuse is next to the battery . Remove the fuse and replace with a automotive fuse (Figure 39). Figure 39 Automotive Fuse HOW TO REPLACE THE LIGHT BULB 1. Raise the tractor hood. 2 . Tur n the light socket until the tabs on the sock ...

  • Murray 425007x92C - page 34

    TROUBLE SHOOTING CHART 34 F–030723L PROBLEM: The engine will not start. 1. Follow the steps, “How T o Start The Engine” in this book. 2. Electric–Start Models: Clean the battery terminals. T ighten the cables. 3. Drain the fuel tank. Clean the fuel line. Replace the fuel filter . 4. Remove the spark plug(s). Move the throttle to the SLOW po ...

  • Murray 425007x92C - page 35

    F–030723L 35 Only use a factory repair part. Repair parts, except for the engine or the transmission, are available from the store where the unit was purchased, a service shop recommended by the store, or an authorized service shop found in the yellow pages of the telephone directory . If you cannot get a repair part or service as described above ...

  • Murray 425007x92C - page 36

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 36 F–030723L CHASSIS & HOOD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 24 21 22 23 25 26 27 28 29 28 20 31 32 33 34 35 31 36 37 38 16 39 40 41 42 50 16 16 43 44 45 16 46 47 16 16 2 48 49 70 16 51 ...

  • Murray 425007x92C - page 37

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 37 F–030723L CHASSIS & HOOD Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 1 690566 Seat 2 028x23 Cap, Push 0n 3 094057 Spring 4 26x229 Screw 5 1001054 Bolt, Wing 6 017x47 Z W asher 7 009x56 Bolt, Shoulder 8 094154E700 Support, Seat 9 094156 Z Rod, Pivot 10 1001648E700 Bracket, Pivot 1 1 001x45 Bolt ...

  • Murray 425007x92C - page 38

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 38 F–030723L MOTION DRIVE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 13 14 15 16 60 18 19 20 17 21 6 55 22 23 25 26 27 28 30 31 32 33 35 17 41 29 17 34 39 40 38 45 37 46 49 48 50 53 51 52 47 36 8 61 43 56 44 54 54 5 5 57 62 59 42 58 37 24 ...

  • Murray 425007x92C - page 39

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 39 F–030723L MOTION DRIVE Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 1 009x39 Bolt, Shoulder 2 015x89 Nut, Hex 3 690173E701 Arm, Idler 4 094041 Z Rod, Clutch 5 015x79 Nut 6 17x102 W asher 7 092697 Grip 8 030x20 Pin, Cotter 9 094043 Z Lever , Shift 10 017x47 Z W asher 1 1 094044 Z Link, Shift 12 02192 ...

  • Murray 425007x92C - page 40

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 40 F–030723L STEERING 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 6 13 30 30 30 17 18 30 14 30 19 16 26 24 21 22 23 25 27 24 25 22 23 28 29 25 25 30 33 35 36 19 31 31 32 38 20 20 37 40 39 ...

  • Murray 425007x92C - page 41

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 41 F–030723L STEERING Key No. Part No. Description 1 094134 Wheel, Steering 2 690625 Post, Steering 3 094131 Clip, Retainer 4 094124 Bearing 5 15x1 1 1 Nut, Flange 6 009x57 Bolt, Shoulder 7 690183 Gear , Pinion 8 01 1x25 Ring, Snap 9 094121 Gear , Sector 10 094123 Bearing 1 1 001x84 Bolt 12 1001 121E701 Plate, Stee ...

  • Murray 425007x92C - page 42

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 42 F–030723L MOWER HOUSING SUSPENSION 1 2 3 4 5 6 7 8 14 14 9 10 11 12 12 11 13 14 15 16 17 18 19 20 20 21 22 22 23 24 24 24 25 25 11 15 27 26 26 24 25 15 33 34 36 37 32 32 38 31 24 30 25 41 43 15 30 31 44 42 24 7 40 39 39 45 ...

  • Murray 425007x92C - page 43

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 43 F–030723L MOWER HOUSING SUSPENSION Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 1 092698 Grip 2 094100 Z Handle, PTO 3 094022 Z Pad, Switch 4 0025x3 Bolt 5 092697 Grip 6 166x40 Spring 7 17x103 W asher 8 690533 Lever , Lift 9 094017 Z Lever , PTO 10 009x39 Bolt, Shoulder 1 1 030x20 Pin, Cotter 12 017 ...

  • Murray 425007x92C - page 44

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 44 F–030723L MOWER HOUSING 1 2 3 61 2 1 4 5 11 10 47 13 1 4 15 16 17 18 23 22 9 19 8 20 5 21 6 23 23 24 12 27 25 24 28 22 5 26 5 24 6 21 20 52 8 19 5 22 11 10 17 13 47 9 14 29 5 33 31 32 30 22 22 5 33 55 32 53 50 51 50 51 53 54 33 33 32 5 44 42 42 34 43 41 36 37 38 39 40 38 39 40 37 35 36 14 34 5 33 33 59 45 32 17 ...

  • Murray 425007x92C - page 45

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 45 F–030723L MOWER HOUSING Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 1 094199 Pulley , Jackshaft 2 15x140 Nut, Hex 3 037x88 Belt, Mower Drive 4 690387 Pulley , Idler 5 015x84 Nut, Flange 6 1001 197 Spacer , Pulley ** 8 690212E701 Link, Lift 9 094137 Pad, Friction 10 009x52 Bolt, Shoulder 1 1 094055E ...

  • Murray 425007x92C - page 46

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 46 F–030723L ENGINE MOUNT 1 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 21 22 22 21 2 3 4 5 26 31 9e 9f 9a 9d 9b 9b 9a 23 23 32 33 ...

  • Murray 425007x92C - page 47

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 47 F–030723L ENGINE MOUNT Key No. Description Part No. 1 Fuel Cap ** 092317 2 Fuel T ank 690280 3 Hose Clamp ** 095197 4 Fuel Line (Must cut to length) ** 7601033 5 Hose Clamp ** 095197 6 Screw 26x201 7 Plate, Engine 094006E700 8 Throttle Control 092371 9 Engine ––––– 9a Muffler and Heat Shield 1001657 9b ...

  • Murray 425007x92C - page 48

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 48 F–030723L ELECTRICAL SYSTEM RED RED GREEN GREEN YELLOW YELLOW ORANGE VIOLET BLACK ORANGE DC RED RED BLACK BLACK YELLOW YELLOW ORANGE WHITE ST ARTER ST ART SWITCH S TAT O R DIODE RED DC OUTPUT BLACK AC OUTPUT HEADLIGHT HARNESS SP ARK PLUG ARMA TURE SOLENOID ORANGE YELLOW YELLOW YELLOW NO NC SEA T SWITCH HARNESS N ...

  • Murray 425007x92C - page 49

    REP AIR P ARTS MODEL 425007x92C 49 F–030723L ELECTRICAL SYSTEM Key No. Description Part No. 1 Harness, Light Wire 250x92 Socket, Light 092372 Bulb, Light 090084 2 Harness, Chassis Wire 250x1 17 3 Switch, Ignition 092556 Key , Ignition 020729 Nut, Hex 091489 Cap, Ignition 091488 4 Switch, Limit 094136 5 Fuse 302031 Holder , Fuse 407078 6 Solenoid ...

  • Murray 425007x92C - page 50

    50 F–030723L ...

  • Murray 425007x92C - page 51

    INDEX 51 F–030723L A Adjustments Blade Rotation Control, 22 Clutch, 23 Drive Brake, 23 Mower Housing, Level, 28 Shift Lever , 24 Attachments, 15, 52 B Battery Charge, 24 Check, 12 Clean, 24 Install, 12 Removal, 24 Storage, 33 Belt Motion Drive Adjust, 23 Replace, 29 Mower Drive Adjust, 22 Replace, 31 Blade Inspect, 21 Remove And Install, 21 Sharp ...

  • Murray 425007x92C - page 52

    52 F–030723L LA WN TRACT OR ACCESSORIES Make your Lawn T ractor do more than you ever imagined. The accessories shown on this page can be used on your Lawn T ractor . See the Store or Dealer where you purchased your Lawn T ractor . If you are unable to obtain the necessary information, contact the Central Parts Distribution Center for your area a ...

Fabricant Murray Catégorie Lawn Mower

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilMurray 425007x92C peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Murray
- manuels d’utilisations 425007x92C
- fiches produit Murray
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Murray 425007x92C
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Murray 425007x92C.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Murray 425007x92C, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Murray 425007x92C. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Murray 425007x92C.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Murray 425007x92C, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Murray 425007x92C par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Murray 425007x92C.

Le manuel d’utilisation complet Murray, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Murray 425007x92C - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Murray 425007x92C, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lMurray 425007x92C qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Murray 425007x92C - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Murray 425007x92C
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Murray 425007x92C
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Murray 425007x92C dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Murray 425007x92C?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Murray 425007x92C, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Murray 425007x92C il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)