Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Troy-Bilt TB270 ES

48 pages 4 mb
Télécharger

Aller à la page of 48

Summary
  • Troy-Bilt TB270 ES - page 1

    TRO Y -BIL T L LC, P .O . BOX 36 1 1 3 1 CL E VEL AND, OHIO 44 1 3 6 - 001 9 Print ed In USA O p e r a t O r ’ s M a n u a l      ? ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 2

    Customer S uppor t Please do NOT return the machine to the re tailer or d eale r without f irst contacting the Customer Su ppo rt D ep ar tment. If you h av e di f f icu lt y a ssem bling thi s pr oduct or ha ve any ques tion s rega rdi ng th e co ntr ols, operat ion, or m aint ena nce of this machi ne, you can se ek help from the exp er ts. Cho os ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 3

    Im por tant Sa fe Opera tio n Pra c ti ces 2 3 General Operation           atte mpting to assemb le this machi ne. Read, u nder stan d, and foll ow all ins ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 4

    4 s e c t i O n 2 — i M p O r t a n t s a f e O p e r a t i O n p r a c t i c e s A missing or dama ged dis charge cover can cause b lade   contac t or thrown o bjec t injuri es. Many injuries occur as a resul t of the mower b eing pull ed   over the foot dur ing a fall c aused by slip ping or tr ipping . Do not ho ld on t ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 5

    5 s e c t i O n 2 — i M p O r t a n t s a f e O p e r a t i O n p r a c t i c e s Ser vice Safe Handling Of Gasoline : T o avoid pers onal injur y or p rope r t y damage us e ex tre me   care in handli ng gasolin e. Gaso line is ex tre mely f lammable and the vap or s are exp losive. Ser ious pe rso nal injur y can occur when g asoline i ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 6

    6 s e c t i O n 2 — i M p O r t a n t s a f e O p e r a t i O n p r a c t i c e s Notice R egarding Emissions Engines which a re cer tif ie d to comply with C alifor nia and fe dera l     ? ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 7

     s e c t i O n 2 — i M p O r t a n t s a f e O p e r a t i O n p r a c t i c e s   Y our Respo nsibilit y— Re stric t th e use of this powe r machine to p erso ns who read , under sta nd and follow the w arnings an d instru c tions in this manual an d on the mach ine. SA VE T HESE I NSTR UCTION S! Safet y Symbols This ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 8

    8 s e c t i O n 2 — i M p O r t a n t s a f e O p e r a t i O n p r a c t i c e s Sight and hold this level with a vertical tree... or a corner of a building... or a fence post Fold along dotted line (represents a 15° slope) 15° Use this page as a guide t o determine slopes where you ma y not operate safely .    ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 9

    Assem bly & Set -Up 3 9 A A B Cont ents o f Car ton                 ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 10

    10 s e c t i O n 3 — a s s e M b l y & s e t -u p C C A B B D A B C The rop e guide is at t ache d to the right side of th e upp er  handle. Lo osen the w ing kn ob which s ecures the r ope      ? ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 11

    11 s e c t i O n 3 — a s s e M b l y & s e t -u p Side Discharge Chut e Y our mower is shipp ed as a mulch er . T o conver t to side discharg e, make sure grass catcher is of f of the unit an d rear discharge d oor is closed .   ? ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 12

     s e c t i O n 3 — a s s e M b l y & s e t -u p 3 2 2 1 3 1  r  Lowe r Lowe r Handle P itch For convenience of ope ration, you m ay adjust the pi tch of the handle as fo llows: Remove wing nu ts and c arriag e bo lts fr om handle. S ee Fig.       ? ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 13

    C ontro ls and F ea ture s 4 13 Blade Co ntro l Recoil Star te r Deck Wash Cutting Height A djustment Leve r Cutting Height A djustment Leve r Side Discharge Chut e Drive Co ntro l Electric Star t Ignition Switch     Deck W ash (If E quipped)    ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 14

    Operation 5 14 1       Starting Engine     Be sure no o ne other than t he ope rator is stan ding near th e lawn mower whil e star t ing engine o r oper ating mower. Never run engine indo ors or in e nclose d, po orl y ventilated areas. Engine ex haust contains c arbo n monox ide, an od ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 15

    Ma int en anc e & Ad justm ents 6 15 The tr ansmission is pre -lubric ated and s ealed at the fac tor y and 2. does n ot require lub ricatio n. Follow the accompanyin g engine m anual for lub ricatio n 3. schedu le and inst ruc tion f or engin e lubricati on. Deck Care Clean unde rside o f the mower de ck af ter each us e to prevent build -up o ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 16

    16 s e c t i O n 6 — M a i n t e n a n c e & a d j u s t M e n t s Engine Care A list of key engin e maintenance jobs re quire d for go od per f orman ce by the mower is given be low. Follow the accompanying en gine manual f or a det ailed lis t and inst ruc tions . Maintain o il level as instr uc ted in en gine manual.  Ser vi ce air c ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 17

    Ser vice 7             Remove blade from the adapter for testing balance. Balance  the blad e on a round sh af t screwdr iver to check . Re move met al from th e heav y side until it b alances evenly. When sharp eni ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 18

    18 s e c t i O n 7 — s e r v i c e  ositi  T    T  1  Charging Batter y (I f Equipped)     The b at ter y contains cor rosive f luid and toxic material; hand le with ca re and keep away from chil dren. D o not punc ture ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 19

    19 s e c t i O n 7 — s e r v i c e Of f - Season St orage The fo llowing s teps shoul d be ta ken to prepare your law n mower for stor age. Clean and lubr icate mower tho roughl y as descr ibe d in the  lubricati on instr uc tions.       ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 20

    T rouble shooting 8  Problem Cause Remedy Engine Fails to star t Blade c ontrol diseng aged.   Spark plu g bo ot disconne cte d. 2. Fuel tank empt y o r sta le fue l. 3. Engine not pr imed (if e quipp ed w ith prim er).  F ault y sp ark plu g. 5. Blocke d fue l line.  Engine f looded. 7. Fuel valve (if equip pe d) c ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 21

     s e c t i O n 8 — t r O u b l e s h O O t i n g Problem Cause Remedy Uneven cut Whe els not po sitione d correc tl y .   Dull bla de. 2.          position . Sharpe n or repla ce blade. 2. Mower ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 22

    R epla cem ent P art s 9  Component P art Number a nd Descr ipti on              † F ue l Filter                ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 23

     s e c t i O n 9 — r e p l a c e M e n t p a r t s Component P art Number a nd Descr ipti on                † Bat ter y Charger   ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 24

    MANUF A CTURER’S LIMITED W ARRANTY FOR GDO C - 100 0 2 0 RE V . A Th e lim it ed w ar r an t y se t fo r t h b elo w is gi ve n by T r oy- Bi lt L LC w i th re sp ec t t o new m er ch an dis e pur c ha se d an d us ed i n th e Uni t ed S t a te s and / o r it s t er ri to ri es a nd p os s es si ons , an d by M T D Pr odu c t s Lim it e d wi t h ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 25

    TRO Y -BIL T LLC, P .O . BOX 36 1 1 3 1 CL E VEL AND, OHIO 44 1 3 6 - 001 9 Impreso e n E stados Unid os de América M a n u a l d e l O p e r a d O r    ? ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 26

    Al p ropieta rio 1  Asistencia al Cliente Por favor , NO devuelva la unida d al mino rista o distribuidor sin p oner se en contacto prime ro con el De par tamento de Asistencia al Cl iente. En caso de t ener probl emas para monta r est e pr oducto o de tene r du das c on respect o a l os c ont roles , func iona mien to o mantenim iento del mismo ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 27

    Med idas i mpor tan tes d e seguri dad 2 3      La presen cia de e ste sí mbolo in dica qu e se trata d e inst rucc iones im p ortant es de seg urida d que se debe n respeta r para e vitar pone r en pelig ro su seg urid ad person al y / o ma ter ial y la d e otras pe rsonas . Lea y si ga tod as las i nstr ucc io ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 28

    4 s e c c i ó n 2 — M e d i d a s i M p O r t a n t e s d e s e g u r i d a d No po nga las manos o l os pies cerc a de las pie zas rot atorias 8. o en la tolva d e la cor tad ora. El cont ac to con las cuchillas pue de produ cir la amput ación d e manos y pie s. Una cubier t a de des carga f altante o dañad a pue de   provocar e l co ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 29

    5 s e c c i ó n 2 — M e d i d a s i M p O r t a n t e s d e s e g u r i d a d Niños         ? ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 30

    6 s e c c i ó n 2 — M e d i d a s i M p O r t a n t e s d e s e g u r i d a d Nunca tr ate de ajusta r una rue da o la altura d e cor te 8 . mientras e l motor es tá en marcha . Los compon entes de la tolv a para re cor te, cubier t a   de desc arga y escu do de ri el, est án sujetos a des gaste y daños que p odría d ejar ex pues ta ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 31

     s e c c i ó n 2 — M e d i d a s i M p O r t a n t e s d e s e g u r i d a d    Su resp onsab ilidad — Rest rinja el uso de e sta má quina motor iza da a las pe rson as que lean, comprenda n y respete n las adver tencias e i nstruccio nes que f i guran en es te manual y en la má quina. GU AR DE EST AS I ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 32

    8 s e c c i ó n 2 — M e d i d a s i M p O r t a n t e s d e s e g u r i d a d Use esta página como guía para determinar las in c linaciones de las pendient es en las que podría no tener una operación segura.        ? ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 33

    Mo ntaj e y Co nf ig uraci ón 3 9 B A A Cont enido de la c aja    Uno Colec tor d e Césped†  Uno B otella del Aceite           ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 34

    10 s e c c i ó n 3— M O n t a j e y c O n f i g u r a c i ó n C C A B B D A B C Vuelva a colo car tuerc as y per nos de tr anspor te c. retirar se antes en una re ducción de l os agujeros d e la manija como se mu estr a en la f igura . 3-5. La guía d e la cuerda es tá unid a al costad o dere cho de la  manija super ior. Afloje la tu ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 35

    11 s e c c i ó n 3 — M O n t a j e y c O n f i g u r a c i ó n         traser a en el cor t acéspe d. Re ceptor de hier ba de lev antamie nto y , lejo ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 36

     s e c c i ó n 3— M O n t a j e y c O n f i g u r a c i ó n Ajustes Altura de C or te       la rue da traser a dere cha y la rue da delanter a izqui ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 37

    C ontro les Y Car ac te rísticas 4 13 Arrancador de retroc eso Arrancador eléctrico Co ntrol de cuchilla Palanca de ajuste de altu ra de co rt e Palanca de ajuste de altu ra de co rt e Canal de Descarga Later al La vado de la Plataforma Co ntrol de la transmisión Control de C uchilla ? ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 38

    F unc ionamiento 5 14 1      Encendido del M otor        apar te del o per ador p erm anezc a cerca de la po dador a mientras ar ranc a el motor u op era l a misma. Nunc a encie nda un ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 39

    Ma nt eni mien to Y A just es 6 15 Mantenimiento Recomenda ciones Generales Respe te siempre las re glas de s egurid ad cuando r ealice • tareas de m antenimiento. La gar antía de est a po dado ra no cubre e leme ntos que han • esta do sujetos al ma l uso o la neg ligencia d el op erad or . Para recib ir el ree mbols o total de la ga ran ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 40

    16 s e c c i ó n 6 — M a n t e n i M i e n t O y a j u s t e s Cuidado s para el motor A continuación se p resent a una lista d e tareas de m antenimiento neces arias para e l buen f uncio namiento de la cor t ador a de césped . Siga el manual a djunto del motor p ara consult ar la lista deta llada y las inst ruccione s. V e rif iqu e el nivel ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 41

    Ser vic io 7        sobre un d estor nillador d e eje red ondo. Sa que met al del lado p esad o hasta q ue que de bien e quilibr ada. Cuando af ile la cuch ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 42

    18 s e c c i ó n 7 — s e r v i c i O Carga de la batería ( De ser equipado )   La b atería contiene f lui do corrosivo y material tóxico; manipu le con cuidad o y mantenga aleja do de los ni ños. No p er fo re, desens amble, mu tile o pren da fue go a la bater ía. Los gases e xplosi vos podr ían purga ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 43

    19 s e c c i ó n 7 — s e r v i c i O Almacenamien to Fuera de T emporada Se deb en se guir estos p asos par a la prep aración d e la po dado ra para su alma cenamiento. Limpie y lub rique la p oda dora com o se desc ribe e n Las  instru cciones de lub ricaci ón. Ase gure tolv a de desc arga lateral p ara man ejar como se   ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 44

    Sol ución d e proble mas 8  Problema Causa Remedio El motor no ar ranca El control de lámina s e retiró.   Alambre de b ujía descone c tad o. 2. Depósit o de c ombusti ble com bustible v acío 3. o añejo. EST ÁRT ER no ac tiva do. (De ser e quipa do)  Bujía def ec tuos a. 5. Línea de comb ustibl e blo queada . ? ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 45

     s e c c i ó n 8 — s O l u c i ó n d e p r O b l e M a s Problema Causa Remedio Demasia da vibr ación Cuchilla fl oja o dese quilibr ada.   Cuchilla abolla da. 2. Aprie te la cuchilla y el ada ptad or . Equilib re la   cuchilla. Consulte a un distribu idor autor iza do. 2. La p odad ora no a bona el céspe d ? ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 46

     ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 47

     ...

  • Troy-Bilt TB270 ES - page 48

    GARANTÍA LIMIT AD A DEL F ABRICANTE P ARA GDO C - 100 0 2 0 RE V . A L a si gui en te g ar a nt ía l imi t ad a es o to rg ad a por T r oy -B il t LLC c on re sp ec t o a nue vos p ro duc t os a dquir id os y u t ili z ad os en E s t ad os Uni dos y / o sus t er ri to ri os y p os es ion es , y po r M TD P ro duc t s L imi t ed con r e sp ec to a ...

Fabricant Troy-Bilt Catégorie Lawn Mower

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilTroy-Bilt TB270 ES peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Troy-Bilt
- manuels d’utilisations TB270 ES
- fiches produit Troy-Bilt
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Troy-Bilt TB270 ES
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Troy-Bilt TB270 ES.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Troy-Bilt TB270 ES, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Troy-Bilt TB270 ES. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Troy-Bilt TB270 ES.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Troy-Bilt TB270 ES, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Troy-Bilt TB270 ES par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Troy-Bilt TB270 ES.

Le manuel d’utilisation complet Troy-Bilt, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Troy-Bilt TB270 ES - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Troy-Bilt TB270 ES, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lTroy-Bilt TB270 ES qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Troy-Bilt TB270 ES - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Troy-Bilt TB270 ES
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Troy-Bilt TB270 ES
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Troy-Bilt TB270 ES dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Troy-Bilt TB270 ES?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Troy-Bilt TB270 ES, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Troy-Bilt TB270 ES il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)