Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation MGE UPS Systems EX 1500

28 pages 0.7 mb
Télécharger

Aller à la page of 28

Summary
  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 1

    51031604EN/AA - Page 1 Installation and user manual Pulsar EX 700 / 1000 / 1500 ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 2

    Page 2 - 51031604EN/AA Introduction Thank you for selecting an MGE UPS SYSTEMS product to protect your electrical equipment. The Pulsar EX range has been designed with the utmost care. We recommend that you take the time to read this manual to take full advantage of the many features of your UPS. MGE UPS SYSTEMS pays great attention to the environm ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 3

    51031604EN/AA - Page 3 Safety Safety of persons Safety rules A UPS has its own internal power source (the battery). Consequently, the power outlets may be energised even if the UPS is disconnected from the AC-power source. Dangerous voltage levels are present within the UPS. It should be opened exclusively by qualified service personnel. The UPS mu ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 4

    Page 4 - 51031604EN/AA Foreword Using this document Important instructions that must always be followed. Information, advice, help. Visual indication. Action. Audio indication. In the illustrations on the following pages, the symbols below are used: LED off. LED on. LED flashing. Information may be found primarily by consulting: ◗ the contents, ? ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 5

    51031604EN/AA - Page 5 Contents 1. Presentation 1.1 Pulsar EX range ............................................................................................................. ............. 7 T ower model .................................................................................................................................... 7 Rack mod ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 6

    Page 6 - 51031604EN/AA Contents 3.4 Personalisation (optional) ........................................................................................................... 19 Function ....................................................................................................................... ................. 19 "ON / OFF conditions& ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 7

    51031604EN/AA - Page 7 1. Presentation 1.1 Pulsar EX range Tower model Rack model EX 700 / EX 1000 EX 1500 EX 700 EX 1000 EX 1500 Dimensions in mm (H x W x D) 235.5 x 145 x 400 235.5 x 145 x 505 Weight in kg 10 12 15 EX 700 Rack EX 1000 Rack EX 1500 Rack EX 700 Rack EX 1000 Rack EX 1500 Rack Dimensions in mm (H x W x D) 88 (2U) x 482.6 x 430 88 (2U ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 8

    Page 8 - 51031604EN/AA 1 2 RS232 USB 1 2 RS232 USB 5 1. Presentation 1.2 Back Pulsar EX 1500 Pulsar EX 700 / Pulsar EX 1000 slot for communications-card option. RS232 communications port. USB communications port. four outlets for direct connection of protected equipment. connector for automatic detection of an additional battery module. input circu ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 9

    51031604EN/AA - Page 9 1 2 RS232 USB 1. Presentation Pulsar EX 700 Rack / Pulsar EX 1000 Rack / Pulsar EX 1500 Rack 7 6 1 4 11 8 3 9 10 Rack model slot for communications-card option. RS232 communications port. USB communications port. four outlets for direct connection of protected equipment. connector for automatic detection of an additional batt ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 10

    Page 10 - 51031604EN/AA 100% 80% 50% 20% test % % 1 2 by-pass 1.3 Control panel Alarms UPS overload. electronics fault. battery fault. hold down to display percent load: - lamp test or buzzer OFF. - forced transfer to bypass and back by pressing button 3 times in less than 5 seconds. status of programmable outlet 1: operation on bypass (no backup p ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 11

    51031604EN/AA - Page 11 2. Installation 2.1 Unpacking and checks two cords for connection of the protected equipment. RS 232 communications cable. USB communications cable. "UPS Driver" diskette for UPS personalisation. "Solution Pac" CD ROM. documentation. 27 28 29 25 24 25 26 27 28 Tower model 26 24 29 ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 12

    Page 12 - 51031604EN/AA 2. Installation 27 28 30 24 Rack model 24 29 EX1000 Rack ␣ 24 two cords for connection of the protected equipment. ␣ 25 RS 232 communications cable. ␣ 26 USB communications cable. ␣ 27 "UPS Driver" diskette for UPS personalisation. ␣ 28 "Solution Pac" CD ROM. ␣ 29 documentation. ␣ 30 telesco ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 13

    51031604EN/AA - Page 13 2.2 Installation of the rack version 2. Installation Rack mounting diagram with rails. The rails and the necessary mounting hardware are supplied by MGE UPS SYSTEMS. 1 2 3 3 3 3 4 EX1000 Rack ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 14

    Page 14 - 51031604EN/AA 2. Installation 2.3 Connection to the RS 232 or USB communications port (optional) 1 - Connect the RS 232 25 or USB 26 communications cable to the serial port or the USB port on the computer. 2 - Connect the other end of the communications cable 25 or 26 to the RS 232 2 or USB 3 communications port on the UPS. The UPS can no ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 15

    51031604EN/AA - Page 15 1 2 U-Talk USB 2.4 Installation of the communications-card option It is not necessary to shut down the UPS to install the communications card: 1 - Remove the slot 1 cover secured by two screws. 2 - Insert the card in the slot. 3 - Secure the card with the two screws. Tower model Rack model Slot for the communications-card op ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 16

    Page 16 - 51031604EN/AA 1 2 ? p r e s s r e s e t 24 7 4 11 2. Installation 2.5 Connections Check that the indications on the rating plate on the back of the UPS correspond to your AC-power system and to the actual electrical consumption of all the equipment to be connected to the UPS. 1 - Remove the power cord supplying the equipment to be protect ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 17

    51031604EN/AB - Page 17 3. Operation 3.1 Start-up 100% 80% 50% 20% test % % 1 2 bypass The protected equipment connected to the UPS can be energised, whether AC input power is available or not. 12 13 14 23 Caution: the AC input power source must be present when energising for the first time. Press the ON / OFF button 23 . The buzzer beeps and all t ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 18

    Page 18 - 51031604EN/AB 3. Operation 3.3 Operation on battery power (following failur e of AC input power) 1 2 bypass 1 2 bypass test % 1 2 bypass 22 Transfer to battery power The AC-power source is outside tolerances, LED 23 is ON, the buzzer beeps three times. The equipment connected to the UPS is supplied by the battery. Threshold for the low-ba ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 19

    51031604EN/AB - Page 19 3. Operation 3.4 Personalisation (optional) Function Personalisable function Automatic start Cold start (battery power) Forced shutdown Sleep mode UPS ON / OFF via software Default setting Enabled Enabled Enabled Disabled Enabled Personalisation parameters can be set and modified using the "UPS Driver" software ins ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 20

    Page 20 - 51031604EN/AB 3. Operation bypass Personalisable function Rated UPS voltage Rated UPS frequency UPS tolerance for AC-power source frequency Overload alarm threshold UPS restart following short-circuit Default setting 230 V F = 50 Hz F ± 5% 1 10% Disabled Options 200 V - 210 V - 220 V - 240 V 60 Hz F ± 1% to ± 10%, in 1% steps 0 to 1 10 ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 21

    51031604EN/AB - Page 21 4. Maintenance 4.1 T roubleshooting Indication LED 12 flashes and the buzzer beeps. LED 14 flashes. The yellow LED ␣ 15 flashes, the red indicator light 10 behind the UPS comes on and the buzzer sounds continuously . Signification UPS overload. Overload is too long or too high. ◗ If AC power is present and within toleran ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 22

    Page 22 - 51031604EN/AB Troubleshooting requiring MGE UPS SYSTEMS after-sales support Indication LED 13 flashes and the buzzer sounds continuously. Signification UPS electronics have detected a UPS fault. Depending on the UPS personalisation parameters (see section 3.4), there are two possibilities: ◗ the equipment connected to the UPS continues ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 23

    51031604EN/AB - Page 23 A B A F G C D E 4.2 Replacement of the battery module 4. Maintenance Removal of battery module A - Press to open door. B - Slide the door open and remove it. C D E - Procedure to remove the protective cover. F - Disconnect the battery module. G - Remove the battery module. Tower model Safety rules: Batteries constitute a dan ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 24

    Page 24 - 51031604EN/AB E F 4. Maintenance B A Rack model Removal of battery module A - Remove the two screws securing the door. B - Slide the door open and remove it. C - Unscrew the bar that holds the battery module in place. D - Remove the bar. E - Disconnect the battery module. F - Remove the battery module. Reinstallation of the battery module ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 25

    51031604EN/AB - Page 25 5. Environment This product has been designed to respect the environment: It does not contain CFCs or HCFCs. UPS recycling at the end of service life: MGE UPS SYSTEMS undertakes to recycle, by certified companies and in compliance with all applicable regulations, all UPS products recovered at the end of their service life (c ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 26

    Page 26 - 51031604EN/AB 6. Appendices 6.1 T echnical characteristics Operating conditions Relative humidity: 20 to 90% without condensation. Temperature: 0 to 40 ° C. Simplified diagram ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 27

    51031604EN/AB - Page 27 6. Appendices 6.2 Glossary Authorised voltage range for Upper and lower voltage thresholds within which the UPS can operate on the automatic transfer to bypass if fault or bypass in the event of a UPS fault or overload. overload Automatic bypass Automatic switch controlled by the UPS, used to connect the equipment directly t ...

  • MGE UPS Systems EX 1500 - page 28

    Page 28 - 51031604EN/AB 6. Appendices 6.3 Index A AC power Failure .................................................................... 18 Frequency tolerance ............................................... 20 Return ..................................................................... 18 Automatic start ............................................ ...

Fabricant MGE UPS Systems Catégorie Power Supply

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilMGE UPS Systems EX 1500 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques MGE UPS Systems
- manuels d’utilisations EX 1500
- fiches produit MGE UPS Systems
- dépliants
- ou étiquettes-énergie MGE UPS Systems EX 1500
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation MGE UPS Systems EX 1500.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation MGE UPS Systems EX 1500, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur MGE UPS Systems EX 1500. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit MGE UPS Systems EX 1500.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil MGE UPS Systems EX 1500, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser MGE UPS Systems EX 1500 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs MGE UPS Systems EX 1500.

Le manuel d’utilisation complet MGE UPS Systems, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel MGE UPS Systems EX 1500 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières MGE UPS Systems EX 1500, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lMGE UPS Systems EX 1500 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil MGE UPS Systems EX 1500 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation MGE UPS Systems EX 1500
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de MGE UPS Systems EX 1500
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service MGE UPS Systems EX 1500 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de MGE UPS Systems EX 1500?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec MGE UPS Systems EX 1500, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec MGE UPS Systems EX 1500 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)