Manuel d’utilisation Campbell Hausfeld 2Z363F

12 pages 0.53 mb
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 1

    IN2342 02A V 12/08 Form 5 S6324 E N G L I S H E S P A Ñ O L F R A N Ç A I S Printed in Chin a 09666 1208/540 /VCPVP Repair Parts Manua l 2Z363 F Description The 2Z 363 F s pra y g un is a g ene ral pu rpo se spr ay gun wh ich ha ndl es all ty pes of pai nts an d m ate ria ls. It ca n b e c onv ert ed for us e w ith a sep ara te pre ssu re pai nt ...

  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 2

    2 E N G L I S H Fo r R e pa i r P ar t s, ca l l 1 -8 0 0- 3 23 - 06 2 0 24 ho ur s a d ay – 3 65 da ys a ye ar Please provid e follo wing in formati on: - Mode l numb er - Seri al num ber (if any) - Part descr iption and num ber as shown in part s list Speeda ire Re pair P arts M anual 2Z 3 63 F Figure 2 – Repair Parts Illustration * 3/8 inch ...

  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 3

    3 E N G L I S H Speeda ire Re pair P arts M anual 1 Gun bo dy ass embly -- 1 2 Snap r etaini ng rin g s 2 3 T rigger pin s 1 4 Fluid needle assy . n 1 5 Air ca p lock ring l 1 6 Air ca p (int ernal mix) l 1 7 Air ca p (ext ernal mix) l 1 8 Fluid tip n 1 9 1-1/32 x 7/3 2 inch O-rin g s 2 10 Sprin g n 1 11 Fluid contr ol kno b n 1 12 V alve pist on n ...

  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 4

    4 E N G L I S H Speeda ire Re pair P arts M anual S p e e d a i r e ® G e n e r a l P u r p o s e S p r a y G u n 2Z 3 63 F Manufa ctur ed f or Day ton El ectric Mfg. Co. Niles, Illin ois 6 0714-4 014 U .S.A. LIMITED WARRANTY DA YTON ONE-YEAR LIMITED WARRANTY . SPEEDAIRE ® GENERAL PURPOSE SPRA Y GUN, MODELS COVERED IN THIS MANUAL, ARE WARRANTED B ...

  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 5

    IN2342 02A V 12/08 Forma 5S 6324 I mpreso e n China 09666 1208/540 /VCPVP Manual de Li sta de Parte s 2Z363 F Descripción La pis tol a p ulv eri zad ora 2Z 363 E e stá di señ ada pa ra uso s m últ ipl es y p ued e u til iza rse par a a pli car to do tip o d e p int ura s y ma ter ial es. Es ta pis tol a t amb ién pu ede ut ili zar se con un ta ...

  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 6

    E S P A Ñ O L Pa ra O bt en er Pa rt es d e Re pa r ac ión e n Mé xi co Ll am e al 0 01 -8 0 0- 52 7- 23 31 en E E. UU . Ll a me a l 1- 80 0- 32 3 -0 62 0 Ser vi ci o per ma ne nt e – 2 4 ho ras a l dí a a l añ o Por fav or prop orción enos la siguie nte in formaci ón: - Núme ro de modelo - Núme ro de serie ( si lo t iene) - Desc ripció ...

  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 7

    Manual de Li sta de Parte s Spee daire 1 Ensamb laje d el cue rpo de la pi stola -- 1 2 Anillo reten edor s 2 3 Pasado r del gatill o s 1 4 Ensamb laje d e la a guja d e fluj o n 1 5 Anillo de la tapa de air e l 1 6 T apa de aire (mezc la ext erna) l 1 7 T apa de aire (mezc la int erna) l 1 8 Boquil la n 1 9 Anillo en O de 11/ 32 x 7 /32” s 2 10 ...

  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 8

    E S P A Ñ O L P i s t o l a P u l v e r i z a d o r a s S p e e d a i r e ® P a r a T o d o T i p o d e U s o s Manual de Li sta de Parte s Spee daire 2Z 3 63 F Fabric ado pa ra Day ton El ectric Mfg. Co. Niles, Illin ois 6 0714-4 014 E E.UU. 4-Sp GARANT IA LIM IT ADA GARANT IA LIM IT ADA DE D A YTON POR UN AÑO. DA YTON E LECTRI C MFG. CO. ( DA ...

  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 9

    IN2342 02A V 12/08 Formul aire 5 S6324 Imprimé à China 09666 1208/540 /VCPVP Manuel de pièces détachées 2Z 3 63 F Description Le pis tol et vap ori sat eur E est un pi sto let to us usa ges co nçu po ur tou s t ype s d e pei ntu res et de ma tér iau x. Le pis tol et est co nve rti ble po ur usa ge ave c u n r ése rvo ir à pei ntu re sou s ...

  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 10

    2-Fr Manuel de pi èces d étaché es Spe edaire 2Z 3 63 F Figure 2 – Illustration des pièces détachées F R A N Ç A I S Co mm an de z l es p iè c es d ét ac h ée s en a p pe la nt g r at ui te me n t 1- 80 0- 32 3 -0 62 0 24 he ur es p ar j our – 3 65 jo ur s pa r a n S’il vo us pla ît four nir l’i nformat ion su ivante : -Numéro d ...

  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 11

    Manuel de pi èces d étaché es Spe edaire Modèle 2 Z 3 6 3 F 3-Fr 1 Montag e du c orps d e pist olet -- 1 2 Bague de ret enue s 2 3 Goupil le de gâchet te s 1 4 Assem. d’aig uille de flu ide n 1 5 Bague d’arrê t du c apucho n d’ai r l 1 6 Capuch on d’a ir (mé lange intern e) l 1 7 Capuch on d’a ir (mé lange extern e) l 1 8 Buse d e ...

  • Campbell Hausfeld 2Z363F - page 12

    F R A N Ç A I S Manuel de pi èces d étaché es Spe edaire S p e e d a i r e ® P i s t o l e t V a p o r i s a t e u r T o u s U s a g e s 4-Fr 2Z 3 63 F Fabriqué pour Dayton Electric Mfg. Co. Niles, Illinois 60714-4014 États- Unis GARANT IE LI MITÉE GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE DA YTON. LES MODÈLES PISTOLET V APORISA TEUR TOUS USAGES DE SP ...

Fabricant Campbell Hausfeld Catégorie Paint Sprayer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilCampbell Hausfeld 2Z363F peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Campbell Hausfeld
- manuels d’utilisations 2Z363F
- fiches produit Campbell Hausfeld
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Campbell Hausfeld 2Z363F
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Campbell Hausfeld 2Z363F.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Campbell Hausfeld 2Z363F, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Campbell Hausfeld 2Z363F. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Campbell Hausfeld 2Z363F.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Campbell Hausfeld 2Z363F, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Campbell Hausfeld 2Z363F par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Campbell Hausfeld 2Z363F.

Le manuel d’utilisation complet Campbell Hausfeld, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Campbell Hausfeld 2Z363F - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Campbell Hausfeld 2Z363F, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lCampbell Hausfeld 2Z363F qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Campbell Hausfeld 2Z363F - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Campbell Hausfeld 2Z363F
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Campbell Hausfeld 2Z363F
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Campbell Hausfeld 2Z363F dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Campbell Hausfeld 2Z363F?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Campbell Hausfeld 2Z363F, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Campbell Hausfeld 2Z363F il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)