Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Kettler 08839-599

21 pages 1.06 mb
Télécharger

Aller à la page of 21

Summary
  • Kettler 08839-599 - page 1

    Assembly Instructions / Instrucciones para armado „ HAPPY NA VIGA TOR“ # 08838-599 „HAPPY AIR NA VIGA TOR“ # 08839-599 Printed on 100% recycled paper .! KETTLER ® International Inc. · 1355 London Bridge Road · Virginia Beach, V A 23453 USA www .kettlerusa.com Adult assembly required. picture similar E La asamblea del adulto requirió. US ...

  • Kettler 08839-599 - page 2

    This KETTLER ® product has been designed in accordance with the latest standards of safe- ty and subjected to constant quality monitoring. The data gained from this quality process is then incorporated in the development of our products. For this reason, we reser ve the right to make changes in design and technology in order to offer our customers ...

  • Kettler 08839-599 - page 3

    an adult person. ■ In case of tricycles without a free-wheel consider the fact that the pedals will rotate even when the tricycle is pushed. ■ Do not transport any objects on the tricycle. ■ Always adjust the use of the tricycle to the conditions encountered. ■ Attention: when children play independently with this wheeled toy , lock the ste ...

  • Kettler 08839-599 - page 4

    4 addition of tubing plugs). ■ When ordering spare parts, always state the full item number , spare-par tnumber , the quan- tity required and the serial number of the product. Example order: Item no. 08838-599 / spare-par t no. 12802003 / 1 piece / s/n . ... Impor tant: spare part prices do not include fastening material; if fastening material (b ...

  • Kettler 08839-599 - page 5

    8 Measuring help for screw connections Examples 0 1 02 03 04 05 06 07 08 09 0 1 0 0 1 1 0 M5x40 M8x40 M8 Ø 22 Ø 16 Ø 12 M6 M5 3,9x13 Ejemplos ...

  • Kettler 08839-599 - page 6

    9 Checklist / Lista de verificación 2 1 2 1 1 1 1 1/1 1 1 1 1 1 1 1/1 1 1 1 1 1 1 5 2 1 1 2 2 M6x25mm M6x65mm M5x30mm M5x10mm M12 Ø 6 mm 4,8x16 mm 4,2x16 mm 3,9x13 mm Important assem- bly device! A yuda de mon- taje 1/1 2 4x16mm 2 1 ...

  • Kettler 08839-599 - page 7

    10 1a ! ! A C D E KLACK ... B ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE ! M 6 x 25 mm F ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE 1b 1c M5x10mm 1d TA MAÑO ACTUAL TA MAÑO ACTUAL TA MAÑO ACTUAL TA MAÑO ACTUAL ...

  • Kettler 08839-599 - page 8

    11 3 2 ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE TA MAÑO ACTUAL TA MAÑO ACTUAL ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE TA MAÑO ACTUAL TA MAÑO ACTUAL ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE TA MAÑO ACTUAL TA MAÑO ACTUAL Without adaptor the screw holes (B) have to be closed also with plugs! ¡Los agujeros de los tornil- los (B) sin adaptador tambi- én se tienen que cerrar con tapones! AL TERN ...

  • Kettler 08839-599 - page 9

    12 4 5 A B C ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE TA MAÑO ACTUAL TA MAÑO ACTUAL ...

  • Kettler 08839-599 - page 10

    13 lock 6 ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE TA MAÑO ACTUAL TA MAÑO ACTUAL 7 ...

  • Kettler 08839-599 - page 11

    14 8 TA MAÑO ACTUAL TA MAÑO ACTUAL ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE 9 ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE TA MAÑO ACTUAL TA MAÑO ACTUAL 10 ...

  • Kettler 08839-599 - page 12

    15 11a ! ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE 11b 11c Rear steering system locking/unlocking / E je t ra s er o bl o qu e o /l i br e ...

  • Kettler 08839-599 - page 13

    16 Handlebar locking/unlocking / Limitar del volante 45° +/- 3° Automatic free wheel / L l a n ta l i b re automática Automatic fixed wheel/Llanta fija automática 45° ...

  • Kettler 08839-599 - page 14

    17 Handling / Aplicación Example T ype label - Serial number Ejemplo Placa identificativa - Número de serie Handling / Aplicación 08839-599 ...

  • Kettler 08839-599 - page 15

    18 Handling / Aplicación 08839-599 ...

  • Kettler 08839-599 - page 16

    19 Re inflate • The rubber tire needs to be seated correct- ly on the rim. • Squeeze tire to rim as illustrated to achieve correct seating of the tire on the rim while inflating. • It is advisable to inflate the tire with the aid of a compressor usually found at your local garage. Tire needs to be inflated quickly . ! 2,5 bar/36 PSI Re inflat ...

  • Kettler 08839-599 - page 17

    Spare parts drawing / D e s i g n a c i ó n d e l a s pi e z a s d e r e c ambio When ordering spare parts, always state the full item number , spare par t number , the quantity required and the serial number of the product. Example order: Item no. 08838-599/spare part no. 10111023 /2 piece/ s /n ... Impor tant: spare part prices do not include fa ...

  • Kettler 08839-599 - page 18

    Spare parts list/ lista de las piezas de recambio „ Happy Navigator“ 08838-599 pos. description qty . par t no. 1 front frame complete 1 91611419 2 locking pin for parental control (cpl., w/o fig. 2968) 1 91640021 3 headtube bushing (2046) 1 70122051 4 parental control locking mechanism (2970) 1 70121770 5 bottom headtube bushing for ø42mm (29 ...

  • Kettler 08839-599 - page 19

    Spare parts drawing / D e s i g n a c i ó n d e l a s pi e z a s d e r e c ambio When ordering spare parts, always state the full item number , spare par t number , the quantity required and the serial number of the product. Example order: Item no. 08839-599/spare part no. 10111023 /2 piece/ s /n ... Impor tant: spare part prices do not include fa ...

  • Kettler 08839-599 - page 20

    Spare parts list/ lista de las piezas de recambio „ Happy Navigator Air“ 08839-599 pos. description qty . par t no. 1 front frame complete 1 91611421 2 locking pin for parental control (cpl., w/o fig. 2968) 1 91640021 3 headtube bushing (2046) 1 70122051 4 parental control locking mechanism (2970) 1 70121770 5 bottom headtube bushing for ø42mm ...

  • Kettler 08839-599 - page 21

    docu 2691/11.09 © 2007 KETTLER ® . All rights reserved. No par t of this catalog may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means, such as electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior written per- mission of KETTLER ® . ...

Fabricant Kettler Catégorie Riding Toy

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilKettler 08839-599 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Kettler
- manuels d’utilisations 08839-599
- fiches produit Kettler
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Kettler 08839-599
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Kettler 08839-599.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Kettler 08839-599, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Kettler 08839-599. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Kettler 08839-599.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Kettler 08839-599, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Kettler 08839-599 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Kettler 08839-599.

Le manuel d’utilisation complet Kettler, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Kettler 08839-599 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Kettler 08839-599, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lKettler 08839-599 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Kettler 08839-599 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Kettler 08839-599
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Kettler 08839-599
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Kettler 08839-599 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Kettler 08839-599?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Kettler 08839-599, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Kettler 08839-599 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)