-
Franklin CET-2073 - page 1
Electronic Publishers EXPANDABLE ELECTRONIC BOOK B O O K M A N USER’S GUIDE • BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI • GUID A ALL ’USO CET -2073 ENGLISH • DEUTSCH • FRANÇAIS • IT ALIANO European European European European European Translator C4 Translator C4 Translator C4 Translator C4 Translator C4 www .franklin.com ...
-
Franklin CET-2073 - page 2
17 Lizenzvertrag VOR GEBRAUCH DES BOOKMAN ELEKTRONISCHEN BUCHES BITTE LESEN. ES WIRD ANGENOMMEN, DASS MIT GEBRAUCH DES BOOKMAN ELEKTRONISCHEN BUCHES DIE BEDINGUNGEN DES LIZENZVERTRAGES AKZEPTIER T WERDEN. FALLS SIE MIT DEN BEDINGUNGEN NICHT ÜBEREINSTIMMEN, KÖNNEN SIE IN- HAL T UND VERPACKUNG ZUSAMMEN MIT DEM KASSENBON UM DEN VOLLEN KAUFPREIS AN D ...
-
Franklin CET-2073 - page 3
18 Inhalt T astenübersicht ........................................................... 19 Einleitung .................................................................... 20 Wie lege ich eine Buchkarte ein? ................................ 21 Erste Schritte .............................................................. 21 Wie wähle ich ein Nachsch ...
-
Franklin CET-2073 - page 4
19 T astenübersicht Farbtasten ENG (rot) Englisch (siehe unten). DEU (grün) Deutsch (siehe unten). FRA (gelb) Französisch (siehe unten). ITA (blau) Italienisch (siehe unten). • Zur Einstellung der Anzeigesprache entsprechend der T aste auf dem An- fangsbildschirm. • Zur Einstellung der Ausgangssprache auf dem Bildschirm der Ausgangssprache. ...
-
Franklin CET-2073 - page 5
20 ⇑ Eingabe von Großbuchstaben oder Satzzeichen aktivieren. ? ✽ ? als Platzhalter für einen unbekannten Buchstaben in einem Wort eingeben. In einem Menü wird der vollständige Menütitel angezeigt. In Verbindung mit ⇑ , wird ein ✽ eingegeben, das als Platzhal- ter für Buchstabenfolgen verwendet wird. T astenübersicht Einleitung Willko ...
-
Franklin CET-2073 - page 6
21 Warnung: Beim Einlegen oder W echseln einer Buchkarte darf das Gerät niemals ein- geschaltet sein, da sonst Informationen, die zuvor in das interne oder zusäztlich einge- legte Buch eingegeben wurden, verloren gehen könnten. 1. Das Gerät ausschalten. 2. Das Gerät umkehren. 3. Die Ecken der Buchkarte mit den Einschnitten des Ein- steckplatze ...
-
Franklin CET-2073 - page 7
22 Nachdem Sie eine Buchkarte in ihren BOOKMAN eingelegt haben, wählen Sie aus, welches Nachschlagewerk Sie be- nutzen möchten. 1. Das Gerät einschalten. 2. KARTE drücken. Diese Nachschlagewerke sind nur ein Muster . 3. Mit oder wählen Sie das Nachschlagewerk aus, das Sie benutzen möchten. 4. Mit EINGABE wird die Auswahl be- stätigt. ➤ For ...
-
Franklin CET-2073 - page 8
23 Ändern der Einstellungen Sie können das Schriftbild, die Ab- schaltefrist und den Anzeigekontrast die- ses Buches ändern. Die Abschaltefrist bestimmt, wie lange der BOOKMAN eingeschaltet bleibt, wenn Sie vergessen, ihn auszuschalten. Der An- zeigekontrast bestimmt, wie hell oder dun- kel die Bildschirmanzeige ist. 1. Drücken Sie L Ö SCH . 2 ...
-
Franklin CET-2073 - page 9
24 Wörter übersetzen Sie können den Übersetzer dazu benutzen, ein Wort aus einer Ausgangssprache in eine Zielsprache zu übersetzen. Sie können die Ausgangssprache in einem Ausgangs- sprache-Bildschirm ändern, indem Sie die gewünschte Sprachentaste drücken. 1. Drücken Sie L Ö SCH . 2. Drücken Sie eine Sprachentaste, um die Ausgangssprach ...
-
Franklin CET-2073 - page 10
25 Wörter übersetzen wiederholt entweder oder , bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird. ➤ Blättern im Wörterbuch Absicht... T aste(n)... Zurück- oder weiterblättern bzw . Nach unten oder oben blättern AUF bzw . AB Zurück zum vorigen oder ✩ + AUF weiter zum nächsten Eintrag bzw . AB Zum Anfang oder Ende des ⇑ + Eintrags gehen bzw ...
-
Franklin CET-2073 - page 11
26 Wörter markieren Ein Wort kann man auch suchen, indem man es im T ext markiert. Dann kann man dessen Übersetzung finden. 1. Drücken Sie EINGABE in einem be- liebigen T ext um die Markierung zu aktivieren. Um die Markierung zu deaktivieren, drücken Sie ZUR Ü CK . 2. Mit den Pfeiltasten können Sie die Markierung bewegen. 3. Führen Sie einen ...
-
Franklin CET-2073 - page 12
27 Umrechnungen vornehmen Sie können die T elefonnummern von Fluglinien und Flughäfen auf der ganzen W elt abrufen. 1. Drücken Sie MEN Ü . 2. Drücken Sie oder , bis Flug- linie oder Flughafen erscheint, und dann EINGABE . 3. Geben Sie die ersten Buchsta- ben des Namens der Fluglinie bzw . des Flughafens ein, oder drücken Sie wiederholt oder , ...
-
Franklin CET-2073 - page 13
28 Erläuterung der Spiele Galgenmännchen Galgenmännchen fordert Sie auf, die Buchstaben eines Geheimwortes einzu- geben. 1. Drücken Sie MEN Ü . 2. Wählen Sie im Menü „Rubri- ken“ die Option Spiele , und drücken Sie EINGABE . 3. Wählen Sie im Menü „Spiele“ die Option Galgenmännchen . 4. Geben Sie Buchstaben ein. Die Fragezeichen s ...
-
Franklin CET-2073 - page 14
29 Erläuterung der Spiele Quiz Bei Quiz wird ein Wort oder ein Aus- druck angezeigt, dessen Übersetzung Sie raten müssen. 1. Wählen Sie im Menü „Spiele“ die Option Quiz und drücken Sie EINGABE . V ersuchen Sie, die Übersetzung zu erraten. 2. Drücken Sie eine Sprachentaste, um die Übersetzung anzuzeigen. Oder drücken Sie EINGABE , um d ...
-
Franklin CET-2073 - page 15
30 Wie stelle ich das Gerät neu ein? Falls die T astatur nicht mehr reagieren oder der Bildschirm unvorhergesehenes V er halten zeigen sollte, drücken Sie L Ö SCH und betätigen zweimal AN/AUS . Falls das Gerät darauf nicht reagiert, ge- hen Sie vor wie nachfolgend beschrieben. Warnung: Drücken Sie den Rückstellknopf nur ganz leicht und vorsi ...
-
Franklin CET-2073 - page 16
31 Modell: CET -2073 European Translator C4 • Maße: 5.9 x 4.2 x 0.6 cm • Gewicht: 11.3 g © 1997 Franklin Electronic Publishers, Inc., Burlington, N.J. 08016-4907 U.S.A. Alle Rechte vorbehalten. FCC-Hinweis: Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen von T eil 15 der FCC Regeln . Der Betrieb unterliegt folgenden zwei V oraussetzungen: (1) Diese ...
-
Franklin CET-2073 - page 17
32 T astenliste Bei manchen BOOKMAN-T astaturen werden andere T astenbezeichnungen verwendet. Ziehen Sie die folgende T abelle heran, wenn die T astenbezeichnungen auf Ihrem BOOK- MAN nicht mit den Bezeichnungen in dieser Bedienungsanleitung übereinstimmen. Die Funktionen der einzelnen T asten sind im Abschnitt “T astenübersicht” beschrieben. ...
-
Franklin CET-2073 - page 18
Electronic Publishers EXPANDABLE ELECTRONIC BOOK B O O K M A N USER’S GUIDE • BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI • GUID A ALL ’USO CET -2073 ENGLISH • DEUTSCH • FRANÇAIS • IT ALIANO European European European European European Translator C4 Translator C4 Translator C4 Translator C4 Translator C4 www .franklin.com ...
Avez-vous une question à propos de Franklin CET-2073?
Utiliser le formulaire ci-dessous
Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Franklin CET-2073, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Franklin CET-2073 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.