Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Hamilton Beach 80364

16 pages 0.3 mb
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • Hamilton Beach 80364 - page 1

    English .......................................................................................... 2 USA: 1-800-851-8900 Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes and to register your product online! Français ...................................................................................... 10 Canada : 1-800-267-2826 Consulter hamiltonbeac ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 2

    3 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. T o pr otect against risk of electrical shock, do not put unit, cord or plug in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appliance is ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 3

    5 4 How to Use 1. Before First Use: Clean coffee grinder . 2. Remove grinding cover , if locked in place, by turning counterclockwise to unlock position, then lift straight up. 3. T wist grinding chamber clockwise to locked position. Make sure that the grinding chamber is FIRML Y locked into position. 4. Pour whole coffee beans dir ectly into grind ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 4

    7 6 10. Press ON/OFF button and r elease once grinding has begun. The coffee grinder will stop automatically when grinding is complete. T o stop grinding cycle at any time, push ON/OFF button. If ON/OFF button is pressed again, grinder will start from beginning of timed cycle. If unit does not turn on, make sure BOTH removable grinding chamber AND ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 5

    9 8 This warranty applies to product pur chased in the U.S. or Canada. LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase, except as noted below . During this period, we will repair or replace this pr oduct, at our option, at no cost. THE FO ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 6

    11 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 7. L ’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures. 8. Ne pas utiliser à l’extérieur . 9. Ne pas laisser le cordon pendre par dessus le bor d d’une table ou d’un comptoir ni toucher des surfaces chaudes, y compris la cuis ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 7

    13 Mode d’emploi 1. Avant le premier emploi : Nettoyer le moulin à café. 2. Retirer le couver cle amovible, s'il est verrouillé, en le tournant dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre pour le mettr e en position déverrouillée, puis le soulever droit. 3. T our ner la chambre de moutur e dans le sens des aiguilles d& ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 8

    15 9. Amener le sélecteur de tasse sur le nombre total de tasses à moudre. NOTE : Le couvercle de la chambre de moutur e peut devenir opaque ou taché à la suite du fonctionnement du moulin. C'est normal. 10. Appuyer sur le bouton ON/OFF (marche /arrêt) et le r elâcher une fois la mouture commencée. Le moulin à café s’arrête automat ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 9

    17 Nettoyage 1. Débrancher le moulin à café de la prise avant de nettoyer . 2. Retirer le couver cle en le tournant dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre pour le déverr ouiller , puis le soulever droit. 3. Retirer la chambr e de mouture en tournant la chambre dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 10

    18 Cette garantie s’applique au produit acheté aux É.-U. ou au Canada. GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti contre tout vice de main-d’œuvr e ou de matériau pendant une période d’un (1) an à partir de la date de son achat original, à l’exception des modalités suivantes. Pendant cette période, nous réparerons ou nous r emplacer ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 11

    19 SAL V AGUARDIAS IMPOR T ANTES Cuando se estén usando aparatos eléctricos deben seguirse ciertas precauciones básicas, entr e las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. V erifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto. 3. Para protegerse del riesgo de choques eléctricos, no sumerja la un ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 12

    21 Cómo usar 1. Antes del primer uso: Limpie el molino de café. 2. Retire la tapa, si está bloqueada en su lugar , girando en sentido contrario a las agujas del reloj hacia la posición de desbloqueo, luego levante directamente hacia arriba. 3. Gire la cámara de molido en sentido de las agujas del r eloj hacia la posición de bloqueo. Asegúres ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 13

    23 22 10. Presione el botón encendido/ apagado y liber e una vez que el molido haya empezado. El molino de café parará automáticamente cuando el molido esté completo. Para interrumpir el ciclo de molido en cualquier momento, pre- sione el botón encendido/ apagado . Si se presiona de nuevo, el molino empezará desde el comienzo del ciclo progr ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 14

    25 24 Limpieza 1. Desconecte del tomacorriente antes de limpiar . 2. Retire la tapa girando en el sentido contrario al r eloj hacia la posición de desbloqueo, luego levante directamente hacia arriba. 3. Retire la cámara de molido girando la cámara en el sentido contrario al reloj hasta que se afloje de la base. Levante la cámara de molido direc ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 15

    26 27 PROCEDIMIENTO P ARA HACER EFECTIV A LA GARANTÍA • Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió. • Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cerca ...

  • Hamilton Beach 80364 - page 16

    2/07 840154400 hamiltonbeach.com hamiltonbeach.com.mx Modelos: 80364 80365 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 150 W 120 V~ 60 Hz 150 W Tipo: CM07 CM07 Los números de modelo también pueden estar seguidos del sufijo "MX". RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZAD A GRUPO HB PS, S.A. DE C.V . Distrito Federal ELECTRODOMÉSTICOS Av . Plu ...

Fabricant Hamilton Beach Catégorie Coffee Grinder

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilHamilton Beach 80364 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Hamilton Beach
- manuels d’utilisations 80364
- fiches produit Hamilton Beach
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Hamilton Beach 80364
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Hamilton Beach 80364.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Hamilton Beach 80364, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Hamilton Beach 80364. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Hamilton Beach 80364.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Hamilton Beach 80364, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Hamilton Beach 80364 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Hamilton Beach 80364.

Le manuel d’utilisation complet Hamilton Beach, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Hamilton Beach 80364 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Hamilton Beach 80364, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lHamilton Beach 80364 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Hamilton Beach 80364 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Hamilton Beach 80364
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Hamilton Beach 80364
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Hamilton Beach 80364 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Hamilton Beach 80364?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Hamilton Beach 80364, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Hamilton Beach 80364 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)