Manuel d’utilisation Husky HDS550

12 pages 0.35 mb
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • Husky HDS550 - page 1

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles Garantía Limitada - Pistolas Pulverizadoras Husky de Campbell Hausfeld 1 DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: Un año 2. QUIEN OTORGA EST A GARANTIA (EL GARANTE: Campbell Hausfeld / The Scott Fe ...

  • Husky HDS550 - page 2

    2 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Detail Spray Gun Spray Gun T erms (Cont.) FLUID CONTROL KNOB – Used to con- trol the amount of paint being mixed with air . P AINT T ANK – An auxiliary pressurized paint reservoir that allows continuous spraying of large amounts of paint with- out stopping for refills as with a canister . It also ...

  • Husky HDS550 - page 3

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Lista De Repuestos Puede escribirnos a: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 Sirvase darnos la siguiente información: - Número del modelo - Código estampado en la unidad - Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos 1 Conjunto de boq ...

  • Husky HDS550 - page 4

    4 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Detail Spray Gun 3. Remove the air cap and soak in solvent until clean. Use a small brush for stub- born stains if necessary . T oothpicks or small brushes may be used to clean air passages; however , NEVER USE MET AL OBJECTS TO CLEAN PRECISEL Y DRILLED P ASSAGES. DAMAGED P ASSAGES WILL CAUSE IMPROPE ...

  • Husky HDS550 - page 5

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles Functionamiento (Cont.) NOT A: Dos capas poco espesas de pintura le darán mejores resultados que si aplica una capa de pintura espesa. Igualmente, será menos factible que la pintura se chor- ree. 5. Use un pedazo de cartón como protec- ción para evitar que la p ...

  • Husky HDS550 - page 6

    6 Operating Instructions and Parts Manual HDS550 Replacement Parts List Address parts correspondence to: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 1 Air cap assembly DH067300AV 1 2 Fluid nozzle ▲ DH067400AV 1 3 T rigger ● 1 4 Gun body n/a 1 5 Air valve packing ■ ◆ 2 6 Air valve packing nut ■ ◆ 1 7 ...

  • Husky HDS550 - page 7

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas HDS550 Pistola Pulverizadora para Detalles PERILLA DE CONTROL DE P A TRON – Se usa para seleccionar el patrón adec- uado (tamaño y forma) de la pintura rociada con la pistola cuando se quiere pintar una superficie. PERILLA DE CONTROL DE FLUIDO – Se usa para controlar la cantidad de pintura que se mezc ...

  • Husky HDS550 - page 8

    Operating Instructions and Parts Manual Detail Spray Gun HDS550 Limited W arranty - Husky Spray Guns by Campbell Hausfeld 1. DURA TION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: One Y ear 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, T elephone: ...

  • Husky HDS550 - page 9

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolets V aporisateurs Garantie Limitée - Pistolets V aporisateurs Husky de Campbell Hausfeld 1. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit - Un An 2. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, ...

  • Husky HDS550 - page 10

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolet V aporisateur pour Détails V APORISA TION/PUL VÉRISA TION - T ransformation de liquide en goutelettes (vapeur). BOUTON DE RÉGLAGE DE CONFIGU- RA TION – Utilisé pour le réglage de taille et de configuration du jet de matériel pulvérisé du pistolet à l’objet de travail. BO ...

  • Husky HDS550 - page 11

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Liste De Pièces De Rechange Correspondance: Campbell Hausfeld Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 S’il vous plaît fournir l’information suivante: - Numéro du modèle - Code Estampé - Description et numéro de la pièce 1 Mantage de soupape d’air DH067300AV ...

  • Husky HDS550 - page 12

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces HDS550 Pistolet V aporisateur pour Détails Fonctionnement (Suite) vail contre la surpulvérisation des bords de l’objet de travail. Utiliser du ruban- cache pour recouvrir autres endroits au besion. Entretien NETTOY AGE QUOTIDIEN Les codes locaux exigeront peut-être l’utilisation de méthodes ...

Fabricant Husky Catégorie Paint Sprayer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilHusky HDS550 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Husky
- manuels d’utilisations HDS550
- fiches produit Husky
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Husky HDS550
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Husky HDS550.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Husky HDS550, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Husky HDS550. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Husky HDS550.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Husky HDS550, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Husky HDS550 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Husky HDS550.

Le manuel d’utilisation complet Husky, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Husky HDS550 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Husky HDS550, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lHusky HDS550 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Husky HDS550 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Husky HDS550
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Husky HDS550
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Husky HDS550 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Husky HDS550?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Husky HDS550, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Husky HDS550 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)