Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Samsung Q1044

48 pages 1.26 mb
Télécharger

Aller à la page of 48

Summary
  • Samsung Q1044 - page 1

    Πλυντήριο ρούχων Οδηγίες χρήσης Q1244 (C/S/V) Q1044 (C/S/V) Q844 (C/S/V) Register your product at www.samsung.com/global/register Κωδικσ:Q1244-01641K-Ger Αγγλικά Q1244-01641K-Ger-0610 2005.6.10 4:45 PM 페이지1 ...

  • Samsung Q1044 - page 2

    Προφυλάξεις Ασφάλειας ● ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του πλυντηρίου ρούχων Samsung. Το παρν φυλλάδιο µε τισ οδηγίεσ χρήσησ περιέχει πολύτιµεσ πληροφορίε? ...

  • Samsung Q1044 - page 3

    SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ 1 Κανονισµοί Ασφάλειας --------------------------------------------- εσώφυλλο Εγκατάσταση του Πλυντηρίου Ρούχων ------------------------------------- 2 Αφαίρεση συσκευασίασ του πλυντηρίου ρο? ...

  • Samsung Q1044 - page 4

    Εγκατάσταση του Πλυντηρίου Ρούχων 2 SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ Αφαίρεση συσκευασίας του Πλυντηρίου Ρούχων Αφαιρέστε τη συσκευασία του πλυντηρίου ρούχων και ελέγξτε αν προκλήθηκαν ...

  • Samsung Q1044 - page 5

    SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ 3 Επιλογή χώρου τοποθέτησης Πριν απ την τοποθέτηση τησ συσκευήσ, επιλέξτε τον χώρο τοποθέτησησ σύµφωνα µε τα παρακάτω χαρακτηριστικά: • Σκληρή, επίπεδη ...

  • Samsung Q1044 - page 6

    4 SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ Σύνδεση παροχής νερού Το ένα άκρο του σωλήνα παροχήσ νερού πρέπει να συνδέεται στο πλυντήριο ρούχων και το άλλο στην κάνουλα. Μην τεντώνετε τον σωλήνα πα ...

  • Samsung Q1044 - page 7

    SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ 5 Εγκατάσταση του Πλυντηρίου ρούχων Σύνδεση του σωλήνα παροχής νερού (Εναλλακτικά) ΠΡΟΣΟΧΗ Αν µετά την ολοκλήρωση της σύνδεσης υπάρχει διαρροή νερού απ ...

  • Samsung Q1044 - page 8

    Εγκατάσταση του Πλυντηρίου Ρούχων 6 SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ Σύνδεση της συσκευής Για χρήστες στην Ευρώπη. ∆ΕΝ ΠΡΕΠΕΙ να γειώσετε την πρίζα του πλυντηρίου ρούχων. Για χρήστες στι? ...

  • Samsung Q1044 - page 9

    Πλύση ενς φορτίου ρούχων SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ 7 Κατά την πρώτη λειτουργία του πλυντηρίου ρούχων Πριν πλύνετε ρούχα για πρώτη φορά, πρέπει να ολοκληρώσετε ένα πργραµµα πλύσ? ...

  • Samsung Q1044 - page 10

    Πλύση ενς φορτίου ρούχων 8 SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ Επισκπηση του πίνακα ελέγχου Q1244/Q1044/Q844 1. Ψηφιακή ένδειξη γραφικών Εµφανίζει τον υπολειπµενο χρνο του προγράµµατοσ πλύση? ...

  • Samsung Q1044 - page 11

    Πλύση ενς φορτίου ρούχων SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ 9 6. Πλήκτρο επιλογής καθυστέρησης έναρξης Πιέστε επανειληµµένωσ το πλήκτρο για να δείτε λεσ τισ διαθέσιµεσ εναλλακτικέσ έναρ ...

  • Samsung Q1044 - page 12

    Πλύση ενς φορτίου ρούχων 10 SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ Πλύση ρούχων µε Fuzzy logic Το νέο σασ πλυντήριο ρούχων κάνει εύκολο το πλύσιµο των ρούχων µε το αυτµατο σύστηµα ελέγχου “Fuzzy logic? ...

  • Samsung Q1044 - page 13

    SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ 11 Πλύση ενς φορτίου ρούχων Πλύση ρούχων χειροκίνητα Μπορείτε να πλύνετε ρούχα χειροκίνητα χωρίσ να χρησιµοποιήσετε το χαρακτηριστικ Fuzzy Logic. Γι’ αυτ ...

  • Samsung Q1044 - page 14

    Συµβουλές πλύσης Τακτοποιώντας τα ρούχα για πλύσιµο: Ξεχωρίστε τα ρούχα σασ σύµφωνα µε τα παρακάτω χαρακτηριστικά: • Σύµβολο για την περιποίηση υφάσµατος στην ετικέτα : Ταξινοµήστε τα ρούχα ...

  • Samsung Q1044 - page 15

    SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ 13 Συντήρηση του Πλυντηρίου Ρούχων Αποχέτευση του νερού σε περίπτωση ανάγκης 1. Βγάλτε τη συσκευή απ την πρίζα. 2. Ανοίξτε το κάλυµµα του φίλτρου χρησιµοπο ...

  • Samsung Q1044 - page 16

    Συντήρηση του Πλυντηρίου Ρούχων 14 SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ Καθαρισµς του συρταριού για το απορρυπαντικ και των εσοχών 1. Πιέστε τον µοχλ αποδέσµευσησ στο εσωτερικ του συρτα ...

  • Samsung Q1044 - page 17

    SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ 15 Καθαρισµς του πλέγµατος φίλτρου του σωλήνα νερού Πρέπει να καθαρίζετε το πλέγµα φίλτρου του σωλήνα νερού τουλάχιστον µία φορά το χρνο ή ταν δείτε τ ...

  • Samsung Q1044 - page 18

    Αντιµετώπιση προβληµάτων 16 SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ Προβλήµατα και λύσεις Το πργραµµα δεν ξεκινά • Βεβαιωθείτε τι η πρτα έχει κλείσει καλά. • Βεβαιωθείτε τι το πλυντήριο ρ ...

  • Samsung Q1044 - page 19

    SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ 17 Αντιµετώπιση προβληµάτων Προφυλάξεις για το πργραµµα Παπλώµατα Χρήση απορρυπαντικών στο πργραµµα Παπλώµατα ταν πλένετε ογκώδη αντικείµενα, περι? ...

  • Samsung Q1044 - page 20

    18 SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ Πίνακας προγραµµάτων 7,5 ✽ ΝΑΙ ✽ 60 95 1200 1000 800 ✽✽ 70 1,42 7,5 ✽ ΝΑΙ ✽ 40 60 1200 1000 800 ✽✽ 70 1,42 4,0 ✽ ΝΑΙ ✽ 40 60 800 800 800 ✽✽ 65 0,85 2,5 ✽ ΝΑΙ ✽ 40 40 800 600 600 ✽✽ 65 0,85 2,0 - ΝΑΙ ✽ 30 40 400 ...

  • Samsung Q1044 - page 21

    SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ 19 Πίνακας προγραµµάτων ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Τύπος πλύσης Πάπλωµα Βαµβακερά σκεπάσµατα µε γέµιση, παπλώµατα, µαξιλάρια, κουβέρτεσ, καλύµµατα καναπέ µε ελαφριά γέµισ ...

  • Samsung Q1044 - page 22

    20 SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ Παράρτηµα Πίνακας φροντίδας υφασµάτων Ηλεκτρολογικές προειδοποιήσεις Για να µειωθεί το ενδεχµενο πυρκαγιάσ, ηλεκτροπληξίασ και άλλων τραυµατισµών, ...

  • Samsung Q1044 - page 23

    SAMSUNG Πλυντήριο ρούχων Οδηγίεσ χρήσησ 21 Παράρτηµα Προστασία του περιβάλλοντος • Αυτή η συσκευή είναι κατασκευασµένη απ ανακυκλώσιµα υλικά. Αν αποφασίσετε να πετάξετε τη συσκευή, τηρήστε το? ...

  • Samsung Q1044 - page 24

    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ SERVICE -Μην διστάσετε να καλέσετε το κοντιν σασ κέντρο εξυπηρέτησησ πελατών, δίνοντασ το νοµα σασ, την διεύθυνση σασ, τον αριθµ τηλεφώνου σασ, τον αριθµ του µοντέλου κ ...

  • Samsung Q1044 - page 25

    W ashing Machine Owner ’ s Instructions Q1244(C/S/V) Q1044(C/S/V) Q844(C/S/V) Register your product at www.samsung.com/global/register Code No.: DC68-01641K-GB English Q1244-01641K-GB-0610 2005.6.10 4:44 PM 페이지1 ...

  • Samsung Q1044 - page 26

    Safety Precautions ● SAVE THESE INSTRUCTIONS Congratulations on your purchase of this Samsung washing machine. These Owner's Instructions contain valuable information on the installation, use, and care of this appliance. Please take the time to read these instructions so that you can take full advantage of the washing machine's features ...

  • Samsung Q1044 - page 27

    SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 1 Safety Precautions ------------------------------------------- inside cover lnstalling the W ashing Machine ------------------------------------------ 2 Unpacking the washing machine ----------------------------------------------------2 Overview of the washing machine ------------------------------ ...

  • Samsung Q1044 - page 28

    Installing the W ashing Machine 2 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Unpacking the W ashing Machine Unpack your washing machine and inspect it for shipping damage. Also make sure that you have received all of the items shown below. If the washing machine was damaged during shipping or you do not have all of the items, contact your Sam ...

  • Samsung Q1044 - page 29

    SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 3 Selecting a location Before you install the washing machine, select a location with the following characteristics: • A hard, level surface (if the surface is uneven, see "Adjusting the leveling feet," below) • Away from direct sunlight. • Adequate ventilation • Room temperature th ...

  • Samsung Q1044 - page 30

    4 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Connecting the water supply hose The water supply hose must be connected to the washing machine at one end and to the water faucet at the other. Do not stretch the water supply hose. If the hose is too short replace the hose with a longer, high pressure hose. To connect the water supply hose: 1. Ta ...

  • Samsung Q1044 - page 31

    SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 5 Installing the W ashing Machine Connecting the water supply hose(Option) NOTICE After completing connection, if water leaks from the hose, then repeat the same steps. Use the most conventional type of faucet for water supply. In case the faucet is square or too big, remove the spacing ring before i ...

  • Samsung Q1044 - page 32

    Installing the W ashing Machine 6 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Plugging in the machine For European Users. You will NOT need to ground the plug of the washing machine. For U.S. Users. You MUST ground the plug of the washing machine. Check with a licensed electrician before using the machine to make sure it is properly grounded. ...

  • Samsung Q1044 - page 33

    W ashing a Load of Laundr y SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 7 W ashing for the first time Before washing clothes for the first time, you must run a complete cycle without clothes. To do this: 1. Press the (On/Off) button. 2. Pour a little detergent into compartment in the detergent drawer. 3. Turn on the water supply to the washing ...

  • Samsung Q1044 - page 34

    W ashing a Load of Laundr y 8 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Overview of the control panel Q1244/Q1044/Q844 1. Digital graphic display( Ψηφιακή ένδειξη γραφικών ) Displays the remaining wash cycle time,all of washing information and error messages. 2. Prewash selection button( Πλήκτρο επιλογής ...

  • Samsung Q1044 - page 35

    W ashing a Load of Laundr y SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 9 6. Delay Start selection button ( Πλήκτρο επιλογής καθυστέρησης έναρξης ) Press the button repeatedly to cycle through the available delayed start options (from 3 hour to 24 hours in one hour increments). Displayed hours means the time o ...

  • Samsung Q1044 - page 36

    W ashing a Load of Laundr y 10 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions W ashing clothes using Fuzzy Logic Your new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung's "Fuzzy Logic" automatic control system. When you select a wash program, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing speed. ...

  • Samsung Q1044 - page 37

    SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 11 W ashing a Load of Laundr y W ashing clothes manually You can wash clothes manually without using the Fuzzy Logic feature. To do so: 1. Turn the water supply on. 2. Press the (On/Off) button on the washing machine. 3. Open the door. 4. Load the articles one at a time loosely into the drum, without ...

  • Samsung Q1044 - page 38

    W ashing tips and hints Sorting your laundry : Sort your laundry according to the following characteristics: • Type of fabric care label symbol : Sort laundry into cottons, mixed fibers, synthetics, silks, wools and rayon. • Colour : Divide whites and colours. Wash new, coloured items separately. • Size: Placing items of different sizes in th ...

  • Samsung Q1044 - page 39

    SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 13 Maintaining the W ashing Machine Draining the washing machine in an emergency 1. Unplug the washing machine from the power supply. 2. Open the filter-cover by using a coin or a key. 3. Unscrew the emergency drain cap by turning left. Grip the cap on the end of the emergency drain tube and slowly p ...

  • Samsung Q1044 - page 40

    Maintaining the W ashing Machine 14 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Cleaning the detergent drawer and recess 1. Press the release lever on the inside of the detergent drawer and pull it out. 2. Remove the cap from compartment . 3. Wash all of the parts under running water. 4. Clean the drawer recess with an old toothbrush. 5. Reins ...

  • Samsung Q1044 - page 41

    SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 15 Cleaning the water hose mesh filter You should clean the water hose mesh filter at least one time per year, or when you see the following error message on the display: To do this: 1. Turn off the water source to the washing machine. 2. Unscrew the hose from the back of the washing machine. 3. With ...

  • Samsung Q1044 - page 42

    Tr oubleshooting 16 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Problems and solutions The washing machine will not start • Make sure the door is firmly closed. • Make sure the washing machine is plugged in. • Make sure the water source faucet is turned on. • Make sure to press the Start/Pause button. No water or insufficient water sup ...

  • Samsung Q1044 - page 43

    SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 17 Tr oubleshooting Cautions of Duvet course Use of Detergents in Duvet Course When washing larger volume laundry items, including duvet, do not put the following detergents directly into the drum: . Tablet and capsule type detergents . Detergents using ball and net. Detergents not fully dissolved ma ...

  • Samsung Q1044 - page 44

    18 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Programme Chart Cotton 7.5 ✽ yes ✽ 60 95 1200 1000 800 ✽✽ 70 1.42 Coloureds 7.5 ✽ yes ✽ 40 60 1200 1000 800 ✽✽ 70 1.42 Synthetics 4.0 ✽ yes ✽ 40 60 800 800 800 ✽✽ 65 0.85 Delicates 2.5 ✽ yes ✽ 40 40 800 600 600 ✽✽ 65 0.85 Wool 2.0 - yes ✽ 30 40 400 400 400 ✽✽ ...

  • Samsung Q1044 - page 45

    SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 19 Programme Chart PROGRAM Type of WASH Duvet Cotton bedding with filling, duvet, pillow, blanket, sofa cover with light filling. Bedding Cotton bedding, bed linen, bed sheet, duvet cover, pillow cover etc. Towel Pile weave cotton towels, bath towel, bath gown. Curtain Cotton or mixed cotton thick cu ...

  • Samsung Q1044 - page 46

    20 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions Appendix Fabric care chart Electrical warnings To reduce the risk of fire, electrical shock, and other injuries, keep these safety precautions in mind: • Operate the appliance only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supplied to ...

  • Samsung Q1044 - page 47

    SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s Instructions 21 Appendix Protecting the envir onment • This appliance is manufactured from recyclable materials. If you decide to dispose of this appliance, please observe local waste disposal regulations. Cut off the power cord so that the appliance cannot be connected to a power source. Remove the door so tha ...

  • Samsung Q1044 - page 48

    IN CASE THE NEED FOR SERVICING ARISES - Don't hesitate to call any AS center nearby with your name, address, telephone number , model number and serial number of your machine when anything wrong with your product occurs. Manufacturer: SAMSUNG ELECTRONICS CO.,LTD 12th FL, Samsung Main Bldg.,250, 2-Ka, Taepyung-Ro,Seoul Korea TEL: +82 31 200 677 ...

Fabricant Samsung Catégorie Washer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilSamsung Q1044 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Samsung
- manuels d’utilisations Q1044
- fiches produit Samsung
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Samsung Q1044
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Samsung Q1044.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Samsung Q1044, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Samsung Q1044. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Samsung Q1044.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Samsung Q1044, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Samsung Q1044 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Samsung Q1044.

Le manuel d’utilisation complet Samsung, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Samsung Q1044 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Samsung Q1044, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lSamsung Q1044 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Samsung Q1044 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Samsung Q1044
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Samsung Q1044
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Samsung Q1044 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Samsung Q1044?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Samsung Q1044, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Samsung Q1044 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)