Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065

22 pages 0.51 mb
Télécharger

Aller à la page of 22

Summary
  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 1

    DK Ledningsfri elkedel ......................................................... 2 SE Sladdfri elektrisk vattenkokare ......................................... 5 NO Ledningsfri vannkoker .................................................... . 8 FI Johdoton vedenkeitin ................................................... 10 UK Cord fr ee electrical ke ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 2

    2 3 INTRODUKTION For at du kan få mest mulig glæde af dine nye apparater , beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager dem i brug. Vær særligt opmærksom på sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om apparaternes funktioner . ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 3

    2 3 5. Sæt stikket i stikkontakten og tænd for stikkontakten. o Bemærk! Hvis du trykker tænd/sluk-knappen (6) til positionen "I", inden du anbringer apparatet på basen, tændes apparatet automatisk, når du stiller det på basen. Kontrollér for en sikkerheds skyld tænd/sluk-knappens position, inden du anbringer apparatet på basen, ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 4

    4 5 SPØRGSMÅL & SV AR Har du spør gsmål omkring brugen af apparatet, som du ikke kan nde svar på i denne brugsanvisning, ndes svaret muligvis på vor es hjemmeside www .adexi.dk. Du nder svaret ved at klikke på "Spør gsmål & svar" i menuen "Forbrugerservice", hvor de oftest stillede spør gsmål er vist. ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 5

    4 5 INTRODUKTION För att du skall få ut så mycket som möjligt av dina nya apparater bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången. V ar speciellt uppmärksam på säkerhetsföreskrifterna. Vi rekommenderar även att du sparar bruksanvisningen för framtida bruk. SÄKERHETSÅTGÄRDER Normal användning av ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 6

    6 7 5. Anslut apparaten och slå på strömmen. o Försiktigt! Om du trycker på/av-knappen (6) till läget ”I” innan du sätter tillbaka vattenkokaren på basen, sätts vattenkokaren på automatiskt när du sätter tillbaka den på basen. Av säkerhetsskäl ska du kontrollera på/av-knappens position innan du sätter tillbaka vattenkokaren på ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 7

    6 7 IMPORTÖR Adexi Group www .adexi.se Adexi ansvarar inte för eventuella tryckfel. ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 8

    8 9 INNLEDNING Les nøye gjennom denne bruksanvisningen før du bruker apparatene for første gang for å få størst mulig utbytte av dem. Legg spesielt merke til sikkerhetsreglene. V i anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningene, slik at du kan slå opp i dem ved senere anledninger . SIKKERHETSREGLER Normal bruk av apparatene • Feil br ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 9

    8 9 5. Sett i støpselet, og slå på apparatet. o Forsiktig! Hvis du setter av/på-knappen (6) i "I" før du setter vannkokeren tilbake i sokkelen, slår vannkokeren seg på automatisk når den plasseres i sokkelen. For sikkerhets skyld bør du kontroller e at av/på-knappen står i riktig stilling før du setter vannkokeren tilbake i so ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 10

    10 11 JOHDANTO Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteiden ensimmäistä käyttökertaa, niin saat niistä parhaan hyödyn. Kiinnitä erityistä huomiota turvallisuusohjeisiin. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä laitteiden eri toimintoihin myöhemminkin. TURV ALLISUUSTOIMENPITEET Laitteiden normaali ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 11

    10 11 V esi kiehuu muutamassa minuutissa veden määrästä riippuen. V oit keskeyttää veden lämmittämisen milloin tahansa kääntämällä virtakytkimen O-asentoon. Kun vesi kiehuu, vedenkeittimen sisäinen termostaatti sammuttaa keittimen automaattisesti. Virran merkkivalo sammuu, kun laite on pysähtynyt ja virtakytkin kääntyy automaattise ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 12

    12 13 INTRODUCTION T o get the best out of your new appliances, please read this user guide carefully befor e using them for the rst time. T ake particular note of the safety precautions. W e also r ecommend that you keep the instructions for future r eference, so that you can remind yourself of the functions of your appliances. SAFETY MEASURES ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 13

    12 13 5. Plug in and switch the power on. o Caution! If you set the on/off switch (6) to the "I" position before r eplacing the kettle on the base, the kettle switches on automatically when replaced on the base. For safety’ s sake, check the on/off switch position befor e replacing the kettle on the base to avoid accidentally starting t ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 14

    14 15 IMPORTER Adexi Group www .adexi.eu W e cannot be held r esponsible for any printing errors. ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 15

    14 15 EINLEITUNG Bevor Sie Ihre neuen Geräte erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sor gfältig durchlesen. Beachten Sie insbesonder e die Sicherheitsvorkehrungen. Wir empfehlen Ihnen, die Anleitung aufzuheben, damit Sie bei Bedarf darin nachschlagen können. SICHERHEITSHINWEISE Normaler Gebrauch der Geräte • Der unsachgemä? ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 16

    16 17 4. Den W asserkocher auf die Basis (14) stellen. Dabei muss der Zapfen (10) an der Basis in der Öffnung an der Unterseite des W asserkochers einrasten. 5. Stecken Sie das Gerät ein und schalten Sie es an. o V orsicht! W enn Sie den Ein-/Aus-Schalter (6) in die „I“-Position bringen, wird der W asserkocher automatisch eingeschaltet, sobal ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 17

    16 17 FRAGEN UND ANTWORTEN Falls Sie Fragen zum Gebrauch dieses Geräts haben und die Antworten nicht in dieser Gebrauchsanweisung nden können, besuchen Sie bitte unsere W ebsite (www .adexi.eu). Gehen Sie zum Menü „Consumer Service“, und klicken Sie auf „Question & Answer“, um die am häugsten gestellten Fragen zu sehen. Sie ? ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 18

    18 19 WSTĘP Ab y możliwie najlepiej wykorzystać zalety now ego urządzenia, należy najpierw dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazó wkami. Szczególną uw agę należy zwrócić na zasady bezpiecz eństwa. Radzimy zac hować tę instrukcję, aby w razie k onieczności można było wrócić do za war tyc h w niej informacji na temat funk ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 19

    18 19 PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM Przed pierwszym uży ciem ur ządz enia (lub po długim okresie przec howyw ania) napełnij czajnik wodą i zagotuj ją trzy razy . Przestrzegaj instrukcji zawartych w poniższym rozdziale “J ak używać czajnika”. JAK UŻYW A Ć CZAJNIKA 1. Otwórz pokrywkę (3), naciskając przycisk otwierający (4). 2. Nalej wo ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 20

    20 21 Zgodnie z dyrektyw ą WEEE (w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektr onicznego), każde państwo członk owskie ma obo wiązek zapewnić odpowiednią zbiórk ę, odzysk, pr z etwarzanie i recykling zużytego sprzętu elektrycznego i elektr onicznego. Gospodarstwa domo we na obszarze UE mogą nieodpłatnie oddaw ać zużyty spr z ę ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 21

    20 21 ...

  • Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - page 22

    22 ...

Fabricant Exido Catégorie Hot Beverage Maker

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilExido Cord Free Electrical Kettle 245-065 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Exido
- manuels d’utilisations Cord Free Electrical Kettle 245-065
- fiches produit Exido
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065.

Le manuel d’utilisation complet Exido, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lExido Cord Free Electrical Kettle 245-065 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Exido Cord Free Electrical Kettle 245-065 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)