Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Air King VAL30SS

20 pages 0.34 mb
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Air King VAL30SS - page 1

    www .airkinglimited.com 60804020 Rev A. 4-05 1 of 20 READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS READ CAREFULL Y BEFORE A TTEMPTING TO ASSEMBLE, INST ALL, OPERA TE OR MAINT AIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMA TION. F AILURE TO COMPL Y WITH INSTRUCTIONS COULD RESUL T IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPER TY DAMAGE ...

  • Air King VAL30SS - page 2

    drill holes into wall using a 1/4" drill bit. Press the included wall anchors into the drilled holes (one for each hole). Install two 3.19 x 32 mm screws, leaving a 1/8" gap between the screw head and the wall. Line up the keyholes in the hood with the screws and position in place. Hang the hood over the keyhole anchors and verify that th ...

  • Air King VAL30SS - page 3

    www .airkinglimited.com 60804020 Rev A. 4-05 2. Connect the ducting to the duct collar and secure in place using tape to seal all joints (Figure 4) . NOTE: The duct connector is 5.8" in diameter (for 6" round ducting) and the center is located 3-3/16" inches from the back wall. CAUTION: ALWAYS DUCT THE FAN TO THE OUTSIDE THROUGH A WA ...

  • Air King VAL30SS - page 4

    60804020 Rev A. 4-05 www .airkinglimited.com 4 of 20 Figure 9 Charcoal Filter Figure 10 3. T urn switches to the OFF ( ) position and restore power . T est that the light and the fan are operating properly . 4. If there is any vibration noise, check for the source and try to tighten fasteners or adjust the tape to make a tighter connection or seal. ...

  • Air King VAL30SS - page 5

    LIMITED WARRANTY All products manufactured by Air King Limited are warranted for one year from the date of purchase against defects in workmanship and/or material. In addition, all ventilating/exhaust fans, heaters, combination fan lights and/or heaters, and range hoods are guaranteed for five years from the date of purchase against defects in work ...

  • Air King VAL30SS - page 6

    www .airkinglimited.com # Qty . Description Replacement Part # 24 1 Fan Blade 5S6113071 25 1 Motor Housing 5S6113092 26 1 Motor Connection Box 5S6113093 27 1 Capacitor 5S6113094 28 1 T erminal Strip 5S6113095 29 1 Wire 5S6113096 30 2 Filter Screw (36” models Qty. 3) 5S6113029 31 2 Filter (36” models Qty. 3) 5S6113028 32 2 Lamp Holder 5S6113097 ...

  • Air King VAL30SS - page 7

    www .airkinglimited.com 7 of 20 60804020 Rev A. 4-05 ...

  • Air King VAL30SS - page 8

    www .airkinglimited.com 60804020 Rev A. 4-05 8 of 20 Series V alencia™ Hotte de Cuisine CONSER VER CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS IMPOR T ANTES – MANUEL D’OPÉRA TION A VERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES PERSONNELLES OBSERVER CE QUI SUIT : 1. Lire toutes les instructions avant d’install ...

  • Air King VAL30SS - page 9

    1. Référez-vous au dessin de trou de montage fourni avec l’unité. Localiser et marquer la position des trous en poire du haut de l’unité sur le mur et percer les trous dans le mur à l’aide d’un trépan de 0,64 cm (1/4 po). Presser les ancrages au mur dans les trous percés (un pour chaque trou). Installer les deux vis de 3,19 x 32 mm, ...

  • Air King VAL30SS - page 10

    www .airkinglimited.com 60804020 Rev A. 4-05 2. Raccorder le conduit au collet de conduit et le serrer en place en utilisant du ruban adhésif pour sceller tous les joints (Figure 4) . REMARQUE : Le raccord de conduit est d’un diamètre de 14,73 cm (5,8 po) (pour des conduits ronds de 15,24 cm (6 po) et le centre est situé à 7,78 cm (3 1/16 po) ...

  • Air King VAL30SS - page 11

    60804020 Rev A. 4-05 www .airkinglimited.com 11 of 20 Figure 10 3. Mettre les commutateurs à la position Eteint (OFF) ( ) et remettre l’alimentation. T ester pour s’assurer que la lampe et le ventilateur fonctionnent normalement. 4. En cas de bruit de vibration, vérifier pour la source et tenter de resserrer les attaches ou d’ajuster le rub ...

  • Air King VAL30SS - page 12

    GARANTIE LIMITÉE T ous les produits fabriqués par Air King Limited sont garantis pour un an à partir de la date d’achat contre les défauts de main d’œuvre et/ou de matériel. De plus, tous les ventilateurs / évacuateurs, chaufferettes, combinés ventilateur/ lumière et/ou les chaufferettes et les hottes de cuisine sont garantis pour cinq ...

  • Air King VAL30SS - page 13

    www .airkinglimited.com # de pièce de # Qté. Description r emplacement 24 1 Agrafe d’hélice 5S6113071 25 1 Châssis du moteur 5S6113092 26 1 B oît e d e co nne xio n d u mo teu r 5S6113093 27 1 Condensateur 5S6113094 28 1 Bor nie r 5S6113095 29 1 Fil 5S6113096 30 2 Vis du filtre quantité sur les modèles de 36 po : 3 5S6113029 31 2 Filtre qu ...

  • Air King VAL30SS - page 14

    www .airkinglimited.com 14 of 20 60804020 Rev A. 4-05 ...

  • Air King VAL30SS - page 15

    www .airkinglimited.com 60804020 Rev A. 4-05 15 of 20 Serie V alencia™ Campana de Extracción INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES – MANUAL DE OPERACIÓN ADVERTENCIA: P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO Y HERIDAS A PERSONAS, OBEDEZCA LO SIGUIENTE: 1. Lea todas las instrucciones antes de instalar o usar la campana de extracción. 2. Us ...

  • Air King VAL30SS - page 16

    1. Consulte el dibujo del agujero de montaje provisto con la unidad. Ubique y marque las posiciones del ojo de cerradura superior en la pared y taladre agujeros en la pared usando una broca de taladro de 1/4" pulgada. Oprima las anclas de pared incluidas dentro de los agujeros taladrados (una para cada agujero). Instale dos tornillos de 3,19 x ...

  • Air King VAL30SS - page 17

    www .airkinglimited.com 60804020 Rev A. 4-05 2. Conecte la tubería a la abrazadera de la tubería y asegure en su lugar usando cinta para sellar todas las juntas (Figura 4) . NOT A: El conector de la tubería mide 5,8 pulgadas de diámetro (para tuberías redondas de 6") y el centro está ubicado a 3-3/16" pulgadas de la pared posterior ...

  • Air King VAL30SS - page 18

    60804020 Rev A. 4-05 www .airkinglimited.com 18 of 20 3. Coloque los interruptores en la posición AP AGADO / OFF ( ) y reconecte el suministro eléctrico. Compruebe que la luz y el ventilador estén funcionando correctamente. 4. Si hay algún ruido de vibración, controle la fuente del mismo y trate de asegurar los sujetadores o de ajustar la cint ...

  • Air King VAL30SS - page 19

    www .airkinglimited.com Instalador: _______________________________________________________ Fecha de Instalación: _____________________________________ Lugar de Compra: __________________________________________________ Número de Modelo: ______________________________________ 19 of 20 60804020 Rev A. 4-05 Guía de Solución de Problemas Problema ...

  • Air King VAL30SS - page 20

    www .airkinglimited.com # Cant. De scripción Número de Repuesto 24 1 Agrafe d’hélice 5S6113071 25 1 E stu ch e de l mo tor 5S6113092 26 1 C aja de con exi ón d el mot or 5S6113093 27 1 Capacitor 5S6113094 28 1 F ran ja ter min al 5S6113095 29 1 Cable 5S6113096 30 2 T ornillo del filtro (Modelos de 36 pulgadas Cantidad 3) 5S6113029 31 2 Filtro ...

Fabricant Air King Catégorie Valencia Range Hood

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilAir King VAL30SS peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Air King
- manuels d’utilisations VAL30SS
- fiches produit Air King
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Air King VAL30SS
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Air King VAL30SS.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Air King VAL30SS, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Air King VAL30SS. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Air King VAL30SS.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Air King VAL30SS, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Air King VAL30SS par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Air King VAL30SS.

Le manuel d’utilisation complet Air King, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Air King VAL30SS - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Air King VAL30SS, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lAir King VAL30SS qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Air King VAL30SS - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Air King VAL30SS
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Air King VAL30SS
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Air King VAL30SS dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Air King VAL30SS?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Air King VAL30SS, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Air King VAL30SS il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)