Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Optimum WG-0151

31 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 31

Summary
  • Optimum WG-0151 - page 1

    W AGA OSOBOW A Z POMIAREM TŁUSZCZU I WODY WG-0151 PL  Instrukcjaobsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 UK  OperatingInstructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 D  Be ...

  • Optimum WG-0151 - page 2

     WG0151_IM_201_10052010 KAR T A GW ARANCYJNA NR .............. W ażnawrazzdowodemzakupu Sprzętprzeznaczonywyłączniedoużytkudomowego Nazwa sprzętu: W A GAOS OB O W AZPO M IA R EMTŁ US ZC Z U I W O D Y T yp, model: WG-0151 Nr fabryczny: ............................................................... ...

  • Optimum WG-0151 - page 3

     W ARUNKI 24 MIESIĘCZNEJ GW ARANCJI 1.   Sprzedawca ponosi odpowiedzialnośćza wadyzyczne przedmiotuw okresie24 miesięcyod datysprzedaży . Gwarancjadotyczy w y robów za k up ionychw Polsce ije st waż n an at er y to r iu mR z ecz y p osp olit ej Polsk ...

  • Optimum WG-0151 - page 4

     W AGA OSOBOW A Z POMIAREM TŁUSZCZU I WODY WG-0151 INSTRUKCJA OBSŁUGI Elektroniczna waga do pomiaru zawartości tłuszczu Dziękujemy za wybór elektronicznej wagi z pomiarem zawartości tłuszczu w organizmie. W aga ta została zaprojektowana w sposób zapewniający dokładny pomiar ...

  • Optimum WG-0151 - page 5

     T abela standardowego rozkładu procentowej zawartości tłuszczu W iek Kobiety(%) Mężczyźni(%) Niska Zdrowa W ysoka Nadmierna Niska Zdrowa W ysoka Nadmierna 10-39 <21 21-33 33-39 >39 <8 8-19 19-25 >25 40-59 <23 23-35 35-40 >40 <1 1 1 1-22 22-28 >28 60-79 <24 24-36 36-42 >42 <13 13-35 25-30 >30 Zu ...

  • Optimum WG-0151 - page 6

     Dla zapewnienia większej dokładności nie zaleca się ważenia do2godzinpoprzebudzeniu. Przechowywać wagę w suchym miejscu, aby chronić jej elementyelektroniczne. Czyścić wagępo użyciuza pomocąlekko zwilżonej ściereczki. Nie stosować roz ...

  • Optimum WG-0151 - page 7

     BODY F A T/HYDRA TION WG-0151 Operating Instructions Electronic Body Fat Scales Thank you for choosing Electronic Body fat scales.These scales have been designed to accurately indicate your weight and body fat and shoulsd give mang years of service under normal? ...

  • Optimum WG-0151 - page 8

     Body Fat Ratio Chart (%) AGE FEMALE(%) MALE(%) Low Healthy High Obese Low Healthy High Obese 10-39 <21 21-33 33-39 >39 <8 8-19 19-25 >25 40-59 <23 23-35 35-40 >40 <1 1 1 1-22 22-28 >28 60-79 <24 24-36 36-42 >42 <13 13-35 25-30 >30 Duetothenaturaldifferencesbetweenpeoplethischart? ...

  • Optimum WG-0151 - page 9

     PERSONENW AAGE MIT FETT - UND W ASSERMESSUNG WG-0151 Bedienanleitung Digitale W aage zur Fettanteilmessung V ielen Dank für denKauf der digitalen W aage mit Messungdes Fettanteilsim Körper .Diese W aage wurdeso entwickelt,damit eine genaueMessung des Körpergewichts so ...

  • Optimum WG-0151 - page 10

    10 T abelle der standardmäßigen V erteilung des Fettanteils im Körper AL TER FRAUEN(%) MÄNNER(%) niedrig gesund hoch übermäßig niedrig gesund hoch übermäßig 10-39 <21 21-33 33-39 >39 <8 8-19 19-25 >25 40-59 <23 23-35 35-40 >40 <1 1 1 1-22 22-28 >28 60-79 <24 24-36 36-42 >42 <13 13-35 25-30 >30 Ang ...

  • Optimum WG-0151 - page 11

    11 Bei der Messung soll die W aage immer auf der gleichen Oberäche stehen. Oberächenrauhigkeit kann die Anzeige beeinussen. Nasse Oberäche der W aage ist rutschig! Die W aage muss trockensein. Das Wiegen soll ohne Kleidung und Schuhe, v ...

  • Optimum WG-0151 - page 12

    1 ЛИЧНЫЕ ВЕСЫ С ИЗМЕРЕНИЕМ ЖИР А И В О ДЫ WG-0151 Рук оводство по льзования Электронные весы для измерения содержания жира Мы благо дарим за выбор электронных ве сов с измерениемсо ? ...

  • Optimum WG-0151 - page 13

    1 Зна чения по сле введения „мигающего элемента” бу дут записаны. После появлениязна чения0,0, необх одимовойтинаве сы. Сна чала записывается ве с тела, а затем ...

  • Optimum WG-0151 - page 14

    1 Хранить батарейки необх одимо в ме сте, недоступном для детей. В случае возникновения по дозрения, касающегося прог латывания батарейки, необ хо димо обратиться з ...

  • Optimum WG-0151 - page 15

    1 OSOBNÍ VÁHA S MĚŘENÍM TUKŮ A VODY WG-0151 Návod k obsluze Elektronická váha s měřením podílu tuku DěkujemeVám za nákup elektronické váhys měřením podílu tuku v organismu. T ato váha byla naprojektována tak, aby zaručilapřesné měřenítělesnéváhy ...

  • Optimum WG-0151 - page 16

    1 T abulka standardního procentuálního obsahu tělesného tuku VĚK ŽENY (%) MUŽI(%) Nízký Normální V ysoký Nadbytek Nízký Normální V ysoký Nadbytek 10-39 <21 21-33 33-39 >39 <8 8-19 19-25 >25 40-59 <23 23-35 35-40 >40 <1 1 1 1-22 22-28 >28 60-79 <24 24-36 36-42 >42 <13 13-35 25-30 >30 Vzh ...

  • Optimum WG-0151 - page 17

    1  Po použití váhu očistěte pomocí lehce navlhčeného hadříku. Nepoužívejterozpouštědlaanipřístrojneponořujtedovody . Nepřetěžujte váhu, mohlo by dojít k jejímu trvalému poškození. Neotevírejteváhuzajinýmúčelemnežvýměnabaterie. ...

  • Optimum WG-0151 - page 18

    1 OSOBNÁ VÁHA S FUNKCIOU MERANIA OBSAHU TUKU A VODY V TELE WG-0151 Návod na obsluhu Elektronická váha na meranie obsahu tuku v tele Ďakujeme, že ste si vybrali elektronickú váhu s meraním obsahu tuku v organizme. Táto váha bola vyvinutá na presné meranie hmotnosti a ...

  • Optimum WG-0151 - page 19

    1 T abuľka štandardného percentuálneho obsahu tuku VEK ŽENY (%) MUŽI(%) Nízky Normálny V ysoký Nadmerný Nízky Normálny V ysoký Nadmerný 10-39 <21 21-33 33-39 >39 <8 8-19 19-25 >25 40-59 <23 23-35 35-40 >40 <1 1 1 1-22 22-28 >28 60-79 <24 24-36 36-42 >42 <13 13-35 25-30 >30 Vzhľadomna ...

  • Optimum WG-0151 - page 20

    0 Váhu čistite vlhkou utierkou. Nepoužívajte rozpúšťadlá a neponárajtejudovody . V yhýbajte sa preťaženiu váhy, mohlo by dôjsť k jej trvalému poškodeniu. Nedemontujteváhuzainýmúčelomakovýmenabatérií. Akváhu nepoužívate,neuchováva ...

  • Optimum WG-0151 - page 21

    1 CÂNT AR PENTRU PERSOANE CU MĂSURAREA CONŢINUTULUI DE GRĂSIME ŞI APĂ DIN ORGANISM WG-0151 INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE Cântar electr onic cu măsurarea conţinutului de grăsime Vă mulţumim că aţi ales cântarul electronic cu măsurarea conţinutului de grăsime din organism. Cântarul a f ...

  • Optimum WG-0151 - page 22

     T abelul standardelor de distribuţie a conţinutului procentual de grăsime VÂRST A FEMEI(%) BĂRBAŢI(%) Scăzut Sănătos Ridicat Exagerat Scăzut Sănătos Ridicat Exagerat 10-39 <21 21-33 33-39 >39 <8 8-19 19-25 >25 40-59 <23 23-35 35-40 >40 <1 1 1 1-22 22-28 >28 60-79 <24 24-36 36-42 >42 <13 13-3 ...

  • Optimum WG-0151 - page 23

     Niciodată -Nuaruncaţibateriileînfoc! -Nuîncercaţisăre-încărcaţibateriiobişnuite! Recomandări privind utilizarea şi într eţinerea Aşezaţicântarul peo suprafaţănetedă, uniformăşi stabilă.Nu aşezaţicântarulpecovorsaualtesuprafeţemoi. C ...

  • Optimum WG-0151 - page 24

      КАНТ АР ЗА ИЗМЕРВ АНЕ НА СЪДЪРЖАНИЕТО НА МА ЗНИНИ И ВО ДА В ОРГ АНИЗМА WG-0151 Рък оводство за ек сплоатация Електронен кантар за измерване на съдържанието на мазнини Благ одарим Ви за из ...

  • Optimum WG-0151 - page 25

     Стойностите след въвеждане „ще замигат”, след коетоще бъда тзаписани. След появ яването на 0.0 с е ка чете на кантара. Най-напред се записва теглот о на т ...

  • Optimum WG-0151 - page 26

     Никога -Неизхвър ляйтебатериитевогън! -Незареждайтеобикновенибатерии! Съвети относно употреба та и поддръжка т а Кантаръттрябвадасепоставянаплоска,равна и? ...

  • Optimum WG-0151 - page 27

      WG0151_IM_201.indd27 2010-05-10 22:40:19 ...

  • Optimum WG-0151 - page 28

     WG0151_IM_201.indd28 2010-05-10 22:40:21 ...

  • Optimum WG-0151 - page 29

     ІНДИВІДУ АЛЬНА В АГ А З ВИМІРЮВ АННЯМ ЖИР У І ВО ДИ WG-0151 Інструкція з обсл уговування Електронна вага для вимірювання вмісту жиру Ми дякуємо за вибір електронної ваги з вимірюва ...

  • Optimum WG-0151 - page 30

    0 Таб лиця стандартного розкладу процентног о вмісту жиру ВІК ЖІНКИ(%) ЧО ЛОВІКИ(%) Низький Нормальний Високий Надмірний Низький Нормальний Високий Надмірний 10-39 <21 21-33 33-39 >39 <8 8-19 19-25 > ...

  • Optimum WG-0151 - page 31

     1 Забороняється: -кидатиба тарейкуувогонь! -вставлятизвичайні,нерек омендованіба тареї! Реко мендації щодо ек сплуатації і технічног о дог ляду Вагу необ хідно встановлюв ...

Fabricant Optimum Catégorie Scale

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilOptimum WG-0151 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Optimum
- manuels d’utilisations WG-0151
- fiches produit Optimum
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Optimum WG-0151
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Optimum WG-0151.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Optimum WG-0151, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Optimum WG-0151. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Optimum WG-0151.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Optimum WG-0151, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Optimum WG-0151 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Optimum WG-0151.

Le manuel d’utilisation complet Optimum, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Optimum WG-0151 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Optimum WG-0151, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lOptimum WG-0151 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Optimum WG-0151 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Optimum WG-0151
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Optimum WG-0151
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Optimum WG-0151 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Optimum WG-0151?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Optimum WG-0151, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Optimum WG-0151 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)