Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Kompernass KH 4300

24 pages 0.66 mb
Télécharger

Aller à la page of 24

Summary
  • Kompernass KH 4300 - page 1

    K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH4300-03/09-V3 Ov erlock Se wing Machine 6 Overlock Se wing Mac hine Operating instructions KH 4300 CV_KH4300_33077_LB6.qxd 02.06.2009 16:29 Uhr Seite 1 ...

  • Kompernass KH 4300 - page 2

    KH 4300 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 q r e w u z t j h g k d s a p o i f CV_KH4300_33077_LB6.qxd 02.06.2009 16:29 Uhr Seite 5 ...

  • Kompernass KH 4300 - page 3

    - 1 - CONTENT P A GE Intended Usage 3 Safety instructions 3 T echnical Data 4 Items supplied 4 Description of the appliance 5 Preparation 5 Adjusting the thread tree .................................................................................................................5 Bobbin suppor ts .................................................... ...

  • Kompernass KH 4300 - page 4

    - 2 - Close and broad sewing with three threads 16 Sewing freehanded 16 Adjusting the sewing foot 16 Hemstitch and edging 17 Sewing hemstitch 17 Sewing narro w edging 17 Dif ferential feed motion 18 Manner of operation .....................................................................................................................18 Setting the ...

  • Kompernass KH 4300 - page 5

    - 3 - O VERL OC K SEWIN G MA C HINE KH 4300 Intended Usage This ov erlock sewing machine is intended ... – for use as a portable machine, – for the trimming of material edges (sewing) of typical household textiles, and ... – only for domestic household use. This ov erlock sewing machine is not intended ... - to be installed at a permanent loc ...

  • Kompernass KH 4300 - page 6

    - 4 - T echnical Dat a Number of threads 4 or 3 Number of needles 2 or 1 Sewing speed 1100 Re vs/min Stitch width 6 mm with 4 threads 6 mm or 4 mm with 3 threads Stitch length 1 – 5 mm Needles HA x 1 Nr . 11-14 or 130/705 Nr . 75-90 P ower consumption : Motor: 90 W Bulb: 15 W T otal: 105 W Rated v oltage: 230 V ~ , 50Hz Protection class: II Bulb ...

  • Kompernass KH 4300 - page 7

    - 5 - Descrip tion of the appliance 1 Thread tree 2 Thread tension selector (lo wer looper) 3 Spool suppor t 4 Cold air intake 5 Connection Footpedal/P ow er supply 6 Handwheel 7 P ower switch (On/Off switch) 8 Fr ont f lap 9 Arm suppor t 0 Free arm q Thread tension selector (left needle) w Thread tension selector (right needle) e Thread tension se ...

  • Kompernass KH 4300 - page 8

    - 6 - Bobbin caps If using non-industrial thread bobbins, remov e the bobbin suppor ts and place the bobbin caps on the thread bobbins. Connecting the foot pedal Inser t the plug of the footpedal g into the connection for the footpedal 5 and the power plug j into a mains pow er socket. T o switch the machine on, press the power switch 7 . Attention ...

  • Kompernass KH 4300 - page 9

    - 7 - Opening the free arm For threading the yarns the free arm 0 must be opened. 1. Pull the arm suppor t 9 of f to the side. 2. Open the front flap 8 . 3. Press the release lev er "PUSH" f and, at the same time, pull the free arm 0 downw ards. Threading yarns into the looper Attention! Before starting to thread yarns, AL W A YS place th ...

  • Kompernass KH 4300 - page 10

    - 8 - Thread tension selector 2 e 4. Pull the end of the thread about 10 cm (4”) out from the looper ey elet. 5. Lif t the sewing foot o and slide the thread under it ; then low er the sewing foot o back down. The lev er for lif ting and lowering the sewing foot o is located at the rear of the machine, above the sewing le ver rod system. P ositio ...

  • Kompernass KH 4300 - page 11

    - 9 - Note: The yarn must lie correctly betw een t he two discs of the thread tension selector . Thread tension selector q w Thread routing on fr om the t hread guide plate 8 fur ther thread routing 3. Guide the yarn, as shown, fr om front to back through the ey es of t he needles. 4. Pull the end of the thread about 10 cm (4“ ) out from the ey e ...

  • Kompernass KH 4300 - page 12

    - 10 - Lay the material for a trial r un under the sewing foot o and slowly start to sew . The material will be automatically fed through. When the task is complete, continue sewing until an appro ximately 5cm (2") long length of t hreads has formed at the end of the mater ial. Cut through the threads with scissors. Setting t he thread tension ...

  • Kompernass KH 4300 - page 13

    - 11 - Adjusting thread tension on the needle threads The tread tension on the lef t needle is too loose. Adjust tension on the lef t thread. The tread tension on the right needle is too loose. Adjust tension on the right thread. Adjusting thread tension on the looper threads The low er looper thread is fir m and/or the upper looper thread is loose ...

  • Kompernass KH 4300 - page 14

    - 12 - Overview of the machine adjustments The most appropriate thread tension adjustment for one type of material is not necessarily the ideal adjust- ment for a dif ferent material. The thread tensions required ar e dictated by the pliability and thickness of the mater ial as well as the type and thickness of the thread. When necessar y , adjust ...

  • Kompernass KH 4300 - page 15

    - 13 - Changing threads (binding toget her) With the following procedure, changing threads is quite simple: 1. Cut the yarn abov e t he spindle and knot the ends of the new and the old thread together . 2. Place the thread tension selector 2 / q / w / e at "0" and lif t the sewing foot o . 3. Pull on the other end of the yarn until the kn ...

  • Kompernass KH 4300 - page 16

    - 14 - Setting t he cutting width The appropriate cutting width is, from material to material, variable. Each time test the seams and adjust the cutting width as follows: 1. T urn the handwheel 6 towards y ourself until the needles are in the low est position. 2. Open the front flap 8 . 3. Press the lev er PUSH f . The free arm 0 lowers itself and ...

  • Kompernass KH 4300 - page 17

    - 15 - Replacing bulbs Risk of electric shock When changing bulbs, AL W A YS r emove the plug j fr om the mains power sock et! 1. Remo ve the small round cov er with a needle or something similar . 2. Unscrew the scre w completely . 3. Remo ve the lamp cover . 4. Exchange the bulb. Use a bulb of the type E14, 15 W . 5. Reassemble all of the parts i ...

  • Kompernass KH 4300 - page 18

    - 16 - Close and broad se wing wit h three t hreads When sewing with this machine you can adjust fr om four to three threads. Remo ve either the lef t or the right needle (see section "Exchanging needles") and the appropriate thread. The machine is now r eady for sewing with three threads. With exclusiv e use of the right needle, t he sti ...

  • Kompernass KH 4300 - page 19

    - 17 - Hemstitc h and edging For these two task s proceed as follows: 1. In the section "Adjusting the sewing foot" reread the instructions for adjusting the sewing foot o . 2. T urn the handwheel 6 to yourself until the needles stand fully at the top. 3. Open the front flap 8 and remov e the lef t needl e (see section " Exchanging n ...

  • Kompernass KH 4300 - page 20

    - 18 - Impor tant: If necessar y , adjust the stitching lengt h and cutting width. Hem stitching Edging Dif ferential feed motion With the dif ferential feed motion unev en seams are avoided in knitted materials, as well as the slippage of textile positions. Additionally , the seams cause no wrinkles in very light mater ials. Manner of operation Th ...

  • Kompernass KH 4300 - page 21

    - 19 - Unev en material edges and smoothness T o obtain precise flat edges when sewing elasticated materials, the front toothed rack feeders must push for war d faster than t he rear ones, so that the material is not stretched. For smoothness the front toothed rack feeders must also w or k faster than the rear ones. With a larger stitching length t ...

  • Kompernass KH 4300 - page 22

    - 20 - T roubleshooting Problem Cause Solution Needles break • Needles are bent, blunt or da- maged at the points. • Fit new needles. • Needles are not correctly inserted. • Inser t the needles into the retainers correctly . • Y ou hav e pulled the mater ial too hef tily . • Carefully guide the material with both hands. Thread break s ? ...

  • Kompernass KH 4300 - page 23

    - 21 - Cleaning and care Attention: AL W A YS r emove the plug j from the mains po wer socket befor e cleaning or lubricating t he machine. Other wise there is the risk of you receiving an electric shock! T o ensure that your machine w or ks faultlessly at all times, it must occasionally be cleaned with a brush. This machine requires v er y little ...

  • Kompernass KH 4300 - page 24

    - 22 - W arranty and Ser vice This appliance comes with a 3 year warranty Pur cha- se date. This appliance has been manufactur ed with care and meticulously e xamined before delivery . Please retain y our receipt as proof of purchase. In the case of a warranty claim, please mak e contact by telephone with our service depar tment. Only in this way c ...

Fabricant Kompernass Catégorie Sewing Machine

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilKompernass KH 4300 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Kompernass
- manuels d’utilisations KH 4300
- fiches produit Kompernass
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Kompernass KH 4300
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Kompernass KH 4300.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Kompernass KH 4300, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Kompernass KH 4300. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Kompernass KH 4300.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Kompernass KH 4300, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Kompernass KH 4300 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Kompernass KH 4300.

Le manuel d’utilisation complet Kompernass, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Kompernass KH 4300 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Kompernass KH 4300, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lKompernass KH 4300 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Kompernass KH 4300 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Kompernass KH 4300
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Kompernass KH 4300
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Kompernass KH 4300 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Kompernass KH 4300?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Kompernass KH 4300, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Kompernass KH 4300 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)