Manuel d’utilisation Makita ML122

12 pages 0.68 mb
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • Makita ML122 - page 1

    Rechargeable Job Site Light Lampe a batterie Linterna fluorescente a bateria , ML122 ML123 ...

  • Makita ML122 - page 2

    1 ~ 2 ML122 9-JlOJ -11 3 MLi22 4 I ML122 5 2 6 ...

  • Makita ML122 - page 3

    ML12 7 Symbols The following show the symbols used for the tool, Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilises pour I'outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification avant d'utiliser I'outil. Sfmbolos A continuacion se muestran 10s simbolos utilizados c ...

  • Makita ML122 - page 4

    ENGLISH Exdanation of general view 1 Battery cartridge 6 Hook (ML122 only) 2 Set plate 7 Strap (ML122 only) 3 Screw 8 Fluorescent tube 4 Ring 9 Lamp cover 5 Reflector (ML122 only) 10 Connecting ring 11 Switch 12 Cap 13 Metal fitting 14 Hook (ML123 only) 15 Reflector (ML123 only) SPECIFICATIONS Model ML122 ML123 Power source ........................ ...

  • Makita ML122 - page 5

    For U.S.A only Recycling the Battery The only way to dispose of a Makita battery is to recycle it. The law prohibits any other method 01 disposal. Battery cartridge 1200, 1200A, 1220 1202, 1202A, 1222 To recycle the battery: 1. Remove the battery from the tool. 2. a) Take the battery to your nearest Makita Factory Service Center or Operating time C ...

  • Makita ML122 - page 6

    Replacing fluorescent tube (Fig. 3 & 4) CAUTION: 1, Do not give the fluorescent tube a shock or mar it. It may result in a risk of breakage of the glass and a serious personal injury. 2. Do not touch the fluorescent tube which is hot in use or immediately after putting out light. You may get burnt. 3. Always be sure that the battery cartridge i ...

  • Makita ML122 - page 7

    FRANCAIS Descrlptlf 1 Batterie 6 Crochet 11 lnterrupteur 2 Plaque de fixation (ML122 uniquement) 12 Coiffe 3 Vis 7 Bandouliere 13 Raccord metallique 4 Anneau (ML122 uniquement) 14 Crochet 5 Reflecteur 8 Tube fluorescent (ML123 uniquement) (ML123 uniquement) 9 Couvercle de lampe 15 Reflecteur 10 Anneau de raccordement (ML122 uniquement) SPECIFICATIO ...

  • Makita ML122 - page 8

    Pour les Etats-Unis uniquement Recyclage de la batterie Cunlque facon de mettre au rebut une batterie Maklta est I'utllisatlon dun service de recyclage. La lo1 interdlt toute autre forme de mise au rebut. Pour mettre la batterie au recyclage : 1. Retirez la batterie de I'outil. 2. a) Apportez la batterie au centre de services de I'us ...

  • Makita ML122 - page 9

    Remplacement du tube fluorescent (Fig. 3 et 4) ATTENTION : 1. Ne faites pas subir de choc ou de dommages au tube fluorescent. Le verre risquerait de se casser et de causer une blessure grave. 2. Ne touchez pas le tube fluorescent pendant I’utilisation ou juste aprbs avoir Bteint la lumibre. I1 est chaud et risquerait de vous br0ler. 3. Assurez-vo ...

  • Makita ML122 - page 10

    ESPANOL ExDlicaci6n de 10s dibuios 1 Cartucho de bateria 6 Gancho (ML122 solamente) 11 lnterruptor 2 Chapa de fijacion 7 Correa (ML122 solamente) 12 Tapbn 3 Tornillo 8 Tubo fluorescente 13 Enganche methlico 4 Anilia 9 Tapa de la llmpara 14 Gancho (ML123 solamente) 5 Reflector (ML122 solamente) 10 Anillo de conexi6n 15 Reflector (ML123 solamente) ES ...

  • Makita ML122 - page 11

    Para Estados Unidos solamente Reciclaje de la bateria La unica forma de tirar una bateria Makita es reciclhndola. La ley prohibe tirarla de cualquier otra forma. Para reciclar la bateria: 1. Extraiga la bateria de la herramienta. 2. a) Lleve la bateria a la fabrica o Centro de servicio Makita mas cercano 0 Ni-Cd b) Lleve la bateria al Centro de ser ...

  • Makita ML122 - page 12

    Accionamiento del interruptor Para encender la Iuz, presione el interruptor. Presione el interruptor otra vez para apagarla. Reemplazo del tub0 fluorescente (Fig. 3 y 4) PRECAUC16N: 1. No golpee el tubo fluorescente ni lo daiie. Podria ocasionar la rotura del crista1 y una lesion personal grave. 2. No toque el tubo fluorescente que est6 caliente du ...

Fabricant Makita Catégorie Work Light

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilMakita ML122 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Makita
- manuels d’utilisations ML122
- fiches produit Makita
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Makita ML122
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Makita ML122.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Makita ML122, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Makita ML122. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Makita ML122.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Makita ML122, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Makita ML122 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Makita ML122.

Le manuel d’utilisation complet Makita, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Makita ML122 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Makita ML122, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lMakita ML122 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Makita ML122 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Makita ML122
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Makita ML122
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Makita ML122 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Makita ML122?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Makita ML122, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Makita ML122 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)