Manuel d’utilisation Windsor Sweepers

13 pages 2.02 mb
Télécharger

Aller à la page of 13

Summary
  • Windsor Sweepers - page 1

    English 3 Français 4 Español 6 Radius Manual 5.961-196 02/07 ...

  • Windsor Sweepers - page 2

    ...

  • Windsor Sweepers - page 3

    3 E NGLISH OPERATING SAFETY RULES AND PRACTICES Operator Responsibility Safe operation i s in the responsibility of the operator. The operator shall be familiar with the operation and function of all controls and instruments before opera ting the unit. Before ope rating the un it, op erators shall have read and be familiar with the oper- ator’s m ...

  • Windsor Sweepers - page 4

    4 Only use accessories and spare parts re- leased by the manufacturer . Original ac- cessories and original spare parts offer guarantee that the uni t is safe and can be operated trouble-free. Environmental protection Please dispose of the packaging in an environmentally friendly way The packaging materials can be recycled. Please do not throw the ...

  • Windsor Sweepers - page 5

    5 tien, réparer, régler et in specter l'uni- té et ce conformément aux spécifications du constructeur. Evitez les risques d'incendi e et disposez d'un équipement de prote ction contre les incendies dans la zone de travail. N'utili- sez pas de récipients ouverts d'essence ou de fluides de n ettoyage inflammables pour ...

  • Windsor Sweepers - page 6

    6 E SPAÑOL NORMAS Y PROCEDIMIEN- TOS DE SEGURIDAD DU- RANTE EL FUNCIONAMIENTO Responsabilidad de l operario El operario será responsable de garanti- zar un funcionami ento seguro. El operario deberá e star familiarizado con el manejo y las funciones de todos los elementos de mando y todos los ins- trumentos ante s de proceder al manejo de la uni ...

  • Windsor Sweepers - page 7

    7 Indicaciones de segu- ridad para la barredera ¡Lea y observe las instrucciones de todas maneras ante s de usar la barre- dera! Si Vd. detecta un daño de transporte al desembalar la barredera, i nforme por fa- vor a la Casa vendedora. Antes de poner en ma rcha la barredera, lea las instrucciones de servici o y obser- ve en particular estas indic ...

  • Windsor Sweepers - page 8

    8 ...

  • Windsor Sweepers - page 9

    9 ...

  • Windsor Sweepers - page 10

    10 ...

  • Windsor Sweepers - page 11

    11 ...

  • Windsor Sweepers - page 12

    Windsor Industries, Inc. warrants new ma- chines against defects in material and workmanship under normal use and serv- ice to the original purchaser. Any statutory implied warranties, including any warranty of merchantability or fitness for a particular purpose, are expressly limited to the dura- tion of this written warranty. Windsor will not be ...

  • Windsor Sweepers - page 13

    Upon receipt of the Machine Registratio n Card, Windsor will extend by 90 days, from the date of purchase, all items included un- der the one-year provision. This appl ies only to one-ye ar items and does not include 90-day wear items. 1 Any product that has been subject to abuse, misuse, neglect or unauthorized alteration (including the use of inc ...

Fabricant Windsor Catégorie Lawn Sweeper

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilWindsor Sweepers peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Windsor
- manuels d’utilisations Sweepers
- fiches produit Windsor
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Windsor Sweepers
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Windsor Sweepers.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Windsor Sweepers, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Windsor Sweepers. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Windsor Sweepers.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Windsor Sweepers, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Windsor Sweepers par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Windsor Sweepers.

Le manuel d’utilisation complet Windsor, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Windsor Sweepers - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Windsor Sweepers, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lWindsor Sweepers qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Windsor Sweepers - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Windsor Sweepers
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Windsor Sweepers
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Windsor Sweepers dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Windsor Sweepers?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Windsor Sweepers, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Windsor Sweepers il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)