Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Konftel 300

20 pages 5.05 mb
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Konftel 300 - page 1

    Conference phones for every situation U s e r G u i d e K o n f t e l 30 0 ENGLI SH ...

  • Konftel 300 - page 2

    CAUTION WARNING: T o reduce the risk of fire or shock hazard, do not expose this product to rain or moisture. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVER OR BACK. NO USER- SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. The lightning symbol is intended to alert you to t ...

  • Konftel 300 - page 3

    2 3 D E SC RIP TI O N D E SC RIP TI O N GENER A L The Konftel 300 conference phone offer s a host of innovat ive features : • Omni Sound ® 2.0 a udio t echnology. • USB connect ivity al lows the phone to be used to make Vo IP cal ls. • The li ne mode enables you to combi ne and switc h easily between connectivity technolo - gies – analogue ...

  • Konftel 300 - page 4

    (spa ce) . - 1 G H I 4 P Q R S 7 D E F É È 3 M N O Ö Ø Ñ 6 W X Y Z 9 A B C Å Ä Á À 2 J K L 5 T U V Ü Ú 8 0 ...

  • Konftel 300 - page 5

    6 7 C ONNEC TIO NS C ONNEC TIVIT Y O P TIONS An analogue phone l ine i s the pre- programmed option, but it is possible t o switch between and combi ne two connectivity options.  Pre ss the LI NE MODE ke y.  Use the arrow but tons t o select a connectivity option and press OK to confirm your choice. Optio ns Connections : The displ ay screen ...

  • Konftel 300 - page 6

    2 sek 8 9 V O I P CA L L S For these instructions, it is assumed that the comput er is turned on, the V oI P soft ware (e.g. Sky pe ® ) is runn ing and t he Kon ftel 30 0 is con nected to the computer vi a the US B cable. Li ne mode  Press LIN E MODE and select USB as a phone li ne usi ng the arrow buttons. Pre ss OK to confi rm . Connect in g ...

  • Konftel 300 - page 7

    10 11 CA LLS V I A DE CT AN D GS M P HON ES For these instructions, it is assumed that the K onf tel 300 is connected to a DE CT or GSM telephone v ia a cable (option al acces sor y). Here after , both t ypes of telephone are referred to as mobi le phones. Sel ect mobi le as the te lephon e l ine  Press LIN E MODE and use the arrow but tons to s ...

  • Konftel 300 - page 8

    12 13 C ON FERE NC E GUIDE The conference gui de al low s you to c reate 20 conference groups with up t o six pe opl e in each. Y ou can now call the partici p an ts in a meeting by s imply pres si ng a few but ton s. Y ou may need to adjust some s etti n gs in y our Konftel 300 to make i t compatib le with your PBX. Please turn to page 1 6 in th i ...

  • Konftel 300 - page 9

    14 15 If y ou don ’t get an a nswer  Press C if one of the pers ons you are trying to cal l do es not answer . The conference gui de wi ll ask you if y ou want to redi al that person.  Either pres s OK or C . If you deci de not to redial ( C ) you wil l be a sk ed if you want to end t he conference gui de o r cont inue to the next per son. ...

  • Konftel 300 - page 10

    16 17 C ON FERE NC E GUIDE DE L ETI NG CO NF ER EN CE G RO UP S  Pre ss the MENU but ton .  Mark the CONF GUI DE option usi ng the arrow but tons and press O K to co nfirm.  Mark the DELETE GROUP option usi ng the arrow but tons and press OK to confirm.  Mark the group you want to del ete usi ng the ar row buttons and pres s OK to con ...

  • Konftel 300 - page 11

    ...

  • Konftel 300 - page 12

    20 21 D I SP LA Y I NG P HON EB OOK S T A T U S  Pre ss the MENU but ton . The phoneboo k is t he fi rst option on the men u.  Press OK to open the phonebook.  Mark the ST A TUS option usi ng the arrow buttons and pre ss OK to con firm. The displ ay s creen i ndicates the number of contacts already s tored plu s how many more contact s c ...

  • Konftel 300 - page 13

    22 23 L I ST EN I NG TO A R EC OR DI NG Y ou can listen to a recorded phone conference on your Kon ftel 30 0 or a computer usi ng an SD memor y card reader . Recordi ng s are saved in . wav format and c an be pl ayed b ack on your choice of med ia player . Listeni ng to reco rd ings on the Konftel 300 :  Pres s the MENU but ton .  Mark ...

  • Konftel 300 - page 14

    24 25 Ed iti ng the file n ame of a record ing  Pres s the MENU but t on.  Mark the RE C ORD ING opt ion usi ng the arrow but t ons and pres s OK to co nfirm.  Mark EDIT FI LE using the arrow buttons and pre ss OK to c onfir m.  Mark the folder contai ning the recordi ng you wish to edit us ing the arrow but tons a nd pre ...

  • Konftel 300 - page 15

    26 27 SELEC TING L AN GU AG ES  Pre ss the MENU but ton .  Mark the SET TINGS opti on using the arrow buttons and pre ss OK to con firm.  Mark the L ANGU AGE option us ing the arrow but tons a nd pres s OK to con firm.  Mark the language you want usi ng the arrow but tons and press OK t o con firm. The SET TINGS menu reappear s and y ...

  • Konftel 300 - page 16

    28 29 AD J US T IN G R -PU LS E (FLA S H DU RA T IO N) Different countries and PBXs may requ ire different durations f or activati ng the R-pu ls e. Duration requ irements should be specified in t he techn ical data for the PBXs.  Pre ss the MENU but ton .  Mark the SET TINGS opti on using the arrow buttons and pre ss OK to con firm.  Ma ...

  • Konftel 300 - page 17

    30 31 SE T T ING S RE SE T TIN G There is a menu option u nder SE TTINGS that res ets al l s etti ngs to default . Plea se note that th is also deletes al l contacts in the phonebook and all groups saved in t he conference gui de.  Pre ss the MENU but ton .  Mark the SET TINGS opti on using the arrow buttons and pre ss OK to con firm.  Ma ...

  • Konftel 300 - page 18

    32 33 Item no. De sign ation 90 0 102080 Ex pans ion mic rophones e xtend the voi ce pick up range to 70 m 2 . 90 0 10208 1 SD cal l r ecorder . Please visit ww w. konf t el. co m /30 0 for soft ware upgrade s. 90 0 102082 Wireless hea dset connection . Please visit ww w. konf t el. co m /30 0 for soft ware upgrade s. 90 0 102083 T r avel case 90 0 ...

  • Konftel 300 - page 19

    34 35 Siz e : Diameter 2 4 0 mm, he ight 77 mm Weigh t : 1 kg Colour: Charcoal black Displa y screen : Il lum inated graphics (LCD) , 1 28x6 4 Keypad: Alphan umerical 0 –9, * , on / R, off , mute, hold , volu m e u p, volu m e down, 5 buttons for menu navi gation, l ine mode, conference guide Microphone: Omni-direction al frequency band 200 -330 ...

  • Konftel 300 - page 20

    36 If an y th ing is wrong with your K onf te l un it, pl eas e contact the pl ace of purchase. Guarante e We giv e a two -yea r guarant e e on our conf erence telephones. Ser vice Ser vice is offered after the expiration of the guarant ee. Please c ontact your retai ler and ask for a cost e stimat e. K onftel s upport If you have a ny questions ab ...

Fabricant Konftel Catégorie Conference Phone

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilKonftel 300 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Konftel
- manuels d’utilisations 300
- fiches produit Konftel
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Konftel 300
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Konftel 300.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Konftel 300, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Konftel 300. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Konftel 300.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Konftel 300, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Konftel 300 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Konftel 300.

Le manuel d’utilisation complet Konftel, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Konftel 300 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Konftel 300, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lKonftel 300 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Konftel 300 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Konftel 300
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Konftel 300
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Konftel 300 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Konftel 300?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Konftel 300, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Konftel 300 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)