Manuel d’utilisation Proxima BNDL-001

64 pages 1.78 mb
Télécharger

Aller à la page of 64

Summary
  • Proxima BNDL-001 - page 1

    ® PROJECTIONLINK TM PL-300, PL-300E, AND BNDL-001 PRESENT A TION SOL UTIONS Projector Accessories ® www .pro xima.com 1.800.294.6400 PROJECTIONLINK [ User & Installa tion Guide ] ...

  • Proxima BNDL-001 - page 2

    ii ProjectionLink U ser & Installation Guide W arranty Pr o xima Corp. (“P ro xima”) warrants that each ProjectionLi nk system (P roduct) purchased fr om Pro xim a Corp. is fr ee from defects in materials and workmanship under norm al use during the w arra nt y pe ri o d sa id w arra nty sha ll co mme nc e on the da y of pur chase by the En ...

  • Proxima BNDL-001 - page 3

    Project ionLink User & Insta llation Guide iii NOT PROHIBITED B Y LA W , ALL ST A TUTORY W ARRANTIES ARE HEREB Y W AIVED AND EX CL UD ED FROM THIS LIMITED W ARRANTY . PR O XIMA CORP ORA TION EXPRESSL Y DISC L AIM S ALL W ARRAN TIES NOT ST A TED IN THE LIMIT ED WA R R A N T Y . It is understood and agreed that the liabilit y of P rox ima Co rpor ...

  • Proxima BNDL-001 - page 4

    iv ProjectionLink U ser & Installation Guide Thi s page in tentio nally le ft bla nk. ...

  • Proxima BNDL-001 - page 5

    Project ionLink User & Insta llation Guide v T able of Contents Chapter 1: What i s Projection Link? ..... ...... ....... ...... .... ...... ...... .. 1 Proj ection Link Oper ational Su mmary....... ..... ....... ..... 3 Under standin g the Proj ectionLink System .... ....... ..... 4 What’ s in t he PL-300 /PL-300E A ccessorie s Box? ... .... ...

  • Proxima BNDL-001 - page 6

    vi ProjectionLink U ser & Installation Guide Chapter 2: Inst alling P rojecti onLink...... ...... ..... ...... ...... .... ...... .. 9 Befo re Insta lling ... ....... ....... ..... ....... ........ ..... ....... ....... 9 Connect ing the Exte rnal PL-300 Receiver .... ....... ..... 10 To the DP6850 a nd DP6850+ ....... ................. ....... ...

  • Proxima BNDL-001 - page 7

    T able of Content s Project ionLink User & Insta llation Guide vii Chapter 5: Using Projecti onLink . ........ ...... ....... ...... ...... ...... .... 39 Switch ing Between Inp ut Sources ..... ....... ....... ........ 39 Using ProjectionLink with an IR Remote Control .... 4 1 Chapter 6: Upgrading Pr ojectionLi nk Firmware ...... ...... ...... ...

  • Proxima BNDL-001 - page 8

    viii ProjectionLink U ser & Installation Guide Thi s page in tentio nally le ft bla nk. ...

  • Proxima BNDL-001 - page 9

    Project ionLink User & Insta llation Guide 1 Chapte r 1: What is ProjectionLink? Pr ojectionLink is Pro xima’s revolu tionar y new solution to numerou s stray ca bles to simp lify projector install ations and connectiv ity . It’s th e first si ngle-wire solution that connects your computer and video sour ces with an installed projector . Ut ...

  • Proxima BNDL-001 - page 10

    2 ProjectionLink User & Installation Guide The Projection Link Syste m ProjectionLink includes tw o components: a T ransmitter (PL-300 T) and a Receiver (PL-300R) . The T r ansmitter is con- nected to your co mput er or o ther source a nd the Rece iver i s conn ected to your proj ector . This Installation Guide shows y ou how t o configure Pr o ...

  • Proxima BNDL-001 - page 11

    What is ProjectionLink ? Project ionLink User & Insta llation Guide 3 ProjectionLink Operational Summary ProjectionLink can be c ontrolled by either manually selec ting the inpu t on the T ransmitter (Push Bu tton Operati on) or selectin g the input on the Projector ’s Rem ote. Depen ding on the proje ctor connec ted to ProjectionLink, you m ...

  • Proxima BNDL-001 - page 12

    Understandi ng the Proje ctionLink System 4 ProjectionLink User & Installation Guide Unders tanding the ProjectionLink System The ProjectionLink system offers many advantages ove r previ- ous mounted projection systems. It also has a few limitations you should be aware of. The fol lowing tables lists some fea- tures the P rojectionLin k system ...

  • Proxima BNDL-001 - page 13

    What is ProjectionLink ? Project ionLink User & Insta llation Guide 5 What’s in the PL -300 /PL - 300E Ac cessories Box? Make sur e that all of the items with the associated par t number (P/N) listed bel ow ar e incl uded in yo ur packagi ng: VGA Cab le VGA Cab le VGA Cab le VGA Cab le Tw o - m e t e r Tw o - m e t e r Tw o - m e t e r Tw o - ...

  • Proxima BNDL-001 - page 14

    What’s in the PL -300/PL - 300E Accessories Box? 6 ProjectionLink User & Installation Guide Additi onal pa r ts are also incl uded for m ountin g. These par ts ar e the: • T able Mounting Br acket (140-0 1610) • Rack Moun ting Brac ket (140-0 1611) • Receiver Ceiling Mou nt Bra cket (140-0 1612) • Hardware Mounting Kit (080-0302 8) th ...

  • Proxima BNDL-001 - page 15

    What is ProjectionLink ? Project ionLink User & Insta llation Guide 7 What’s in the BNDL -001 Accessories Bo x? Make sur e that all of the items with the associated par t number (P/N) listed bel ow ar e incl uded in yo ur packagi ng: User’s Guide User’s Guide User’s Gu ide User’s Guide One 9- Volt A C One 9- Volt A C One 9- Volt A C O ...

  • Proxima BNDL-001 - page 16

    RS-232 Control Cabl es 8 ProjectionLink User & Installation Guide Additi onal pa r ts are also incl uded for m ountin g. These par ts ar e the: • T able Mounting Br acket (140-0 1610) • Rack Moun ting Brac ket (140-0 1611) • Hardware Mounting Kit (505-1043 -00) that c ontains : • eight 8 mm scr ews • four #1 0-32 scr ews RS-232 Contro ...

  • Proxima BNDL-001 - page 17

    Project ionLink User & Insta llation Guide 9 Chapte r 2: Installing ProjectionLink Inst alling P rojection Link inv olves making conne ctio ns between you r projector , tr ansmitter , and receiver . These con- nections ar e different based on the p rojector you ar e using with ProjectionLink. B e sur e t o use the connec tions for your par t ic ...

  • Proxima BNDL-001 - page 18

    Connecting the External PL -300 Receiver 10 ProjectionLink U ser & Installation Gui de 2. Connect a c omputer so ur ce dir ectl y to your proj ector , v er- ify the image quality , and make any adjustments. Connecting the External PL -300 Receiver B e f o re i ns t a l li ng t h e re c e i v e r a nd c a b l i n g , w e re c om m en d y o u tes ...

  • Proxima BNDL-001 - page 19

    Installing ProjectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 11 The receiver por ts fu nction as fol lows: POR T CONNECTS… 1 Computer video fr om the r eceiver to t he projector . 2 Computer ster eo audio from the r eceiver to the projector . 3 Composite video from the re ceiver to the projector . 4 S-video fro m the receiver to the p ...

  • Proxima BNDL-001 - page 20

    Connecting the External PL -300 Receiver 12 ProjectionLink U ser & Installation Gui de T o the DP6850 and DP6850+ Use the following illustrati on as a gu ide for connectin g the r eceiv er to the DP6 850 and DP685 0+: See “A ppend ix D: Op eratio nal Sum mary ” on pa ge 53 f or an opera tiona l summar y. It is on ly possible to conn ect one ...

  • Proxima BNDL-001 - page 21

    Installing ProjectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 13 T o the DP9240, DP9260 , and DP9260+ Use the following illustrati on as a gu ide for connectin g the r eceiv er to the DP9 240, DP9 260, and D P9260+: See “A ppend ix D: Op eratio nal Sum mary ” on pa ge 53 for an operation al summ ary. It is possible to connect S-video ...

  • Proxima BNDL-001 - page 22

    Connecting the External PL -300 Receiver 14 ProjectionLink U ser & Installation Gui de T o the Pro A V 9320, Pro A V 9400, Pro A V 9400+, and Pro AV 9410 Use the following illustrati on as a gu ide for connectin g the r eceiv er to the Pro A V 9320, Pro A V 940 0, Pro A V 9 400+, and Pro A V 9410: T wo RCA femal e to two RCA mal e mono spli tte ...

  • Proxima BNDL-001 - page 23

    Installing ProjectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 15 T o the Pro AV 9350 T o connect the P L 300 receiver to the Pro A V 9350, y ou will need to chan ge the or der of the inp ut/output t er minals in the projector t o match the illu stration on th e followi ng page. Th e term inals should be moved as follow s: • HDB 15 - Pi ...

  • Proxima BNDL-001 - page 24

    Connecting the External PL -300 Receiver 16 ProjectionLink U ser & Installation Gui de Use the following illustrati on, show n with ter mi nals moved to correct positions for P rojectionLink, as a guide for connecting the receiver to the Pro A V 9350 : T wo RCA femal e to two RCA mal e mono spli tters are r eq uired (not includ ed). See “Appe ...

  • Proxima BNDL-001 - page 25

    Installing ProjectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 17 T o the LX2 and LS2 Use the following illustrati on as a gu ide for connectin g the r eceiv er to the LX2 and L S2: See “A ppend ix D: Op eratio nal Sum mary ” on pa ge 53 for an op erational summary. It is on ly possi ble to conn ect one type of v ideo input at a time. ...

  • Proxima BNDL-001 - page 26

    Connecting the External PL -300 Receiver 18 ProjectionLink U ser & Installation Gui de T o the DP9280 Use the following illustrati on as a gu ide for connectin g the r eceiv er to the DP9 280: See “A ppend ix D: Op eratio nal Sum mary ” on pa ge 53 for an operation al summ ary. This p rojector can support comp onent, S-Video, and composit e ...

  • Proxima BNDL-001 - page 27

    Installing ProjectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 19 T o the DP6150 Use the following illustrati on as a gu ide for connectin g the r eceiv er to the DP6 150: See “A ppend ix D: Op eratio nal Sum mary ” on pa ge 53 for an operation al summ ary. S-Video Cable RS232 Control Cable LEFT SIDE OF PROJECT OR Video Audio Cable V ...

  • Proxima BNDL-001 - page 28

    Connecting the External PL -300 Receiver 20 ProjectionLink U ser & Installation Gui de T o the S520 Use the following illustrati on as a gu ide for connectin g the r eceiv er to the S520 : See “A ppend ix D: Op eratio nal Sum mary ” on pa ge 53 for an operation al summ ary. RS232 Control Cable Video Audio Cab le S-Video Cable Video Cable V ...

  • Proxima BNDL-001 - page 29

    Installing ProjectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 21 Connecting to the Advanced Connectivity Module Y ou can dir ectly c onnect the Adv ance d Connectiv ity Mo dule to the tra nsmitter usin g your CA T -5 cable. Use the followi ng illustrati on as a gu ide for c onnectin g your Advanc ed Conn ec- tivity Modu le to your pr oje ...

  • Proxima BNDL-001 - page 30

    Configuring the T ransm itter 22 ProjectionLink U ser & Installation Gui de Configuring the T rans mitter One of the ke y features of the ProjectionLink system is that i t allows you to u se many dif fer ent in put device s with mos t Pr o x- ima proje ctors . But be for e you be gin usin g the sy stem, y ou’ll need to set u p the tran smitte ...

  • Proxima BNDL-001 - page 31

    Installing ProjectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 23 Connecting t he T ransmitter The transmitt er has th e following conne ctions: Project ionLink T ransmitter The followin g table lists the fun ction of each conn ection: 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 ...

  • Proxima BNDL-001 - page 32

    Configuring the T ransm itter 24 ProjectionLink U ser & Installation Gui de It is no t necessar y to make all of the conn ections at once. Connect only the ports you n eed for your current pres entation. ProjectionLink does not accept multiple, simultaneous vide o signals on each video input on the Transm itter. Wh ile Pr ojection Link can a cc ...

  • Proxima BNDL-001 - page 33

    Installing ProjectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 25 Connecting I nput Sources Use the following illu stration as a gu ide to conn ect your inp ut sources to the transmit ter . ...

  • Proxima BNDL-001 - page 34

    Configuring the T ransm itter 26 ProjectionLink U ser & Installation Gui de While ProjectionLi nk accepts numerous video signals per video input, only one video signal per input is allowed. That is, you cannot simultaneously connect S-video, composit e, and component signal to video inpu t 1 or 2. Choose only o ne video signal per video input. ...

  • Proxima BNDL-001 - page 35

    Installing ProjectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 27 Connecting CA T -5 Cable The next step to config uring ProjectionL ink is c onnect ing th e transmitt er and receiver wi th a CA T -5 cable. W iring for Projec- tionLink must be a CA T -5, four -pair , solid, pl enum rated c able. Also make su r e your cabling con for ms to ...

  • Proxima BNDL-001 - page 36

    Connecting CA T -5 Cable 28 ProjectionLink U ser & Installation Gui de This page inten tionally left blan k. ...

  • Proxima BNDL-001 - page 37

    Project ionLink User & Insta llation Guide 29 Chapte r 3: Configuring Proj ectionLink The ProjectionLink transmitte r and receiver power up auto- matica lly when p ower is con nected. P ower must be c onnec ted to both the transm itter and th e r eceiv er for ProjectionLink to work pr operly . The power s witch on the Projection Link transm itt ...

  • Proxima BNDL-001 - page 38

    30 ProjectionLink U ser & Installation Gui de T o r emotely p ower th e projector: 1. Pl ug in th e power cord an d tur n on the p rojector’s main power sw itch . 2. Pr ess the p ower bu tton in the upper ri ght cor ner of the transmitt er to power th e projector . P owering the project or from the transmi tter The LED bl inks orange whi le t ...

  • Proxima BNDL-001 - page 39

    Configuring ProjectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 31 The Pr ojector Standby LED on the P rojectionLink transmitter indicates th e status of the sy stem. Use the foll owing table to deter mine the sta tus of ProjectionLi nk: The UTP outp ut LED on the T ransmitter in dicates th e status of the link between t he transm itter a ...

  • Proxima BNDL-001 - page 40

    Fine- T uning the Image 32 ProjectionLink U ser & Installation Gui de Fine- T uning the Image Dependi ng on your Pro xima projec tor , the length of CA T -5 cable used, or th e type of comput er signal bein g displaye d, you may need t o optimize th e image qualit y by adjusting the gain and colo r settings on the receiver (PL-30 0R). W e r eco ...

  • Proxima BNDL-001 - page 41

    Configuring ProjectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 33 The second adjus tment is color . The co lor con trols are loca ted on the bottom of the r eceiver . Gain Adjustment and Col or Control Settings Use the following steps to make the color adjustments: 1. Conn ect the CA T -5 cable to both the transm itter and re c e i v e r ...

  • Proxima BNDL-001 - page 42

    Fine- T uning the Image 34 ProjectionLink U ser & Installation Gui de 4. Use a screwdriver or other small, narrow tool to adjust each of the c olor controls. Use the foll owing table as a guide: Make sur e that none of the color contro ls are in th e vertical p osition. If they ar e, the imag e will no t displa y. If the colored line changes t ...

  • Proxima BNDL-001 - page 43

    Project ionLink User & Insta llation Guide 35 Chapte r 4: Mounting ProjectionLi nk The ProjectionLink system also contains mult iple pieces of equipment to enable you to mount the ProjectionLink system. Mount ing the tran smitte r and receiver help s your projec tor users by hidi ng equipment from their view and help s them focus on th e materi ...

  • Proxima BNDL-001 - page 44

    Mounting the T ransmit ter Under a T able 36 ProjectionLink U ser & Installation Gui de T o install the ProjectionLink table moun ting ears: 1. Remove the screws on the sides of the transmitter . 2. Attach the m ounti ng ear w ith four of the 8 mm s cr ews from the H ardware Kit included with ProjectionLink. The mountin g ears are symmetr ical ...

  • Proxima BNDL-001 - page 45

    Mounting Proj ectionLink Project ionLink User & Insta llation Guide 37 Mount ing the T r ansmitt er in a Rack The ProjectionLink transmitte r also inc udes rack mounting ears. Make sure to secure the moun ting ears w ith the 8 m m screws included w ith ProjectionLink. T o install th e ProjectionLink rack mo unting ea rs: 1. Remove the screws on ...

  • Proxima BNDL-001 - page 46

    Mounting the Receive r 38 ProjectionLink U ser & Installation Gui de Mounting the Receiver The ProjectionLink receiver includes a pipe mou nt for use with ceilin g-mounted projec tors. T o mount th e r e ceiver: 1. Remove the four scr ews on the sides of the receiver . 2. Attach the m ounti ng pan w ith four of the 8 mm sc rews from the Ha rdwa ...

  • Proxima BNDL-001 - page 47

    Project ionLink User & Insta llation Guide 39 Chapte r 5: Using ProjectionLink In addition to c onfiguring th e ProjectionLink sy stem, you c an use one of the following options to operate the system: • sw itch betwee n project or input s our ces • use a remote control with the p rojector Switch ing Betw een In put Sources The Pr ojectionLi ...

  • Proxima BNDL-001 - page 48

    Switching Between Input Sources 40 ProjectionLink U ser & Installation Gui de T o switch between sources, use one of the followin g steps. • Pr ess the button located above each of the Pr ojectionLink transmitter’s connection areas. The LED in each area tur ns green. Switching between input sources OR • Pr ess t he Source butt on on the p ...

  • Proxima BNDL-001 - page 49

    Using ProjectionLi nk Project ionLink User & Insta llation Guide 41 Using Projec tionLink with an IR Remote Control T o use cer tai n featu r es on the pr ojector ’ s IR r emote control with P rojection Link, you must set the dip -switches on the back of the transm itter . Use the following tabl e as a guide wh en using DP9X XX and Pro A V 9 ...

  • Proxima BNDL-001 - page 50

    Using ProjectionLink with an IR Remote Control 42 ProjectionLink U ser & Installation Gui de This page inten tionally left blan k. ...

  • Proxima BNDL-001 - page 51

    Project ionLink User & Insta llation Guide 43 Chapte r 6: Upgrading P rojectio nLink Firmware F rom t ime to time, Pro xima u pgrades the fir mware in the ProjectionLink system. Be su r e to check the web s ite (www .pro xima.com) periodically for a ny updates to your par t icula r Proje ction Link system . ...

  • Proxima BNDL-001 - page 52

    44 ProjectionLink U ser & Installation Gui de This page inten tionally left blan k. ...

  • Proxima BNDL-001 - page 53

    Project ionLink User & Insta llation Guide 45 Appendix A : T roubleshooting Befo re you cont act P ro xima T e chnic al Support, make sur e you hav e connected the pr ojector and all sour ces as descr ibed in “Installi ng ProjectionLi nk” on page 9 and “Con figuring ProjectionLink” on page 29 of this guide. A lso be sure you have verif ...

  • Proxima BNDL-001 - page 54

    T roubleshooting T able 46 ProjectionLink U ser & Installation Gui de T r oubleshooting T a ble SYMPTOM SOL UTIONS No p owe r Plug the transmitter and r eceiver power adapters into an AC outlet. Ensur e the Computer 1 LED on the transmitter is solid gr een. Also make sur e the UTP input LED on the rec eiver is either blink- ing or on. All li gh ...

  • Proxima BNDL-001 - page 55

    T roubleshooting Project ionLink User & Insta llation Guide 47 Computer Audio mo du- lates the black lev el o f the image when using a LX2, LS2, DP9240, DP9260, Pro A V 9320, P ro A V 9400, Pro A V 9400+ , and P ro A V 9410 Adjust the Clamp level in your projector . T o do this select Menu, PC Adjust, F ree Mode . In F ree Mode selec t the  ...

  • Proxima BNDL-001 - page 56

    T echnical Support 48 ProjectionLink U ser & Installation Gui de T echnical Support The ProjectionLink system is desig ned to simplify p rojector inst allati ons and conn ecti ons. Howeve r , if you ha ve any quest ions co ncerning how t o install , conne ct, or c onfigu re Projectionlink or any associated equipment, please refer to the Suppor ...

  • Proxima BNDL-001 - page 57

    Project ionLink User & Insta llation Guide 49 Appendix B: T echnical S pecificat ions The following tables list the technical specificat ions for the ProjectionLink syste m: SYSTEM SPECIFICA TIONS Resolutions Suppor ted VGA (6 40 x 480), SVGA ( 800 x 600 ), XGA (1024 x 76 8), SXGA (1280 x 1024), Mac (640 x 480, 832 x 624, 1152 x 870) Computer C ...

  • Proxima BNDL-001 - page 58

    50 ProjectionLink U ser & Installation Gui de V ideo Sour ce Com pat ibil ity Comp osite video , S- V ideo , Compone nt video (Y , Cb, Cr) UTP Cabl e Leng th Up to 300 feet w ith SXGA i nput Remote Cont rol Uses the projector ’s remot e control Appr ovals UL, c UL, F CC Cl ass A , CE Pro j ec t or C on t ro l RS-232C control of p rojector PL ...

  • Proxima BNDL-001 - page 59

    Project ionLink User & Insta llation Guide 51 Appendix C: Dip-Switch Settings T o use P rojectionLink and the DP6850 w ith an e xter nal con- trol system such as P anja, Crestron, or AMX, set the external control syst em to 1200, 7, N , 2. The followin g table de scribes the dip -switch setti ngs for t he back of you r transmi tter: PROJECTO R ...

  • Proxima BNDL-001 - page 60

    52 ProjectionLink U ser & Installation Gui de DP6850, DP 6850+ 1200, 7, N , 1 1200, 7, N, 2 D P 615 0 9600 , 8 , N , 1 9 6 00 , 8 , N , 1 S520, DP6860 19200 , 8 , N , 1 19200, 8, N, 1 X350 9600, 8, N, 1 9600, 8, N, 1 a. Consult your e xter nal control system or projector User ’s Guide for more infor- mation on control por t settings. PROJECTO ...

  • Proxima BNDL-001 - page 61

    Project ionLink User & Insta llation Guide 53 Appendix D: Operatio nal Summary ProjectionLink can be c ontrolled by either manually selec ting the inpu t on the T ransmitter (Push Bu tton Operati on) or by selectin g the input on the Projector ’s Rem ote. Depen ding on the proje ctor connec ted to ProjectionLink, you m ay have l im- ited oper ...

  • Proxima BNDL-001 - page 62

    54 ProjectionLink U ser & Installation Gui de DP9240, DP9 260, DP9260+ DP6850, DP6850+ , LS2, LX 2 S520 X350 (Ad vanced Conn ectivity Module) Operationa l Mode Computer S- Video Composite Video Component Video 1 2 1 2 1 2 1 2 Push But ton   1  1  1  1  1  1 Pro j ec t or Remote   1 NS  1 NS  1 NS Operation ...

  • Proxima BNDL-001 - page 63

    Oper ation al Summ ary Project ionLink User & Insta llation Guide 55 DP9280 DP6150  F ully supp or ted.  1 Y ou must manually set the vid eo source type using the projector ’s on -screen menu.  2 S- V ideo or Composi te V ide o only . Y ou can only select one video typ e.  3 If you connect component video to the projector , compos ...

  • Proxima BNDL-001 - page 64

    56 ProjectionLink U ser & Installation Gui de This page inten tionally left blan k. ...

Fabricant Proxima Catégorie Network Card

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilProxima BNDL-001 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Proxima
- manuels d’utilisations BNDL-001
- fiches produit Proxima
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Proxima BNDL-001
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Proxima BNDL-001.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Proxima BNDL-001, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Proxima BNDL-001. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Proxima BNDL-001.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Proxima BNDL-001, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Proxima BNDL-001 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Proxima BNDL-001.

Le manuel d’utilisation complet Proxima, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Proxima BNDL-001 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Proxima BNDL-001, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lProxima BNDL-001 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Proxima BNDL-001 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Proxima BNDL-001
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Proxima BNDL-001
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Proxima BNDL-001 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Proxima BNDL-001?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Proxima BNDL-001, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Proxima BNDL-001 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)